Неудачные кандидатуры в Кабинет США - Unsuccessful nominations to the Cabinet of the United States

Роджер Б. Тэйни был первым номинантом на Кабинет положение, которое будет отклонено.

Члены Кабинет Соединенных Штатов номинированы президент и затем подтверждаются или отклоняются Сенат. Ниже перечислены неудачливые кандидаты в кабинет министров, то есть лица, которые были выдвинуты и которые либо отклонили свою собственную кандидатуру, не прошли голосование по утверждению в Сенате, либо чье назначение было отозвано президентом. Последняя категория включает близкие к выдвижению кандидатуры, то есть предполагаемые выборы, сделанные президентом или избранным президентом, которые никогда не доходили до стадии формального выдвижения. На этой странице также представлены кандидатуры на должности кабинета министров.

На сегодняшний день Сенат отклонил девять кандидатур в состав кабинета министров. Кроме того, 17 номинаций или почти номинации были отозваны либо президентом, либо избранным лицом. Президент Джон Тайлер является рекордсменом по большинству кандидатов в кабинет, отклоненных Сенатом; четыре его кандидата не получили подтверждения.[1]

Отклонено Сенатом

Эндрю Джексон

Роджер Б. Тэйни

В 1833 г. президент Эндрю Джексон использовал назначение на перерыв назвать Роджер Б. Тэйни, который служил Генеральный прокурор США, как Министр финансов США. Джексон хотел, чтобы Тейни помог ему разобрать Второй банк США. Он помог Джексону составить заявление о вето продления банка, и согласился снять деньги из банка.[2] В последующей борьбе Сенат отклонил Тэни 28–18 голосами в 1834 году.[3]

Джон Тайлер

Калеб Кушинг

Калеб Кушинг Кандидатура в Кабинет министров отклонялась трижды за один день.

Президент Джон Тайлер назначен Калеб Кушинг для министра финансов. У Тайлера были спорные отношения с Сенатом из-за его вето на законодательство, и Сенат отказался утвердить Кушинга на эту должность 3 марта 1843 года. Тайлер повторно назначил Кушинга еще дважды в тот день, и оба раза Сенат отклонил его назначение.[4][5]

Дэвид Хеншоу

Дэвид Хеншоу стал Секретарь военно-морского флота в июле 1843 года, после того, как Тайлер назначил перерыв. Он был официально выдвинут в декабре 1843 года, и его кандидатура была отклонена голосованием 34–8 15 января 1844 года.[4][5] после офицеров ВМФ, в том числе адмирала Дэвид Фаррагут, возражал против планов Хеншоу по борьбе секционные подразделения в составе военно-морского флота, назначив северян на южные военно-морские посты, а южан - на северные военно-морские посты.[6]

Джеймс С. Грин

Тайлер назначен Джеймс С. Грин на пост министра финансов в 1844 году. Кандидатура была отклонена 15 июня 1844 года.[4][5]

Джеймс Мэдисон Портер

Тайлер назначен Джеймс Мэдисон Портер быть Секретарь войны в 1844 г. Сенат отклонил это назначение 30 июня 1844 г. 38 голосами против 3.[4][5]

Эндрю Джонсон

Генри Стэнбери

Генри Стэнбери занимал должность генерального прокурора президента Эндрю Джонсон. Стэнбери ушел в отставку в 1868 году, чтобы защищать Джонсона во время его правления. процесс импичмента. После того, как Джонсон был оправдан, он назначил Стэнбери возобновить его пребывание в должности генерального прокурора, но Сенат отклонил это назначение, 29–11.[3][4][5]

Кэлвин Кулидж

Чарльз Б. Уоррен

Президент Кэлвин Кулидж назначен Чарльз Б. Уоррен, поверенный Мичигана, как генеральный прокурор. Кандидатура была отклонена 10 марта 1925 года 41–39 голосами.[4][5] Длительные и спорные дебаты по поводу кандидатуры Уоррена заняли первые несколько дней нового Конгресса, поскольку «демократы и восставшие республиканцы объединились, чтобы выступить против подтверждения на местах», что тесная связь Уоррена с Sugar Trust сделал его непригодным для принуждения федеральные антимонопольные законы.[7] Первоначально кандидатура зашла в тупик 40-40, но вице-президент Чарльз Дж. Доус не прибыл в палату Сената вовремя, чтобы использовать свое решающее голосование перед сенатором Ли С. Оверман Северной Каролины изменил свой голос.[7] Кулидж повторно представил кандидатуру в Сенат, но 16 марта Уоррен был снова отклонен голосованием 46–39.[4][5][7]

