Университет Северной Айовы - University of Northern Iowa

Университет Северной Айовы
University of Northern Iowa Seal.svg
Бывшие имена
Педагогическая школа штата Айова (1876–1909)

Педагогический колледж штата Айова (1909–1961)

Государственный колледж Айовы (1961–1967)
ДевизЛюкс (латинский )
Девиз на английском языке
Свет
ТипГосударственный университет
Учредил1876; 144 года назад (1876)
Академическая принадлежность
Космический грант
Эндаумент129.0 миллионов долларов (2019)[1]
ПрезидентМарк Нук
ПровостДжим Вольпарт
Академический персонал
639[2]
Ученики10,497[3]
Студенты8,973[3]
Место расположения
Cedar Falls
,
Айова
,
Соединенные Штаты

42 ° 30′54 ″ с.ш. 92 ° 27′38 ″ з.д. / 42,51500 ° с.ш.92,46056 ° з.д. / 42.51500; -92.46056Координаты: 42 ° 30′54 ″ с.ш. 92 ° 27′38 ″ з.д. / 42,51500 ° с.ш.92,46056 ° з.д. / 42.51500; -92.46056
КампусГородской, 900 акров (3,6 км2)
ЦветаФиолетовый   и   Золото [4]
легкая атлетикаПантеры
НикПантеры
Спортивная принадлежность
NCAA Дивизион I – MVC, MVFC и Большой 12
Виды спорта17 университетских команд [5]
ТалисманTC Panther (пантера-самец) и TK Panther (пантера-самка)
Интернет сайтwww.uni.edu
University of Northern Iowa.svg
В Campanile является важной университетской достопримечательностью в центре кампуса UNI.

В Университет Северной Айовы (UNI) это государственный университет в Сидар-Фоллс, Айова. UNI предлагает более 90 специальностей в колледжах Управление бизнесом, Образование, Гуманитарные науки, Искусство, и Наук, Социальное и Поведенческие науки и аспирантуру. Осенью 2019 года было зарегистрировано 10497 человек.[3] Более 88 процентов его студентов являются выходцами из штата Айова.[6]

История

Педагогическая школа штата Айова, гр. 1904 г.
Curris Business Building в Университете Северной Айовы

Университет Северной Айовы был основан в результате двух влиятельных сил девятнадцатого века. Во-первых, Айова хотела заботиться о детях-сиротах ветеранов гражданской войны, а во-вторых, Айове требовалось государственное педагогическое учреждение. В 1876 году, когда Айова больше не нуждалась в приюте для сирот, законодатели Эдвард Г. Миллер и Х. К. Хеменуэй основали Нормальную школу штата Айова.[7]

Первое здание школы открылось в 1869 году и называлось Центральным залом. В здании были классные комнаты, общие помещения и жилые помещения для большинства студентов. Он также был домом для первого директора колледжа Джеймса Клеланда Гилкриста. Здание было сердцем и душой школы, позволяя студентам изучать двухгодичные, трехлетние и четырехлетние курсы. В 1965 году пожар уничтожил Центральный зал, и преподаватели школы и жители Сидар-Фоллс пожертвовали более 5000 долларов на строительство Гилкрист-холла.[7]

Школа была известна под следующими названиями:

  • Педагогическая школа штата Айова, 1876–1909
  • Педагогический колледж штата Айова, 1909–1961
  • Государственный колледж Айовы, 1961–1967
  • Университет Северной Айовы, 1967 – настоящее время
Мемориал 2LT Роберту Хиббсу и Campanile в Университете Северной Айовы

