Урсула Хофф - Ursula Hoff

Урсула Хофф АО OBE (26 декабря 1909 г., Лондон, Великобритания - 10 января 2005 г., Мельбурн ) был австралийским ученым и плодовитым автором в области искусства. Она наслаждалась долгой карьерой в Национальная галерея Виктории в Мельбурне, где она была заместителем директора с 1968 по 1973 год. Затем ее участие продолжилось, когда она была назначена лондонским советником Felton Bequest (1975–83), крупный благотворительный фонд, посвященный газомоторному топливу.

Ранние годы

Урсула Хофф родилась 26 декабря 1909 года в Лондоне в семье Ганса Леопольда Хоффа, немецкого еврейского купца из Гамбурга, и его жены, урожденной Зунельде Маргарет (Тусси) Булке, из немецкой лютеранской семьи, принадлежавшей к высшему среднему классу.[1] Вскоре после ее рождения семья переехала в Гамбург, где Урсула выросла и получила начальное и среднее образование.

В 1930 году Урсула Хофф начала академические исследования в университетах Франкфурта, Кельна и Мюнхена; позже в том же году она начала обучение в Гамбургский университет; среди ее учителей были Эрвин Панофски, Aby Warburg, Эрнст Кассирер, и Фриц Саксл.[2]

На Адольф Гитлер назначение как Канцлер Германии и введение антиеврейских мер в январе 1933 года, отец Урсулы Хофф, Леопольд Хофф, немедленно уехал в Лондон; Урсула и ее мать Тусси последовали за ним вскоре в июле. Поскольку она родилась в Англии, Урсула смогла получить британское гражданство, а благодаря отличному английскому языку она быстро стала частью британских академических и культурных учреждений. В течение следующих нескольких лет она работала с кураторским составом в Ашмоловский музей в Оксфорд; то британский музей; на Институт искусств Курто.[3] Однако действующие в Англии правила занятости не позволяли ей и многим другим беженцам занимать постоянные должности с полной занятостью.[4]

Также она смогла продолжить работу над докторской диссертацией, Рембрандт и Англия, который исследовал влияние Рембрандт Harmensz. ван Рейна в Англии восемнадцатого века, главным образом благодаря назначению Сэр Годфри Кнеллер в суд Вильгельм III Англии в 1688 г. С 1934 по 1935 г. вернулась, чтобы завершить диссертацию в Гамбургский университет, где ей была присвоена ученая степень доктора философии.[5]

С 1935 по 1939 год Хофф продолжал жить в Лондоне и занимал различные кураторские и исследовательские должности в Королевская Академия; Национальная галерея; и британский музей; и написал для Журнал Институт Варбурга и Журнал Burlington.

Национальная галерея Виктории

В декабре 1939 года Хофф прибыла в Австралию, чтобы занять должность секретаря в Университетском женском колледже. Мельбурнский университет. В 1942 году ее пригласил Сэр Дэрил Линдси, новоназначенный директор Национальная галерея Виктории, чтобы прочитать серию лекций во время обеда в главном культурном учреждении Мельбурна.[6] В 1943 году Линдси назначила Хоффа помощником хранителя эстампов и рисунков.[7] Таким образом, она стала первой женщиной и первым искусствоведом с высшим образованием, работавшей в государственной галерее Австралии. Хофф оставалась в NGV до выхода на пенсию в 1973 году, став хранителем гравюр и рисунков в 1949 году и заместителем директора в 1968 году.

Во время ее пребывания в Национальная галерея Виктории, Хофф был пионером в профессиональной каталогизации запасов газомоторного топлива; выпускает важные и всемирно признанные публикации и каталоги своих коллекций; курировал множество важных выставок; опубликовал монографии по Чарльз Кондер,[8] Уильям Блейк,[9] Рембрандт,[10] и много других; обеспечил важные работы Пауль Клее, Марк Шагал, Альбрехт Дюрер, Рембрандт, Пабло Пикассо, Энтони ван Дейк, Джованни Батиста Тьеполо, Сальвадор Дали, и бесчисленное множество других для коллекции NGV;[11] стал редактором-основателем Художественный бюллетень Виктории; и широко публиковался в австралийских и международных художественных журналах.

Отличным источником о ранних годах Урсулы Хофф и ее работах в Национальной галерее Виктории является книга Шеридана Палмера. Центр периферии: три европейских историка искусства в Мельбурне (Nth Melbourne, Vic: Australian Scholarly Publishing, 2008).

