Список одноактных пьес Теннесси Уильямса - List of one-act plays by Tennessee Williams

Теннесси Уильямс

Это список одноактные пьесы написано Американец драматург Теннесси Уильямс.

1930-е годы

Красота - это слово

Красота - это слово - первая игра Теннесси Уильямса. 12-страничный одноактный акт был написан в 1930 году, когда Уильямс был первокурсником в Университет Миссури в Колумбия, штат Миссури и представлены на конкурс, проводимый школьным клубом драматического искусства.[1] Красота был поставлен на конкурс и стал первым спектаклем первокурсников, когда-либо выбранным для цитирования (он был отмечен почетным знаком); в статье колледжа отмечалось, что это была «игра с оригинальной и конструктивной идеей, но обработка слишком дидактический и диалог часто чересчур моралистичен. ».[1] Спектакль рассказывает историю одного южной части Тихого океана миссионер Абеляр и его жена Мейбл и «оба поддерживают жизнь священника и исправляют его склонность к Викторианский стыдливость ".[1]

Почему ты так много куришь, Лили?

Почему ты так много куришь, Лили? был написан в феврале 1935 года. В нем Лили, разочарованная молодая женщина, постоянно курящая, преследует ее мать. После того, как его обнаружили в бумагах, Университет Юга в Сьюани, Теннесси, "Лилия" впервые была произведена Театральный центр Чаттануги (Чаттануга, TN) в составе Товарищество конференции южных писателей по южной литературе, проводимое раз в два года мероприятие, организованное влиятельными Совет по искусству и образованию Чаттануги.

Каир! Шанхай! Бомбей!

Каир, Шанхай, Бомбей! была первой постановкой пьесы Уильямса. Он написал ее в 1935 году, когда жил в Мидтаун, Мемфис дом его бабушки и дедушки. Впервые он был исполнен 12 июля 1935 г. Садовые игроки общественный театр в Мемфис, Теннесси.[2] Относительно этой постановки Уильямс написал: «Смех ... очаровал меня. Тогда же мы с театром нашли друг друга к лучшему или к худшему. Я знаю, что это единственное, что спасло мне жизнь».[3]

Волшебная Башня

Волшебная Башня был быстро написан Уильямсом в апреле 1936 года, чтобы уложиться в срок для конкурса одноактных пьес, спонсируемого Театральной гильдией Вебстера Гровса в Сент-Луис, штат Миссури.[4] Уильямс занял первое место и Волшебная Башня исполнен Гильдией 13 октября 1936 г. и получил положительные отзывы.[5] Спектакль рассказывает о молодом художнике и его бывшей жене-актрисе, которые живут в трущобах, которые они называют своей «волшебной башней», и следуют за ними по мере того, как их оптимизм постепенно угасает.

Лето на озере

Написано в 1937 году под названием Побег, Лето на озере выпускался до 11 ноября 2004 г., когда открылся в Центр Нью-Йорка в сборнике редко встречающихся одноактных произведений Уильямса под названием Пять Тенн.[6] В автобиографический В пьесе рассказывается история Дональда Фенуэя, чувствительного подростка, который чувствует себя пойманным в ловушку своей эгоцентричной южной матери и своего отца-руководителя обувной компании, который хочет, чтобы он отказался от своих планов поступить в колледж и нашел черную работу. Пьеса была интерпретирована несколькими критиками как «ранний снимок» персонажей и тем, которые позже появились в прорыве Уильямса. 1944 играть в Стеклянный зверинец, в котором также рассказывается о воинственной матери и мечтательном сыне, стремящемся к побегу.[6][7]

Палука

Палука - одноактное произведение 1937 года о бывшем боксере. Персонажи - это Палука (Галвестон Джо), Малыш и Тренер. Малыш нервничает из-за своего первого боя, и Палука снимает беспокойство Малыша, рассказывая о вымышленной жизни, которую он хотел вести после того, как ушел в отставку как Галвестон Джо. Его мировая премьера была представлена ​​Театральным центром Чаттануги (Чаттануга, Теннесси) в рамках конференции южных писателей Братства южных писателей в 2000 году, а затем была исполнена 2 октября 2003 года на сцене Hartford Stage Company в г. Хартфорд, Коннектикут.