С 2014 по 2018 год в UNI проходили Летний институт Среднего Запада: включение и общение для всех, двухдневная конференция по облегченное общение спонсируется организацией Inclusion Connection и Институтом коммуникации и инклюзии Сиракузского университета. В 2018 году, незадолго до пятой ежегодной конференции, состоявшейся 18–19 июня, группа из более чем тридцати «исследователей и ученых со всего мира» подписала письмо в UNI с просьбой отменить конференцию, так как практика была «полностью дискредитирована. более 25 лет назад "[8]. В письме также говорилось, что «неопровержимые научные данные свидетельствуют о том, что упрощенное общение представляет собой серьезное нарушение индивидуальных, гражданских и человеческих прав людей с ограниченными возможностями, лишая их возможности самостоятельно общаться с помощью доступных инновационных технологий».[8][9][10][11][12][13] Сторонники метода выступили в защиту конференции.[14] В Национальный совет по борьбе с мошенничеством в сфере здравоохранения выпустила статью, в которой критиковалась поддержка школой упрощенного общения и резюмировала Американские ассоциации речи, языка и слуха проект позиции об упрощенном общении как вредном лженаука.[10][15] Конференция 2018 года прошла в соответствии с графиком, но вскоре после этого университет отказался от поддержки. 24 октября 2018 года проректор Джим Вольпарт объявил, что UNI больше не будет проводить конференцию.[13][16] Критики были довольны этим результатом, но скептически относятся к заявлению UNI о том, что семинар проводился сторонним агентством, поскольку UNI продолжает нанимать «нынешних сотрудников, прошедших обучение с Дуглас Биклен.[17]

Президенты

С момента основания в университете было одиннадцать президентов.[2]

Академики

Колледжи Университета Северной Айовы включают:

  • Бизнес
  • Образование
  • Гуманитарные науки, искусства и науки
  • Социальные и поведенческие науки
  • Аспирантура

Статистика студентов

Осенью 2019 года общее количество зачисленных в семестр составило 10 497 человек, что является самым низким показателем с 1975 года. Зачисление на первый курс составил 1495 человек.[18][19] Президент UNI Марк Нук объяснили снижение увеличением платы за обучение, сказав, что «мы слишком дороги».[20] Приемный класс 2016 года стал самым разнообразным классом в истории UNI с 11,2% студентов из числа меньшинств. Учащиеся из числа меньшинств сейчас составляют чуть более 10 процентов студенческого контингента UNI.[21]

Центр обучения за рубежом

UNI предоставляет студентам возможность учиться в 25+ странах и выбирать из более чем 40 программ.[22] Миссия Центра обучения за рубежом в Университете Северной Айовы заключается в предоставлении услуг и лидерства в международном образовании студентам, преподавателям, сотрудникам UNI, сообществу и штату Айова.[23]

Культура и интенсивная программа английского языка

Программа культуры и интенсивного английского (CIEP) - это интенсивная программа на английском языке для не носителей языка. Он предназначен для подготовки студентов к академической работе на уровне бакалавриата или магистратуры. Студентам Университета Северной Айовы также предлагается принять участие в партнерской программе Conversation Partner Program, чтобы помочь иностранным студентам овладеть английским языком и наладить межкультурные отношения при достижении взаимопонимания.

Североамериканский обзор

Университет является издателем Североамериканский обзор (называемый NAR), знаменитый литературный журнал, который впервые начал свою работу в Бостоне в 1815 году. В число его прошлых редакторов входили Джеймс Рассел Лоуэлл, Чарльз Элиот Нортон, и Генри Адамс; в то время как среди его прошлых участников есть Марк Твен, Генри Джеймс, Джозеф Конрад, Уолт Уитмен, Курт Воннегут, Джойс Кэрол Оутс, Гай Давенпорт и Маргарет Этвуд. В 1968 году, когда журнал был приобретен UNI, Робли Уилсон был назначен редактором и продолжал занимать эту должность до выхода на пенсию в 2000 году. Текущие редакторы - Рэйчел Морган, Джереми Шраффенбергер, Грант Трейси и Брук Уандерс.

Учебно-исследовательская теплица UNI

Учебно-исследовательская теплица

В Учебно-исследовательская оранжерея Университета Северной Айовы это теплица комплекс, включающий ботанические сады для исследований и образования. Он расположен на территории кампуса Университета Северной Айовы в Сидар-Фоллс, Айова.

Оранжерея содержит растения многих экотипов, в том числе 250 тропических растений, обширную коллекцию растений засушливого климата и площадь 1200 квадратных футов (110 м²).2) Центр водного обучения.

легкая атлетика

Основная статья: Пантеры Северной Айовы

Школы талисман это Пантера. Они участвуют в NCAA Дивизион I (I-FCS по футболу) в Футбольная конференция долины Миссури, то Конференция долины Миссури (MVC) для большинства других видов спорта, а Конференция Большой 12 для борьбы.[24] Основная арена кампуса - это UNI-Dome, в настоящее время является домом для футбольной команды. Купол также служит местом проведения многих местных концертов, матчей плей-офф школьного футбола, торговых выставок и других мероприятий. В 2006 году университет открыл новую арену McLeod Center, чтобы служить домом для нескольких спортивных программ, включая волейбол, мужской и женский баскетбол.

