Une saison en enfer (альбом) - Une saison en enfer (album)

Une saison en enfer
Unesaisonenenfer.jpg
Студийный альбом к
ВышелНоябрь 1991
ЗаписаноОктябрь 1991 г.
Regson Studio, Милан
ЖанрШансон, Песня
Длина67:10
ЭтикеткаEPM Musique, La Mémoire et la Mer
РежиссерЛео Ферре
Лео Ферре хронология
Les Vieux Copains
(1990)
Une saison en enfer
(1991)
Métamec
(2000)

Une saison en enfer (Английский: Сезон в аду) Лео Ферре последний студийный альбом. Он ставит в музыку все одноименное стихотворение написано в 1873 году французским поэтом Артур Рембо. Альбом был выпущен в 1991 г. EPM Musique (982 181), к 100-летию со дня смерти Рембо, как двойной LP и CD. Он был переиздан в 2000 году лейблом La Mémoire et la Mer, принадлежащим сыну Ферре, под новой обложкой.

В отличие от его предыдущих музыкальных произведений о поэтах, таких как Аполлинер (1954), Бодлер (1957, 1967, 1977, 1987), Луи Арагон (1961), или Верлен и Рембо (1964) Ферре выбрал здесь неприкрытость аранжировок (фортепиано, свист, хлопки в ладоши и ничего больше, кроме декламирующего голоса, шепота или пения), чтобы создать иллюзию наполовину импровизированной музыки и сохранить «исходную мощь стихотворения». ",[1] и больше всего выражает свою собственную концепцию устной поэзии, позволяя себе руководствоваться только музыкальностью самой римбадианской прозы.

Связанный с поэтическими темами Рембо, Ферре дает интерпретацию, которая «осветляет» смысл текста.[2]

Отслеживание

Текст: Артур Рембо. Музыка, фортепиано, свист, хлопки и пение: Лео Ферре.

Нет.ЗаголовокДлина
1."Jadis, si je me souviens bien [...]" (Однажды, если мне не изменяет память ...)2:23
2."Мове пел" (Вражда)15:43
3."Nuit de l'enfer" (Ночь в аду)6:51
4."Délires I: Vierge folle - L'Époux infernal" (Бред 1: Глупая девственница - Адский супруг)12:47
5."Delires II: Alchimie du verbe" (Бред 2: Алхимия слов)14:03
6."Невозможное" (Невозможно)5:41
7."L'Éclair" (Молния)3:07
8."Матин" (Утро)2:10
9."Прощай" (Прощальный привет)4:28

внешняя ссылка

Рекомендации

  1. ^ Селин Шабо-Кане, Лео Ферре: une voix et un phrasé emblématiques. L'Harmattan, 2008, стр. 147.
  2. ^ Селин Шабо-Кане, Соч. соч., п. 163.