Винсент Вальдес - Vincent Valdez

Винсент Вальдес
Родившийся1977
Сан Антонио, Техас
ОбразованиеШкола дизайна Род-Айленда
ИзвестенЖивопись, рисунок
НаградыХудожник Фонда Джоан Митчелл в резиденции, резиденция Blue Star Contemporary Berlin / Kunstlerhaus Bethanien, Houston Artadia Award, научный сотрудник NXTHVN
Интернет сайтhttps://vincentvaldezart.com/

Винсент Вальдес (1977 г.р.) - американский художник, родившийся в Сан Антонио, Техас, который занимается живописью, рисунком и гравюрой. Его работы часто подчеркивают темы социальной справедливости, памяти и игнорируемые или недостаточно изученные исторические повествования. Вальдес завершил свой B.F.A. в Школе дизайна Род-Айленда в 2000 году. Он живет и работает в Хьюстоне, штат Техас, и представлен галереей Дэвида Шелтона (Хьюстон) и галереей Мэтью Брауна (Лос-Анджелес). Работы Вальдеса выставлялись в Музее изящных искусств Хьюстона, Фонде Форда, Художественном музее округа Лос-Анджелес (LACMA), Национальной портретной галерее, Художественном музее Блантона, Школе дизайна Парсонса, Париж, Франция, и Фонд Осде Буэнос-Айрес.

ранняя жизнь и образование

Ранние годы

Вальдес родился в Южной части Сан-Антонио, штат Техас, в 1977 году. Интерес Вальдеса к искусству проявился в раннем возрасте. Еще подростком он занялся росписью фресок под руководством Алекса Рубио, еще одного молодого художника из Сан-Антонио.[1] Под руководством Рубио Вальдес работал над серией фресок; первый был расположен на месте бывшего Центра мира и правосудия Эсперанса в Сан-Антонио. Позже Рубио и Вальдес работали бок о бок, чтобы завершить росписи под эгидой программы Community Cultural Arts.

Образование

После окончания Средняя школа Бербанка,[2] Вальдес поступил в художественную школу во Флориде, но вскоре после этого перешел в художественную школу. Школа дизайна Род-Айленда (RISD) на полную стипендию.[3] Он завершил свой B.F.A. там в 2000 году.[4] Его первая персональная выставка прошла в Театральной галерее Центра культурных искусств Гуадалупе в Сан-Антонио в последний год его работы в RISD.[5] Его главный проект в RISD завершился его культовой работой. Убей ублюдка Пачуко! 2000). На картине изображен 1943 год. Zoot Suit беспорядки и был приобретен артистом, коллекционером и адвокатом Чич Марин. Произведение было выставлено в рамках выставки Чича. Видения чикано: американские художники на грани,[6] которые побывали во многих местах, включая Музей искусств Сан-Антонио, Национальный латиноамериканский культурный центр в Альбукерке, Государственный музей Индианы в Индианаполисе, Музей современного искусства, Ла-Хойя и Музей Де Янга в Сан-Франциско. Вальдес получил награду B.F.A. из РИСД в 2000 году.

Карьера

Резиденции и награды

Вальдес проходил резиденции в Школе живописи Скоухеган (2005 г.), Студийном центре Вермонта (2011 г.), в резиденции Blue Star Contemporary Berlin / Kunstlerhaus Bethanien (2014) и в резиденции художника Фонда Джоан Митчелл (2018). В 2015 году он получил грант Фонда Джоан Митчелл для художников и скульпторов. В 2015 году он получил премию Государственного художника Техаса по искусству.[7] Артадия назвал Вальдеса и его сотрудницу Адриану Коррал лауреатами премии Хьюстона 2019 года.[8] Вальдес был научным сотрудником 2020 года в NXTHVN, организации из Нью-Хейвена, штат Коннектикут, основанной Тит Капхар, Джейсон Прайс и Джонатан Брэнд.[9]

Выставки

Вальдес показал свои работы на ряде персональных выставок по всей территории США, в том числе на залах. Массовый MoCA, Техасский университет в Остине Blanton Museum of Art, Университет Хьюстона Художественный музей Блаффера, Artpace в Сан-Антонио, Галерея Дэвида Винтона Белла в Университете Брауна, Галерея Станиар Вашингтонского университета и Ли, Художественный музей Макнея, Сан-Антонио, Центр современного искусства Меса, The Художественный музей Snite в Университете Нотр-Дам, Техасском университете A&M, Ларедо, Художественном центре Ричарда Э. Пилера в Университете ДеПола и Даллас Contemporary.[10]

Вальдес демонстрировал свои работы на нескольких групповых выставках на площадках, включая The Музей искусств округа Лос-Анджелес, The Национальная портретная галерея, Вашингтон, округ Колумбия, Художественный музей Винсента Прайса, Лос-Анджелес, Калифорния, Миннесотский художественный музей, Сент-Пол, Миннесота, Художественный музей Феникса, Феникс, Аризона, Музей американского искусства Crystal Bridges, Музей искусств Северной Каролины, The Художественный музей Альбукерке, The Национальный музей мексиканского искусства, Чикаго, Художественный музей Фрая, Сиэтл и Школа дизайна Парсонса, Париж, Франция.[11]

