Суд над Андерсом Берингом Брейвиком - Trial of Anders Behring Breivik

Суд над Андерсом Берингом Брейвиком
Герб Норвегии.svg
СудОкружной суд Осло
Решил24 августа 2012 г. (2012-08-24)[1]
ВердиктБрейвика признали вменяемым и виновным по обвинению в терроризме
История болезни
Последующие действияБрейвик приговорен к 21 году лишения свободы. превентивное заключение при минимальном сроке 10 лет.
Членство в суде
Судья (а) сидитВенче Элизабет Арнцен, Арне Линг
Осло Здание суда, где проходил суд
Главный вход в здание суда Осло

В испытание Андерс Беринг Брейвик, виновник 2011 Норвегия атакует, проходил с 16 апреля по 22 июня 2012 г. в г. Окружной суд Осло.[2][3][4] Брейвик был приговорен к 21 году превентивного заключения 24 августа 2012 года.[5] 170 СМИ были аккредитованы для освещения работы,[6] с участием около 800 индивидуальных журналистов.[7]

Главным вопросом в ходе судебного разбирательства стала степень ответственности подсудимого. уголовная ответственность для этих атак[8] и тем самым будет ли он приговорен к тюремному заключению или предан психиатрическая больница. Два психиатрических заключения с противоречивыми выводами были представлены до начала испытания, что привело к вопросам о надежности и будущей роли судебная психиатрия в Норвегии.[9]

Фон

25 июля 2011 года Брейвику было предъявлено обвинение в нарушении параграфа 147а Уголовного кодекса Норвегии.[10][11] «дестабилизация или разрушение основных функций общества» и «создание серьезного страха у населения»,[12] оба террористических акта в соответствии с норвежским законодательством.

Судебные психиатры Торгейр Хусби и Синне Сёрхайм, которые провели психиатрический анализ Брейвика и опубликовали свой отчет в декабре 2011 года, обнаружили, что он страдал от параноидная шизофрения, поддерживая потенциального защита от безумия или постановление суда о невменяемости. Однако, подвергнувшись массовой критике со стороны юридических и психиатрических экспертов, суд решил назначить двух новых психиатров, Терье Торриссена и Агнара Аспааса, которые должны были провести еще один анализ. Первоначально Брейвик отказывался от сотрудничества с новыми психиатрами из-за того, что предыдущий отчет просочился в СМИ, но позже он передумал и решил сотрудничать.[13] 10 апреля 2012 года психиатры установили, что Брейвик был вменяемым.[14] Если этот вывод подтвердится, Брейвика могут приговорить к тюремному заключению или содержанию под стражей.[15]

Стороны

Гейр Липпестад, Защитник Брейвика.

Брейвика представлял его защитник Гейр Липпестад, Vibeke Hein Bra, Торд Джордет и Одд Ивар Грён.[16] Липпестаду и Бэре обоим за сорок, а Йордету и Грону по 30 лет, и они работали в юридической фирме Липпестада до 22 июля 2011 г. соратники. Бура, имеющий десятилетний опыт работы в качестве прокурор, был нанят в качестве партнера после того, как Липпестад принял просьбу Брейвика защитить его.[17] Обвинение представляют государственные обвинители. Свейн Холден и Инга Бейер Энг.[16]

Председательствующий судья Венче Элизабет Арнцен. К ней присоединился судья Арне Линг и народные заседатели Эрнст Хеннинг Эйлсен, Энн Вислофф и Диана Патрисия Финбо. Вислофф стал заместителем после того, как Томас Индребё был вынужден отвести отвод на второй день суда, когда выяснилось, что он выступал за смертную казнь на странице в Facebook на следующий день после террористических атак.[18][19]

  • Ответчик
  • Судьи
    • Судьи районных судов
    • Народные заседатели окружного суда Осло
      • Томас Индребё, регистратор (16–17 апреля)
      • Энн Элизабет Вислофф, семейный консультант на пенсии (с 17 апреля)
      • Диана Патрисия Финбо, учитель
      • Эрнст Хеннинг Эйлсен, советник
      • Уле Вестерос (бронировать), лжец, учитель

Свидетели

В список свидетелей Брейвика вошел крайне правый активист Торе Тведт, Лейбористская партия политик Раймонд Йохансен, видный Исламисты Мулла Крекар и Арфан Кадир Бхатти, и антиисламистский блогер Фьордман.[21]

Цель звонка мулле Крекару - помочь защите установить, что политический и идеологический экстремизм не является психическим расстройством и не должен рассматриваться в соответствии с законом как безумие.[22]

Начало испытания

1 день (16 апреля)

Официальное обвинение против Андерса Беринга Брейвика

В понедельник, 16 апреля 2012 года, когда Брейвику была предоставлена ​​возможность выступить, он заявил, что не признает легитимность Суда, поскольку он получил свои полномочия от партий, поддерживающих мультикультурализм. Брейвик также заявил, что председательствующий судья, Венче Элизабет Арнцен, был близким другом Ханне Гарлем, сестра бывшего премьер-министра Гру Харлем Брундтланд. На вопрос Арнцена, составляло ли это формальное утверждение конфликт интересов, Главный защитник Брейвика Гейр Липпестад Бегло посовещавшись с Брейвиком, ответил, что нет.[23][24][25][26]

Обвинение Брейвику зачитал прокурор. Инга Бейер Энг включая обвинения в терроризме и умышленном убийстве. Были предоставлены описания того, как была убита каждая жертва.[27]

Когда после ознакомления с протоколом обвинения Брейвика попросили признаться в суде, он ответил, что он признал, что совершил правонарушения, но не признал себя виновным, потому что действовал исходя из "необходимость " (норвежский язык: Nødrett).[28] Судебный переводчик неправильно передал это как "самооборона " (Норвежский язык: Nødverge), но на второй день суд исправил ошибку.[29]

Прокурор Свейн Холден затем в общих чертах описал жизнь Брейвика за предыдущее десятилетие, включая списки неудачных деловых предприятий, а также год жизни на сбережения и игры. Мир Warcraft при этом упоминании Брейвик, видимо, широко ухмыльнулся. В какой-то момент, когда суду показали его 12-минутное видео на YouTube, он заплакал.[30]

Неизвестная женщина, гражданка Германии, была задержана полицией, когда она пыталась силой проникнуть в здание суда, называя себя девушкой Брейвика и показывая фотографию Брейвика в военной форме на своем мобильном телефоне. По данным полиции, у нее была судимость в Германии по нескольким случаям нарушая мир. Она приехала в Осло из Штутгарт накануне и снял номер в отеле, рассчитывая остаться на 14 дней. После решения о высылке из Осло полицейский округ 17 апреля ее увезли из Норвегии.[31]

Показания подсудимого

2 день (17 апреля)

Второй день был первым днем ​​показаний Брейвика, которые, как предполагалось, продлились неделю, включая перекрестный допрос.[32]

Суду сообщили, что народный судья Томас Индребё сразу же после действий обвиняемого 22 июля 2011 года опубликовал замечания о том, что преступник должен быть приговорен к смертной казни, и судебное разбирательство было отложено для рассмотрения последствий этого.[33] что впоследствии привело к увольнению этого судьи.[34]