Жена толстяка

Жена толстяка был написан Уильямсом в 1938 году, но оставался неизданным до 11 ноября 2004 года, когда он открылся в Центр Нью-Йорка в сборнике редко встречающихся одноактных произведений Уильямса под названием Пять Тенн.[6] В пьесе рассказывается история Веры Картрайт, утонченной светской леди Манхэттена, которая вынуждена выбирать между хамским мужем, театральным продюсером, и молодым драматургом, ставшим ее поклонником. Жена толстяка получил самую резкую критику из всех пяти эксгумированных пьес; в Житель Нью-Йорка, Джон Лар назвал это «гетеросексуальной фантазией, переполненной ложными эмоциями и плохим письмом»,[7] и Нью-Йорк Таймс отметил, что «Уильямс явно пытается писать в совершенно чуждом ему стиле, примеряя фальшиво-урбанистическую манеру, которая подходит ему, как взятый напрокат смокинг неправильного размера».[6]

Адам и Ева на пароме

Адам и Ева на пароме был написан в 1939 году. Он состоит из трех иероглифов: Д. Х. Лоуренс, его жена Фрида, и посетительница по имени Ариадна. Ариадна приходит в поисках Д.Х. Лоуренса, потому что она столкнулась на лодке с мужчиной, и ей нужны советы по роману и сексу от Лоуренса. Обстановка описана как «Солнечная веранда виллы в Приморских Альпах». Единственное, что упоминается на сцене, - это многочисленные растения в горшках, два плетеных стула и «знамя с плетеной фигурой феникса в огненном гнезде». Ариадну описывают как некрасивую и «девственную на вид», и она носит шляпу, а Лоуренс носит «золотой атласный халат с лавандовой шалью».

1940-е годы

Парад, или приближающийся конец лета

Парад, или приближающийся конец лета короткий автобиографический пьеса, написанная в 1941 году. Парад расположен на пристани Провинстаун, Массачусетс, и рассказывает историю молодого драматурга по имени Дон, имеющего дело со своим безответным гомосексуалист любовь к другому мужчине. Ситуации и персонажи в пьесе «явно взяты из очень автобиографической основы».[8] с дилеммой Дона, отражающей отношения Уильямса в Провинстауне с «его настоящим любовником на [одно] лето, Кипом Кирнаном».[9] Парад был написан после боя с Кирнаном, и Уильямс размышлял в 1962 году, что «[версия Кипа в этой пьесе] очень, фактически полностью отличается от Кипа, каким он был. Когда кто-то глубоко ранит нас, мы больше не видим их ясно. Только когда время вернет их в фокус ".[10] В том году Williams изменил название и расширил Парад в полнометражный спектакль, выпущенный в 1981 г. Что-то пасмурное, что-то ясное.[9][10] Парад не исполнялся до 2006 года, когда он открылся 1 октября в Провинстауне в рамках Первого ежегодного фестиваля Провинстауна Теннесси Уильямс. Шекспир на мысе. Оригинальные актеры: Бен Гриссмейер, Ванесса Кэй, Эллиот Юстис, Меган Бартл, Дэвид Лэндон. Со-режиссеры Джеф Холл-Флавин и Эрик Пауэлл Холм.

Долгое прощание

Долгое прощание - это одноактный фильм 1940 года, в котором рассказывается о воспоминаниях главного героя мужского пола о его жизни, когда его семья состояла из четырех человек: его отец оставил семью, смерть его матери и падение его сестры. Схема спектакля состоит в том, что главный герой выходит из квартиры, в которой он вырос, переживая экстремальные воспоминания как о ужасных, так и о славных моментах своего прошлого.

Auto Da Fé

Auto Da Fé был написан в 1941 году. Сюжет повествует о молодой почтальонке Элои, сексуальность которой подавляется жестко моралистичной матерью.

Лосьон The Lady of Larkspur Lotion

Лосьон The Lady of Larkspur Lotion был написан в 1941 году. Он изображает конфликт мечтательной, бредовой героини (а ля Бланш ДюБуа в Трамвай под названием Desire ) и ее резкой практичной хозяйкой, которая хочет выгнать ее из квартиры. Летняя постановка 1973 года была поставлена ​​продюсером Уильямом Т. Гарднером в Академия Театр, Лейк-Форест, Иллинойс, Режиссер Хосе Кинтеро.

На свободе

На свободе был написан в 1941 году и рассказывает историю однажды успешной актрисы, которая уединяется в доме своего детства в Миссисипи, с фантазиями о возрождении своей карьеры.

