Tropaeum Traiani - Tropaeum Traiani

1977 реконструкция Tropaeum Traiani
Часть набор на
Военные Древнего Рима
SPQRomani.svg Портал Древнего Рима • Bluetank.png Военный портал

В Tropaeum Traiani памятник в римском Civitas Tropaensium (сайт современного Адамклиси, Румыния ), построенный в 109 году нашей эры в то время Мезия Нижняя, почтить память Римский император Траян победа над Даки, зимой 101-102 г., в Битва при Адамклиси. До постройки Траяна алтарь существовал там, на стенах которого были начертаны имена 3000 легионеры и вспомогательный (военнослужащие), погибшие «в боях за Республику». (Латиница: Tropaeum с греческого: Tropaion, источник на английском языке: "трофей ").

Памятник Траяну был вдохновлен Мавзолей Августа, и был посвящен Марс Ультор в 107/108 нашей эры. На памятнике их было 54 метопы изображающие римские легионы, сражающиеся против врагов; большинство из этих метопов хранится в музее неподалеку. Памятник должен был стать предупреждением племенам за пределами этой недавно завоеванной провинции.[1]

К 20 веку памятник был уменьшен до каменного холма и ступка, где разбросано большое количество оригинальных барельефов. Нынешнее здание реконструировано в 1977 году. В близлежащем музее хранится множество археологических объектов, включая части первоначального римского памятника. Из 54 оригинальных метопов 48 находятся в музее, а 1 - в Стамбуле.

Трофей

Памятник был посвящен большой надписью Марсу Ультору (мстителю). Надпись сохранилась фрагментарно с двух сторон трофейного шестиугольника и реконструирована следующим образом:

MARTI ULTOR [I]
IM [P (erator) CAES] AR DIVI
NERVA [E] F (ILIUS) N [E] RVA
TRA] IANUS [AUG (USTUS) GERM (ANICUS)]
DAC] I [CU] S PONT (IFEX) МАКС. (IMUS)
TRIB (UNICIA) ПОТЕСТ (ATE) XIII
IMP (ERATOR) VI CO (N) S (UL) V P (ater) P (предсердия)
? VICTO EXERC] ITU D [ACORUM]
? ---- ET SARMATA] РОМ

----] E 31.[2]

Надпись, которая называет Траяна Германик из его предыдущих побед в Германии и Дакик для его нового завоевания Дакии, можно перевести:

Чтобы Марс Ультор,
Цезарь император, сын божественная Нерва,
Нерва Траян Август, Германик,
Дакик, Понтифик Максимус,
Плебейский трибун в 13-й раз,
[провозглашен] Императором [армией] в шестой раз,
Консул в 5-й раз, Отец Отечество,
Покорили дакийские и сарматские армии ...

  • Реконструированный трофей

  • оригинальный трофей

  • Деталь трофея: Глава Медуза

  • Деталь серп на трофеи

  • Римская каменная черепица для памятника

Метопы

На памятнике был фриз, состоящий из 54 метопы. 48 метопов размещены в музее Адамклиси поблизости, а один метоп размещен в Стамбульском археологическом музее, остальные были потеряны (есть ссылка из Джуреску что двое из них попали в Дунай Река во время транспортировки в Бухарест).[3]

  • AdamclisiMetope.jpg

  • Метопа II

  • AdamclisiMetope3.jpg

  • Метопа VI: конная статуя Траяна, сокрушающая врага ногами коня (Граматополь)

  • Метопа IV Самоубийство Децебала в Тропее - Тиберий Клавдий Максим (по М.П. Шпиделю) по Михаю Граматополю метоп был ошибочно восстановлен Э. Миронеску.

  • AdamclisiMetope6.jpg

  • XXIV: тела даков, сброшенные со скал (Граматополь)

  • AdamclisiMetope8.jpg
  • AdamclisiMetope9.jpg

  • tabula ansata справа от босса на солдатском щите, метоп XXIV из Tropaeum Traiani

  • AdamclisiMetope11.jpg
  • AdamclisiMetope12.jpg

  • Адамклиси, императорский метоп X: Траян между двумя адъютантами (по М. Граматополю)

  • Метопа XXXV: римский легионер с кольчужным маникюром и копьем с дакийским фальксманом

  • Позже этот метоп был повторно использован как часть фонтана, затем восстановлен и помещен в музей.

  • AdamclisiMetope16.jpg

  • Метопа XXIV: тела даков, сброшенные со скал

  • AdamclisiMetope18.jpg

  • Метопа IX - Варварская семья в четырехколесной повозке

  • AdamclisiMetope20.jpg
  • AdamclisiMetope21.jpg
  • AdamclisiMetope22.jpg

  • Метопа XLVIII: германский военнопленный с римским солдатом

  • AdamclisiMetope24.jpg

  • Метопа XXII: Император Траян[4]

  • AdamclisiMetope26.jpg

  • Метопа XLIV (Граматополь) изменилась на Метопу XXXIX: Марширующие «неработающие» солдаты.

  • AdamclisiMetope28.jpg

  • XXXI: преследование дакийских лучников, прячущихся за деревьями (Граматополь)

  • AdamclisiMetope30.jpg
  • AdamclisiMetope31.jpg
  • AdamclisiMetope32.jpg
  • AdamclisiMetope34.jpg
  • AdamclisiMetope35.jpg

  • Метопа XVII: римлянин был вооружен шлемом с широким воротником, надбровной дугой, щекой и укрепляющими чашами. Также чешуйчатая рубашка с короткими рукавами с двойными рядами птеригов ниже подола и маника на рукаве его правой руки, заключенная в многослойную (чешуйчатую) броню. Изогнутый прямоугольный щит с приподнятой рамкой, угловыми символами гаммы и центральной выступом. Бородатый первый враг носит фригийский колпак, мешковатую одежду и владеет двуручным соколом.