Брейвик часто говорил с коллективным «мы», имея в виду предполагаемую связь с другими, разделяющими его идеологию. Он сосредоточился на своей предполагаемой борьбе с «мультикультурализмом» и сравнил ее с борьба Тибета за «самоуправление» и «культурную защиту» от Китая. Когда его спросили о наибольшем влиянии на его идеологию и самом большом источнике его мировоззрения, Брейвик ответил «Википедией».[32][35]

Брейвик заявил, что, если представится шанс, он повторит атаки. Он утверждает, что действовал из желания бороться с «коммунизмом» и защищать Норвегию и Европу от мусульман и мультикультуралистов. Он утверждал, что не может быть сумасшедшим и действовал «по доброте», и что он был частью организации под названием «тамплиеры "(КТ).[36]

Перед тем как начать давать показания, обвиняемый просил разрешить ему начать с чтения документа, который он написал за несколько недель до суда. Большую часть речи Брейвика можно рассматривать как обобщение его предыдущего манифеста на 1500 страниц, опубликованного в Интернете незадолго до нападений. Несколько раз в течение дня судьи просили обвиняемого сделать свои заявления краткими, и некоторые из потерпевших через своих адвокатов выражали обеспокоенность тем, что он, возможно, заходит слишком далеко, используя свое защитное заявление в качестве платформы для своих идеологических взглядов. Брейвик утверждает, что он предпочел бы атаковать группу журналистов, а не островной лагерь, и что он предполагал, что его убьют в ходе своих действий.[8]

В своем подготовленном выступлении Брейвик уделил особое внимание заявлению норвежского социального антрополога. Томас Хилланд Эриксен. Цитата, взятая из интервью Эриксену в январе 2008 г. и ставшая позднее в том же году в центре внимания статьи автора Фьордман,[37] является:

«Наша самая важная задача впереди - деконструировать большинство, и мы должны деконструировать их так основательно, чтобы они больше никогда не смогли называть себя большинством».[38][39]

Брейвик объяснил, как он истолковал заявление Эриксена как означающее, что Эриксен и остальные мультикультуралисты хотят деконструировать норвежскую этническую группу, чтобы они никогда больше не составляли большинство.[39] Эриксен был вызван в качестве свидетеля защиты и явится в суд позже в ходе судебного разбирательства.[40]

По запросу прокурора Инга Бейер Энг почему он расплакался в день открытия, Брейвик ответил, что он оплакивал Норвегию и свое восприятие ее деконструкция: «Я подумал:« Моя страна и моя этническая группа умирают »».[41] Брейвик также утверждает, что признает боль, которую он причинил людям и семьям в Норвегии, но в то время не извинился.[42]

3 день (18 апреля)

Подсудимый приветствовал суд таким же салютом, как и в первый день.[43] Брейвика попросили не приветствовать суд таким образом по просьбе адвокатов потерпевших.[44]

Брейвика допрашивали о контактах, которые он установил при подготовке. Все, что он хотел сначала сказать, это то, что он побывал и в Лондоне, и в Либерии, а также разговаривал с норвежцами в Интернете. Контактным лицом в Либерии оказался серб, но он настоял на том, чтобы больше ничего не говорить, якобы потому, что не хотел больше арестов.[45] Норвежская полиция подозревала, что серб может быть Милорад Улемек в чем отрицали как ответчик, так и адвокаты Улемека.[46] На 5-й день суда боснийская еженедельная газета-расследования Слободна Босна сообщили, что Милорад Пелемиш, участник Резня в Сребренице в 1995 году был контактом Брейвика с сербами. Об этом сообщили в средствах массовой информации участникам процесса и норвежской полиции.[47][48][49][50] По состоянию на 27 апреля 2012 г., последующие расследования СМИ дали противоречивую информацию об этой возможности.[51]

Брейвик утверждал, что вдохновлялся сербским национализмом, и был возмущен Бомбардировка Сербии НАТО в 1999 г.. Он сказал, что основал Тамплиеры в Лондоне в 2002 году, и если полиция оспаривает это до глубины, описанной подсудимым, то это потому, что они не провели достаточно тщательного расследования. Он подтвердил нежелание давать какую-либо информацию, которая могла бы способствовать дальнейшим арестам.[52]

Ответчик далее утверждал, что, KT как он это называет, не существует как организация в ее «общепринятом» понимании, а скорее «без лидера» и сгруппирована вокруг «независимых ячеек».[53]

Предположительно, на «учредительном» заседании были встречи с четырьмя отдельными националистами, в том числе с «Ричардом», который был «наставником» обвиняемого и описан как «идеальный рыцарь». Обвинение раскритиковало версию Брейвика и заявило, что он все это выдумал. По некоторым сведениям, ответчик рассердился бы на неоднократные предположения об отсутствии такой сети, и он настаивал на том, что в рыцарей-тамплиеров 15–20 членов.[54]

Брейвик говорил о мученичестве и своих действиях, делая его образцом для подражания, и подчеркивал, что этого нельзя было достичь в качестве «клавишных воинов». Он также использовал термин «диванные генералы», когда утверждал, что нельзя бояться смерти, если кто-то хочет продвинуться по службе. мученичество.[55]

Сам Брейвик прокомментировал судебный процесс в этот день, что по делу должен быть один из двух возможных исходов: смертная казнь или оправдательный приговор. Он сказал о максимальном наказании в виде 21 года лишения свободы, предусмотренном норвежским законодательством, что это "жалко".[56]

4 день (19 апреля)

Принимая во внимание жалобы адвокатов потерпевшего, ответчик не начал заседание с приветствия суду.[57]

Брейвика был задан вопрос о его причинах движения назад с его матерью в 2006 году он спорного, что это было потому, что он был банкротом, он сказал, что он много работал с 2002 по 2006 год и нужен был перерыв, и что он может спасти деньги таким образом, а также готовил свой манифест. Также он рассказал, что в этом доме хранил ликвидные деньги в виде наличных в сейфе.

Брейвика также задали вопрос о том, сколько лет он играл. Мир Warcraft. Он отрицает, что это могло быть связано с его действиями. Для него это была просто игра в «стратегию», а не в «насилие».[58] Он также показал, что играл в другую компьютерную игру, Call Of Duty Modern Warfare 2, в течение 16 месяцев практики, прежде чем использовать свою настоящую винтовку. Он подчеркнул, что ему не очень нравится играть, но необходимо получить необходимые практические навыки.[59]

Брейвик показал, что на ружьях, которые он использовал в Утойе, были надписи руна имена. Его винтовка имела название Гунгнир - название копья Одина, которое после использования возвращается своему владельцу. Его пистолет Glock носил имя Мьёльнир, имя Тора, молота бога-воина.[59]

Отвечая на вопрос о его мотивах, Брейвик сказал, что он пробовал более мирные методы для передачи своей идеологии, и пресса сопротивлялась. Он решил применить насильственные методы. Это потребовало бы нацеливания на фактические Лейбористской партии конференция или ежегодная конференция норвежских журналистов. В случае, если ему некогда было взорвать еще бомбы. Именно тогда он утверждает, что уступил идее устроить стрельбу на острове, и из-за человеческих ограничений не смог там всех расстрелять.[60]