В последнее время UNI Athletics пользовалась большим успехом: мужская баскетбольная команда участвовала в турнире NCAA три раза подряд в 2004, 2005, 2006 годах, снова в 2009 и 2010 годах, а также в 2015 и 2016 годах. 20 марта 2010 года мужская баскетбольная команда победила команду сильнодействующий, высокосеменный Канзас Джейхокс чтобы перейти к NCAA Sweet Sixteen. Это было первое появление школы в Sweet Sixteen. Jayhawks были одобрены, чтобы выиграть чемпионат NCAA. Их Золушка потенциал закончился проигрышем Штат Мичиган в Сладкой шестнадцати, 59-52. Победа над Канзасом принесла им 2010 год. Премия ESPY для Best Upset.

Жаки Калин помогла привести женскую баскетбольную команду к последовательным остановкам на турнирах NCAA, поскольку команда выиграла несколько титулов на турнирах MVC.[25][26][27][28][29] В 2010-11 годах она была названа Джеки Стайлз Игрок года по версии MVC.[29][28] В 2012-2013 годах она лидировала в лиге по результативности (19,5 очков за игру; школьный рекорд), имела четвертый по величине процент штрафных бросков за сезон в истории первого дивизиона NCAA - и самый высокий среди всех взрослых (95,5%), и снова была названа победителем. Джеки Стайлз Игрок года по версии MVC.[26][29][30][31] За свою карьеру Калин была первой на UNI по результативности (2081), 3-х очковые попадания с игры выполненных (265), выполненных штрафных бросков (484) и процента штрафных бросков (0,920; рекорд карьеры NCAA Division 1.[26][32][29][30]

Футбольная команда входила в топ-25 I-AA (FCS) почти каждый год в течение последних двух десятилетий. Команда появилась в игре чемпионата I-AA в 2005 году, только чтобы проиграть близкую игру команде Аппалачские государственные альпинисты. В течение 2007 года команда на протяжении нескольких недель занимала первое место в стране по результатам опроса TSN FCS. Футбольная команда осталась непобежденной в 2007 году с рекордом 11-0, первым для любой школы за 23-летнюю историю конференции Gateway. В 2001 и 2002 годах волейбольная команда достигла раунда NCAA Sweet 16, а в 2006 году вышла во второй раунд и неоднократно принимала участие в турнире. Команда по легкой атлетике также очень успешна (обычно входит в топ-25), равно как и команды по борьбе и волейболу.

Университет Северной Айовы борьба Команда выиграла национальный чемпионат NCAA Division I как ISTC в 1949 году и национальные чемпионаты NCAA Division II в 1975 и 1978 годах. Они соревновались в Западной конференции по борьбе до 2012 года, когда UNI стал ассоциированным членом Среднеамериканская конференция поскольку MVC - это конференция, не связанная с борьбой. В 2017 году борьба UNI присоединилась к Конференция Большой 12. В 1977 году женская команда по софтболу выиграла AIAW национальный чемпионат.[33]

Брайс Пауп выиграл награду «Лучший защитник года» от Associated Press в 1995 году. В 1999 и 2001 годах выпускник UNI Курт Уорнер был назван АП MVP НФЛ.[34]

В течение сезона 2014-2015 гг. Мужская баскетбольная команда завершила регулярный сезон, заняв 11-е место по опросу AP, самый высокий рейтинг в школьной истории, и 9-е место по данным опроса AP. USA Today.[35]