Дуайт Эйзенхауэр

Льюис Штраус

В 1959 году президент Дуайт Д. Эйзенхауэр назначен Льюис Штраус так как Министр торговли во время перерыва. Штраус нажил себе врагов в Сенате во время своего пребывания на посту председателя Комиссия по атомной энергии США.[8] Штраус проиграл голосование за подтверждение, 49–46.[3][9][10] В июле 1959 года Штраус ушел в отставку.[11]

Джордж Х. У. Буш

Джон Тауэр

В 1989 г. президент Джордж Х. У. Буш назначен Джон Тауэр, бывший сенатор Соединенных Штатов, чтобы быть министром обороны. Его расследовали по обвинениям в пьянстве, распутстве и связях с подрядчиками защиты.[12] Сенат отклонил Башню 53–47 голосами.[9][13]

Снятые номинации или близкие к номинациям

Джон Адамс

Люциус Горацио Стоктон

В январе 1801 г. сессия хромой утки, Джон Адамс назначен Люциус Горацио Стоктон быть военным министром. Стоктон отказался от размышлений.[4][14]

Джеймс Мэдисон

Генри Дирборн

Президент Джеймс Мэдисон назначен Генри Дирборн в качестве военного министра в 1815 году. Ранее он занимал ту же должность с 1801 по 1809 год при Томас Джеферсон. Однако Дирборн потерпел поражение как генерал в Война 1812 года. Сенат отклонил кандидатуру Дирборна, но позволил ему уйти.[4]

Эндрю Джонсон

Томас Юинг

Томас Юинг

В 1868 году президент Эндрю Джонсон заставил Эдвин Стэнтон, радикальный республиканец, который занимал пост военного министра с 1862 года, ушел из своего кабинета в нарушение 1867 г. Закон о сроках службы. Затем Джонсон назначен Томас Юинг. Сенат отказался рассматривать кандидатуру Юинга, в то время как они перешли к импичменту Джонсону.[15]

Билл Клинтон

Зои Бэрд

В 1993 г. президент Билл Клинтон назначен Зои Бэрд стать его Генеральным прокурором. Прежде чем она смогла провести слушание о подтверждении, стало известно, что она наняла рабочих без документов для своей семьи, которые стали известны как "Nannygate " Роман.[16] Бэрд уплатил гражданский штраф, наложенный Служба иммиграции и натурализации,[17] и Клинтон отозвала свою кандидатуру.[18]

Кимба Вуд

Кимба Вуд стал вторым кандидатом Клинтона на пост Генерального прокурора. Она также наняла работника без документов, хотя она сделала это до того, как это было объявлено незаконным. Закон об иммиграционной реформе и контроле 1986 года. Она отказалась от рассмотрения.[19]

Бобби Рэй Инман

Клинтон выбран Бобби Рэй Инман стать его Министр обороны 16 декабря 1993 г. Инман снял свою кандидатуру во время пресс-конференции 18 января 1994 г., на которой он обвинил Уильям Сафайр, обозреватель Нью-Йорк Таймс о найме сенатора Боб Доул напасть на него, и заявил, что Доул и Трент Лотт намеревался «разжечь огонь» по его выдвижению.[20] Доул и Лотт это отрицали.[21]

Энтони Лейк

Клинтон назначен Энтони Лейк стать Директор Центральной разведки в декабре 1996 г.[22] Он отказался от участия в марте 1997 г. после допроса Комитет Сената США по разведке стал спорным.[23][24]

Хершель Гобер

Клинтон назначен Хершель Гобер стать Секретарь США по делам ветеранов в 1997 году. Когда выяснилось, что Комитет Сената США по делам ветеранов намереваясь использовать слушания по подтверждению «для изучения обстоятельств оправдания г-на Гобера после того, как он был обвинен в сексуальных домогательствах в 1993 году», Клинтон отозвала свою кандидатуру.[25]

Джордж Буш

Линда Чавес

Линда Чавес

В 2001 году президент Джордж Буш назначен Линда Чавес за Министр труда. Она отказалась от рассмотрения после того, как выяснилось, что она давала деньги бывшему иммигранту без документов, который жил в ее доме более десяти лет назад.[26][27] Чавес отозвала свою кандидатуру, но заявила, что никогда не чувствовала давления со стороны политической команды Буша, чтобы сделать это.[28]