Зал суда был заметно потрясен, и многие люди, включая журналистов, плакали, когда Брейвик сказал, что его целью в Утойе было не убить 69 человек, а убить всех. Он хотел так напугать тамошнюю молодежь, чтобы каждый спустился в воду. Тогда вода будет действовать как оружие массового уничтожения, поскольку, по его мнению, люди не смогут плавать из-за страха.[59]

Речь шла о детальной планировке. Первоначальные планы Брейвика включали в себя три заминированных автомобиля и перестрелки в Осло, и Брейвик назвал это «очень крупной операцией». Брейвик сказал, что он думал о том, чтобы заложить бомбу возле штаб-квартиры лейбористской партии; то Здание парламента Норвегии; то Aftenposten офисы; Осло Мэрия; и Норвежский королевский дворец, хотя для последнего он утверждал, что предупредил бы Royals.[61]

Подсудимый объяснил, как он надеялся на убийство всех членов норвежского правительственного кабинета в результате его взрыва, и как он также обезглавил первого Премьер-министр Норвегии, Гру Харлем Брундтланд, если бы все пошло по плану.[62] Он добавил, что намеревался надеть на нее наручники, а затем обезглавить ее, используя штык на своей винтовке, одновременно записывая убийство на iPhone, а затем разместите его в Интернете.[63]

5 день (20 апреля)

Отстаивая свое собственное здравомыслие, Брейвик в этот день попросил суд отличить «клиническое безумие» от того, что он считал своим собственным «политическим экстремизмом», и признал, что то, что он сделал, вызвало огромные страдания. Брейвик сказал, что он потенциально мог понять человеческие страдания, вызванные его действиями, но что он намеренно заблокировал это в своем непосредственном сознании, чтобы справиться.[64]

Подсудимый подробно рассказал о своей стрельбе на острове. Семьям жертв и выжившим было трудно услышать технические детали и уровень описания. Брейвик утверждал, что он колебался и чувствовал себя не в своей тарелке, когда приступил к операции. Он описал, как его жертвы отреагировали, и сказал, что иногда это было для него неожиданностью, говоря, что он никогда не видел, например, по телевидению, как люди в таких обстоятельствах могут быть эффективно обездвижены. Брейвик находил, что некоторые из подростков лежат на земле, притворяясь мертвыми, и стрелял в них тоже. Брейвик сказал, что в его памяти остались пробелы из 90 минут, которые он убивал на острове. Подсудимый также сказал, что он рассматривал возможность ношения Свастика за операцию из-за ее пугающего эффекта, но предпочел не делать этого, потому что не хотел казаться Нацистский.[65]

Брейвик упомянул, что обычно он был хорошим человеком. Он сказал, что он почти отказался от операции на острове, и пока он проводил ее, находился в состоянии, которое он описал как шок, и он был почти готов к работе. Он также утверждал, что на острове было несколько человек, которых он пощадил, потому что считал их очень молодыми.[нужна цитата ]

6 день (23 апреля)

Это должен был быть последний день дачи показаний Брейвика, так как он был на день дольше, чем первоначально было указано, но обвинение обратилось в суд за дополнительным временем для перекрестного допроса обвиняемого.[66]

Брейвик извинился за гибель «невинных» прохожих в Осло, пострадавших во время взрывов; Брейвик не извинился за смерть на острове, которую он считал политической. Он сказал, что то, что он сделал, было «маленьким варварским актом, чтобы предотвратить более крупный варварский акт».[67]

Брейвик хотел, чтобы суд решил, что он сам потерял семью, друзей и «все» в день, когда совершил нападение. Однако он считал, что тот, кто находился на острове, был «законной целью», будучи «политическими активистами», которые стремились «деконструировать норвежское общество» с помощью «мультикультурализма». Также он назвал свои действия «жестокими, но необходимыми». Брейвик говорит, что он чувствовал отвращение к тому, что делал, но в то же время принуждение, потому что он чувствовал, что это поможет избежать чего-то худшего в будущем.[68]

Подсудимый утверждал, что он стал жертвой «расистского заговора» в попытках обвинения признать его невменяемым, а его поведение - иррациональным. Брейвик утверждал, что ни один «бородатый джихадист» не стал бы объектом расследования вменяемости, и как «воинствующий националист» обвинение стремилось лишить легитимности его идеологию.[69]

Свидетели обвинения

7 день (24 апреля)

Обвинение началось с вызова их первого свидетеля, Тор Инге Кристофферсен, охранника правительства. Работа этого свидетеля в день нападений заключалась в наблюдении за безопасностью из подвала правительственного здания. Свидетеля попросили описать то, что он видел в тот день; он видел припаркованную машину, а затем появился кто-то в том, что «выглядело как форма охранника». Когда Крисофферсен приближал номерной знак той машины, она взорвалась. Около половины экранов, используемых при мониторинге, погасли. Также вышла из строя радиосеть сотрудников службы безопасности.[66]

Затем к трибуне был вызван ученый-бомбардировщик Свейн Олав Кристенсен. Кристенсен руководил расследованием технических аспектов бомбы. Его свидетельские показания включали фотографии взрыва восстановленной бомбы, а также фотографии наблюдения фактического взрыва.

Затем выступил сержант полиции Осло Тор Лангли. Лангли дал показания о действиях полиции Осло сразу после взрыва. Лангли прокомментировал, как сначала поступали сообщения о том, что за нападениями стояли двое подозреваемых.[70]

Следующими свидетелями были судебно-медицинский эксперт Рагде, который рассказал о находках на месте преступления в Регьерингскварталет, а также следователи Стрэй-Педерсен и Стёрсет, которые представили протоколы вскрытия.[71]

8 день (25 апреля)

Доклады коронера о восьми жертвах бомбардировок были заслушаны судом и описали "безмерное насилие" по отношению к ним.

Первым, кто выжил после взрыва бомбы, дал показания 26-летний Эйвинд Даль Торесен. Торесен описал, как он разговаривал по мобильному, когда взорвалась бомба. Он стоял всего в нескольких метрах, и его отбросило назад. Торесен увидел еще одного выжившего прямо по дороге и начал приближаться к нему, чтобы помочь, потому что он заметил, что у него ужасные травмы. Далее Торесен рассказал, что он также был тяжело ранен и истекал кровью.

Видар Вестли также пережил взрыв, и его состояние не позволило ему дать живые показания. Его свидетельские показания были зачитаны в суде, где было сказано, что он потерял ногу в результате взрыва, имел грудь, «полную шрапнели», и плохое психическое здоровье.