Здания кампуса

  • Бейкер Холл - офисы факультета. Бывшее мужское общежитие, снесено в 2014 году (заменено парковкой)
  • Бартлетт Холл - офисы факультета. Ранее жилой дом.
  • Bender Hall - Coed Residence Hall (Комплекс Башен)
  • Бегеман Холл - недавно отремонтированный физический корпус - открыт 5 октября 2007 г.
  • Биологический исследовательский комплекс
  • Центр коммуникационных искусств - Расположение радиостанции КУНИ (FM) студии.
  • Campanile - Часовая башня на территории кампуса, построенная в 1926 году, достопримечательность UNI и включена во многие логотипы университетов.
  • Кэмпбелл-Холл - общежитие для студентов-студенток (ранее только для женщин).
  • Curris Business Building
  • Центр энергетического и экологического образования
  • Центр образовательных технологий
  • Центр городского образования - расположен в Ватерлоо
  • Танцевальный зал - Студенческое общежитие (комплекс Башен)
  • Центр исполнительских искусств Gallagher-Bluedorn
  • Gilchrist Hall - Административное здание. Закрыт до 2008 г. из-за поджога во время возвращения на родину, осень 2005 г., сейчас открыт.[36]
  • Пристройка к теплице - часть Научного зала Макколлума
  • Hagemann Hall - общежитие для студентов (ранее полностью женское, часть комплекса Quads)
  • Центр промышленных технологий - Учебный корпус
  • Инновационный учебно-технологический центр - ранее известный как Восточная гимназия. Бывший женский спортзал. Ремонт был завершен в конце весны 2006 г.
  • Kamerick Art Building - Академический корпус; дома Галерея искусств Университета Северной Айовы
  • Latham Hall - Академический корпус
  • Лоутер-холл - общежитие старшеклассников. Открыт осенью 2017 года после закрытия на ремонт в мае 2015 года.
  • Ланг Холл - Академический корпус, в котором расположены отделы связи.
  • Студенческий союз Маукер - дом студенческой радиостанции UNI, KULT 94,5 FM[37]
  • McLeod Center - Дом UNI мужского и женского баскетбола, волейбола и борьбы
  • McCollum Science Hall - Академическое здание, в котором находятся научные отделения.
  • Музей - коллекции естествознания и антропологии, коллекция сельских школ, школа центра Маршалла, основная коллекция и экспонаты, расположенные на первом этаже библиотеки Рода.[38]
  • Центр местной придорожной растительности
  • Нильсен Филдхаус, Бывшая гимназия школы-лаборатории Малкома Прайса (офисы специального образования и получить бирки с именами учителей)
  • Noehren Hall - общежитие для студентов (часть комплекса Quads)
  • Panther Village - жилые дома в стиле апартаментов для юниоров и пожилых людей. Он будет открыт для второкурсников с осени 2018 года.
  • Redeker Center - Центр квадроциклов. Дома UNI Department of Residence и Piazza Dining Center
  • Residence on the Hill (ROTH) - Общежитие в стиле Coed Suite для старшеклассников
  • Rider Hall - общежитие для студентов (ранее только для мужчин) (часть комплекса Quads)
  • Библиотека Рода - библиотека, музей UNI, специальная коллекция и университетские архивы
  • Рассел Холл - Академический корпус и аудитория музыкальных факультетов
  • Сабин Холл - Академический корпус
  • Образовательный центр Шиндлера - Академический корпус, в котором находятся отделы образования
  • Зирли Холл - Дом Офиса президента. Также академический корпус, где находится исторический факультет.
  • Шулл Холл - общежитие для студентов (ранее только для мужчин), недавно переоборудованное только для старшеклассников (часть комплекса Quads)
  • Студенческий центр здоровья - Студенческая поликлиника, Консультационный центр, Служба помощи студентам с ограниченными возможностями, Службы по борьбе с насилием.
  • Центр обслуживания студентов - примыкает к Bartlett Hall, ранее известному как East Bartlett
  • Strayer-Wood Theatre - Театр, в котором также находится театральный отдел UNI. Дом Театра UNI
  • Башни Центр - Дом столовой Риальто
  • UNI-Dome - Стадион на 16000+ мест. Дом футбола UNI.
  • Оздоровительный центр отдыха
  • Райт Холл - Академический корпус, в котором находится математический факультет
  • Западная гимназия - место проведения программы UNI Military Science (ROTC) и тренировочного центра мужской борьбы. Бывший дом женского баскетбола UNI и женского волейбола.

Галерея

  • Лэтэм Холл в Университете Северной Айовы

  • Библиотека Рода в Университете Северной Айовы

  • Сабин Холл в Университете Северной Айовы

  • Центр здоровья и отдыха при Университете Северной Айовы

  • Рассел Холл в Университете Северной Айовы

  • Сирли Холл в Университете Северной Айовы

  • Райт Холл в Университете Северной Айовы

  • Студенческий союз Маукера в Университете Северной Айовы

  • McCollum Science Hall в Университете Северной Айовы

  • Шествие профессоров на церемонии открытия, декабрь 2005 г.

