Ventotene - Ventotene

Ventotene

Вентутен  (Неаполитанский )
Comune
Comune di Ventotene
Ventotene, veduta dell'insediamento major dal mare 03.jpg
Вентотене в провинции Латина
Вентотене в провинции Латина
Расположение Вентотене
Вентотене находится в Италии.
Ventotene
Ventotene
Расположение Вентотене в Италии
Ventotene находится в Лацио.
Ventotene
Ventotene
Вентотене (Лацио)
Координаты: 40 ° 47′51 ″ с.ш. 13 ° 25′48 ″ в.д. / 40,79750 ° с. Ш. 13,43000 ° в. / 40.79750; 13.43000Координаты: 40 ° 47′51 ″ с.ш. 13 ° 25′48 ″ в.д. / 40,79750 ° с. Ш. 13,43000 ° в. / 40.79750; 13.43000
СтранаИталия
Область, крайЛацио
ПровинцияЛатина (LT)
Правительство
• МэрХерардо Сантомауро
Площадь
• Общий1.54 км2 (0,59 кв. Миль)
Высота
18 м (59 футов)
численность населения
 (30 ноября 2018 г.)
• Общий768
• Плотность500 / км2 (1300 / кв. Миль)
Демоним (ы)Ventotenesi
Часовой поясUTC + 1 (CET )
• Летом (Летнее время )UTC + 2 (CEST )
Почтовый индекс
04031
Телефонный код0771
ПокровительСв. Кандида
Святой день20 сентября
Интернет сайтОфициальный веб-сайт

Ventotene (Итальянский:[ventoˈtɛːne]; локально Вентутен; латинский: Пандатария или же Пандатерия, из Древнегреческий: Πανδατερία, романизированный: Pandatería, или же Πανδατωρία Pandatōría[1]) один из Понтийские острова в Тирренское море, 46 км (25nmi ) от побережья Гаэта прямо на границе между Лацио и Кампания, Италия. Муниципалитет Вентотене, провинция Латина (Лацио ) имел 708 постоянных жителей по состоянию на 2008 год..

География

Остров, остатки древнего вулкана,[2] имеет удлиненную форму, имеет длину 3 километра (2 мили) и максимальную ширину около 800 метров (2625 футов).

В состав муниципалитета входит небольшой вспомогательный остров Санто Стефано, расположенный в 2 км к востоку, на месте огромной тюрьмы, в настоящее время закрытой. Остальные острова Понца, Пальмарола и Zannone, расположенный в 40 км (25 миль) к западу.

Климат

Вентотене типичный средиземноморский климат с жарким сухим летом и мягкой влажной зимой с очень ветреной погодой. Vento, как в названии острова, что в переводе с итальянского означает ветер, может описать выдающиеся погодные условия этого небольшого острова далеко в море. Температура никогда не опускается ниже 0 ° C (32 ° F).

История

Римская империя

Пандатерия (Древнегреческий: Πανδατερία)[3] наиболее известен как остров, на который император Август изгнал свою дочь Юлия Старшая во 2 г. до н.э., как реакция на ее чрезмерное прелюбодеяние. Позже, в 29 г. н.э., император Тиберий изгнанная внучка Августа Агриппина Старшая,[4] который погиб, вероятно, от недоедания 18 октября 33 г. После сына Агриппины Старшей Гая (более известного как Калигула ), став императором в 37 году нашей эры, он отправился в Пандатарию, чтобы забрать ее останки, и благоговейно привез их обратно в Рим. Младшая дочь Агриппины Старшей, Юлия Ливилла дважды сослала в Пандатерию: в первый раз ее брат Калигула за заговор с целью свергнуть его, и во второй раз ее дядя, император Клавдий по наущению его жены, Мессалина, в 41 г. н.э.

Некоторое время спустя Джулия Ливилла тайно умерла от голода, и ее останки, вероятно, вернули в Рим, когда ее старшая сестра Агриппина Младшая стала влиятельной женой Клавдия. Еще одна выдающаяся дама Юлиев-Клавдиан династия Клаудиа Октавия, которая была первой женой императора Неро, была сослана в Пандатерию в 62 году нашей эры, а затем казнена по приказу своего мужа.[5]

Это также остров, на который Святой Флавии Домитилла, внучка императора Веспасиана, была изгнана.

Двадцатый век

Лагерь для военнопленных был создан под Бурбоны и реструктурирована под Бенито Муссолини на соседнем острове Санто-Стефано. С 1939 по 1943 год там находилось до 700 противников, в том числе 400 коммунистов. Один из них был Альтьеро Спинелли кто написал там текст, теперь известный как "Ventotene Manifesto ", продвигая идею федеративной Европы после войны.