  • Метопа XX: Легионер с пластинчатой ​​маниакальной оболочкой и защитой тела 'птеруги 'и корсет масштаб, вооруженный мечом, и дакийский фальксман; Германский воин (Bastarnae ?) спортивный свебский узел лежит на земле с травмой

  • AdamclisiMetope38.jpg
  • AdamclisiMetope39.jpg
  • AdamclisiMetope40.jpg
  • AdamclisiMetope41.jpg

  • Император Траян с лейтенантом[4]

  • AdamclisiMetope43.jpg
  • AdamclisiMetope44.jpg
  • AdamclisiMetope45.jpg
  • MetopeAdamclisi.jpg

  • Пленные даки, сарматы и германцы в войне против римлян

  • Пленные даки, сарматы и германцы в войне против римлян

  • Пленные даки, сарматы и германцы в войне против римлян

  • Пленные даки, сарматы и германцы в войне против римлян

  • Пленные даки, сарматы и германцы в войне против римлян

  • Даки, сарматы и германские пленники в войне против римлян

  • Даки, сарматы и германские пленники в войне против римлян

  • Даки, сарматы и германские пленники в войне против римлян

  • Сарматы, пленники в войне против римлян[4]

  • Пленные даки, сарматы и германцы в войне против римлян

  • Даки, сарматы и германские пленники в войне против римлян

  • Пленные даки, сарматы и германцы в войне против римлян

  • Пленные даки, сарматы и германцы в войне против римлян

  • Даки, сарматы и германские пленники в войне против римлян

  • Траян Метоп, Стамбульский музей

  • Германский пленник[4]

Гробница римского генерала

  • Гробница римского генерала

  • Раскопанная гробница римского генерала

Мемориал легионеров

"in honorem et in memoriam fortissimorum virorum qui pugnantes pro republica morte occubuerunt"[2]

1977 Реконструкция

Памятник отреставрирован по гипотетической реконструкции 1977 года.

  • Разрез реконструированного памятника

  • Три разные гипотетические реконструкции памятника

  • 1896 картина

  • Адольф Фуртвенглер картина

  • Адольф Фуртвенглер картина [5]

  • 1903 г. Адольф Фуртванглер. Вид реконструированного памятника.

Археологические исследования

В 1837 году четыре Прусский офицеры, нанятые Османской империей для изучения стратегической ситуации Добруджи, провели первые раскопки. В состав команды вошли Генрих Мюльбах, ведущие Фридрих Леопольд Фишер, Кэрол Винке-Ольбендорф и Гельмут фон Мольтке Старший. Они пытались добраться до центра памятника, выкопав туннель, после раскопок ничего не нашли.[4]

Памятник посетил также К. В. Вутцер из Боннского университета, который записал краткое описание памятника и некоторые местные легенды.[4]

Памятник исследовали Григоре Точилеску, О. Бенфорд и Г. Ниманн в 1882–1895 гг.[6] Георгий Мурну в 1909 году, Василе Парван прекратили исследования в 1911 году, Пол Никореску изучал это место в 1935–1945 годах, Георге Стефан и Иоан Барнеа в 1945 году. С 1968 года это место исследовалось под руководством Румынской Академии.

Civitas Tropaensium

Основная статья: Civitas Tropaensium

  • Тропеум Траяни Городская стена

  • Трофей поменьше, найденный в Адамклиси, уменьшенная копия оригинального памятника, который был установлен у восточных городских ворот во времена Константина и Лициния.

использованная литература

  1. ^ Ф. Б. Флореску Дас Зигесденксмал фон Адамклиси: Tropaeum Traiani (1965)
  2. ^ а б "Тропеум Траяни". cimec.ro.
  3. ^ «1900 лет со дня открытия Tropaeum Trajani from Adamclisi - 10 лей серебра 2009 г. - румынские монеты». romaniancoins.org.
  4. ^ а б c d е ж Василе Барбу, Кристиан Шустер Григоре Г. Точилеску si "Cestiunea Adamclisi" Pagini din Istoria Arheologiei Romanesti ISBN  7-379-25580-0
  5. ^ https://archive.org/details/dastropaionvonad00furtuoft
  6. ^ Cimec http://www.cimec.ro/scripts/muzee/id.asp?k=246

Источники

  • Das Tropaion von Adamklissi und provinzialrömische Kunst. Фон Адольф Фуртвенглер ... (München, Verlag der K. Akademie, 1903), Адольф Фуртвенглер Das Tropaion von Adamklissi und provinzialromische Kunst: Furtwängler, Adolf, 1853–1907: бесплатная загрузка, заимствование и потоковая передача
  • Флореа Бобу Флореску, Das Siegesdenkmal von Adamklissi. Tropaeum Traiani. Академиверлаг, Бухарест, 1965.
  • Вильгельм Янеке, Die ursprüngliche Gestalt des Tropaion von Adamklissi. Зима, Гейдельберг, 1919 год.
  • Адриан В. Радлеску, Das Siegesdenkmal von Adamklissi. Констанца 1972 унд öfter.
  • Ян А. Ричмонд: Adamklissi, en Papers of the British School in Rome 35, 1967, p. 29–39.
  • Лино Росси, Синоптический взгляд на метопы Адамклиси и Фриз колонны Траяна. Возвращение к фактическим и фантастическим темам, en Athenaeum 85, 1997, p. 471–486.

внешние ссылки

Координаты: 44 ° 06′07 ″ с.ш. 27 ° 57′18 ″ в.д. / 44,102 ° с. Ш. 27,955 ° в. / 44.102; 27.955