Лондонский советник Felton Bequest

В 1975 году Урсула Хофф была назначена советником Felton Bequest и переехал в Лондон. За время работы лондонским советником она обеспечила много выдающихся работ для Национальная галерея Виктории, включая Франсиско де Гойя, Роберт Раушенберг, Бриджит Райли, Франсуа Буше, Каналетто, Пьер Огюст Ренуар, и важная сюита XVI и XVII веков. Индийские миниатюры Моголов.[12]

Она продолжала много путешествовать, чтобы исследовать коллекцию NGV; помочь с арендой выставки шедевров из Государственный Эрмитаж, Ленинград, СССР (ныне Санкт-Петербург, Россия),[13] который гастролировал по австралийским галереям 1979–80; и продолжал писать статьи в австралийские и международные художественные журналы.

Во время своего пребывания за границей она также консультировала Everard Studley Miller Bequest, Художественный фонд Виктории, Художественная галерея Южной Австралии, Национальная галерея Австралии, а также ряд известных частных коллекций, в частности Джеймс Фэйрфакс.[14]

Урсула Хофф ушла с поста лондонского советника Felton Bequest в апреле 1983 года.[15]

Важными источниками о годах Хоффа в качестве лондонского советника Felton Bequest являются ее тщательно хранимые дневники, которые были переданы в дар Архивы Мельбурнского университета; и Колина Холдена Посторонний: портрет Урсулы Хофф (Nth Melbourne, Vic: Australian Scholarly Publishing, 2009).

Воспитательная роль

Урсула Хофф также сыграла важную роль в образовании История искусства в Австралии. В 1947 году она была приглашена профессором Джозефом Берком, первым заведующим кафедрой изящных искусств Геральда в Мельбурнском университете, присоединиться к преподавательскому составу его нового отделения. Вследствие ее назначения в Национальная галерея Виктории, Хофф преподавал неполный рабочий день и по вечерам. Учение Хоффа твердо придерживалось традиций Эрвин Панофски, раскрывающие значение замаскированных символов. Первокурсникам предстояло прочитать книгу Панофского. Исследования в области иконологии (1939) и Значение в изобразительном искусстве (1955). Она подкрепляла свои лекции проведением семинаров для студентов в Типографии NGV. Хофф продолжала занимать двойную должность куратора NGV и преподавателя Мельбурнского университета до своего переезда в Лондон в 1974 году.[16]

По возвращении из Лондона в 1984 году Хофф была приглашена возобновить преподавание в Мельбурнском университете, а в 1986 году она была назначена старшим научным сотрудником Департамента изящных искусств Мельбурнского университета.[17]

Важность образовательной роли Хоффа в Австралии широко обсуждается в книге Шеридана Палмера. Центр Периферии, 2008.

Спустя годы

После ухода на пенсию с должности лондонского советника Felton Bequest Урсула Хофф вернулась в Австралию в 1984 году и поселилась в Карлтон, Виктория. Ее пригласили продолжить чтение лекций в Мельбурнский университет, а в 1986 году она была назначена старшим научным сотрудником факультета изящных искусств университета.[18]

Она также продолжила исследование коллекций Национальной галереи Виктории; выпустил пятое издание Европейские картины до 1800 года в Национальной галерее Виктории в 1995 г .; опубликовал монографию о Артур Бойд;[19] внесла очерки в каталоги выставок Чарльз Блэкман, Артур Бойд, и Джон Брэк; и писал для австралийских художественных журналов.[20]

Урсула Хофф умерла в Гейдельберг, Виктория, 10 января 2005 г.[21] Частная служба была организована в Святой Петр, Восточный холм, Мельбурн, 22 января,[22] за которым последовала поминальная служба 25 февраля в Большом зале Национальная галерея Виктории.[23]

Признание

  • Награжден PhD (Гамбург), LLD, DLit (Монаш), DLitt (honoris causa) (La Trobe).
  • Стипендия Министерства образования Нидерландов Институту истории искусств Нидерландов 1963 г.
  • Британская премия Австралии 1966
  • Назначенный сотрудник Орден Британской Империи (OBE) в 1970 г.
  • Награжден Орден Австралии (АО) в 1985 г.

