Сладкая птица молодости - Sweet Bird of Youth

Эта статья о пьесе Теннесси Уильямса. Для использования в других целях см. Sweet Bird of Youth (значения).

Первое издание
(опубл. Новые направления )

Сладкая птица молодости пьеса 1959 года Теннесси Уильямс который рассказывает историю жиголо и бродяга Ченс Уэйн, который возвращается в свой родной город в качестве компаньона увядшей кинозвезды Александры Дель Лаго (путешествующей инкогнито как принцесса Космонополис), которую он надеется использовать, чтобы помочь ему прорваться в кино. Основная причина его возвращения на родину - вернуть то, что у него было в молодости: в первую очередь, его старую девушку, отец которой несколько лет назад выгнал его из города. Пьеса написана для Таллула Бэнкхед, хороший друг Вильямса.

Сладкая птица молодости возникла примерно в 1956 году как две пьесы: двухсимвольная версия финальной пьесы с участием только Шанса и принцессы и одноактная пьеса под названием Розовая Спальня позже это было преобразовано во второй акт пьесы с участием босса Финли и его семьи.[1]

участок

В Сент-Клауде, штат Флорида, коренной сын Ченс Уэйн покинул свой родной город, стремясь извлечь выгоду из своей красоты и молодости в Нью-Йорке или Голливуде (в зависимости от того, что из двух). Когда он терпит неудачу как актер, а затем как личность в обоих городах, он обращается к карьере фрилансера жиголо. Как путешествующий эскорт своего нынешнего работодателя, Ченс возвращается в свой родной город Сент-Клауд в попытке вернуть возлюбленную своего детства, сопровождая стареющую, подавленную, полуалкогольную кинозвезду: Александру дель Лаго, которая убегает от Негативная критика, которую она считает, - это общественный и критический ответ на ее попытку кинематографического возвращения в недавно выпущенном фильме.

Дель Лаго также сбегала и погрузилась в секс, алкоголь и наркотики, пока Ченс не узнал ее во время суеты на курорте Флориды. Он увидел в ней последний шанс построить отношения (заботиться о ней, когда они возвращались в Голливуд, с ним в качестве ее эскорта). Он использует свою кажущуюся галантность, чтобы соблазнить дель Лаго дать ему одобрение славы, которого он не смог добиться в одиночку. Когда он и дель Лаго ехали по Сансет-Рут обратно в Калифорнию, Ченс надеется, что он воссоединится с Хевенли Финли, возлюбленной своего детства, и вернет ее в Голливуд, где - с помощью дель Лаго - они оба достигнут звезд.

К сожалению, однажды вернувшись в Сент-Клауд, Шанс обнаруживает, что Небесный - всего лишь тень девушки, которую он знал. Во время своего последнего визита в Сент-Клауд он неосознанно заразил ее болезнью, которую подхватил в результате собственной распущенности. Когда она обнаружила проблему, ей пришлось перенести операцию, чтобы избавиться от болезни, что из-за неквалифицированного врачебного ножа привело к гистерэктомии и ее бесплодию. Ее могущественный и коррумпированный отец и брат полны решимости заставить Шанс заплатить за вред, нанесенный Небесам. Шанс опасается, что его постигнет участь черного человека в городе, на которого недавно напали и кастрировали.

Используя машину и средства Александры, Ченс пытается доказать городу, что он успешен, но его старые друзья называют его блефом и видят в нем то, чем он стал. Между тем, Александра получает новости о том, что критика, от которой она бежала, на самом деле является похвалой и что ее возвращение не могло быть лучше. Шанс считает, что он поедет с ней на вершину, но Александра не хочет, чтобы жиголо опорочил ее доброе имя. Поскольку его юность ушла, Шанс не знает, как продолжить свою жизнь. Хотя она не будет рекомендовать его для работы в Голливуде, Александра убеждает его продолжить работу в качестве ее эскорта, но он решает остаться и принять свое неизбежное наказание в Сент-Клауде.

История производства

Пьеса Люблянский драматический театр в 1961 г.

Pre-Broadway

Уильямс начал работу над пьесой осенью 1959 года, назвав ее сначала Враг времени.[2]В качестве Сладкая птица молодости, в незавершенной работе была пробная постановка с участием Таллула Бэнкхед и Роберт Дривас в Корал-Гейблс, Флорида, режиссер Джордж Китли[2] в его Studio M Playhouse в 1956 году[3][4] который начался до агента Уильямса Одри Вуд знал, что у него новая игра.[5] Элиа Казан видел это.[6] Казань и Шерил Кроуфорд были «участниками секрета и обратились к Одри с просьбой позволить им поставить и поставить новую пьесу».[5]

