Старый Вик - The Old Vic

«Королевский театр Виктории» перенаправляется сюда. О театрах XIX века в Австралии см. Королевский театр, Аделаида и Королевский театр Виктории, Сидней.
«Старый Вик» перенаправляется сюда. О породистых скаковых лошадях см. Олд Вик (лошадь).

Старый Вик
Королевский театр Кобурга
Королевский театр Виктории
Королевский дворец Виктории
Королевский зал Виктории и кофейня
Старая жертва Ватерлоо 1.jpg
Внешний вид Old Vic с угла Baylis Road и Waterloo Road
АдресСрез
Лондон, SE1
Англия
Координаты51 ° 30′08 ″ с.ш. 0 ° 06′35 ″ з.д. / 51,5022 ° с.ш.0,1096 ° з. / 51.5022; -0.1096Координаты: 51 ° 30′08 ″ с.ш. 0 ° 06′35 ″ з.д. / 51,5022 ° с.ш.0,1096 ° з. / 51.5022; -0.1096
Общественный транспортЛондонское метро Ватерлоо
Национальная железная дорога Ватерлоо
ВладелецТеатр Олд Вик 2000
ОбозначениеКласс II * внесен в список
ТипНекоммерческий продюсерский театр
Емкость1,067
Строительство
Открыт1818; 202 года назад (1818)
Перестроен1871: Дж. Т. Робинсон
1880/1902: Элайджа Хул
1922/1927: Matcham & Co. (под руководством канцлера FGM)[1]
1933-38: F. Green & Co
1950: Пьер Сонрель
1960: Шон Кенни[2]
1983: Рентон, Ховард, Вуд и Левин
Активные годы1818 – настоящее время
АрхитекторРудольф Кабанель Ахена
Интернет сайт
oldvictheatre.com
Аудиоописание театра Дерек Якоби

Старый Вик это 1000 мест, некоммерческий продюсерский театр к юго-востоку от Станция Ватерлоо на углу срез и Waterloo Road в Ламбет, Лондон, Англия. Основанная в 1818 году как Королевский театр Кобурга, переименованный в 1833 г. Королевский театр Виктории, в 1871 г. он был перестроен и вновь открыт как Королевский дворец Виктории. Это было принято Эмма Конс в 1880 году и официально назвал Роял Виктория Холл, хотя к тому времени он уже был известен как «Old Vic». В 1898 году племянница Конс, Лилиан Бейлис, взял на себя управление и начал серию Шекспир производства 1914 года. Здание было повреждено в 1940 году во время воздушный налет и это стало Памятник архитектуры II степени * в 1951 году после открытия.[3]

Олд Вик - это место, где сегодня работают многие театральные труппы и театры Лондона. Это было имя репертуар труппа, базировавшаяся при театре и сформированная (вместе с Фестивальный театр Чичестера ) ядро Национальный театр Великобритании о его образовании в 1963 г. Лоуренс Оливье. Национальный театр оставался в Old Vic до тех пор, пока не были построены новые помещения на Южный берег, открытие в 1976 году. Затем Old Vic стал домом Театр на проспекте, в то время очень успешная гастрольная компания, ставившая такие известные постановки, как Дерек Якоби с Гамлет. Однако с прекращением финансирования компании со стороны Совет по делам искусств Великобритании в 1980 г. за нарушение гастрольных обязательств "Проспект" распущен в 1981 г. Театр был полностью отремонтирован в 1985 г. В 2003 г. Кевин Спейси был назначен художественным руководителем, что привлекло внимание СМИ.[4] Спейси был художественным руководителем до 2015 года; через два года после того, как он ушел в отставку, его обвинили в сексуальных домогательствах и нападении на нескольких студентов.[5] В 2015 г. Мэтью Варчус сменил Спейси на посту художественного руководителя.[6]