Дальнейшая информация

После выхода на пенсию с поста лондонского советника Felton Bequest по заказу Джон Брэк портрет Урсулы Хофф, который затем передали в дар Национальная галерея Виктории.[24]

Хофф был активным членом Австралийская гуманитарная академия, занимая пост президента в 1970 году и вице-президента в 1971 году.[25]

Хофф оставил сумму в 600 000 австралийских долларов для финансирования ежегодной стипендии Урсулы Хофф, которую проводит Художественный музей Яна Поттера на Мельбурнский университет.[26]

Публикации

  • Рембрандт и Англия (частная типография) Гамбург, 1935 г.
  • Карл I, покровитель искусств Коллинз, Лондон, 1942 г.
  • Шедевры Национальной галереи Виктории Чешир, Мельбурн, 1949 г.
  • Чарльз Кондер, его австралийские годы Национальное галерейное общество, Мельбурн, 1961 г.
  • Национальная галерея Виктории Темза и Гудзон, Лондон 1973? ISBN  0-500-20133-1
  • Европейская живопись до 1800 года Национальное галерейное общество, Мельбурн

Полный список публикаций см. http://www.ursulahoff.org/index.php/bibliography

Рекомендации

  1. ^ С. Палмер, Центр периферии, 2008, 13–14
  2. ^ С. Палмер, Центр периферии, 2008, 14–22
  3. ^ С. Палмер, Центр периферии, 2008, 22–29
  4. ^ Это задокументировано, а также другие подробности о трудностях беженцев от нацизма в Великобритании перед Второй мировой войной в книге Барбары Фальк, пойманной в ловушку: Hitler’s Refugee Academics 1933–1949, Монографии исторического факультета No. 25, исторический факультет Мельбурнского университета, 1988 г., стр. 82–109, и в частности стр. 89 (относительно Министерства иностранных дел Великобритании как транзитной страны).
  5. ^ С. Палмер, Центр периферии, 2008, 55–57
  6. ^ С. Палмер, Центр периферии, 2008, 97–99
  7. ^ С. Палмер, Центр периферии, 2008, 97–99
  8. ^ Чарльз Кондер: его австралийские годы. Мельбурн: Национальное галерейное общество Виктории, 1960.
  9. ^ Мельбурн Данте Иллюстрации Уильяма Блейка. Мельбурн: Национальная галерея Виктории, 1961 год.
  10. ^ (с Николасом Драффином) Рембрандт 1606–1696 гг.. Мельбурн: Национальная галерея Виктории, 1969
  11. ^ Европейское искусство до 1800 г., 5 изд. Мельбурн: Национальная галерея Виктории, 1995
  12. ^ См. C. Holden, Посторонний: портрет Урсулы Хофф, 2009, пасс.
  13. ^ К. Холден, Посторонний: портрет Урсулы Хофф, 2009, 70–71
  14. ^ К. Холден, Посторонний: портрет Урсулы Хофф, 2009, 28–29
  15. ^ К. Холден, Посторонний: портрет Урсулы Хофф, 2009, 230–33
  16. ^ С. Палмер, Центр периферии, 2008, пасс.
  17. ^ К. Холден, Посторонний, 2009, xv, 42
  18. ^ К. Холден, Посторонний, 2009, XV, 42; и Дж. Райлз, «Урсула Хофф на пенсии», в Дань…, 2005, 21–2
  19. ^ Искусство Артура Бойда. Лондон: Deutsch, 1986.
  20. ^ Дж. Райлз, «Урсула Хофф на пенсии», в Дань…, 2005, 21–2
  21. ^ Дж. Райлз, «Урсула Хофф на пенсии», в Дань…, 2005, 21–2
  22. ^ Дж. Райлз, «Урсула Хофф на пенсии», в Дань…, 2005, 21–2; и Ирена Зданович. "Урсула Хофф в роли наставника", в Дань…, 2005, 9–11
  23. ^ Видеть Дань уважения доктору Урсуле Хофф, АО ОБЕ, Мельбурн: Национальная галерея Виктории, 2005 г.
  24. ^ http://www.ngv.vic.gov.au/explore - получено 21 марта 2011 г.
  25. ^ http://www.humanities.org.au/Resources/Downloads/Publications/Proceedings/Proc1971.pdf
  26. ^ http://www.art-museum.unimelb.edu.au/ursula_hoff.aspx

Источники

http://www.ursulahoff.org/Дань уважения доктору Урсуле Хофф, АО ОБЕ. Мельбурн: Национальная галерея Виктории, 2005 Холден, Колин. Посторонний: портрет Урсулы Хофф. Северный Мельбурн, Виктория: Австралийское научное издание, 2009 г. Палмер, Шеридан. Центр периферии: три европейских историка искусства в Мельбурне. Н-й Мельбурн, Вик: Австралийское научное издание, 2008 г. Пойнтер, Джон. Завещание мистера Фелтона. Мельбурн: Miegunyah, 2003.