Другая выжившая, Тоне Мария С, утверждала, что теперь она слишком боится рисковать в центре Осло. Она рассказала, как в смятении, вызванном взрывом бомбы, она поняла, что у нее дыра в груди, и подумала, что сейчас умрет. Как следствие, она также потеряла слух.[72]

Вторые показания защиты

Брейвик второй раз встал, чтобы дать показания защиты. Он признал, что было трудно услышать живые свидетельства свидетелей обвинения, но он также сказал, что лейбористское правительство должно извиниться за свою иммиграционную политику.[72]

Брейвик рассказал о своих взглядах на соответствующие психиатрические заключения, ранее считавшие его сумасшедшим, а вторые - не сумасшедшими. Брейвик сказал, что отчет, в котором делается вывод о его безумии, был составлен из «злых выдумок», и настаивал на том, что скрытые мотивы таких выводов «имели целью изобразить его иррациональным и неразумным».[73]

Брейвик оспорил обвинительное заключение психиатра и утверждал, что 80% его было ложным. В частности, его утверждения были:

  • В предполагаемом цитировании самого себя пропущены местоимения, например «Я», которое, по словам подсудимого, было сделано намеренно, чтобы заставить его выглядеть «умственно отсталым»;
  • В нем утверждалось, что он боялся радиации, что, по утверждению подсудимого, не соответствует действительности, поскольку у него нет такого страха;
  • В сообщении утверждалось, что маска Брейвика, которую он носил во время нападений, была задумана как попытка защиты от бактерий, что было его иррациональным страхом, и Брейвик утверждал, что это неправда, поскольку она предназначалась для другой цели, а именно для фильтрации твердых частиц;
  • Брейвик цитирует, что ни одно из его интервью, вошедших в отчет, не было записано на магнитофон;
  • Он также в целом утверждал, что эксперты начали с вывода и вернулись к тому, что они хотели найти.

В ходе допроса Брейвик оспорил мнение обвинения о том, что он не может заботиться о себе, и сказал, что он готовит и убирает, и что он хорошо переносил в тюрьме.[72]

9 день (26 апреля)

Еще больше выживших после взрывов в Осло дали показания в суде. Харальд Фёскер был одним из них. Ему потребовалась операция на лице из-за того, что он попал под взрыв. Фёскер работал в Министерство юстиции в то время. Он описал, как он был настолько сильно ранен, что не чувствовал физической боли до следующего дня. Его зубы были выбиты. Ему потребовалась операция по восстановлению лица, а также зрение и слушание.

Другая жертва, женщина, показала, что она не мог вспомнить события дня, потому что она получила травму головы.[74]

В полдень 40 000 протестующих собрались в Осло и направились к зданию суда с песнями. детская песня которое ранее свидетельствовал Брейвик, было частью промывание мозгов норвежских детей. Подобные акции протеста прошли и в других городах.[75]

10 день (27 апреля)

Торе Раасок дал показания о травмах, полученных им в результате взрывов. Раасок работал в Министерство транспорта в Осло, а 22 июля 2011 года, когда он выходил из офиса, он попал в взрыв. Осколки стекла попали ему в глаза, а ноги были раздавлены. С тех пор ему ампутировали ногу, он перенес 10 хирургических операций и потерял возможность пользоваться одной из рук.

Другой свидетель обвинения, Кристиан Расмуссен, рассказал, как он находился в своем офисе и отправлял электронное письмо, когда «все стало черным», и он впал в кому на 12 дней. Он получил травмы головы, кровотечение в мозг, сломанную шею и раны живота.[76]

17 день (11 мая)

В этот день завершилось вручение протоколов вскрытия.

Произошел инцидент, когда зритель крикнул: «Иди к черту, иди к черту, ты убил моего брата», затем бросил туфлю в сторону Брейвика, но попал в защитника Вибеке Хайн Бора. Инцидент вызвал спонтанные аплодисменты, а метателя вывели из зала суда и передали медицинскому персоналу. Метателем был Хайдер Мустафа Касим, иракец, который был братом Карара Мустафы Касима, одной из жертв, убитых в Утёйе. Метание обуви - это знак крайнего презрения в арабской культуре, означающий, что цель стоит не больше, чем грязь, в которую наступает человек. Запрещается обнародовать видеозаписи инцидента.[77]

День 23 (23 мая)

Выжившие после нападения на остров продолжали давать показания, в том числе несколько девочек-подростков. Пятнадцатилетней Илве Хелене Швенке было 14 лет, когда произошло нападение, и она получила четыре пули. У нее были физические шрамы, и она показала это в зале суда. Она прокомментировала это, сказав, что ее шрамы были «платой за демократию», потому что она считает, что демократия восторжествовала. Очевидно, этот комментарий заставил Брейвика усмехнуться.

Брейвик также улыбнулся, когда другой свидетель обвинения, 18-летняя девушка, которая оставалась анонимной, назвал его «идиоткой».

17-летняя Андрине Йохансен свидетельствовала о том, что, по ее мнению, один из ее друзей получил пулю, которая убила бы ее, и, таким образом, пожертвовал своей жизнью, чтобы спасти ее. Она была свидетелем того, как Брейвик убил 14 человек, некоторые из которых были ее личными друзьями. Йохансен описал, как обвиняемый на самом деле приставил пистолет к голове жертвы и нажал на курок.

Йохансен рассказал, как она уже была ранена в грудь и упала в озеро. Как только остальные были убиты, Брейвик вернулся к ней, якобы улыбаясь. Говорят, что жертва по имени Хенрик Расмуссен прыгнула на линию огня, тем самым пожертвовав своей жизнью ради Йохансена, в то время как «Брейвик смеялся от радости, продолжая кровопролитие ... [во время этого повествования] ... его голова при описании ".[78]

24 день (24 мая)

Дали показания еще свидетели обвинения. Матиас Экхофф, 21 год, получил ранения в бедро и мошонку. Экхофф и другие собрались в кафе-помпахе на острове, чтобы обсудить взрывы в Осло, и именно тогда прибыл Брейвик. Когда группа встретила Брейвика снаружи, Экхофф говорит, что он потребовал предъявить удостоверение личности Брейвика, поскольку он был одет как полицейский, и сообщал им, что террорист был задержан.

Сообщается, что Брейвик открыл огонь, а затем был застрелен Экхофф, и он сбежал, прыгнув в воду. Экхофф сказал, что он не может использовать свои раненые ноги, только руки.

Мохамад Хади Хамед, которому тоже 21 год, был вторым свидетелем дня. Он спросил, можно ли удалить Брейвика из зала суда, пока он давал показания. Он был прикован к инвалидной коляске. Он был в группе, по которой Брейвик открыл огонь на насосной станции вместе с Экхоффом.

Хамед был ранен в живот, плечо и бедро, ему ампутировали руку и ногу в результате полученных травм.[79]

День 25 (25 мая)

Когда Адриан Пракон свидетельствовал о своей встрече с Брейвиком в Утойе, он пристально смотрел на подсудимого, даже отвечая на вопросы прокурора. Брейвику было явно не по себе, и он лишь мельком оглядывался на свидетеля. «Брейвик совершил ошибку, когда решил пощадить меня, с его точки зрения. Теперь я действительно понимаю, насколько хрупко наше общество», - засвидетельствовал Пракон. «Я понимаю, сколько это стоит и насколько важна политика. Я продолжу заниматься политикой, и Лейбористская партия мне ближе». Пракон - единственный свидетель, который смотрел на подсудимого таким образом. Сначала ему прострелили плечо, затем злоумышленник решил не стрелять в него.[80] Брейвик ранее давал показания о том, почему он решил не убивать Пракона.