В течение Вторая Мировая Война, остров служил домом для 114 человек Немецкий гарнизон, защищавший ключ радар станция. В ночь на декабрь[6] 8 января 1943 г., американец Катер PT незаметно проскользнул в гавань Вентотене и выгрузил 46 американских десантников с 509-й парашютно-пехотный батальон во главе с лейтенантом ВМС США (и актером) Дуглас Фэрбенкс мл., который был тактическим командиром Beach Jumpers - группы, которая использовала все доступные формы обмана, чтобы обмануть врага, и обучена коммандос. Десантники встретились с местным эмигрантом с материковой части Италии, который затем солгал немецкому командиру, что на острове есть полк десантников, депонированный флотом Союзник корабли. Напуганный, немецкий командующий разрушил свои позиции, оружие и быстро сдался более слабым американским силам, прежде чем осознал свою ошибку. Вентотене освободили в 3 часа ночи без единого выстрела. Об этом сообщает Джон Стейнбек в Однажды была война.[6]

В августе 2016 года премьер-министр Италии Маттео Ренци встретился с канцлером Германии Ангела Меркель и президент Франции Франсуа Олланд на Вентотене, возложить венок к могиле Альтьеро Спинелли и обзор Евросоюз политика в свете надвигающейся Выход Великобритании из ЕС.[7]

Среда

Естественный запас

Вентотене и Санто-Стефано являются частью заповедника, созданного в 1999 году с целью сохранения экологических, геоморфологических и натуралистически-экологических характеристик, а также для содействия деятельности, совместимой с сохранением природных ресурсов заповедника. Это означает, что новые здания возводить нельзя, а реконструкция ограничена.[8]

Морской заповедник

Морской заповедник, занимающий прибрежную территорию длиной 10 км, разделен на три зоны с разной степенью защиты и разрешенной деятельности.[9][10]

Вентотене - популярное место для дайверов из-за его чистой теплой воды и разнообразия морской жизни.[11] Несколько дайвинг-центров берут дайверов любого уровня подготовки в близлежащие места, чтобы увидеть пещеры, заполненные креветками, или поплавать среди рыб, которые перестали бояться людей с тех пор, как рыбная ловля была запрещена в 1997 году. Есть также экскурсии с гидом, чтобы увидеть римские амфоры с затонувших кораблей. 2000 лет назад и большой пароход Санта-Лючия, затонувший во время Второй мировой войны, в результате чего погибло около 100 человек. Он находится на глубине около 40 м (130 футов).[12][циркулярная ссылка ] На глубине всего в несколько метров вокруг острова и его пляжей также есть что увидеть с использованием снаряжения для подводного плавания.[13]

Миграция птиц

Птицы, выпущенные из сетей, готовы к кольцу

Вентотене - известное место для наблюдения за птицами, поскольку остров служит важным местом остановки для большого количества перелетных птиц. Обсерватория птиц, основанная в 1988 году, собирает около 20 000 птиц в год. В разгар весенней миграции в апреле и мае тысячи птиц ежедневно прилетают с побережья Северной Африки, пролетев без остановок 400–500 км.[14] Понтийский архипелаг предлагает первую возможность остановиться после длительного перелета, а из-за крошечных размеров Вентотены концентрация птиц многих видов чрезвычайно высока. Измученные птицы безумно отдыхают и кормятся, совершенно равнодушно относясь к присутствию людей, что позволяет орнитологам наблюдать и фотографировать их, как и в некоторых других местах Италии.[15]

Обсерватория птиц является частью PPI (Progetto Piccole Isole), проекта, в рамках которого с 1988 года изучается миграция птиц через Средиземное море на 46 участках в семи странах. По результатам этих исследований в 2006 году был создан Вентотенский музей миграции птиц.[14]

Основные достопримечательности

Руины виллы Джулия

Руины виллы Джулия

В начале своего правления император Август построил на острове летний дворец, который в то время находился в частной собственности.[16]:12 Остатки огромного комплекса площадью более 3 000 м² (32 000 футов²), в который входили парилки, террасы, сады, Экседра и акведуки, можно увидеть в Пунто Эоло у входа в современный порт. На протяжении веков вилла подвергался систематическим грабежам и бессмысленным раскопкам. Однако, несмотря на нынешнее состояние ветхости, на скелетной кирпичной кладке видны термальные ванны, помещения для прислуги, дворы, водохранилища и выходы к морю. Императорская летняя резиденция стала известна как Вилла Джулия, так как она стала местом ссылки дочери Августа. Юлия Старшая во 2 г. до н. э.[16]:31–32

Римский порт с 2000-летним причалом слева

Римский порт

Римский порт, который используется до сих пор, был построен для поддержки летней резиденции императора Августа, поскольку на острове не было естественной гавани. Он был полностью выкопан в скальных берегах, и около 60 000 м³ (2.119 000 футов³) было извлечено, чтобы создать порт с узким защищенным входом. Его длина составляет примерно 180 м (600 футов), ширина - 85 м (280 футов), а глубина - 3 м (10 футов). Набережная была окружена складскими помещениями и складами, высеченными в скале, которые сегодня превращены в бары, рестораны, магазины и дайвинг-центры.[16]:20–22

Рыболовство

У подножия маяка находятся остатки римского рыболовства, выкопанные в скале, состоящие из трех бассейнов, один снаружи и два в комнатах с арочными крышами, где сохранились фрагменты декорированной штукатурки и лепнины. Сложная система каналов и заслонок, разработанная для обмена воды и переброски рыбы из одного отсека в другой, обеспечивала постоянную поставку многих видов свежей рыбы в императорский дом круглый год и при любых погодных условиях.