Бернард Керик

3 декабря 2004 г. президент Буш назначил Бернард Керик становиться Министр внутренней безопасности США.[29] 10 декабря Керик отказался от своей кандидатуры, признав, что по незнанию нанял работника без документов в качестве няни и домработницы.[30]

Барак Обама

Том Дэшл

В то же время Избранный президент Соединенных Штатов, Барак Обама выбрал Том Дэшл быть его Министр здравоохранения и социальных служб США. В феврале 2009 года он снял более 140 000 долларов неуплаченных налогов.[31]

Билл Ричардсон

3 декабря 2008 г. Обама выбрал Билл Ричардсон быть его министром торговли.[32] 4 января 2009 г. Ричардсон снял свое имя с рассмотрения из-за федеральное большое жюри расследование платная игра обвинения.[33] Позже в том же году расследование закончилось, и Ричардсон и его сотрудники были очищены от любых правонарушений.[34]

Джадд Грегг

После ухода Ричардсона Обама назначил Джадд Грегг быть его министром торговли. 12 февраля 2009 года Грегг снял свое имя с рассмотрения на эту должность, сославшись на разногласия с Обамой по вопросам, связанным с Перепись США и стимулирующий законопроект.[35]

Дональд Трамп

Андрей Пуздер

8 декабря 2016 г. избранный президент Дональд Трамп назначен Андрей Пуздер как его Министр труда. Пуздер с трудом отделился от своей компании, Рестораны CKE.[36] Группа рабочих утверждала, что он совершил кража заработной платы и сексуальное домогательство против своих сотрудников,[37] и он признался, что нанял в качестве няни работницу без документов, не платя за нее налогов.[38] An Опра Уинфри лента 1990 года показала, как его первая жена описывала насилия в семье что он якобы совершил.[39] В ответ на публичное освещение записи его бывшая жена сказала, что во время бракоразводного процесса ее «ввела в заблуждение ошибочным советом», и впоследствии «полностью» отказалась от этих обвинений в 1990 году. Она была непреклонна в том, что Пуздер «не был жестоким или жестоким». ".[40]

15 февраля Лидер сенатского большинства Митч МакКоннелл проинформировал администрацию Трампа, что у Пуздера нет голосов, необходимых для подтверждения[41] и Пуздер отказался от рассмотрения в тот же день.[42]

Ронни Джексон

Президент Трамп уволен Давид Шулкин так как Секретарь по делам ветеранов 28 марта 2018 г. и номинирован Ронни Джексон, выступая в качестве Врач Президента, чтобы наследовать ему.[43] Сенаторы выразили скептицизм по поводу назначения из-за отсутствия у Джексона опыта управления.[44]

Текущие и бывшие сотрудники на Медицинское отделение Белого дома обвинил Джексона в создании враждебной рабочей среды, чрезмерном употреблении алкоголя на работе и ненадлежащей выдаче лекарств. Комитет Сената США по делам ветеранов отложил слушания по утверждению Джексона 23 апреля.[45] Джексон отозвал свою кандидатуру 26 апреля.[46]

Патрик Шанахан

20 декабря 2018 г. Джим Мэттис объявил о своей отставке как Министр обороны из-за различий в политике Сирии,[47] покидает офис 1 января 2019 г.[48] Пресс-секретарь Белого дома Сара Сандерс объявил 9 мая, что заместитель министра обороны Патрик М. Шанахан будет назначен на место Мэттиса, высоко оценив его «выдающуюся службу стране и продемонстрированную способность руководить».[49]

Президент Трамп объявил 18 июня, что он не будет официально выдвигать Шанахана, «чтобы он мог уделять больше времени своей семье» после сообщений о домашнем насилии; его тогдашняя жена и сын были арестованы в 2010 и 2011 годах соответственно по обвинению в нападении. Шанахан назвал эти инциденты «трагедией» и сказал, что дальнейшее внимание общественности «разрушит жизнь моего сына».[50]

Джон Рэтклифф

28 июля 2019 года президент Трамп объявил, что Дэн Коутс покидает пост кабинета министров Директор национальной разведки и он будет назначать представителя США Джон Рэтклифф заменить Coats. Ричард Берр, республиканский председатель Комитет Сената по разведке Сообщается, что он предупредил Белый дом, что считает Рэтклиффа «слишком политическим».[51] 2 августа Трамп объявил, что не будет выдвигать Рэтклиффа, пожаловавшись, что Рэтклифф «очень несправедливо относится к LameStream Media». Его критиковали за отсутствие разведывательного опыта и преувеличения в своем резюме, и он не получил особой поддержки со стороны сенаторов от обеих сторон.[52]