День 36 (5 июня)

Адвокаты Брейвика, пытаясь изобразить его не сумасшедшим, пригласили правых экстремистов для дачи показаний на суде. Среди свидетелей были Торе Тведт, основатель группы Вигрид, и Арне Тумыр организации Остановить исламизацию Норвегии (СИАН). Они утверждали, что есть люди, разделяющие политические взгляды Брейвика, но не сумасшедшие. Многие из названных экстремистов разделяют политические взгляды Брейвика; один сказал, что «Ислам - это злая политическая идеология, замаскированная под религию». Однако они дистанцировались от предполагаемых насильственных действий Брейвика.[81]

Назначенные судом психиатры

День 37–38 (14–15 июня)

Назначенные судом психиатры Хусби и Сёргейм не признают своей компетентности в борьбе с терроризмом и объясняют, что они оценивали Брейвика, не помещая его в политический контекст. Без этого контекста язык, который он использует, становится непонятным (неологизмы), его отсутствие раскаяния по отношению к жертвам становится недостатком сочувствия, его длительный период изоляции и подготовки становится неадекватным функционированием, а его объяснения того, почему он провел операцию, становятся иллюзиями и фантазии о насилии. Таким образом, его политическая идеология и то, как он видит себя в контексте этой идеологии, становится свидетельством параноидная шизофрения.

Защита говорит, что они поняли бы психотическую оценку, если бы Брейвик говорил о захватчиках с Марса, но им трудно понять, как мысли о возможном будущем мусульманском вторжении в Европу следует рассматривать как явный признак шизофрении. На вопрос, что отличает Брейвика от «нормального» террориста, Хасби и Сёргейм отвечают, что они не знают, как думают террористы, и считают такой сравнительный анализ не имеющим отношения к мандату на их оценку.[нужна цитата ].

День 39–40 (18–19 июня)

Назначенные судом психиатры Аспаас и Торриссен признают политический контекст мыслей и действий Брейвика и, таким образом, не видят никаких признаков психоза. По их мнению, подсудимый не психически ненормальный, а политический террорист с психологическим профилем, который позволяет понять, как он был способен провести террористическую операцию.[нужна цитата ]

Заключительные речи

Центральной темой заключительной речи защиты было то, что Брейвик, который никогда не отрицал факты дела, вменяемый и поэтому не должен подвергаться психиатрической помощи. Прокурор, Свейн Холден, утверждал, что, поскольку первое психиатрическое заключение было написано в не поддающийся фальсификации Таким образом, невозможно опровергнуть, что Брейвик сумасшедший, и из этого следует, что он должен быть помещен в психиатрическую лечебницу, потому что было бы больше вреда, если бы психотик отправил в обычную тюрьму, чем непсихотик в психиатрическое учреждение.[82]

43 день (22 июня)

В последний день судебного заседания Брейвик произнес 45-минутную речь защиты, в которой резюмировал судебный процесс с его точки зрения. Суд решил отказаться от видео- или аудиотрансляции этой речи и отклонил ходатайства норвежских СМИ об отмене этого.

Бутлег запись

26 июля стало известно, что пиратская запись этого выступления было размещено на сайте обмена видео YouTube. В соответствии с Агентство Франс-Пресс, видео было размещено немецким мужчиной, который заявил, что получил видео от избранного члена Норвежской партии прогресса.[83] По сообщениям норвежских СМИ, 27 июня запись на YouTube выложил норвежец. Мужчина, который сказал СМИ, что не знал, что нарушает закон, впоследствии удалил видео из своего аккаунта YouTube. Координатор потерпевшей Метте Ивонн Ларсен обратился в окружной суд Осло с ходатайством об удалении видео с YouTube, которое, по их мнению, не подходит для публикации, поскольку содержит призывы к совершению преступных действий.[84]

Вердикт и приговор

24 августа 2012 г. примерно с 10 am CEST, суд официально начал оглашать приговор Андерсу Берингу Брейвику. Брейвик был признан вменяемым и приговорен к сдерживание - особая форма тюремного заключения, которое может быть продлено на неопределенный срок - с временное ограничение от 21 года и минимальное время 10 лет, максимальный штраф в Норвегии.[5]

Объясняя, почему суд признал Брейвика вменяемым, суд заявил, что «многие люди разделяют точку зрения Брейвика. Теория заговора, в том числе Еврабия теория. Однако суд считает, что очень немногие люди разделяют идею Брейвика о том, что с предполагаемой «исламизацией» следует бороться с помощью террора ».[85]

На вопрос судьи, согласен ли он с приговором и приговором, Брейвик заявил, что не признает легитимность суда и поэтому не будет принимать его и обжаловать приговор. Его попытка обратиться к другим «воинствующим националистам» в Норвегии и Европе была прервана судьей. Из-за отсутствия официального принятия приговора судья формально истолковал это как двухнедельный период обдумывания, но адвокат Брейвика заявил, что апелляция со стороны защиты не будет.[86] На пресс-конференции после вынесения приговора прокуроры заявили, что не будут подавать апелляцию.[87]

Комментарий по делу

Некоторые новостные агентства в Соединенных Штатах выразили удивление по поводу очевидных уступок обвиняемому. Как тот факт, что ему дается пять полных дней для дачи показаний, раскрывающих его идеологию, так и общение в зале суда, когда и прокуроры, и адвокаты потерпевшего пожали руку обвиняемому в начале разбирательства, озадачили некоторых комментаторов, но другим показали, что норвежская судебная система способна уважать всех людей.[88][89]

Исследования показали, что в Норвегии судебное разбирательство положительно повлияло на механизмы выживания в обществе. Более того, судебное разбирательство было воспринято большинством норвежцев как положительный противовес действиям Брейвика.[90]