Постоянные коллекции

Работы Вальдеса входят в следующие постоянные коллекции: Постоянная коллекция Фонда Форда, Постоянная коллекция Художественного музея Блантона, Постоянная коллекция Музея изящных искусств Хьюстона, Постоянная коллекция галереи Белла / Университета Брауна, Постоянная коллекция Фонда Линды Пейс, ArtPace Постоянная коллекция, Постоянная коллекция Центра рисования Арканзаса, Постоянная коллекция Художественного музея МакНея, Постоянная коллекция Национального музея мексиканского искусства, Постоянная коллекция Художественного музея Фрая, Постоянная коллекция Художественного музея Снайта, Публичная коллекция произведений искусства Хьюстонского университета , Публичная коллекция произведений искусства Музея Техасского технического университета, Постоянная коллекция Художественного музея Сан-Антонио.[11]

Произведение искусства

Станции, 2004

В 26 лет Вальдес был самым молодым художником, получившим персональную выставку в Художественный музей Макнея в Сан-Антонио, штат Техас.[12] Станции подчеркивает физическую нагрузку на спорт и проводит зрителя через одну изнурительную ночь из жизни боксера.[13] Название серии слабо связывает его с темой Станции Креста, хотя иконы Вальдеса скорее светские, чем священные.

Станции был выставлен на Художественный музей Макнея в 2004 г. и Центр современного искусства Меса, Меса, Аризона, в 2010 году.

Эль Чавес Ущелье, 2009

Эль Чавес Ущелье[14] представляет собой совместные усилия Вальдеса и музыканта Райланд Питер "Рай" Кудер. Художник и музыкант работали вместе, чтобы восстановить грузовик с мороженым Chevy Good Humor 1953 года, и Вальдес нарисовал малоизвестный исторический рассказ вокруг грузовика.[15] Картина раскрывает историю исторически мексиканской общины Лос-Анджелеса. Чавес Овраг. Считается «худшими трущобами города».[16] земля была изъята у домовладельцев Chavez Ravine, используя принудительное отчуждение и средства из Жилищный закон 1949 г.. Хотя район был снесен, чтобы освободить место для проекта государственного жилья Elysian Park Heights, новый многоэтажный жилой комплекс так и не был построен. Вместо этого земля была продана Бруклин Доджерс владелец Уолтер О'Мэлли для строительства Dodger Stadium. Картина Вальдеса иллюстрирует бесчеловечное обращение с жителями ущелья Чавес, а также демонстрирует их сопротивление захвату их земли.[17]

Альбом Кудера 2005 года, Чавес Ущелье также узнает жителей ущелья Чавес. В "3rd Base, Dodger Stadium", четырнадцатом треке в альбоме, лирика Кудера увековечивает историческую связь сообщества с районом Chavez Ravine: «Я работаю здесь по ночам, припарковываю машины под луной и звездами / Те же самые, что и все мы. знал еще в 1952 году. И если вы хотите знать, откуда родом такой местный парень, как я: «3-я база, стадион Доджер». Эль Чавес Ущелье Картина оборачивается вокруг грузовика с мороженым, который мог распространяться в районе Чавес-Равин в 1953 году. Вальдес так прокомментировал произведение: «Это стало для меня эпическим проектом не только из-за времени, которое я вложил в него, но и потому, что он единственный известный мне лоурайдер, нарисованный вручную кистью и масляными красками художника. Самое главное, я также чувствовал себя в некотором роде археологом, выкапывающим утерянную историю, которой нет в учебниках ».[18]

Эль Чавес Ущелье был выставлен на Художественный музей Сан-Антонио в 2009.

Отрывки для Джона, 2011–2012

Отрывки для Джона[19] представляет собой серию монохромных картин, на которых изображена похоронная процессия американских военных. Картины дополнены фильмом, на котором изображен гроб, задрапированный американским флагом, неземно плывущий по окрестностям Сан-Антонио. Как следует из названия, сериал посвящен другу Вальдеса, Джону. Вальдес сказал: «Этот набор картин отдает дань уважения моему давнему другу, 2-му лейтенанту Джону Р. Холту младшему (1978–2009 гг.), Который выжил во время службы в Ираке в качестве боевого врача, но проиграл битву с пост- травматическое стрессовое расстройство в 2009 году. Различный фон остается анонимным для зрителя, но изображает район, в котором мы с Джоном выросли ».[20]

Отрывки для Джона был выставлен на Художественный музей Макнея в Сан-Антонио, штат Техас, в 2011 году. Отрывки из этой серии были выставлены в Смитсоновской национальной портретной галерее в рамках выставки 2017 года. Лицо битвы: американцы в войне с 11 сентября по настоящее время.[21] Подборка Отрывки для Джона также был выставлен в рамках Музей искусств округа Лос-Анджелес Тихоокеанское стандартное время (Лос-Анджелес) Выставка 2017 Дом - такой необычный, такой привлекательный.[22]