История

Происхождение

Королевский театр Кобурга в 1822 году

Театр был основан в 1818 году Джеймсом Кингом и Дэниелом Даннами (бывшими менеджерами Суррейский театр в Бермондси ), и Джон Томас Серрес, затем художник-маринист королю. Серрес сумел заручиться формальным покровительством Принцесса шарлотта и ее муж Принц Леопольд Саксен-Кобургский и назвал театр Королевским театром Кобург. Театр был «второстепенным» (в отличие от одного из двух патентные театры ) и, таким образом, было технически запрещено показывать серьезные драмы. Тем не менее, когда в 1824 году театр перешел к Джорджу Болвеллу Дэвиджу, ему удалось привлечь легендарного актера. Эдмунд Кин к югу от реки, чтобы сыграть шесть пьес Шекспира за шесть вечеров. Роль театра в распространении высокого искусства в массы была подтверждена, когда Кин обратился к аудитории во время своего выступления на занавесе, сказав: «Я никогда не поступал с такой группой невежественных, непримиримых животных, как я вижу перед собой». Наиболее популярными в репертуаре были «сенсационные и жестокие» мелодрамы, демонстрирующие зло употребления алкоголя, «созданное театральным драматургом», подтвердил трезвенник Дуглас Джерролд.[7]

Когда Дэвидж ушел, чтобы взять на себя Суррейский театр в 1833 году театр купил Дэниел Эгертон и Уильям Эббот, которые пытались извлечь выгоду из отмены юридического различия между патентными и второстепенными театрами, принятого в Парламент ранее в этом году.[8] 1 июля 1833 г.[9] театр был переименован в Королевский театр Виктории под «защитой и покровительством» Виктория, герцогиня Кентская, мать Принцесса виктория, 14-летний предполагаемый наследник на британский престол. Герцогиня и принцесса посетили только один раз, 28 ноября того же года, но наслаждались представлением легкой оперы и танца в «красивом ... чистом и уютном» театре. Единственный визит едва ли оправдал то, что "Old Vic" позже был назван "Theayter королевы Виктории".[8][10][11]

Старый Вик, сделанный в 2012 году.


В 1841 г. Дэвид Осбалдистон взял на себя роль арендатора, а после его смерти в 1850 году ему наследовала его возлюбленная и ведущая леди театра. Элиза Винсент, до ее смерти в 1856 году. Под их руководством театр оставался преданным мелодраме. В 1858 году шестнадцать человек были раздавлены насмерть внутри театра в результате массовой паники, вызванной пожаром одежды актера.[12]

[13] В 1867 году Джозеф Арнольд Кейв стал арендатором. В 1871 году он передал аренду Ромэну Делаторру, который собрал средства для восстановления театра.[требуется разъяснение ] в стиле Музыкальный зал Альгамбры. Джетро Томас Робинсон был нанят в качестве архитектора. В сентябре 1871 года старый театр закрылся, а в декабре того же года открылось новое здание под названием Royal Victoria Palace, где Кейв остался менеджером. Однако к 1873 году Кейв ушел, и предприятие Делаторре провалилось.[14]

В 1880 г. в собственности Эмма Конс (в память о котором есть мемориальные доски снаружи и внутри театра) он стал Королевским залом Виктории и Кофейной таверной и управлялся по строгим правилам. умеренность линий », к тому времени он уже был известен как« Old Vic ».[15] Читаемые в зале «копеечные лекции» привели к основанию Морли Колледж. Пожертвование из имения Сэмюэл Морли привело к созданию Мемориальный колледж для работающих мужчин и женщин Морли в помещениях, которые были разделены; лекции читались за кулисами и в гримерных театра. В образование для взрослых колледж переехал в собственное помещение неподалеку в 1920-х годах.

24 ноября 1923 года театр принял участие в новаторском радио-мероприятии, когда состоялась премьера оперы. Травиата транслировался в прямом эфире BBC, используя передатчики в Лондоне, Манчестере и Глазго, через специально установленный релейный передатчик на крыше соседней таверны Royal Victoria.[16][17]

Компания Old Vic

Театр ночью

После смерти Эммы Конс в 1912 году театр перешел к ее племяннице. Лилиан Бейлис, которые подчеркнули шекспировский репертуар. Первые радиопередачи из театра были сделаны еще в октябре 1923 г. Британская радиовещательная компания.[18] Компания Old Vic была основана в 1929 году под руководством Сэр Джон Гилгуд. Между 1925 и 1931 гг. Лилиан Бейлис выступал за восстановление тогда заброшенного Sadler's Wells Театра, а также создали балетную труппу под руководством Дама Нинетт де Валуа. В течение нескольких лет драматическая и балетная труппы вращались между двумя театрами, и в 1935 году балет стал постоянно базироваться в Сэдлерс-Уэллсе. Бейлис умер в ноябре 1937 года.[19]