Рекомендации

  1. ^ «Архивная копия». В архиве из оригинала 2 февраля 2016 г.. Получено 10 октября 2018.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  2. ^ Dette er rettssalen В архиве 10 апреля 2012 г. Wayback Machine Aftenposten (на норвежском языке)
  3. ^ Slik blir Breivik-retssaken В архиве 17 апреля 2012 г. Wayback Machine NRK (на норвежском языке)
  4. ^ Брейвик-испытание-объяснитель В архиве 19 апреля 2012 г. Wayback Machine CNN
  5. ^ а б «Андерс Беринг Брейвик: суд Норвегии признал его вменяемым». Новости BBC. В архиве из оригинала 24 августа 2012 г.. Получено 24 августа 2012.
  6. ^ Скогранд, Мерете; Стин, Теа (14 марта 2012 г.). "Кристофер Шау скаль декке Брейвик-реттссакен" [Кристофер Шау скаль освещает процесс над Брейвиком]. Dagbladet (на норвежском языке). В архиве из оригинала 15 марта 2012 г.. Получено 14 марта 2012.
  7. ^ Ассошиэйтед Пресс Разгром СМИ на суде над массовым убийцей в Норвегии В архиве 19 апреля 2012 г. Wayback Machine 16 апреля 2012 г., CBS Новости. Проверено 19 апреля 2012 г.
  8. ^ а б Карл Риттер Суд над Андерсом Берингом над Брейвиком: «Я действовал по доброте» В архиве 19 апреля 2012 г. Wayback Machine 17 апреля 2012 г. Шотландец. Проверено 17 апреля 2012 г.
  9. ^ Крискионе, Валерия (15 апреля 2012 г.). «Суд над Брейвиком: норвежцы переосмысливают роль психиатрии в судах». The Christian Science Monitor. В архиве из оригинала 17 апреля 2012 г.. Получено 18 апреля 2012.
  10. ^ «Постановление о заключении под стражу Андерса Беринга Брейвика (норвежский язык)» (PDF). Окружной суд Осло. 25 июля 2011 г. В архиве (PDF) из оригинала 27 апреля 2012 г.. Получено 2 декабря 2011.
  11. ^ "Слушание первого суда по делу Андерса Беринга Брейвика прошло при закрытых дверях". International Business Times. 25 июля 2011 г. Архивировано с оригинал 18 июля 2012 г.. Получено 2 декабря 2011.
  12. ^ «Подозреваемый в массовом убийстве в Норвегии кажется ненормальным, - говорит его адвокат». Гаарец. Рейтер. 26 июля 2011 г. В архиве из оригинала 22 апреля 2012 г.. Получено 7 апреля 2012.
  13. ^ Breivik sier ja til ny psykiater-vurdering В архиве 3 мая 2012 г. Wayback Machine 15 февраля 2012, Dagbladet] В архиве 11 апреля 2012 г. Wayback Machine Проверено 16 апреля 2012 г.
  14. ^ Марк Льюис; Алан Коуэлл (16 апреля 2012 г.). «Норвежский мужчина заявляет о самообороне в убийствах». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 17 апреля 2012 г.. Получено 17 апреля 2012.
  15. ^ Норвежский массовый убийца Брейвик признан вменяемым В архиве 5 сентября 2018 г. Wayback Machine. BBC News, 10 апреля 2012 г., дата обращения 16 апреля 2012 г.
  16. ^ а б Домстол. No (28 января 2010 г.). "Для публикума". domstol.no. Получено 24 августа 2012.
  17. ^ Кристиансен, Арнхильд Оасс; Мелдален, Синдре Гранли (9 апреля 2012 г.). "Breiviks medforsvarere var 50-метровая фра бомба" [Сопутствующие защитники Брейвика находились в 50 метрах от бомбы]. Dagbladet (на норвежском языке). Осло, Норвегия. В архиве из оригинала 10 апреля 2012 г.. Получено 9 апреля 2012.
  18. ^ Lekdommerne som skal dømme Breivik er klare В архиве 16 марта 2012 г. Wayback Machine 12 марта 2012 г. Dagbladet Проверено 17 апреля 2012 г.
  19. ^ "Meddommer fjernet fra terrorsaken". 17 апреля 2012 г. В архиве из оригинала 20 апреля 2012 г.. Получено 17 апреля 2012.
  20. ^ "www.domstol.no - Бистандсадвокатер". В архиве из оригинала 29 июля 2012 г.. Получено 19 апреля 2012.
  21. ^ Her Breiviks vitneliste В архиве 8 апреля 2012 г. Wayback Machine 5 апреля 2012 г. В.Г. Нетт В архиве 29 сентября 2011 г. Wayback Machine Проверено 16 апреля 2012 г.
  22. ^ Нина Берглунд Крекар, "Фьордман" вызван для дачи показаний В архиве 9 апреля 2012 г. Wayback Machine 3 апреля 2012 г. Просмотры и новости из Норвегии В архиве 6 апреля 2012 г. Wayback Machine Проверено 18 апреля 2012 г.
  23. ^ Ховланд, Кьетил Малкенес (17 апреля 2012 г.). «Обвиняемый массовый убийца признает действия, не признает себя виновным». Журнал "Уолл Стрит. В архиве с оригинала 12 февраля 2019 г.. Получено 20 апреля 2012.
  24. ^ Андерсен, Гордон: Сётер, Энн Стайн; Сёрбо, Кристер (фотограф) (18 апреля 2012 г.). "Sparket meddommer: - Jeg følte meg litt som en popstjerne" [Уволенный непрофессионал: - Я чувствовал себя немного поп-звездой]. Банда Верденса (на норвежском языке). В архиве из оригинала 20 апреля 2012 г.. Получено 20 апреля 2012.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  25. ^ Берглунд, Нина (16 апреля 2012 г.). «В Осло идет процесс террора». Просмотры и новости из Норвегии. В архиве из оригинала 23 октября 2013 г.. Получено 20 апреля 2012.
  26. ^ Сандбу, Мартин (16 апреля 2012 г.). «Брейвик отказывается признать суд Осло». Financial Times. В архиве из оригинала 18 апреля 2012 г.. Получено 16 апреля 2012.
  27. ^ Андерс Беринг Брейвик отрицает свою вину в суде по делу о массовом убийстве в Норвегии. 16 апреля 2012 г., Шотландец. Проверено 16 апреля 2012 г.
  28. ^ Ханна Фернесс Суд над норвежским убийцей Андерсом Берингом Брейвиком: последние новости В архиве 17 апреля 2012 г. Wayback Machine 16 апреля 2012 г., Дейли Телеграф. Проверено 16 апреля 2012 г.
  29. ^ Диана Магней Признанный норвежский убийца заявил о `` эффектном политическом нападении '' В архиве 19 апреля 2012 г. Wayback Machine 17 апреля 2012 г., CNN. Проверено 17 апреля 2012 г.
  30. ^ Ричард Оранж Убийца из Норвегии Андерс Беринг Брейвик заплакал В архиве 21 августа 2017 г. Wayback Machine 16 апреля 2012 г., Дейли Телеграф. Проверено 16 апреля 2012 г.
  31. ^ Бейер-Ольсен, Аудун; Оддстад, Жисль (фотограф) (18 апреля 2012 г.). "Kvinnelig Breivik-sympatisør bortvist fra Norge" [Сочувствующая Брейвик женщина выслана из Норвегии]. Банда Верденса (на норвежском языке). В архиве из оригинала 20 апреля 2012 г.. Получено 19 апреля 2012.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  32. ^ а б Нина Берглунд «Классическая риторика», как свидетельствует Брейвик В архиве 19 апреля 2012 г. Wayback Machine 17 апреля 2012 г. Просмотры и новости из Норвегии В архиве 6 апреля 2012 г. Wayback Machine Проверено 17 апреля 2012 г.