Портрет Мадонны

В январе 1941 года Уильямс завершила одноактную пьесу, посвященную «невменяемой деве, живущей в бедности, и ее воспоминаниям о бывшем любовнике».[11] Под разными названиями Port Mad и Безлистный блок, он переработал пьесу в 1944 году и переименовал ее Портрет Мадонны.[11] Увидев Джессика Тэнди выступление в 1947 г. западное побережье изготовление Мадонна, Уильямс решил бросить ее в оригинальную постановку Трамвай под названием Desire. Позже он написал: «Мне сразу стало очевидно, что Джессика была Бланш [Дюбуа]».[12]

Ребенок Луни, не плачь

Ребенок Луни, не плачь возникла как восьмистраничная мелодрама под названием Горячее молоко в три часа ночи, который Уильямс написал в 1930 г. Университет Миссури.[1] Горячее молоко был произведен в MU в 1932 году и был переработан и назван Ребенок Луни, не плачь в 1941 г., когда он был опубликован в Маргарет Майорга с Лучшие одноактные пьесы 1940 года.[13] Это была первая опубликованная пьеса Уильямса. В обеих версиях пьесы бедная молодая супружеская пара вступает в спор из-за своего ребенка и, в конечном итоге, из-за своих отношений.

Самый странный вид романтики

Самый странный вид романтики был написан в 1942 году. Действие пьесы происходит в пансионе, управляемом домовладелицей, которая приветствует нового, но обеспокоенного арендатора, известного только как «Маленький человек». У него развивается странная привязанность к кошке по имени Ничево, питомцу предыдущего жильца.

Очищение

Очищение единственный стихотворение Теннесси Уильямс написал; Уильямс напомнил, что он был написан летом 1940 года, хотя его биограф Лайл Леверих считал, что это, скорее, написано весной 1942 года. Оно было опубликовано в 1944 году в антологии. Новые направления 1944 под заголовком Dos Ranchos, или Очищение (в более поздних публикациях это было сокращено до Очищение). Действие пьесы происходит на ранчо в середине XIX века. кровосмесительный отношения брата и сестры и судебное разбирательство по делу об убийстве.[14] Очищение дебютировал за пределами Бродвея в Нью-Йорке в Театр де Лис 8 декабря 1959 г.

Десять блоков на Камино-Реале

Десять блоков на Камино-Реале одноактная пьеса, написанная в начале 1946 года и опубликованная в сборнике пьес Уильямса 1948 года. Американский блюз; в 1952 году драматург расширил ее до полнометражной пьесы, Камино Реал.[15] Уильямс советует читателю использовать английское произношение «Cá-mino Réal».

Эта собственность запрещена

Эта одноактная пьеса написана в 1946 году. 1966, спектакль был расширен до фильм с таким же названием, который снял Натали Вуд и Роберт Редфорд.

27 вагонов с хлопком

27 вагонов с хлопком одноактная пьеса 1946 года, которую Уильямс назвал Дельта Миссисипи комедия ". Джейк, теневой владелец хлопкоочистительной машины средних лет с устаревшим оборудованием, сжигает дотла фабрику Сильвы Вакарро, конкурента в хлопковом бизнесе. Будучи сицилийским происхождением и, следовательно, аутсайдером сообщества, Вакарро, который знает, что случилось, но не может это доказать, жаждет мести, насилуя юную и сладострастную, но по-детски наивную жену Флору. Элиа Казан Спорный фильм 1956 года Куколка, который Уильямс назвал "гротескной народной комедией", был основан на этой пьесе и Неудовлетворительный ужин, в котором есть два похожих главных героя. Имя и характер Сильвы Вакарро используются в Куколка.[16]

Короткая обрезка долгого пребывания, или же Неудовлетворительный ужин

Эта пьеса впервые была защищена авторским правом в 1946 году.[17] Арчи Ли и его кукла Мейган, которые параллельны Джейку и Флоре в 27 вагонов с хлопком, неохотно предоставляют дом тете Роуз, пожилой родственнице, которую передали в семью. «Неудовлетворительный ужин», приготовленный тетей Роуз, доводит проблему до критического состояния. Роуз звали сестру Теннесси Уильямса.[18]

Элиа Казан Спорный фильм 1956 года Куколка был основан на этой пьесе и 27 вагонов с хлопком, в котором есть два похожих главных героя; имена Арчи Ли и Бэби Кукла используются для главных героев в Куколка.

