Trần Thủ Độ - Trần Thủ Độ

Trần Thủ Độ
陳守 度
Князь Чунг Вы
Родившийся1194
Лонг Хонг, Вьетнам
Умер1264 (69–70 лет)
Танг Лонг, Вьетнам
СупругЛеди Линь То Trần Thị Dung
жилой домДинастия Трон
ОтецTrần Qu

Князь Чунг Вы Trần Thủ Độ (Хан Ту: 陳守 度, 1194 - 1264) был генералом и лидером клана Трун во время правления Ли Хью Тонг и Ли Чиу Хоанг из Вьетнам. Trn Thủ был признан за свержение Lý Dynasty и создание Династия Трон по его договоренности о браке между императрицей Регнант Чиу Хоанг и его племянником Trần Cảnh. После коронации Trn Cảnh, сейчас Трун Тай Тонг, Trn Thủ был назначен великим канцлером и регентом Императора.

Как самая влиятельная фигура королевского двора и королевской семьи Трун, Трун Тхо отвечал как за гражданские, так и за военные вопросы в Чи Вьет; его успешное правление было признано историческими книгами как решающий фактор, который не только привел к стабильности раннего династического периода Трана, но также способствовал победе Чи Вита над первым Монгольское нашествие. Будучи опытным и преданным чиновником династии Трён, Трён Тхё по-прежнему остается противоречивой фигурой в история Вьетнама за несколько безжалостных решений по избавлению от членов королевской семьи Ли, а также за его ответственность за принудительный брак между Труном Тхай Тонгом и его братом Trần Liễu жена, принцесса Thuận Thiên, который подвергся резкой критике со стороны феодальных историков.

Фон

Трун Тхоо родился в 1194 году и был третьим сыном Трун Куо, члена клана Трун в Деревня Лу Гия (теперь Hng Hà, Тай Бинь ). Клан Трун на протяжении поколений нажил огромное состояние на рыбной ловле.[1][2]

В смутное время под властью Ли Цао Тонг, наследный принц Lý Sm искал убежища в семье Трун Ли, дяди Трун Тхё, и решил жениться на его прекрасной дочери. Trần Thị Dung в 1209 году. После этого члены клана Трун помогли Ли Као Тонгу и Ли Сому. восстановить их правление в Танг Лонг. В результате Император назначил нескольких членов клана Трун на высокие посты при королевском дворе: среди них То Чунг Ту, который был дядей Трун Тхи Зонга, а также Trần Tự Khanh и Trần Thừa которые были сыновьями Труна Ли.[3] В 1211 году наследный принц Лы Сом был возведен на престол. Ли Хью Тонг после смерти Ли Цао Тонг; власть клана Трун при дворе продолжала расти.[4] После смерти Трун Ту Кхана в 1223 году, Трун Тхаа был назначен на высшую военную должность при королевском дворе, а его двоюродный брат Трун Тхана возглавил королевскую гвардию (вьетнамский: Điện tiền chỉ huy sứ).[5][6][7]

Поднимитесь к власти

Свержение династии Ли

В октябре 1224 года Ли Хуэй Тонг уступил трон своей младшей дочери, принцессе Чиу Тхань, ныне императрице Регнант. Ли Чиу Хоанг.[5] Чиу Хоангу тогда было всего шесть лет, и все важные решения в королевском суде принимались членами клана Трун. Trn Th устроил брак между Chiêu Hoàng и Trần Cảnh, восьмилетний сын Трун Тхи.[6] Поскольку Трун Кён был мужем императрицы Регнант, Трён Тхё смогла свергнуть династию Ли, заставив Ли Чиу Хоанг передать трон Трён Кун, теперь Трун Тай Тонг, в 1225 г.[8] После коронации своего сына, Trn Tha действовал как регент Императора, но Trn Th в должности Великого канцлера (вьетнамский: thái sư), которые решали как военные, так и гражданские дела в королевском дворе;[9][10] Его почтительно называли Трун Тхай Тонг и Отец нации (Quốc thượng phụ).[11]