Изгнание военного времени

Old Vic был сильно поврежден во время блиц, а истощенная войной компания проводила все время в поездках, базируясь в Бернли, Ланкашир в Театре Виктории в период с 1940 по 1943 год. В 1944 году труппа была воссоздана в Лондоне с Ральф Ричардсон и Лоуренс Оливье как его звезды, выступающие в основном на Новый Театр (ныне Театр Ноэля Кауарда) до тех пор, пока Old Vic не был готов к открытию в 1950 году. В 1946 году в г. Бристоль как Бристоль Олд Вик.[нужна цитата ]

Труппа национального театра

В 1963 году компания Old Vic была распущена, а новая Национальная театральная труппа, под художественным руководством Сэр Лоуренс Оливье, базировалась в Old Vic, пока собственное здание не было открыто на Южный берег возле Мост Ватерлоо в 1976 г.

Лестница Олд Вик

В июле 1974 года Old Vic впервые представил рок-концерт. Режиссер Национального театра Питер Холл аранжировка для прогрессивной фолк-рок группы Грифон на премьеру Полуночные грибки, фантазия, вдохновленная собственной постановкой Холла Old Vic 1974 года Буря в главных ролях Джон Гилгуд музыку для которого поставил Грифон.[нужна цитата ]

Театр на проспекте

За два года до отъезда Национальная театральная труппа, Тоби Робертсон, директор Театр на проспекте, поддержала кампанию за то, чтобы Old Vic сделал Prospect своей компанией-резидентом.[20] Что касается «Олд Вик», попыткам Робертсона все труднее сопротивляться перед лицом низких кассовых сборов, достигнутых постановками, поставленными другими гостевыми компаниями; против этого "Проспект" провел весьма успешный сезон, который открылся в мае 1977 г., в том числе Гамлет с Дерек Якоби, Антоний и Клеопатра с Алек МакКоуэн и Дороти Тутин; и Святая Жанна с Эйлин Аткинс.[21][22] В июле губернаторы Олд Вик объявили о «браке, который представлял собой почти слияние» между Вик и Проспектом. В сентябре Тоби Робертсона, директора Prospect, попросили взять на себя художественный контроль над Old Vic, и Кристофер Ричардс, генеральный менеджер Old Vic, стал генеральным менеджером Prospect.[23]

Однако одной из основных проблем были условия финансирования Prospect Совет по делам искусств Великобритании: это было на основании того, что это была гастрольная компания, а совет уже финансировал Национальный театр и Королевская шекспировская компания в Лондоне - не мог принять дело в пользу третьей крупной компании в столице и неоднократно отказывался от просьб финансировать любые лондонские сезоны, организованные Prospect. Следовательно, любое лондонское производство должно было бы иметь финансовый успех без поддержки Совета по искусству. Первый сезон Prospect в Old Vic окупил затраты, но не оставил излишков для финансирования будущих постановок. Дальнейшие постановки приезжих компаний обернулись провалом кассовых сборов и довели финансы театра до предела.[24] Однако Prospect продолжал привлекать публику к Old Vic, где другие компании терпели неудачу. В декабре 1978 года губернаторы Old Vic подписали пятилетний контракт с Prospect, объявив прессе 23 апреля, что отныне они будут называться Prospect Productions Ltd., торгующейся как Old Vic Company.[25] К сожалению, гастрольные обязательства Prospect не позволили труппе присутствовать в театре в течение первой половины 1979 года, в результате чего театр погряз в долгах. Компания вернулась в июле с Jacobi's Гамлет (впоследствии гастролировал в Дании, Австралии и Китае, став первой английской театральной труппой, совершившей турне по этой стране),[26] с последующим Ромео и Джульетта, и Государственный инспектор с Ян Ричардсон.[25] Следующий сезон, однако, оказался неоднозначным: предложенная программа, включая двойной счет Замок и Мисс в подростковом возрасте, чтобы отметить двухсотлетие Дэвид Гаррик смерть и возрождение Что видел дворецкий, признаны Художественным советом непригодными для гастрольного репертуара.[25] Во внутреннем отчете Prospect теперь ставился вопрос, «сможет ли Prospect больше удовлетворять тройную задачу наполнения Vic, удовлетворения требований директора по художественному совету Touring к продукту определенного знакомого типа и реализации видения Тоби Робертсона».[27]