Последние из моих часов из чистого золота

Последние из моих часов из чистого золота был написан в 1946 году и сосредоточен на коммивояжере из Миссисипи по имени Чарли Колтон, «время которого прошло и который жалко повторяет себя»; Считается, что Уильямс использовал черты своего отца, коммивояжера, в своем портрете Колтона.[19]

Привет от Берты

Привет от Берты одноактный фильм 1946 года о драматической жизни и смерти девушка легкого поведения в низкопробном борделе. Он очень сильный и очень поэтичный, поскольку Берта воображает события и намеки на свои последние мгновения. В пьесе три персонажа: Лена, молодая проститутка, которая слушает Берту, и Голди, старушка из дома, которая хочет выселить Берту. Спектакль был поставлен продюсером Уильямом Т. Гарднером летом 1973 г. Академия Театр, Лейк-Форест, Иллинойс, режиссер Хосе Кинтеро

Любовное письмо лорда Байрона

Написано в 1946 году, Любовное письмо лорда Байрона происходит в Новом Орлеане в конце 19 века во время Вторник на масляной неделе. Дева и Старуха рекламируют, что у них есть одно из любовных писем лорда Байрона (написанное ее бабушке). Матрона останавливается, чтобы посмотреть на него, и тащит за собой частично опьяненного Мужа. Когда дева читает дневник своей бабушки, становится очевидным, что бабушка и старуха - одно и то же. По словам двух женщин, бабушка познакомилась с лордом Байроном в Греции незадолго до его смерти, и у них было лето, наполненное романтикой. После его смерти бабушка удалилась от мира и осталась в полном уединении в память о нем (это не мешает ей комментировать каждое действие старой девы). Матроне и ее мужу не разрешается читать письмо, только чтобы посмотреть на него издалека.

1950-е годы

Я восстаю в пламени, кричал Феникс

Я восстаю в пламени, кричал Феникс представляет беллетризованную версию смерти английского писателя Д. Х. Лоуренс на Французской Риверии; Лоуренс был одним из главных литературных источников Уильямса.[20] Пьеса была закончена в 1941 году, но публиковалась только в 1951 году, когда Издатели New Directions выпустила его ограниченным тиражом.[21][22]

Поговори со мной, как дождь, и дай мне послушать

Поговори со мной, как дождь, и дай мне послушать был написан в 1953 году как часть серии одноактный Уильямс писал, в частности, для общественный театр. В отличие от больших сценических требований его более крупных работ (т.е. Трамвай под названием Desire ) Говори, как дождь ... имеет небольшую пустую комнату. В нем участвует неназванный мужчина и Женщина которые связаны в бесконечном круговороте своей безнадежной бедностью. Основные темы Уильяма исследуются в мужском алкоголизме и отчаянии женщины. Хотя это не указано, одноактное действие может быть выполнено в более сюрреалист мода. Монологи для обоих полов, причем женщина значительно длиннее, занимая несколько страниц.

Темная комната

Темная комната был написан в c. 1939 г., опубликовано в 1958 г.

Дело о раздавленных петунии

Дело о раздавленных петунии была написана в 1941 году, и это история Дороти Симпл, женщина захваченной в своей работе на чопорная магазина в штате Массачусетс. Ее самодовольное существование прерывается визитом высокого человека, который работает на LIFE Inc., который, как она обнаруживает, топтал ее петунии накануне вечером. Предлагая стихи и пакеты с семенами, он помогает ей вырваться из унылой жизни.

Совершенный анализ, сделанный попугаем

Совершенный анализ, сделанный попугаем был написан в 1958 году.

Неожиданно прошлым летом

Основная статья: Неожиданно прошлым летом

Неожиданно прошлым летом был написан в Нью-Йорке в 1957 году и дебютировал как часть двойного счета одноактных пьес Уильямса под названием Садовый квартал. [23] (Другой одноактный спектакль был Что-то невысказанное.) Garden District премьера Off-Broadway на Йоркский театр 7 января 1958 г.

Что-то невысказанное

Что-то невысказанное был написан в Лондоне в 1951 году и дебютировал как часть двойного счета одноактных пьес Уильямса под названием Садовый район. [24] (Другой одноактный Неожиданно прошлым летом.) Garden District премьера Off-Broadway в Йоркском театре 7 января 1958 года. Garden District это неправильное название, потому что пока Неожиданно прошлым летом происходит в Садовый район Нового Орлеана, Что-то невысказанное проходит в Меридиане, штат Луизиана.