  33. ^ Судебное разбирательство по поводу резни в Норвегии, день 2: живые обновления В архиве 19 апреля 2012 г. Wayback Machine 17 апреля 2012 г. Sky News Проверено 17 апреля 2012 г.
  34. ^ Нина Ларсон Норвежский убийца говорит, что сделает все это снова В архиве 25 февраля 2014 г. Wayback Machine 17 апреля 2012 г. Агентство Франс-Пресс Проверено 17 апреля 2012 г.
  35. ^ Фишер, Дэниел (17 апреля 2012 г.). "Суд над норвежским убийцей Андерсом Берингом Брейвиком: день второй в прямом эфире". Телеграф. В архиве из оригинала 25 октября 2014 г.. Получено 18 апреля 2012.
  36. ^ Брейвик хвастается, что сделает все это снова В архиве 20 апреля 2012 г. Wayback Machine 17 апреля 2012 г. Ассоциация прессы, ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. Проверено 17 апреля 2012 г.
  37. ^ Фьордман (10 декабря 2008 г.). «О деконструкции большинства: никакого отношения к исламу?. Брюссельский журнал. В архиве из оригинала 4 апреля 2012 г.. Получено 3 мая 2012.
  38. ^ Эриксен, Томас Хилланд (18 июня 2008 г.). "Håper på fem nye Culcom-år" [Надеется еще на пять лет работы Culcom] (Интервью) (на норвежском языке). Беседовал Хазале, Лоренц. Университет Осло. В архиве из оригинала 2 апреля 2012 г.. Получено 3 мая 2012. Den viktigste hvite flekken består nå i å dekonstruere majoriteten og gjøre det grundig slik at den aldri kan kalles majoritet lenger,
  39. ^ а б Холте, Магнус Аамо (17 апреля 2012 г.). "Hjemsøkt av forskningssitat" [Преследует цитата из исследования]. Bergens Tidende (на норвежском языке). Берген, Норвегия. В архиве из оригинала 20 апреля 2012 г.. Получено 3 мая 2012.
  40. ^ Оранжевый, Ричард (19 апреля 2012 г.). "Брейвик: продукт Интернета?". Салон. В архиве из оригинала 2 мая 2012 г.. Получено 3 мая 2012.
  41. ^ Крискионе, Валерия (17 апреля 2012 г.). «Андерс Брейвик говорит, что убивал, чтобы защитить коренных норвежцев (+ видео)». The Christian Science Monitor. В архиве из оригинала 17 апреля 2012 г.. Получено 18 апреля 2012.
  42. ^ Андерс Беринг Брейвик: мои слезы были по Норвегии В архиве 30 августа 2017 г. Wayback Machine 17 апреля 2012 г., Дейли Телеграф. Проверено 17 апреля 2012 г.
  43. ^ Трюгве Сорвааг Судебное разбирательство по поводу резни в Норвегии, день 3: живые обновления В архиве 21 апреля 2012 г. Wayback Machine 18 апреля 2012 г. Sky News # Sky News HD Проверено 18 апреля 2012 г.
  44. ^ Диана Магней, Пер Ниберг и Марилия Броккетто Признанный норвежский киллер попросил прекратить кулачные салюты В архиве 19 апреля 2012 г. Wayback Machine 18 апреля 2012 г., CNN. Проверено 18 апреля 2012 г.
  45. ^ Трюгве Сорвааг и Андымский Судебное разбирательство по поводу резни в Норвегии, день 3: живые обновления В архиве 21 апреля 2012 г. Wayback Machine 18 апреля 2012 г., Sky News. Проверено 18 апреля 2012 г.
  46. ^ Суд над Андерсом Берингом Брейвиком, день третий - обновления в реальном времени В архиве 18 апреля 2012 в WebCite 18 апреля 2012 г., Хранитель. Проверено 18 апреля 2012 г.
  47. ^ Хаттрем, Эрик (20 апреля 2012 г.). "Dette er leiesoldaten og massemorderen Breivik blir knyttet til". Dagbladet. В архиве из оригинала 23 апреля 2012 г.. Получено 24 апреля 2012. (на норвежском языке)
  48. ^ "Навнгир Брейвикс сербиске контакт". NRK. 20 апреля. В архиве из оригинала 22 апреля 2012 г.. Получено 25 апреля 2012. Проверить значения даты в: | дата = (помощь) (на норвежском языке)
  49. ^ Экролл, Хеннинг Карр (20 апреля 2012 г.). "Nyhetsmagasin hevder å ha sporet opp Breiviks serbiske kontakt". Aftenposten. В архиве из оригинала 23 апреля 2012 г.. Получено 25 апреля 2012. (на норвежском языке)
  50. ^ "Навнгир сербиск контакт". Nordlys. 20 апреля 2012 г. В архиве из оригинала 5 марта 2014 г.. Получено 25 апреля 2012. (на норвежском языке)
  51. ^ "Хевдер сербский снаккер усант и Дагблад-интервю" [Утверждает, что серб не соответствует действительности в интервью Dagbladet]. Dagbladet (на норвежском языке). НТБ. 27 апреля 2012 г. В архиве из оригинала 28 апреля 2012 г.. Получено 29 апреля 2012.
  52. ^ Хелен Пидд Суд слышал о нападениях Андерса Беринга Брейвика, вдохновленных сербскими националистами В архиве 24 февраля 2017 г. Wayback Machine 18 апреля 2012 г., Хранитель, Проверено 18 апреля 2012 г.
  53. ^ Прокуратура требует от Брейвика "тамплиеров" В архиве 19 апреля 2012 г. Wayback Machine 18 апреля 2012 г., Fox News. Проверено 18 апреля 2012 г.
  54. ^ Убийца из Норвегии утверждает, что у него был английский наставник В архиве 20 апреля 2012 г. Wayback Machine 18 апреля 2012 г. web.orange.co.uk Проверено 18 апреля 2012 г.
  55. ^ Сиддик, Харун; Пидд, Хелен (18 апреля 2012 г.). «Суд над Андерсом Берингом Брейвиком, день третий - текущие обновления». Хранитель. Архивировано из оригинал 18 апреля 2012 г.. Получено 18 апреля 2012.
  56. ^ «Брейвик требует смертной казни или оправдания за резню». CTV.CA. Ассошиэйтед Пресс. 18 апреля 2012 г.. Получено 18 апреля 2012.
  57. ^ Андерс Беринг Брейвик даст показания о взрыве в Осло В архиве 10 августа 2018 г. Wayback Machine 19 апреля 2012 г., Новости BBC. Проверено 19 апреля 2012 г.
  58. ^ Дэниел Фишер Суд над норвежским убийцей Андерсом Берингом Брейвиком: день четвертый в прямом эфире В архиве 19 апреля 2012 г. Wayback Machine 19 апреля 2012 г., Дейли Телеграф. Проверено 19 апреля 2012 г.
  59. ^ а б c "'Убейте их всех »: Хладнокровный Брейвик раскрывает подробности резни под плач суда". RT. 19 апреля 2012 г. В архиве из оригинала 22 апреля 2012 г.. Получено 20 апреля 2012.
  60. ^ Мартин Сандбу Плохое планирование определило цели Брейвика 19 апреля 2012 г., Financial Times. Проверено 19 апреля 2012 г.