Робертсон был фактически уволен с поста художественного руководителя в 1980 году, когда он работал с компанией за границей. Китай, Тимоти Уэст заменяя его.[28] В следующем сезоне, когда Уэст впервые стал преемником Робертсона, Макбет с Питер О'Тул, Венецианский купец с Уэстом в роли Шейлока и гала-представление, представленное королеве-матери по случаю ее восьмидесятилетия.[29] 22 декабря 1980 года, через четыре дня после гала-выступления, Художественный совет отозвал финансирование у компании, что положило конец ее неизбежной гибели.[26][29] В 1981 году труппа провела последний сезон в Old Vic, поставив Венецианский купец, затем отыграли последний тур по Европе, дав свое последнее выступление в Риме 14 июня перед распадом.[29]

Молодежный театр

Молодежный театр Олд Вик был актерской труппой для молодых людей в возрасте от 12 до 20 лет, в основном из лондонского района Southwark. Группа была основана Томом Воаном из театра Old Vic, Раймондом Риверсом из колледжа Морли и Барри Андерсоном из Южный берег Институт образования. В Управление образования Внутреннего Лондона (ILEA) была основным финансовым органом предприятия.

В начале весеннего семестра 1977 года прошли кастинги, состоящие из импровизационных сцен в исполнении первых профессиональных режиссеров Молодежного театра Люси Паркер и Фредерика Прауда, и около 40 претендентов были отобраны для создания труппы.

К середине лета 1977 года «Молодежный театр Олд Вик» поставил для платящей публики две пьесы. Сначала была «Кухня» Арнольд Вескер который также включал импровизированные сцены наряду с самим сценарием и был поставлен в зале Эммы Конс в Морли-колледже. Вторая постановка Молодежного театра, «Сон в летнюю ночь» Уильяма Шекспира, была впервые показана в отеле George Inn Courtyard в рамках Шекспировского фестиваля Southwark в том же году и стала дебютной постановкой труппы в самом театре Old Vic.

Осенью 1977 года состоялся новый раунд прослушиваний, и существующая группа расширилась на две части. Одна группа сконцентрировалась на известной пьесе по сценарию, в то время как другая разрабатывала пьесу путем импровизации, из материала которой профессиональный драматург превращал материал в пьесу.

Молодежные группы продолжали ставить спектакли с новыми участниками, которые проходили прослушивание каждый сентябрь до середины 1980-х годов.

Повторное открытие

Old Vic был значительно отреставрирован во владении предпринимателя из универмага Торонто. 'Честный Эд' Мирвиш в 1985 году. В 1987 году его сын Дэвид Мирвиш установлены Джонатан Миллер как художественный руководитель Old Vic и театр добился нескольких критических успехов, в том числе Премия Оливье на постановку мюзикла Кандид, но три года подряд терпел финансовые убытки. В 1990 году Мирвиш расторгла контракт Миллера по бюджетным вопросам, что вызвало резкую критику в британской прессе.

В 1997 году Мирвиш назначил Сэр Питер Холл как художественный руководитель и, опять же, получил признание критиков такими постановками, как Мастер Строитель с Алан Бейтс и В ожидании Годо с Бен Кингсли, но продолжаются финансовые потери. В течение года после назначения Мирвиш расторгла контракт с Холлом - снова из-за множества негативных комментариев в прессе - и выставила Old Vic на продажу. В 1998 году здание выкупил новый благотворительный фонд Театр Олд Вик 2000. В 2000 году производственная компания Criterion Productions была переименована в Old Vic Productions plc, хотя относительно немного его постановок находится в театре Old Vic.

С 2015 г. Мэтью Варчус был художественным руководителем Old Vic.[30] Его дебютный сезон открылся в сентябре 2015 года постановкой Варча новой пьесы об образовании. Будущее условное пользователя Tamsin Oglesby.