И рассказывать печальные истории о смерти королев ...

И рассказывать печальные истории о смерти королев ... (Пьеса в двух картинах) изначально был написан в 1957 году и работал над ним только в 1962 году. Он был опубликован в 2005 году издательством New Directions в Мистер Рай и другие одноактные пьесы (NDP1007). Немного другая версия была впервые опубликована в Политические этапы: пьесы, сформировавшие столетие (Аплодисменты Театр и Кино Книги, 2002). Спектакль касается частной жизни «Кэнди» Делани, успешного декоратора интерьеров и домовладельца, который также является трансгендером. Впервые он был исполнен Труппа Шекспировского театра 22 апреля 2004 г. в Центре Кеннеди в Вашингтоне, округ Колумбия.

1960-е

Трагедия фарса

Изуродованный

Изуродованный был написан в 1966 году и дебютировал как часть одноактной пьесы Уильямса под названием Трагедия фарса (другой одноактный Gnädiges Fräulein.) Трагедия фарса Премьера состоялась Бродвей на Театр Лонгакр 22 февраля 1966 г.

Gnädiges Fräulein

Gnädiges Fräulein был написан в 1966 году и дебютировал как часть одноактной пьесы Уильямса под названием Трагедия фарса (другой одноактный Изуродованный.) Трагедия фарса Премьера состоялась Бродвей на Театр Лонгакр 22 февраля 1966 г.

Конфессиональный

Конфессиональный был написан в 1967 году и опубликован в 1969 году в антологии Уильямса. Страна Драконов. Он расположен в захудалом баре в Южной Калифорнии и основан на признаниях четырех его завсегдатаев бара. Постановка создает ощущение, что персонажи признаются наедине перед публикой, а не друг перед другом. Премьера спектакля состоялась в июле 1971 года на фестивале театрального искусства штата Мэн в Бар-Харборе в двойном билете с пьесой Уильямса. Я не могу представить себе завтра. Позднее Уильямс расширил Конфессиональный к двухактной пьесе Предупреждения для малых судов премьера которого состоялась в 1972 году. Конфессиональный был возрожден в 2016 году для британской премьеры в лондонском Саутварк Театр.[25][26][27]

Теперь кошки с драгоценными когтями

Теперь кошки с драгоценными когтями был написан в 1969 году. Действие происходит в прихожей Ад, это было описано биографом Уильямса Дональд Спото как «отвратительный… рассказ о безумии, развращении и смерти».[28]

1970-е годы

Я не могу представить себе завтра

Я не могу представить себе завтра была пьеса с двумя персонажами, написанная для телевидения, транслировавшаяся с Поговори со мной, как дождь, и дай мне послушать под собирательным названием «Страна драконов» на WNET-TV в 1970 году. Ким Стэнли играет одинокую, но энергичную деву, за которой ухаживает патологически застенчивая учительница, которую играет Уильям Редфилд. "Страна драконов" доступна на DVD как часть Архив Бродвейского театра.

Гроб из матового стекла

Написано в 1970 году, Гроб из матового стекла следует за группой пенсионеров, живущих в отеле в Майами, Флорида. В своих мемуарах Уильямс написал, что считал «довольно удручающую» работу «одной из [его] лучших коротких пьес».[29]

Снос центр города

Снос центр города был написан в 1970 году.

Прекрасное воскресенье для Creve Coeur

Написано в 1976 г., Прекрасное воскресенье для Creve Coeur представляет Боди, слабослышащую 50-летнюю девушку, которая делила свою квартиру с Доротеей, «Дотти», учительницей гражданского общества, похожей на Бланш ДюБуа за 40 лет, пораженной социальным скалолазанием директора школы, где она работает, уже был использован на заднем сиденье своей машины.

Kirche, Küche und Kinder

Kirche, Küche und Kinder был написан в 1979 году. Название переводится как «Церковь, кухня и дети» и является ссылкой на известный немецкий слоган. Впервые он был исполнен The Jean Cocteau Repertory Company как незавершенная работа в сентябре 1979 г. Театр Бувери-Лейн в Нью-Йорке, где в репертуаре спектакля до января 1980 года. (Возмущение для сцены). Он был опубликован в 2008 году издательством New Directions in Путешественник и другие пьесы (NDP1106).