После краха династии Лы, Трун Тхё боялся, что только что созданная династия Трун может быть вытеснена ее политическими противниками; поэтому он продолжал безжалостно уничтожать членов королевской семьи Ли. В восьмой день десятого лунного месяца (30 октября) 1226 года он заставил бывшего императора Ли Хуэ Тонга, который уже отрекся от власти, покончить жизнь самоубийством. Трун Тхо женился на бывшей императрице Хуэ Тонга, принцессе Тиен Кок. Trần Thị Dung, который также был двоюродным братом Трона Тхе. Эти действия подверглись критике со стороны историка. Нго Со Лиен в его Đại Việt sử kí toàn thư как бесчеловечные, хотя их цель состояла в том, чтобы укрепить правление Трун Тхай Тонга.[12] Утверждалось, что Трун Тхё решил убить членов королевской семьи Ли в августе 1232 года во время годовщина смерти императоров ли, проводившихся в Тай Онг, Хоа Лам (ныне Нам Трок, Нам Địнх ).[13][14] Однако историк Нго Су Лиен поставил под сомнение подлинность этого отчета, поскольку член клана Ли все еще был назначен генералом Трун Ань Тонг и нет упоминания об этом событии в Фан Фу Тьен исторический рекорд.[15]

Укрепление правления Трун Тхай Тонга

Трун Тхай Тонг был возведен на трон, когда ему было всего 8 лет, и в то время в Чи Виот произошло несколько восстаний, поэтому Трун Тхоу пришлось посвятить все свои усилия укреплению правления нового Императора в королевской семье. суд и по стране. Сразу после коронации императора в 1226 году, Nguyễn Nn и Oàn Thượng поднял восстание в горном районе Bc Giang и Hải Dương,[16] Как военными, так и дипломатическими мерами, такими как отправка армии для их усмирения или даже присвоение двум лидерам восстания титула принца (Ванга), Тхан Тхо удалось подавить это восстание в 1229 году.[17][18]

В соответствии с Đại Việt sử kí toàn thư, Тай Тонг и его жена императрица Chiêu Thánh Некоторое время у них не было первого сына, поэтому ситуация в королевской семье заставила великого канцлера Трун Тхо беспокоиться, потому что он воспользовался теми же обстоятельствами, что и император Ли Хуэ Тонг, чтобы свергнуть династию Ли. Поэтому в 1237 году Трён Тхён решил вынудить Трён Лиу отдать свою жену принцессу Туан Тьен за императора, когда она уже была беременна Trn Quốc Khang в течение трех месяцев. После королевского брака Тхуэн Тхиен получила титул новой императрицы династии Трун, а Чиу Тхань была понижена в звании до принцессы. В ярости от потери беременной жены Трун Люу поднял восстание против королевской семьи. Император Тай Тонг почувствовал себя неловко из-за этой ситуации и решил стать монахом в Yên Tử Mountain. Наконец, Трун Тхоу успешно убедил Тхая Тона вернуться на трон, и Трун Лиу пришлось сдаться, решив, что он не может устоять со своей хрупкой силой. Все солдаты, участвовавшие в этом восстании, были убиты, и Трун Тхоу даже хотел обезглавить Трун Лиу, но был остановлен императором Тхай Тонгом.[19] Вьетнамские историки династической эпохи, такие как Нго Со Лиен или же Фан Фу Тьен часто критиковал решения Trn Th и Trần Thái Tông в этом случае и рассматривал его как причину падения династии Trn впоследствии во время правления Trần Dụ Tông.[20][21]

В 1258 году династии Трун пришлось столкнуться с первым Монгольское нашествие. Вначале армия Ши Вита потерпела несколько поражений от превосходящей силы, которая уже завоевала обширные территории Азия. Несколько высокопоставленных чиновников династии Трун были так напуганы, что принц Кхам Тьен Trần Nhật Hiệu, младший брат Тай Тонга, даже предположил Императору, что они могут сбежать из Чи Виот в Империя песен.[22] Когда обеспокоенный император спросил Trn Th о положении династии Trn, великий канцлер ответил известной фразой:

Пока моя голова не упала, Ваше Величество, пожалуйста, не беспокойтесь.[23]

Действительно, династия Трун смогла контратаковать и в конечном итоге изгнать монголов из Чи Вьет в 1258 году.[24]

До своей смерти в январе 1264 года Трён Тхё по-прежнему активно способствовал королевскому двору.[25] Посмертно он получил титул принца Чунг Ву (Trung Vũ đại vương).[26]

Наследие

Почти все исторические источники сходятся во мнении, что никто, кроме Трона Тхё, не заслуживал уважения к рождению династии Трун, Khâm định Việt sử Thông giám cương mục прокомментировал, что, возможно, по этой причине название храма Первым императором династии Трун был Тай Тонг, который часто использовался для обозначения второго императора династии вместо Тай Тоу, как обычно.[11]