Кевин Спейси

В 2003 году актер Кевин Спейси был назначен новым художественным руководителем труппы Old Vic Theater. Спейси сказал, что хочет вдохнуть новую жизнь в британскую театральную индустрию и вывести на сцену британские и американские театральные таланты. Спейси был художественным руководителем до 2015 года.

В ноябре 2017 года на фоне серии обвинения в сексуальных проступках против Спейси, 20 человек связались с Old Vic и заявили, что он подвергал их сексуальным домогательствам и / или нападениям в театре во время своей работы в качестве художественного руководителя.[5][31] После скандала The Old Vic выпустили заявление, в котором извинились за то, что «не создали среду или культуру, в которых люди могли бы свободно говорить», и объявили о «приверженности новому пути вперед».[32] В 2018 году Old Vic объявила о создании программы Guardians Program - группы обученных сотрудников, которые предоставляют коллегам возможность конфиденциально поделиться своими опасениями по поводу поведения или корпоративной культуры. Кроме того, была сформирована Сеть Хранителей, чтобы объединить группу организаций из всех секторов (не только искусства), которые реализовали принципы Программы Хранителей.[33]

Двухсотлетие

24 октября 2017 года The Old Vic объявил сезон своего двухсотлетия.[34] 11 мая 2018 года театр отметил свое 200-летие бесплатным спектаклем. Джо Пенхолл с Музыка настроения, с участием Бен Чаплин.[35]

Недавние и текущие производства

2011 сезон

2012 сезон

Сезон 2013 года

2014 сезон

2015 сезон

2015-16 сезон

[36]

2016-17 сезон

[37]

2017-18 сезон

2018-19 сезон

Сезон 2019-20

Старый Вик: в камере серия (во время COVID-19 пандемия )