28 февраля 2020 года Трамп объявил о назначении Рэтклиффа на должность директора национальной разведки снова, заменив исполняющего обязанности директора. Ричард Гренелл и назвал Рэтклиффа «выдающимся человеком большого таланта!»[53] Он был утвержден сенатом 21 мая.[54]

Стол

Неудачные и близкие выдвижения в кабинет министров США
Выбранный человекДолжностьГодВыбраноРезультат
Люциус Горацио СтоктонВойна1801Джон АдамсСнято
Генри ДирборнВойна1815Джеймс МэдисонСнято
Роджер Б. ТэйниКазначейство1834Эндрю ДжексонОтклонено, 28–18
Калеб КушингКазначейство1843Джон Тайлер1 раз: отклонено, 27-10
2-й раз: отклонено, 29-2
Дэвид ХеншоуФлотОтклонено, 34–8
Джеймс Мэдисон ПортерВойнаОтклонено, 38–3
Джеймс С. ГринКазначейство1844Отклоненный, голосование не записано
Томас ЮингВойна1868Эндрю ДжонсонСнято
Генри СтэнбериГенеральный прокурорОтклонено, 29–11
Чарльз Б. УорренГенеральный прокурор1925Кэлвин Кулидж1-й раз: отклонено, 41-39
2-й раз: отклонено, 46-39
Льюис ШтраусКоммерция1959Дуайт Д. ЭйзенхауэрОтклонено, 49-46
Джон ТауэрЗащита1989Джордж Х. У. БушОтклонено, 53-47
Зои БэрдГенеральный прокурор1993Билл КлинтонСнято
Кимба ВудГенеральный прокурорСнято
Бобби Рэй ИнманЗащитаСнято
Энтони ЛейкДиректор Центральной разведки1996Снято
Хершель ГоберДела ветеранов1997Снято
Линда ЧавесТруд2001Джордж БушСнято
Бернард КерикНациональная безопасность2004Снято
Том ДэшлЗдравоохранение и социальные услуги2008Барак ОбамаСнято
Билл РичардсонКоммерцияСнято
Джадд ГреггКоммерция2009Снято
Андрей ПуздерТруд2016Дональд ТрампСнято
Ронни ДжексонДела ветеранов2018Снято
Патрик М. ШанаханЗащита2019Снято
Джон РэтклиффДиректор национальной разведки2019Снято; подтверждено в 2020 году