  61. ^ Нина Ларсон Брейвик говорит, что первоначальный план состоял из трех бомб В архиве 28 апреля 2012 г. Wayback Machine 19 апреля 2012 г. AFP Проверено 19 апреля 2012 г.
  62. ^ Мартин Сандбу Брейвик «планировал обезглавить» бывшего премьер-министра Норвегии 19 апреля 2012 г., Financial Times. Проверено 19 апреля 2012 г.
  63. ^ Хелен Пидд Андерс Беринг Брейвик планировал снять обезглавливание бывшего премьер-министра В архиве 12 марта 2016 г. Wayback Machine 19 апреля 2012 г., Хранитель. Проверено 19 апреля 2012 г.
  64. ^ "'Я не занимаюсь психиатрическим лечением, - заявил суду Брейвик.. Агентство Франс-Пресс. 20 апреля 2012 г. В архиве из оригинала 23 апреля 2012 г.. Получено 20 апреля 2012.
  65. ^ "Андерс Беринг Брейвик: суд в шоке, когда норвежский боевик описывает резню". Дейли Телеграф. Ассошиэйтед Пресс. 20 апреля 2012 г. В архиве из оригинала 21 апреля 2012 г.. Получено 20 апреля 2012.
  66. ^ а б Дэниел Фишер Суд над норвежским убийцей Андерсом Берингом Брейвиком: прямой эфир седьмого дня В архиве 25 марта 2017 в Wayback Machine 24 апреля 2012 г., Дейли Телеграф. Проверено 24 апреля 2012 г.
  67. ^ Суд над Брейвиком: резня была `` маленьким варварским актом '' В архиве 20 октября 2018 г. Wayback Machine 23 апреля 2012 г. Новости BBC Проверено 23 апреля 2012 г.
  68. ^ Агентство новостей AFP Брейвик извиняется перед жертвами неполитического характера 23 апреля 2012 г., Почта Бангкока. Проверено 23 апреля 2012 г.
  69. ^ AP Норвежский убийца Андерс Беринг Брейвик утверждает, что существует «расистский заговор» с целью дискредитировать его как безумного В архиве 25 сентября 2015 г. Wayback Machine 23 апреля 2012 г., Дейли Телеграф. Проверено 23 апреля 2012 г.
  70. ^ Ассошиэйтед Пресс Суд над Андерсом Берингом над Брейвиком: полиция назвала хаос после взрыва в Осло В архиве 25 сентября 2015 г. Wayback Machine 24 апреля 2012 г., Дейли Телеграф. Проверено 24 апреля 2012 г.
  71. ^ Кьелл Персен 22. juli-rettssaken dag 7 В архиве 26 апреля 2012 г. Wayback Machine (на норвежском языке) 24 апреля 2012 г. live.tv2.no
  72. ^ а б c Ибевангер, ТрюгвеСорвааг, Даниэль Фишер и другие Суд над норвежским убийцей Андерсом Берингом Брейвиком: день восьмой в прямом эфире В архиве 30 августа 2017 г. Wayback Machine 25 апреля 2012 г. Дейли Телеграф Проверено 25 апреля 2012 г.
  73. ^ Ассошиэйтед Пресс Андерс Беринг Брейвик: заключение психиатра было основано на злых выдумках В архиве 8 марта 2016 г. Wayback Machine 25 апреля 2012 г. Хранитель Проверено 25 апреля 2012 г.
  74. ^ Андерс Беринг Брейвик: свидетельские показания выживших в бомбежке Осло В архиве 24 февраля 2017 г. Wayback Machine 26 апреля 2012 г. Новости BBC Проверено 26 апреля 2012 г.
  75. ^ 40.000 метров на Youngstorget В архиве 8 января 2014 г. Wayback Machine 26 апреля 2012 г. TV2 (Норвегия) Проверено 26 апреля 2012 г. (на норвежском языке).
  76. ^ Уолтер Гиббс Норвегия, пережившие резню в Брейвике, рассказывают о боли В архиве 24 сентября 2015 г. Wayback Machine 27 апреля 2012 г. Рейтер Проверено 27 апреля 2012 г.
  77. ^ Заман, Кадафи; Кристофферсен, Йонас Ф. (11 мая 2012 г.). "- Ville ydmyke Breivik med skoen jeg kastet" (на норвежском языке). TV2. В архиве из оригинала 13 мая 2012 г.. Получено 17 сентября 2012.
  78. ^ «Он взял предназначенные для меня пули». Независимый онлайн. SAPA –AFP. 24 мая 2012 г. В архиве из оригинала 26 мая 2012 г.. Получено 24 мая 2012.
  79. ^ Сорвааг, Трюгве (24 мая 2012 г.). «Испытание Брейвика: больше выживших переживают повторную атаку». Sky News. В архиве из оригинала 25 мая 2012 г.. Получено 24 мая 2012.
  80. ^ Хёстмарк, Сесили Баккен (25 мая 2012 г.). "- Tabbe av Breivik at han sparte meg" [- Ошибка Брейвика в том, что он меня спас]. Klar Tale (на норвежском языке). НТБ. В архиве из оригинала от 6 декабря 2015 г.. Получено 25 мая 2012.
  81. ^ «Суд над Андерсом Брейвиком: крайне правые экстремисты свидетельствуют, что Норвегия находится в« войне »с исламом». Торонто Стар. 5 июня 2012 г. В архиве из оригинала от 9 июня 2012 г.. Получено 17 сентября 2017.
  82. ^ Адвокат защиты утверждает, что норвежский убийца Брейвик вменяемый В архиве 19 мая 2017 в Wayback Machine 22 июня 2012 г. Новости BBC Проверено 22 июня 2012 г.
  83. ^ «Семьи протестуют, поскольку речь Брейвика в зале суда размещена в Интернете». The Straits Times. Агентство Франс-Пресс. 26 июля 2012 г. В архиве из оригинала 26 июля 2012 г.. Получено 26 июля 2012.
  84. ^ Мельгард, Мари; Скьервольд, Хелле (26 июля 2012 г.). "Tingretten vurderer bot eller politianmeldelse" [Районный суд рассматривает жалобу на штраф или уголовное дело]. Aftenposten (на норвежском языке). В архиве из оригинала 26 июля 2012 г.. Получено 26 июля 2012.
  85. ^ Smilende Breivik fornøyd med dommen В архиве 25 августа 2012 г. Wayback Machine, nettavisen.no, 24.08.12
  86. ^ "- Джег кан икке анке форди джег икке анеркьеннер реттен" (на норвежском языке). NRK. 24 августа 2012 г. В архиве из оригинала 25 августа 2012 г.. Получено 24 августа 2012.
  87. ^ "Påtalemyndigheten: - Vi kan ha tatt feil" (на норвежском языке). NRK. 24 августа 2012 г. В архиве из оригинала 25 августа 2012 г.. Получено 24 августа 2012.
  88. ^ Джеймисон, Аластер; Ассошиэйтед Пресс (вносит свой вклад) (18 апреля 2012 г.). «Социолог: разглагольствования в суде норвежского убийцы Брейвика сдержит экстремизм». MSNBC. Архивировано из оригинал 2 мая 2012 г.. Получено 3 мая 2012.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  89. ^ «Пока убийца злорадствует в суде, Норвегия не выказывает гнева». Ассошиэйтед Пресс. 22 апреля 2012 г.. Получено 21 августа 2018.
  90. ^ Де Грааф, Беатрис; Ван дер Хайде, Лисбет; Ванмейкер, Сабина; Веггеманс, Даан (23 августа 2013 г.). «Суд над Андерсом Берингом над Брейвиком: отправление правосудия, защита демократии». Международный центр борьбы с терроризмом - Гаага (ICCT). В архиве из оригинала 13 сентября 2016 г.. Получено 30 августа 2016.

внешняя ссылка