Рекомендации

  1. ^ Историческая Англия, "Театр Олд Вик (1068710)", Список национального наследия Англии, получено 2 сентября 2020
  2. ^ Сотрудники. «Кенни, Шон, 1932–1973». Каталог Национальной художественной библиотеки. Музей Виктории и Альберта. Получено 11 января 2009.
  3. ^ Детали списка "Английское наследие" 28 апреля 2007 г.
  4. ^ "Спейси", чтобы запустить Олд Вик'". Новости BBC. 3 февраля 2003 г.. Получено 9 марта 2014.
  5. ^ а б Кларк, Стюарт (16 ноября 2017 г.). «Театр« Олд Вик »регистрирует 20 жалоб на Кевина Спейси и обещает улучшить подотчетность». Разнообразие. Лос-Анджелес, Калифорния: Penske Media Corporation. Получено 17 февраля 2019.
  6. ^ Браун, Марк (22 мая 2014 г.). «Мэтью Варчус возьмет на себя [роль Кевина Спейси, управляющего Old Vic». Хранитель. Получено 22 июн 2016.
  7. ^ Фрик, Джон В. (2003). Реформа театра, культуры и воздержания в Америке XIX века. Кембридж, Англия: Издательство Кембриджского университета. п. 86. ISBN  978-0-521-81778-3.
  8. ^ а б Роуэлл, Джордж Пресбери (1993). Театр Олд Вик: история. Кембридж, Англия: Издательство Кембриджского университета. стр.26–29. ISBN  0-521-34625-8.
  9. ^ "Королевский театр Виктории". Стандарт. Лондон. 2 июля 1833 г.
  10. ^ «Судебный циркуляр». Времена. Лондон. 30 ноября 1833 г.
  11. ^ Ньютон, Генри Чанс (1923). Старый Вик. и его ассоциации; являясь моим собственным необычным опытом "собственного театра королевы Виктории". Лондон: Fleetway Press. OCLC  150444870.
  12. ^ https://www.standard.co.uk/go/london/theatre/old-vic-theatre-celebrates-200th-birthday-7-fascinating-things-you- Never-knew-a3835981.html
  13. ^ Коулман (2014), стр. 22–36.
  14. ^ Коулман (2014), стр. 43–57.
  15. ^ 'Королевский зал Виктории - Старый Вик', Обзор Лондона: Vol. 23. Ламбет: Саут-Бэнк и Воксхолл (1951), стр. 37–9. Проверено 28 апреля 2007 года.
  16. ^ "Вещание" Олд Вик."". Радио Таймс. № 12. 14 декабря 1923 г. с. 410.
  17. ^ «Беспроводная программа - суббота (24 ноября)». Радио Таймс. № 8. 16 ноября 1923 г. с. 267.
  18. ^ Бейлис, Лилиан (12 октября 1923 г.). "Романс старого Вик".'". Радио Таймс. № 3. п. 70.
  19. ^ http://search.findmypast.co.uk/results/world-records/england-and-wales-deaths-1837-2007?firstname=lilian%20m&lastname=baylis&eventyear=1937&eventyear_offset=1&yearofbirth=1874&yearofbirth_offset=0
  20. ^ Роуэлл, стр. 157
  21. ^ Роуэлл, стр. 158
  22. ^ «История Олд Вик, 1950–1999». Старый Вик. Получено 5 сентября 2014.
  23. ^ "Театральная труппа" Проспект ". Ян МакКеллен Stage. Получено 4 сентября 2014.
  24. ^ Роуэлл, стр. 159
  25. ^ а б c Роуэлл, стр. 160
  26. ^ а б Хантер, Адриана (2006). "Театральная труппа" Проспект "в континууме, спутнике театра ХХ века.. A&C Black. п. 623. ISBN  9781847140012.
  27. ^ Цитируется по Rowell, p. 160
  28. ^ Ковени, Майкл (8 июля 2012 г.). "Некролог Тоби Робертсона". Хранитель. Получено 16 сентября 2013.
  29. ^ а б c Роуэлл, стр. 161
  30. ^ «Мэтью Варчус возьмет на себя роль Кевина Спейси, управляющего Old Vic». Хранитель. 22 мая 2014. Получено 19 мая 2015.
  31. ^ «Кевин Спейси: Old Vic раскрывает 20 обвинений сотрудников против него». BBC. Лондон, Англия. 16 ноября 2017 г.. Получено 17 февраля 2019.
  32. ^ Гарридо, Дуарте (16 ноября 2017 г.). «Театр« Олд Вик »приносит свои извинения после того, как расследование Кевина Спейси выявило 20 обвинений». Sky News. Получено 17 февраля 2019.
  33. ^ {{cite website =Программа Хранителей | date = 21 мая 2019 | url =https://www.oldvictheatre.com/about-us/guardians-programme%7Ctitle=Guardian Программа}}
  34. ^ https://www.whatsonstage.com/london-theatre/news/old-vic-bicentennial-season-monster-calls-sylvia_44947.html
  35. ^ https://www.standard.co.uk/go/london/theatre/the-old-vic-is-giving-out-free-tickets-to-new-show-mood-music-and-cake-for- its-birthday-a3796236.html
  36. ^ "Файнс и Сполл возглавляют сезон" Олд Вик ". www.officiallondontheatre.co.uk. Получено 20 сентября 2016.
  37. ^ «Мэтью Варчус представляет сезон Old Vic 2016/17». Получено 20 сентября 2016.
  38. ^ "Фанни и Александр Каст | Старый Вик". Старый Вик. Получено 4 декабря 2017.
  39. ^ "Mood Music Cast | Старый Вик". Старый Вик. Получено 4 декабря 2017.
  40. ^ "Звонок монстра | Старый Вик". Старый Вик.
  41. ^ "Сильвия Каст | Старый Вик". Старый Вик. Получено 4 декабря 2017.
  42. ^ «Фильм Билла Форсайта« Местный герой », адаптированный к мюзиклу». thetimes.co.uk. Времена. 5 февраля 2018 г.. Получено 24 февраля 2018.

Источники

  • Коулман, Терри (2014). Старый Вик: История большого театра от Кина до Оливье и Спейси. Лондон: Фабер и Фабер. ISBN  978-0-571-31125-5.
  • Роуэлл, Джордж (1993). Театр Олд Вик: история. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN  9780521346252.

дальнейшее чтение

  • Путеводитель по британским театрам 1750–1950 гг., Джон Эрл и Майкл Селл, стр. 128–9 (Theaters Trust, 2000) ISBN  0-7136-5688-3

внешняя ссылка