Тренировка спасательной шлюпки

Тренировка спасательной шлюпки был написан в 1979 году. 26 января 2002 года Июньский хаос и Дик Каветт снялся в постановке пьесы в рамках четвертого ежегодного марафона Теннесси Уильямс в Hartford Stage Company.[30]

Одноактные 1980-е

Мелово-белое вещество

Мелово-белое вещество был написан в 1980 году. Первоначально он был опубликован в выпуске 66 журнала Антей (журнал) в 1991 году. Впервые был исполнен Театр "Бегущее солнце" 3 мая 1996 г. Центральная сцена (Нью-Йорк) в Нью-Йорке по двойному счету с Путешественникпод коллективным названием Гиньоль Уильямса. Спектакль посвящен автору Джеймс Парди.

Это мирное царство или Бог удачи

Это мирное царство или Бог удачи был написан в 1980 году.

Шаги должны быть мягкими

Шаги должны быть мягкими был написан в 1980 году.

Единственное исключение

Единственное исключение был написан в 1983 году. Первоначально он был опубликован в Ежегодный обзор Теннесси Уильямса, Volume 3, в 2000 г. Впервые он был исполнен 2 октября 2003 г. Хартфорд Сценическая Компания Хартфорда, Коннектикут.

Одноактная история публикации

  • 27 вагонов с хлопком (Издатели New Directions, Февраль 1946 г., первое издание; NDP217)
    • Собирает 27 вагонов с хлопком; Лосьон The Lady of Larkspur Lotion; Последние из моих часов из чистого золота; Портрет Мадонны; Auto Da Fé; Любовное письмо лорда Байрона; Эта собственность запрещена; Долгое прощание; На свободе; Ребенок Луни, не плачь; Самый странный вид романтики; Привет от Берты; и Очищение.
  • Американский блюз: пять коротких пьес (Сервис Драматургов, 1948)
    • Собирает Темная комната; Десять блоков на Камино-Реале; Дело о раздавленных петунии; Неудовлетворительный ужин; и Ребенок Луни, не плачь.
  • Страна Драконов: Книга пьес (Издательство New Directions, 1970; NDP287)
    • Собирает (вместе с полнометражным спектаклем В баре токийского отеля ) Я восстаю в пламени, кричал Феникс; Изуродованный; Я не могу представить себе завтра; Конфессиональный; Гроб из матового стекла; Gnädiges Fräulein; и Совершенный анализ, сделанный попугаем.
  • Теннесси Уильямс, пьесы 1937-1955 гг. (Библиотека Америки, 2000; #119)
    • Собирает (вместе с его полнометражными пьесами) 27 вагонов с хлопком; Лосьон The Lady of Larkspur Lotion; Последние из моих часов из чистого золота; Портрет Мадонны; Auto Da Fé; Любовное письмо лорда Байрона; Эта собственность запрещена; Поговори со мной, как дождь, и дай мне послушать; и Что-то невысказанное.
  • Теннесси Уильямс, пьесы 1957-1980 гг. (Библиотека Америки, 2000; № 120)
    • Собирает (вместе с его полнометражными пьесами) Вдруг прошлым летом и Изуродованный.
  • Мистер Рай и другие одноактные пьесы (Издательство New Directions, 2005; NDP1007)
    • Собирает Это лестница, на которую нужно смотреть; Мистер рай; Палука; Побег; Почему ты так много куришь, Лили?; Лето на озере; Большая игра; Розовая Спальня; Жена толстяка; Спасибо, добрый дух; Муниципальная скотобойня; Адам и Ева на пароме; и И рассказывать печальные истории о смерти королев.
  • Путешественник и другие пьесы (Издательство New Directions, 2008 г .; NDP1106)
    • Собирает (вместе с полнометражным спектаклем Вернется ли мистер Мерривезер из Мемфиса? ) Мелово-белое вещество; День смерти человека; Кавалер для миледи; Местоимение "я"; Замечательный пансионат г-жи. LeMonde; Кирхе, Кюче, Киндер; Зеленые глаза; Парад; Единственное исключение; Санберст; и Путешественник.
  • Камино Реал (Издательство New Directions, 2008 г .; NDP1122)
    • Собирает (вместе с полнометражным спектаклем Камино Реал ) Десять блоков на Камино-Реале.
  • Сладкая птица молодости (Издательство New Directions, 2008 г .; NDP1123)
  • Татуировка Роза (Издательство New Directions, 2010; NDP1172)
    • Собирает (вместе с полнометражным спектаклем Татуировка Роза ) Собака, очарованная божественным взглядом.
  • Волшебная башня и другие одноактные пьесы (Издательство New Directions, 2011 г .; NDP1182)
    • Собирает На свободе; Волшебная Башня; Г-н Вашья; Шторы для джентльмена; В нашей профессии; Каждые двадцать минут; Почитай живое; Дело о раздавленных петунии; Милая ловушка; Некоторые проблемы для Moose Lodge; Интерьер: Паника; Ребенок Муни не плачет; Царство Земли; Я никогда не одеваюсь до наступления темноты по воскресеньям; и Темная комната.
  • Стеклянный зверинец - Deluxe Centennial Edition (Издательство New Directions, 2011 г .; НПР)
  • Орфей нисходящий и внезапно, прошлым летом (Издатели New Directions, 2012 г .; дата выпуска: 29 ноября 2012 г.)