Несмотря на недостаток образования, Trần Thủ хвалили как опытного и преданного чиновника династии Trn, правящей династии, которая была основана его собственными усилиями. В результате великий канцлер занимал такую ​​влиятельную должность при королевском дворе, что некоторые подозревали его в свержении императора. Как только появился человек, который отправился к Императору, чтобы сообщить ему об этом подозрении, Тай Тонг немедленно посетил с этим человеком дом Трун Тхо и заставил его рассказать все на глазах у великого канцлера. Выслушав эту историю, Трун Тхо не только признал, что у этого человека была какая-то причина, но и наградил его за то, что он беспокоился о династии Трун. Его успешное правление было признано историческими книгами как главный фактор, который не только привел к стабильности периода Раннего Туна, но также способствовал победе Чи Виота над первым монгольским нашествием.[26][27]

Тран Тхо также был честным мандарином, который никогда не использовал свое высокое положение на благо своей семьи. Говорили, что однажды Император хотел назначить старшего брата Трона Тхё, Трона Ан Куока, на должность великого канцлера. Тран Тхо вежливо отклонил просьбу Императора, ответив: «Квок - мой брат, если он лучше меня, то мне лучше уйти в отставку, но если Ваше Величество считает, что я лучше его, пожалуйста, не назначайте его на пост великого канцлера. Потому что, если мы будем занимать ту же должность, то каким будет королевский двор? ».[28] Для его посвящения, Император лично отредактировал эпитафию для Trn Thủ в его могиле.[26] Тем не менее, Чан Тот О еще остается спорной фигурой в История Вьетнама за его безжалостные решения против членов королевской семьи Ли и его ответственность за принудительный брак между Труном Тай Тонгом и женой его брата Трун Лиу, который подвергся резкой критике со стороны феодальных историков.[26][29] Иногда его макиавеллистическую фигуру сравнивали с Доргон, могущественный генерал, который помог установить Династия Цин правило в Китай,[30] или же Кардинал Мазарини кто был главным министром Франция на 20 лет.[6]

Сегодня роль Trn Thủ в истории Вьетнама всегда является предметом споров между современными историками. По этой причине только в 2008 году новая улица в Ханое была названа в честь Trần Thủ,[31] решение, которое все еще встречает некоторое сопротивление со стороны общественного мнения.[32] В отличие от своих родственников Trần Hưng Đạo или же Trần Quang Khi, великому канцлеру династии Трун поклоняются только в одном месте в Ханое - Пагода Цу Тонг.[33] Однако по случаю тысячелетнего юбилея Ханоя Студия игровых фильмов 1 решил вложить 2,66 млн доллар США за 30 серий телефильм названный Trần Thủ Độ в котором будет рассказано о его жизни и неспокойном периоде династии Позднего Лая и Раннего Труна.[34] В театре, напротив, было несколько пьес, в которых использовалась противоречивая роль Трён Тхё в истории, например, Rừng trúc (Бамбуковый лес) писателем Нгуен Хай Тонг или же Anh hng và mỹ nhân (Герой и красота) пользователя Chu Thơm.[35] По словам режиссера Ле Хонга, жизнь, полная событий Trn Th, была хорошим источником вдохновения в театре, потому что в пьесе можно было сосредоточиться на его внутренних чувствах, когда Trủn Th должен был безжалостно действовать по отношению к клану Lý ради его блага. собственный клан Trần.[36]

Семья

У Трона Тхё была одна жена, леди Линь То. Trần Thị Dung, получившая титул «Мать нации» (Linh Từ quốc mẫu). Она была дочерью Trần Lý, дядя Трун Тхо и бывшая императрица императора Ли Хуэ Тонга. Она сыграла важную роль в примирении между Трун Тхай Тонгом и его братом Трун Лиу, леди Линь Тоу также много делала, чтобы помочь королевской семье во время монгольского вторжения.[37] Сын Трун Тхау Трён Дуйёт и его внук Трён Ван Лонг получили от императора титул маркиза как маркиз Нхан Тхань (Nhân Thành hầu) и маркиз Чонг Хоай (Chng Hoài thượng hầu) соответственно во время второго монгольского вторжения. , Трэн Ван Лонг был одним из высокопоставленных чиновников и членов королевской семьи династии Трэн, перешедших на сторону Юань сторона.[38]