  • Образовательный центр Шиндлера

  • Самый старый академический корпус UNI, Ланг Холл

  • West Gym в университете Северной Айовы

  • Однокомнатная школа Marshall Center при Университете Северной Айовы

Студенческая жизнь

Campanile 2018

Студенческие газеты

  • Предложение для студентов, 1888–1889
  • Нормальный глаз, 1892–1911
  • College Eye, 1911–1967
  • Северная Айова, 1967 – настоящее время

Братство и женское общество

Братства

Женское общество NPC

Известные люди

Выпускников

Факультет

Рекомендации

  1. ^ По состоянию на 30 июня 2019 г. «Учреждения-участники NTSE в США и Канаде в 2019 году, включенные в список по рыночной стоимости целевого капитала в 2019 финансовом году и процентному изменению рыночной стоимости с 18 по 19 финансовый год (пересмотренный)». Национальная ассоциация бизнес-руководителей колледжей и университетов и TIAA. Получено 25 сентября, 2020.
  2. ^ а б "Информационный бюллетень UNI | Библиотека стержней". library.uni.edu. Получено 2018-11-15.
  3. ^ а б c Миллер, Ванесса (12 сентября 2019 г.). «В государственные университеты Айовы поступают меньше». Газета. Получено 17 сентября 2019.
  4. ^ "Университет Северной Айовы Веб-цвета". Архивировано из оригинал на 2017-02-14. Получено 2017-02-13.
  5. ^ "Пантера Легкая атлетика | Университет Северной Айовы".
  6. ^ «Институциональные исследования и эффективность». ir.uni.edu. Получено 2018-10-26.
  7. ^ а б Университет Северной Айовы, Джеральд Л. Петерсон, Aracadia Publishing, 2000.
  8. ^ а б Миллер, Ванесса. "'Конференция по упрощенному общению вызывает пожар в Университете Северной Айовы. Ученые осуждают технику как дискредитирующую, вредную и неэтичную ». Газета. The Gazette, Сидар-Рапидс, Айова. Получено 16 июн 2018.
  9. ^ Уитфорд, Эмма. «Конференция критиков по упрощенному общению». Внутри Высшего Эд. Архивировано из оригинал 19 июня 2018 г.. Получено 19 июн 2018.
  10. ^ а б Зальцберг, Стивен. «Упрощенное общение было названо нарушением прав человека. Почему оно все еще существует?». Forbes. Получено 19 июн 2018.
  11. ^ Орак (19.06.2018). «Университет Северной Айовы пропагандирует шарлатанство при упрощенном общении». Уважительная дерзость. Получено 19 июн 2018.
  12. ^ Мюллер, Иордания (18.06.2018). «SU проведет конференцию по дискредитированным методам коммуникации, вызывая критику со стороны ученых». The Daily Orange. Получено 19 июн 2018.
  13. ^ а б Миллер, Ванесса. «Университет Северной Айовы рассмотрит участие в конференции по упрощенному общению». Газета. Получено 20 июн 2018.
  14. ^ Штеффен, Эми. «Сторонники упрощенного общения защищают Летний институт Среднего Запада». Курьер. Получено 25 июн 2018.
  15. ^ Барретт, Стивен. "Дайджест здоровья потребителей № 18-24". Национальный совет по борьбе с мошенничеством в сфере здравоохранения. Получено 19 июн 2018.
  16. ^ Миллер, Ванесса (13 ноября 2018 г.). «Университет Северной Айовы прекращает дискуссию на конференции». Газета. Архивировано из оригинал 14 ноября 2018 г.. Получено 13 ноября, 2018.
  17. ^ «Университет Северной Айовы отменяет поддержку конференции FC». Скептически настроенный исследователь. 43 (2): 8. 2019.
  18. ^ "UNI сообщает о снижении набора и тенденциях в успеваемости студентов | Inside UNI". insideuni.uni.edu. Получено 17 сентября 2019.
  19. ^ "Информационный бюллетень UNI | Библиотека стержней". library.uni.edu. Получено 17 сентября 2019.