Сноски

  1. ^ а б c d Спото (1985). п. 33.
  2. ^ Кимберли Ричард и Кристина Россини. Театр Три, Inc. Образовательная зона. Биография автора - Теннесси Уильямс. (Томас Ланье Уильямс III). 2006 г.
  3. ^ Исторический указатель штата Теннесси 2 мая 2008 г.
  4. ^ Леверич (1995). п. 167.
  5. ^ Леверич (1995). п. 185.
  6. ^ а б c d Ишервуд, Чарльз (2004-11-12). "Стразы по соседству со стеклом". Нью-Йорк Таймс. Получено 2007-05-28.
  7. ^ а б Лар, Джон (2004-11-22). «Зарисовки души». Житель Нью-Йорка. Получено 2007-05-28.
  8. ^ Сандерсон, Джордан и Раймонд В. Вахтер. "Что-то облачное, что-то ясное" (требуется оплата), Литературная энциклопедия, 2005-03-03. Проверено 30 мая 2007.
  9. ^ а б Фритчер, Джек (2001-09-20). «Мы все живем на половину чего-то» (перепечатка). Афиша. Получено 2007-05-30.
  10. ^ а б Леверич (1995). п. 364.
  11. ^ а б Спото (1985). п. 87.
  12. ^ Уильямс (1975). п. 132.
  13. ^ Спото (1985). п. 89.
  14. ^ Леверич (1995). п. 447.
  15. ^ Уильямс (2000) стр. 1033-1034.
  16. ^ Казань, Элиа (2009). Казань по режиссуре. Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. п. 196.
  17. ^ Уильямс, Теннесси (1948). Американский блюз: пять коротких пьес, актерское издание. Нью-Йорк: Dramatists Play Service, Inc.
  18. ^ Уивер, Нил (11 сентября 2008 г.). "Театр: короткое пребывание". За кулисами.
  19. ^ Леверич (1995) стр. 488.
  20. ^ Уильямс (2000) стр. 288.
  21. ^ Уильямс (2000) стр. 1030.
  22. ^ https://tnabughawr.blogspot.in/2016/09/i-rise-in-flames-cried-phoenix.html?spref=fb&m=1
  23. ^ [23] Уильямс, Теннесси. Пьесы 1957–1980 гг. Мел Гуссоу и Кеннет Холдитч, ред. Нью-Йорк: Библиотека Америки, 2000, стр. 973 ISBN  1883011876
  24. ^ [24] Девлин, Альберт Дж., Изд. Беседы с Теннесси Уильямсом. Джексон, штат Миссисипи: Издательство Университета Миссисипи, 1986, стр. 52 ISBN  0878052631
  25. ^ Колин, Филип С. (2004). Энциклопедия Теннесси Уильямса, п. 46. ​​Greenwood Press. ISBN  0313321019
  26. ^ Хайнцельман, Грета и Ховард, Алисия Смит (2014). Критический товарищ Теннесси Уильямса, п. 71. Издательство информационных баз. ISBN  1438108567
  27. ^ Беннион, Крис (8 октября 2016 г.). «Исповедь - это пьеса Теннесси Уильямса, которую следовало оставить на усмотрение ученых». Daily Telegraph
  28. ^ Спото (1985). п. 353.
  29. ^ Уильямс (1975). п. 150.
  30. ^ Фрэнк Риццо (24 января 2002 г.) "Звезды выходят на маратон Теннесси Уильямс" Хартфорд Курант.

Рекомендации