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Роберт А. Новлан, Американские президенты, от Вашингтона до Тайлера: что они сделали, что они сказали, что о них сказали, с примечаниями к полному источнику (MacFarlan & Co., 2012), стр. 378.
  2. ^ «Верховный суд. Суд и демократия. Биографии мантий. Роджер Тэйни». PBS. Получено 5 декабря, 2016.
  3. ^ а б c «Пять отклоненных кандидатур в президенты». Центр Конституции. Получено 5 декабря, 2016.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я «Сенат США: номинации». Senate.gov. Получено 5 декабря, 2016.
  5. ^ а б c d е ж грамм «Президентам 8 раз не удавалось добиться утверждения кабинета министров». Deseret News. 24 февраля 1989 г.. Получено 5 декабря, 2016.
  6. ^ Лоуренс Сондхаус, Военно-морские силы в современной мировой истории (Книги Reaktion, 2004), стр. 119.
  7. ^ а б c Роберт А. Уоллер, "Чарльз Гейтс Дауэс" в Вице-президенты: биографический словарь (под ред. Л. Эдварда Перселла).
  8. ^ "Солонс поддержит одобрение Штрауса". Пресс-секретарь-обозреватель. 18 марта 1959 г.. Получено 5 декабря, 2016.
  9. ^ а б Орескес, Майкл (10 марта 1989 г.). «Сенат отвергает Tower, 53-47; первое вето кабинета министров с 59-го; Буш дает новый выбор». Нью-Йорк Таймс. Получено 5 декабря, 2016.
  10. ^ «1941: поражение в кабинете министров - 19 июня 1959 года». Senate.gov. Получено 5 декабря, 2016.
  11. ^ "Штраус покидает почту кабинета министров". Pittsburgh Post-Gazette. Associated Pressdate = 1 июля 1959 г.. Получено 5 декабря, 2016.
  12. ^ "Скалистая дорога Джона Тауэра". Лос-Анджелес Таймс. 9 февраля 1989 г.. Получено 5 декабря, 2016.
  13. ^ Фриц, Сара (10 марта 1989 г.). «Сенат отклоняет предложение« Башня »53–47: первое поражение за первоначальный выбор кабинета министров». Лос-Анджелес Таймс. Получено 5 декабря, 2016 - через LA Times.
  14. ^ "Founders Online: Томасу Джефферсону из Горацио Гейтса, 9 февраля 1801 г.". Национальное управление архивов и документации. Получено 5 декабря, 2016.
  15. ^ "Американская национальная биография в Интернете: Юинг, Томас". Получено 5 декабря, 2016.
  16. ^ «Выбор Клинтона для Министерства юстиции, нанятых нелегальных иностранцев для домашнего хозяйства». Нью-Йорк Таймс. 14 января 1993 г.. Получено 5 декабря, 2016.
  17. ^ Краусс, Клиффорд (17 января 1993 г.). «Новый президентский пост: министерство юстиции; кандидат платит штраф за наем нелегальных иностранцев». Нью-Йорк Таймс. Получено 5 декабря, 2016.
  18. ^ Келли, Майкл (22 января 1993 г.). «Урегулирование: День президента отменяет выдвижение Бэрда на должность министра юстиции». Нью-Йорк Таймс. Получено 5 декабря, 2016.
  19. ^ Берке, Ричард Л. (6 февраля 1993 г.). «Судья исключен из списка Клинтона для сообщения в суде». Нью-Йорк Таймс. Получено 5 декабря, 2016.
  20. ^ "Уход Инмана от министра обороны". C-SPAN. 18 января 1994 г.. Получено 5 декабря, 2016.
  21. ^ Эппл-младший, Р. У. (19 января 1994 г.). «Инман снимается с должности главы оборонного ведомства, избранной Клинтоном». Нью-Йорк Таймс. Получено 5 декабря, 2016.
  22. ^ «Опытный игрок, который избегает внимания: озеро Энтони». Нью-Йорк Таймс. 5 декабря 1996 г.. Получено 5 декабря, 2016.
  23. ^ Майер, Джейн (31 марта 1997 г.). "Тони Лейк отсутствует". Житель Нью-Йорка. Получено 5 декабря, 2016.
  24. ^ «Энтони Лейк снимает свою кандидатуру на пост директора ЦРУ». PBS.org. Получено 5 декабря, 2016.
  25. ^ ДЭВИД Э. РОЗЕНБАУМ (25 октября 1997 г.). «Клинтон снимает свою кандидатуру на пост секретаря по делам ветеранов». Нью-Йорк Таймс. Получено 5 декабря, 2016.
  26. ^ Шмитт, Эрик; Маклин, Ренвик (8 февраля 2001 г.). "Бывший нелегальный иммигрант, которого приютил Чавес, вспоминает болезненное прошлое". Нью-Йорк Таймс. Получено 5 декабря, 2016.
  27. ^ Саймон, Роджер (12 января 2001 г.). «Чавес не был честен с Бушем». Ellensburg Daily Record. п. A4. Получено 5 декабря, 2016.
  28. ^ Фурнье, Рон (9 января 2001 г.). "Чавес снимается с должности кандидата от лейбористов". Вашингтон Пост. Ассошиэйтед Пресс. Получено 5 декабря, 2016.
  29. ^ «Буш номинирует Керика на должность министра национальной безопасности». CNN.com. 3 декабря 2004 г.. Получено 5 декабря, 2016.
