Вье Карре (спектакль) - Vieux Carré (play)

Обложка первого издания
(Новые направления )

Vieux Carré (1977) - пьеса Теннесси Уильямс. Ссылаясь на французский термин, обозначающий Французский квартал, это полуавтобиографическая пьеса, действие которой происходит в Жители Нового Орлеана. Хотя он начал писать пьесу вскоре после переезда в Жители Нового Орлеана из Сент-Луиса в 1938 году Уильямс не завершал его почти сорок лет.[1]

Опираясь на более ранние произведения, Уильямс написал большую часть пьесы в 1976 году. Он подготовил исправления к ее премьере в Нью-Йорке в 1977 году и к двум постановкам в Англии в 1978 году. Пересмотренный текст был опубликован Новые направления в 1979 г.[2]

Сюжетный синопсис

Действие происходит в конце 1930-х годов в полуразрушенном пансионат по адресу 722 Toulouse Street в Французский квартал Нового Орлеана, в пьесе рассказывается о безымянном писателе, недавно прибывшем из Святой Луи. В молодости он борется со своей писательской карьерой, бедностью, одиночеством, гомосексуализмом и катарактой. Он постепенно увлекается другими жителями, в том числе миссис Уайр, своей хозяйкой, склонной к манипуляциям; Соловей старший, хищный, туберкулезный художник, который отказывается принимать его состояние; Джейн, а Нью-Рошель светская девушка умирает от лейкемия; ее сексуально неоднозначный, наркозависимый любовник Тай, который работает вышибалой в стриптиз-клубе; Мэри Мод и мисс Кэрри, две эксцентричные бедные пожилые женщины, буквально умирающие от голода; и гей-фотограф, страстно увлекающийся оргиями.

Бродвейское производство

После одиннадцати превью оригинал Бродвей производство, направленное Артур Аллан Зайдельман, открыта 11 мая 1977 г. Театр Сент-Джеймс. Он закрылся после пяти спектаклей.

В актерский состав входил Ричард Альфиери в роли писателя, Том Олдридж как Соловей, и Сильвия Сидни как миссис Вайр. Галт МакДермот сочинил музыку и стал соавтором песен «Sugar in the Cane» и «Lonesome Man» с Уильямсом. Сценический дизайн и дизайн освещения были выполнены Джеймсом Тилтоном, а Джейн Гринвуд разработала костюмы.

Критический прием

В своем обзоре 1977 г. Нью-Йорк Таймс, Клайв Барнс написал,

Является Vieux Carre хорошая игра? Возможно нет. Но это зависит от того, что вы подразумеваете под добром. Это игра вопиющей мелодрамы и сумеречной атмосферы - говоря поэтически, и он никогда не пробовал ничего меньшего; Мистер Уильямс всегда пишет о насилии в сумерках. Его качества - это текстура, а не форма. Это серия виньеток, основанных на фактах, сфальсифицированных искусством, превращенных в рассказы и сплетенных в пьесу. . . Если мы всегда ожидаем неожиданного - а мы, любители игр, делаем это - ничего не происходит. И в спектакле нет никаких структур, кроме переплетения карикатурных персонажей. Тем не менее, это имеет преследующий характер - вы выходите из театра с впечатлением, что вам рассказали секрет. Не обязательно правда, но секрет. . . И это, несомненно, бормотание гения, а не главное заявление. И все же за этим ропотом, сквозь извилины, скрывается подлинный голос театра ХХ века. Это небольшое, но немаловажное значение. Что, учитывая такое количество драм, является приятным разворотом ».[3]

С момента премьеры в Нью-Йорке спектакль ставился много раз. Критик, освещавший постановку 2008 года в Сент-Луисе, писал: «Этот полуавтобиографический рассказ о невинном молодом писателе, подвергающемся болезни и смерти, любви и насилию в захудалом пансионате, интригует одновременно как один из первых - и как одна из его последних работ ».[4]

Рекомендации

  1. ^ Браун, Денис (20.02.2008). "Vieux Carre - это кайф только для любителей Уильямса". Сент-Луис, Миссури: Riverfront Times. Получено 2011-06-21.
  2. ^ Уильямс, Теннесси. Пьесы 1957-1980 гг. Мел Гуссоу и Кеннет Холдитч, ред. Нью-Йорк: Библиотека Америки, 2000, стр. 988. ISBN  1-883011-87-6
  3. ^ Нью-Йорк Таймс рассмотрение
  4. ^ Деннис Браун " Vieux Carre'трепет только для любителей Уильямса ", Riverfront Times, 20 февраля 2008 г .; доступ 22 марта 2019 г.

внешняя ссылка