На промысел лучше всего наблюдать с воды, купаясь в снаряжении для подводного плавания, так как уровень моря сегодня примерно на метр (1 ярд) выше, чем когда он был построен.[16]:27–29

Настенные росписи на водохранилище Carcerati

Резервуар Carcerati

Поскольку в Вентотене никогда не было достаточного запаса пресной воды, во времена Римской империи в центральной части острова были построены два огромных резервуара для сбора дождевой воды. Они были выкопаны в скале на глубину примерно 10 м и состоят из системы туннелей со сводчатыми крышами, галерей, бассейнов и коридоров. Один из них, известный как Carcerati (заключенные), можно посетить на экскурсиях. Название происходит от осужденных, которые были отправлены на остров в конце 1700-х годов, чтобы построить нынешнюю деревню, и были размещены в пустом водоеме. Стены галерей покрыты граффити, надписями и рисунками разных веков, но особенно осужденными, которые рисовали изображения домов и природы, чтобы вспомнить места, которые им больше никогда не суждено увидеть.[16]:49–50

Тюрьма Санто-Стефано

Внутренний двор тюрьмы Санто-Стефано

Тюрьма на острове Санто Стефано был завершен в 1797 году с проектом, основанным на теориях Джереми Бентам, английский философ, юрист и социальный реформатор, и свою концепцию идеальной тюрьмы он назвал Паноптикум. Это включало в себя архитектуру институциональных зданий, позволяющую наблюдать за всеми тюремными камерами одному невидимому охраннику, который может присутствовать, а может и не присутствовать, создавая у них ощущение постоянного наблюдения. Тюрьма представляет собой красивое большое трехэтажное здание с 99 камерами в форме подковы и сторожевой башней в центре внутреннего двора.[16]:85–89[17][циркулярная ссылка ]

Здесь побывали многие известные политические заключенные, такие как Кармин Крокко, самый главный разбойник во время Объединение Италии, и Гаэтано Бреши, анархист, который убил короля Умберто I в 1900 году и провел там год в тюрьме, прежде чем его повесили в камере тюремщики. Во время фашистского режима в Санто-Стефано сидели многие антифашисты, в том числе будущий президент Италии, Сандро Пертини. Тюрьму закрыли в 1965 году.[16]:91[18][циркулярная ссылка ]

Император Тиберий в Археологическом музее

Археологический музей

Археологический музей Вентотене расположен на первом этаже замка Бурбонов, резиденции городского совета. Он содержит находки с острова, морского дна и обломки римских кораблей вокруг острова, а также большую модель острова времен Августа с императорской резиденцией и связанными строениями, такими как порт и другие виллы. К сожалению, все статуи с Виллы Джулия исчезли или были проданы в результате беспорядочного грабежа на протяжении веков, и все, что осталось, - это мраморный бюст императора. Тиберий, экспонируется в музее.[16]:94–95[19]

В июле 2009 года археологи объявили об открытии «кладбища» пяти древнеримских кораблей в глубоких водах у Вентотена с их нетронутыми грузами оливкового масла, Гарум и металлические слитки.[20][21] На одном корабле было загружено блюдо, называемое мортарий, в котором продукты были измельчены или размолоты.[21] Некоторые из найденных предметов сразу же выставили на обозрение в Вентотене.

Окольцованная певчая птица

Обсерватория птиц и музей миграции

Единственный в Италии музей миграции птиц находится на высоком южном конце острова в здании под названием Il Semaforo. Информация в музее основана на 20-летних исследованиях и наблюдениях обсерватории и объясняет, как, куда и почему птицы мигрируют, а также важность кольцевания птиц. Есть модели многих видов в реальном размере, которые используют Ventotene в качестве остановки в пути. Во время весенней и осенней миграции посетители могут пройти и понаблюдать за тем, как птиц взвешивают, измеряют и окольцовывают.[14]