  20. ^ Миллер, Ванесса. «Отсев на 600 студентов? UNI ожидает самого низкого набора за 40 с лишним лет». Газета. Архивировано из оригинал 19 августа 2019 г.. Получено 17 сентября 2019.
  21. ^ «Институциональные исследования и эффективность». ir.uni.edu. Получено 2018-11-15.
  22. ^ «Программы> Список всех> Центр обучения за рубежом». studyabroad.uni.edu. Получено 29 августа 2017.
  23. ^ «О нас | Центр обучения за рубежом UNI». uni.edu. Получено 2018-11-15.
  24. ^ Нельсон, Джим. «Студенческая борьба: UNI приветствует переезд на конференцию Big 12». Получено 29 августа 2017.
  25. ^ "Легкая атлетика Университета Дрейка - Жаки Калин - Справочник персонала". godrakebulldogs.com.
  26. ^ а б c "ДИВИЗИОН I ЖЕНСКИЕ БАСКЕТБОЛЬНЫЕ РЕКОРДЫ" (PDF). NCAA.org.
  27. ^ 2008-09 Руководство по женскому баскетболу Университета Северной Айовы для СМИ, Университет Северной Айовы.
  28. ^ а б «Калин из UNI вошел в состав Всеамериканской команды Jewish Sports Review». Курьер Waterloo Cedar Falls. 17 мая 2011 г.
  29. ^ а б c d «Жаки Калин - 2012-13 - женский баскетбол». UNI Легкая атлетика.
  30. ^ а б Руководство UNI по женскому баскетболу для СМИ на 2015-16 гг.. UNI Легкая атлетика.
  31. ^ "Теа Лембергер названа JSR All-America". UCLA. 16 мая 2013 года.
  32. ^ Барри По (9 марта 2020 г.). «Калин взволнован следующей главой». Журнал Су-Сити.
  33. ^ «Бейсбол - Руководство для СМИ - Официальный сайт Университета легкой атлетики Северной Айовы». unipanthers.com.[постоянная мертвая ссылка ]
  34. ^ Награда самому ценному игроку Национальной футбольной лиги
  35. ^ "NCAA College Basketball Опросы, College Basketball Rankings, NCAA Basketball Опросы - ESPN". ESPN.com.
  36. ^ "Гилкрист Холл". Род Библиотека. Архивировано из оригинал на 2006-05-05. Получено 2006-05-21.
  37. ^ "КУЛЬТ".
  38. ^ "О нас". Музей UNI. 2015. Получено 15 ноября, 2017.
  39. ^ "БРАТСТВО KAPPA SIGMA НА СЕВЕРНОЙ ИОВЕ - Главная". КАППА СИГМА БРАТСТВО
    В СЕВЕРНОЙ ИОВЕ    . Архивировано из оригинал на 2018-08-18. Получено 2018-12-09.
  40. ^ "Тета Зета - Университет Северной Айовы". omegafi.com.
  41. ^ "Сигма Альфа Эпсилон". iowachisae.org. Архивировано из оригинал на 2013-11-13. Получено 2013-11-13.
  42. ^ "Братство Сигма Фи Эпсилон - Университет Северной Айовы -". unisigep.com. Архивировано из оригинал на 2018-04-19. Получено 2018-11-26.
  43. ^ "Lambda Theta Phi Latin Fraternity Inc". 2018-09-13.
  44. ^ "Альфа Дельта Пи Эпсилон Му". Архивировано из оригинал на 2013-11-13. Получено 2013-11-13.
  45. ^ Скотч. "Альфа Си Дельта". alphaxidelta.org.
  46. ^ «Университет Альфа Пхи Северной Айовы - Добро пожаловать». alphaphiet.com. Архивировано из оригинал на 2018-08-06. Получено 2018-12-09.
  47. ^ «Гамма Фи Бета».
  48. ^ "Альфа Сигма Тау". Студенческие организации Университета Северной Айовы. Получено 29 декабря 2019.
  49. ^ "Регистр Де-Мойна". Архивировано из оригинал на 2013-11-08.
  50. ^ Американские индейцы и популярная культура: СМИ, спорт и политика. Том 1 американских индейцев и популярной культуры. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-Clio. 2012. С. 201–202. ISBN  9780313379901.
  51. ^ "Эдвард Артур Томас, 58, Паркерсбург". Ежедневный журнал Фримена. 25 июня 2006 г. Архивировано с оригинал 16 января 2014 г.. Получено 14 января 2014.

внешняя ссылка