  30. ^ "Керик, кандидат от службы национальной безопасности, уходит". Вашингтон Пост. 10 декабря 2004 г.. Получено 5 декабря, 2016.
  31. ^ Зеленый, Джефф (3 февраля 2009 г.). "Том Дэшл отказался от должности номинанта по здравоохранению". Нью-Йорк Таймс. Получено 5 декабря, 2016.
  32. ^ «Обама выдвинет Ричардсона в кабинет». CNN. 2 декабря 2008 г.. Получено 5 декабря, 2016.
  33. ^ «Ричардсон уйдет с поста министра торговли». Новости NBC. 4 января 2009 г.. Получено 5 декабря, 2016.
  34. ^
  35. ^ Чиллицца, Крис (12 февраля 2009 г.). «Грегг отказывается от участия в коммерческой деятельности». Вашингтон Пост. Получено 5 декабря, 2016.
  36. ^ «Кандидат от лейбористов Пуздер сталкивается с трудностями при отделении от своей сети ресторанов быстрого питания». Вашингтон Пост. 1 февраля 2017 г.. Получено 15 февраля, 2017.
  37. ^ «Группа рабочих нападает на кандидата на работу с новыми жалобами на преследование и кражу заработной платы». 27 января 2017 г.. Получено 15 февраля, 2017 - через Reuters.
  38. ^ Пузангера, Джим (7 февраля 2017 г.). «Кандидат от лейбористов Пуздер признает, что нанял экономку, которая находилась в США нелегально». Лос-Анджелес Таймс. Получено 15 февраля, 2017.
  39. ^ Эверетт, Берджесс; Левин, Марианна (13 февраля 2017 г.). "Опра передает пленку с обвинениями Пуздера в злоупотреблениях в Сенат". Политико. Получено 15 февраля, 2017.
  40. ^ Уоллес, Кристофер. «Бывшая жена набросилась на критиков Пуздера, поскольку кандидату от лейбористов грозят жесткие слушания». Политика. Fox News. Получено 6 июня, 2017.
  41. ^ О'Киф, Эд; Марте, Джоннель (15 февраля 2017 г.). «Макконнелл в Белый дом: Эндрю Пуздеру не хватает голосов, чтобы получить подтверждение». Вашингтон Пост. Получено 15 февраля, 2017.
  42. ^ Эверетт, Берджесс; Палмери, Тара; Левин, Марианна (15 февраля 2017 г.). «Кандидат от лейбористов Пуздер снимается». ПОЛИТИКО. Получено 24 ноября, 2020.
  43. ^ Фандос, Николас; Хаберман, Мэгги (28 марта 2018 г.). «Секретарь по делам ветеранов должен уйти последним, поскольку Трамп встряхивает кабинет». Нью-Йорк Таймс. Получено 29 марта, 2018.
  44. ^ Ким, Сын Мин (1 апреля 2018 г.). «Республиканцы в Сенате выражают обеспокоенность по поводу того, что Трамп возглавил дела ветеранов». Получено 26 апреля, 2018.
  45. ^ Ким, Сын Мин; Рейн, Лиза; Доуси, Джош (23 апреля 2018 г.). «Сенат отложит слушания по утверждению Ронни Джексона на пост главы отдела по делам ветеранов, - заявили представители Белого дома». Вашингтон Пост. Получено 23 апреля, 2018.
  46. ^ Форан, Клэр; Саммерс, Хуана; Даймонд, Джереми (26 апреля 2018 г.). «Ронни Джексон снимается с должности кандидата на пост секретаря VA». CNN. Получено 24 ноября, 2020.
  47. ^ Купер, Хелен (20 декабря 2018 г.). "Джим Мэттис уходит в отставку, осуждая мировоззрение Трампа". Нью-Йорк Таймс. Получено 20 декабря, 2018.
  48. ^ Купер, Хелен (23 декабря 2018 г.). «Трамп, разгневанный упреком Мэттиса, увольняет его на 2 месяца раньше». Нью-Йорк Таймс. Получено 23 декабря, 2018.
  49. ^ Купер, Хелен; Гиббонс-Нефф, Томас (9 мая 2019 г.). «Трамп назначит Патрика Шанахана главой Пентагона». Нью-Йорк Таймс. Вашингтон. Получено 23 ноября, 2020.
  50. ^ Дэвис, Аарон С .; Бобург, Шон (18 июня 2019 г.). «Когда защитный выбор Трампа уходит, он обращается к насильственным инцидентам в семье». Вашингтон Пост. Получено 23 ноября, 2020.
  51. ^ Хаберман, Мэгги; Барнс, Джулиан Э .; Бейкер, Питер (28 июля 2019 г.). «Дэн Коутс уходит с поста начальника разведки; Трамп выбирает на работу сторонника». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 18 августа, 2019.
  52. ^ Сэвидж, Чарли; Барнс, Джулиан Э .; Карни, Энни (2 августа 2019 г.). «Трамп отказывается от планов назначить Джона Рэтклиффа директором национальной разведки». Нью-Йорк Таймс.
  53. ^ Беннетт, Кори; Опрыско, Кейтлин (28 февраля 2020 г.). «Трамп снова назначит представителя Джона Рэтклиффа главой разведки». ПОЛИТИКО. Получено 23 ноября, 2020.
  54. ^ Харрис, Шейн (21 мая 2020 г.). «Сенат утверждает Джона Рэтклиффа в качестве следующего директора национальной разведки в результате раздельного голосования». Вашингтон Пост. Получено 23 ноября, 2020.