Культура

Запуск воздушного шара на фестивале Санта Кандида

Фестиваль Санта-Кандида

Празднование святой покровительницы острова, Святой Кандиды, проходит 20 сентября, но празднование начинается за десять дней до ежедневного запуска воздушного шара в сопровождении марширующего оркестра. Украшенные бумажные шары - своего рода гигантский небесный фонарь высотой до 10 м - сооружаются молодежью острова летом, а 19 числа в рамках «Игр» в римском порту проводятся соревнования по воздушным шарам. весь день. Фестиваль завершается однодневным праздником и религиозной процессией 20-го числа, когда статуя Святой Кандиды, помещенная на украшенную цветами лодку, выходит из церкви и переносится по узким улочкам острова на плечах восьми мужчин. Как и во всех других мероприятиях фестиваля, постоянно зажигаются оркестры, зажигаются петарды и фейерверки. Завершаются торжества двумя фейерверками.[22][23]

Транспорт

Остров связан ежедневным паромом и судном на подводных крыльях с Formia предоставлено паромной компанией Laziomar. Это дополняется летними услугами Анцио и Террачина на материке и близлежащем острове Понца.[24] В летние месяцы SNAV также обслуживает маршруты между Вентотене и Неаполь, а также остров Искья.[25]

Галерея

  • Вентотене и Понтийские острова

  • Вид на остров Санто-Стефано

  • Пьяцца Кастелло

  • В Cala Nave пляж

  • Зигзагообразная рампа, ведущая из порта в поселок

  • Воздушный шар на фестивале Санта Кандида

  • Пчелоед после звона птиц

  • Золотая иволга во время весенней миграции

  • Поле чечевицы, которым славится остров

  • Вид на Вентотене и птичью обсерваторию

  • Древний портик в Порто Романо, римский порт

  • Иль Позилло, часть римского порта

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ W. Pape; Густав Эдуард Бенселер (1884). Wörterbuch der griechischen Eigennamen (на немецком). F. Vieweg. п.1121.
  2. ^ Аннамария Перротта; Клаудио Скарпати; Лизетта Джакомелли; Анна Рита Капоцци (1996). «Проксимальные фации кальдерообразующего извержения: туф Парата Гранде на острове Вентотене (Италия)». Журнал вулканологии и геотермальных исследований. Архивировано из оригинал на 2011-07-19. Получено 2010-12-18.
  3. ^ Стефан Византийский, Этника, §P500.16
  4. ^ Тацит. Анналы. 1.53 .
  5. ^ Тацит. Анналы. 14.63-64 .
  6. ^ а б Джон Стейнбек (1958). Однажды была война.
  7. ^ Ник Сквайрс; Питер Фостер (22 августа 2016 г.). «Ренци, Олланд и Меркель направляются на родину европейского проекта, чтобы наметить будущее после Брексита». Телеграф. Получено 23 августа 2016.
  8. ^ "Riserva Naturale Statale Isole di Ventotene e S. Stefano". Ризерва Вентотене. 18 мая 2009 г.
  9. ^ "AMP Isole di Ventotene e S. Stefano". 17 мая 2009 г.
  10. ^ "Zonizzazione AMP". Ризерва Вентотене. 2 июня 2009 г.
  11. ^ "Comune di Ventotene". Italpedia.
  12. ^ "Санта Лючия (неф амбуланса)". Итальянская Википедия.
  13. ^ Ламбертини, Марко (2007). Ventotene sott'acqua con pinne e maschera (на итальянском). Пиза, Италия: Pacini Editore SpA. п. 10. ISBN  978-88-7781-897-3.
  14. ^ а б c Спина, Фернандо (2000). Путеводитель по Вентотенскому музею миграции и орнитологической обсерватории.. Рим, Италия: Darwin SocietàCooperativa.
  15. ^ "Вентотене". Лигуриабирдинг (на итальянском). Апрель 2007 г.. Получено 29 февраля 2020.
  16. ^ а б c d е ж грамм час Де Росси, Джованни Мария (1995). Ventotene e S. Stefano (английский перевод). Перевод Райт, Николь Джейн. Рим, Италия: Guido Guidotti Editore.
  17. ^ "Carcere di Santo Stefano". Итальянская Википедия (на итальянском). Получено 29 февраля 2020.
  18. ^ «Остров Санто-Стефано». Википедия.
  19. ^ "Museo Storico Archeologico". Comune di Ventotene (на итальянском).
  20. ^ «Обнаружены древние римские кораблекрушения». Новости BBC. 24 июля 2009 г.. Получено 2010-11-19.
  21. ^ а б "Потерянные корабли Рима". Тайны мертвых. PBS. 15 ноября 2010 г. Архивировано с оригинал на 2010-11-14. Получено 2010-11-19.
  22. ^ "Festa Patronale di Santa Candida". Comune di Ventotene (на итальянском).
  23. ^ "Вентотене". Italpedia.
  24. ^ "Домашняя страница Laziomar". Лазиомар (на итальянском).
  25. ^ "Домашняя страница SNAV". SNAV Collegamenti Marittimi.

внешняя ссылка