Рекомендации

  1. ^ Тейлор 2013, п. 120.
  2. ^ изд. Зал 2008, п. 159.
  3. ^ Нго Со Лиэн 1993, п. 153
  4. ^ Нго Со Лиен 1993, п. 154
  5. ^ а б Нго Со Лиэн 1993, п. 156
  6. ^ а б c Chapuis 1995, п. 79
  7. ^ Национальное бюро исторических записей 1998 г., п. 186
  8. ^ Нго Со Лиен 1993, стр. 157–158
  9. ^ Нго Со Лиен 1993, стр. 158–159
  10. ^ Трён Чонг Ким 1971, п. 47
  11. ^ а б Национальное бюро исторических записей 1998 г., п. 188
  12. ^ Нго Со Лиен 1993, п. 160
  13. ^ Национальное бюро исторических записей 1998 г., п. 194
  14. ^ Chapuis 1995, п. 80
  15. ^ Нго Со Лиэн 1993, п. 163
  16. ^ Нго Со Лиен 1993, п. 159
  17. ^ Нго Со Лиен 1993, стр. 161–162
  18. ^ Трён Чонг Ким 1971, п. 50
  19. ^ Трён Чонг Ким 1971, п. 49
  20. ^ Нго Со Лиэн 1993, стр. 164–166
  21. ^ Национальное бюро исторических записей 1998 г., стр. 195–196
  22. ^ Нго Со Лиэн 1993, стр. 172–173
  23. ^ Перевод Оскара Шапюи. Chapuis 1995, п. 81. На вьетнамском языке: «Đầu thần chưa rơi xuống đất, bệ hạ đừng lo gì khác». Нго Со Лиэн 1993, п. 173; Трён Чонг Ким 1971, п. 51
  24. ^ Нго Со Лиен 1993, стр. 173–174
  25. ^ Нго Со Лиен 1993, п. 177
  26. ^ а б c d Нго Со Лиен 1993, п. 178
  27. ^ Chapuis 1995, п. 81 год
  28. ^ на вьетнамском языке: «An Quốc là anh thần, nếu cho giỏi hơn thần thìn xin trí sĩ, nếu cho thần giỏi hơn An Quốc thì không thể cử An Quốc. ? " Нго Со Лиен 1993, п. 178
  29. ^ Трён Чонг Ким 1971, стр. 49–50
  30. ^ Национальное бюро исторических записей 1998 г., п. 189
  31. ^ "Hà Nội sẽ điều chỉnh độ dài, đặt tên 34 tuyến phố" (на вьетнамском языке). Vnexpress.net. 2008-06-12. Получено 2009-12-06.
  32. ^ "Đặt tên đường phố Hà Nội: Khó nhất là tên danh nhân" (на вьетнамском языке). Tienphong.vn. 2009-08-23. Получено 2009-12-06.
  33. ^ "Ngôi chùa duy nhất ở Hà Nội thờ Trần Thủ Độ" (на вьетнамском языке). Nguoidaibieu.com.vn. 2007-12-21. Получено 2009-12-06.
  34. ^ «2,66 миллиона долларов за исторический фильм». Vietnamnet.vn. 20079-06-11. Получено 2009-12-06. Проверить значения даты в: | дата = (помощь)
  35. ^ «Театры Ханоя в преддверии драматического фестиваля». Hanoitimes.com.vn. 2009-10-05. Получено 2009-12-06.
  36. ^ "Trần Thủ Độ vào kịch" (на вьетнамском языке). Laodong.com.vn. 2009-08-07. Получено 2009-12-06.
  37. ^ Нго Со Лиен 1993, стр. 175–176
  38. ^ Ле Ток (1961). An Nam chí lược (на вьетнамском языке). Университет Хюэ. п. 108.
Цвет примечания
  Император, Регнант императрицы, Император в отставке
  Принц
  Принцесса
Trần Kinh
Trần Hấp
Trần LýТрён Хоунг Нги
Trần Tự KhanhTrần ThừaЛи Хью ТонгTrần Thị DungTrần Thủ Độ
Принцесса Thuận Thiên
Trần LiễuТрун Тай Тонг
Принцесса Chiêu ThánhЛе Фу Трун
Tuệ TrungTrần Hưng ĐạoTrn Quốc KhangTrần Thánh TôngTrần ch TắcTrần Quang KhiTrần Nhật Duật
Phạm Ng LãoПринцесса Ань НгуенTrần Quảc TngTrần Nhân TôngTrần Khánh DTrần Đạo TáiПринцесса An T
Принцесса Хуэн ТранTrần Quốc ChẩnТрун Ань ТонгТрэн Ван БичПринцесса Thụy Bo
Трун Минь ТонгТрён Нгуен ШанTrần Bình Trọng
Принц Cung TúcТрун Хиун ТонгTrần Dụ TôngTrần Nghệ TôngTrn Duệ TôngTrn Thị TháiНгуен Пхи Кхань
Dương Nhật LễПринц Транг ĐịnhGiản Định ĐếTrần Thuận TôngTrần Phế ĐếNguy Trn Trãi
Чонг Куанг ĐếTrần Thiếu Đế
Примечания:
Генеалогическое древо вьетнамских монархов
ОбщийРанняя независимостьLý династияДинастия ТронДинастия ЛеЛорды Trịnh и династия MạcЛорды и династия нгуенов