Бродвей

Оригинальное производство Шерил Кроуфорд открылся 10 марта 1959 г. Театр Мартина Бека в Нью-Йорке. Режиссер Элиа Казан, он отмечен Пол Ньюман, Джеральдин Пейдж, Сидни Блэкмер, Мадлен Шервуд, Дайана Хайленд, Логан Рэмси, и Rip Torn. Брюс Дерн тоже сыграл небольшую роль. Спектакль номинировался на три Тони Награды, в том числе Лучшая женская роль для Пейджа. Спектакль разыграл 375 спектаклей.[нужна цитата ]

Возрождение открылось 29 декабря 1975 г. Театр Харкнесса в постановке Эдвина Шерина в главной роли Кристофер Уокен как Ченс Уэйн и Ирен Ворт как принцесса Космонополис. Уорт выиграл 1976 год. Премия Тони за лучшую женскую роль.[нужна цитата ]

Производство планировалось открыть в 2011 г. Дэвид Кромер режиссура и Скотт Рудин выступая в качестве производителя. В 2012 году постановку показали на Театр Гудмана к большому признанию, с Дайан Лейн в главной роли.[нужна цитата ]

Лондон

Спустя 26 лет Сладкая птица молодости появился в лондонском Уэст-Энд. Он открылся 8 июля 1985 г. Театр Хеймаркет в постановке режиссера Гарольд Пинтер и представлен импресарио Дуглас Урбански это снялось Лорен Бэколл и Майкл Бек с Джеймс Гроут и Дэвид Каннингем. Позже постановка была перенесена в Лос-Анджелес под руководством Майкл Блейкмор.[нужна цитата ]

Спектакль вернулся на лондонскую сцену 1 июня 2013 г. Старый Вик режиссер Марианна Эллиотт и в главной роли Ким Кэтролл как Дель Лаго и Сет Нумрих как шанс.[нужна цитата ][7]

Чичестер

Спектакль возродили в 2017 г. Фестивальный театр Чичестера, продлится со 2 по 24 июня. Режиссер Джонатан Кент, он отмечен Марсия Гей Харден как Александра дель Лаго / Принцесса Космонополис и Брайан Дж. Смит как шанс Уэйн. Со-звезды включены Эмма Амос и Ричард Кордери.[8]

Кино и телеадаптации

Художественный фильм 1962 года

Основная статья: Сладкая птица молодости (фильм, 1962)

В 1962 году по пьесе художественный фильм в главных ролях Пол Ньюман, Джеральдин Пейдж, Ширли Найт, Мадлен Шервуд, Эд Бегли, Rip Torn и Милдред Даннок. Фильм был адаптирован и поставлен режиссером Ричард Брукс.[9][10] Киноверсия получила три номинации на премию Оскар, все за роль: Джеральдин Пейдж за лучшую женскую роль, Ширли Найт за лучшую женскую роль второго плана и Эд Бегли за лучшую мужскую роль второго плана, которую он выиграл.[11]

Телевизионная версия 1989 года

Основная статья: Сладкая птица молодости (фильм 1989 года)

Сладкая птица молодости был сделан для телевидения в 1989 году, режиссер Николас Роуг и в главной роли Элизабет Тейлор, Марк Хармон, Валери Перрин, Ронни Клэр Эдвардс, Шерил Пэрис, Кевин Гир и Rip Torn. Он был адаптирован Гэвин Ламберт.[нужна цитата ]

В популярной культуре

Рекомендации

  1. ^ Колин, Филипп. Энциклопедия Теннесси Уильямса. С. 262–263. ISBN  0-313-32101-9.
  2. ^ а б Лар, Джон Теннесси Уильямс: Безумное паломничество плоти W. W. Norton & Company, 2014.
  3. ^ Ливитт, Ричард Фриман; Холдитч, Кеннет (2011). Мир Теннесси Уильямса. Hansen Publishing Group. ISBN  1-60182-000-3.
  4. ^ Эннис, Томас В. (1 июля 1986 г.). «Роберт Дривас». Нью-Йорк Таймс.
  5. ^ а б Барранджер, Милли (2012). Одри Вуд и драматурги. Пэлгрейв Макмиллан. п. 48. ISBN  1-137-38547-2.
  6. ^ Элиа Казан и Сладкая Птица Молодости.
  7. ^ "Сладкая птица юности". Старый Вик. Получено 6 декабря, 2020.
  8. ^ Объявлен полный кастинг Sweet Bird of Youth, Фестивальный театр Чичестера. Проверено 4 июня 2017 г.
  9. ^ "Обзор фильма". Разнообразие. 28 февраля 1962 г. с. 6.
  10. ^ "Обзор фильма". Отчеты Харрисона. 10 марта 1962 г. с. 34.
  11. ^ "1963". orscars.org. Получено 5 ноября, 2020.
  12. ^ Доббс, Сара (9 октября 2014 г.). «Возвращение к смерти Роберта Земекиса становится ей». Логово компьютерщиков.

внешняя ссылка