Самый странный плод, 2013

Самый странный плод[23] Серия состоит из девяти картин, на которых изображены мексиканские и мексиканские американские мужчины, одетые в современную одежду и подвешенные на невидимых петлях. Название серии было вдохновлено Билли Холидей известная песня 1939 года Странный фрукт, который был адаптирован из Абель Меропол Стихотворение против линчевания, написанное в 1936 году. Самый странный плод серия вызывает малоизвестную историю линчевания мексиканцев и мексиканцев американцев в Соединенных Штатах.[24] Историки Уильям Карриган и Клайв Уэбб задокументировали 547 случаев внелегальных казней людей мексиканского или мексиканского происхождения в таких штатах, как Техас, Калифорния и Нью-Мексико, но подозревают, что фактическое число жертв значительно выше.[25] В сериале Вальдес каждый мужчина противопоставляется на белом фоне, символизирующем забытые истории и стертые рассказы о насилии на почве расы против мексиканцев и американцев мексиканского происхождения.[26] Хуан Картахена, президент и главный юрисконсульт LatinoJustice PRLDEF отмечает, что Вальдес Самый странный плод серия «умело сопоставляет печально известный символ насилия, спонсируемого государством / игнорируемого государством - здесь визуализированную, но невидимую петлю - с телами молодых латиноамериканцев в современной одежде».[27] В своем заявлении художника Вальдес перечисляет эти современные угрозы как массовое заключение под стражу, коммерческую тюремную индустрию, криминализацию бедности, предвзятые системы правосудия, расовое профилирование и массовую депортацию.

Самый странный плод выставлялась в галерее Дэвида Винтона Белла Университета Брауна (2013), Artpace в Сан-Антонио (2014) и в галерее Станиар Университета Вашингтона и Ли (2014). Отрывки из серии экспонировались в рамках Музей американского искусства Crystal Bridges Выставка «Современное искусство 2014».

Начало близко, часть I: Город, 2015–2016

Город I[28] - это черно-белая картина длиной 30 футов, на которой изображены четырнадцать членов Ку-клукс-клана в капюшонах. Работа была вдохновлена Филип Гастон с Границы города (1969, Музей современного искусства)[29] и Гил Скотт-Херон песня Клан из его 1980 Настоящие глаза альбом.[30] Город I посвящен Гастону и Скотту-Херону, с надписью «To PG and GSH» в правом нижнем углу. Обширный и светящийся город, простирающийся за фигурами, дает название картине Вальдеса. Ближе к центру малыш в капюшоне в детских кроссовках указывает на зрителя, что является прямой ссылкой на Джеймс Монтгомери Флэгг знаменитый дядя Сэм времен Первой мировой войны "Я хочу тебя для армии США Плакат о наборе персонала. По поводу слияния образов Клана и современных деталей, таких как пивные банки, iPhone и современный Chevrolet, Вальдес сказал: «Происходит сдвиг. Два мира раздвигаются или сближаются. Вы, как зритель, застряли между ними. Вы должны решить, кто вы, где находитесь и как вы туда попали ».[31]

В марте 2016 г. Нью-Йорк Таймс писатель Лоуренс Даунс представил Вальдеса Город I в редакционной статье. Доус писал: «Г-н Вальдес не планировал быть пророком, когда начал писать картину в ноябре прошлого года. Он не полемический художник и не буквально мыслящий, хотя его картины поражают своим вниманием к эмоциям, повествованию историй и откровению. детали. Он не мог знать, насколько Ку-клукс-клан и верховенство белых превзойдут президентскую кампанию 2016 года ».[32] Город получил широкое освещение в Техасе, когда впервые был выставлен в галерее Дэвида Шелтона в Хьюстоне, штат Техас, как часть персональной выставки Начало близко (Часть I).[33]

Картины были приобретены Blanton Museum of Art в Техасском университете, Остин[34] и были доступны с 17 июля 2018 г.[35] Музей Блэнтона подготовил обширные программы для поддержки выставки.[36]. Открытие выставки проходило в Нью-Йорк Таймс,[37] Хранитель,[38] и Новости Artnet.[39] Вечером открытия в Художественном музее Блэнтона состоялась беседа с Вальдесом и журналистом. Мария Инохоса,[40] ведущий и исполнительный продюсер Латиноамериканец США на Национальное общественное радио. В статье Artnet News за февраль 2020 года, в которой Вальдес назван одним из четырех ярких художников с ярмарок искусств в Лос-Анджелесе, автор сослался на споры вокруг Город I, которую автор определяет как «сенсационно неверно прочитанную картину».[41] Автор Artnet News далее отмечает, что «Вальдес уже получил широкую поддержку в крупных музеях и художественных некоммерческих организациях, и в будущем он получит еще больше наград».[41]

Начало близко, часть II: Мечта Baby Dream, 2018

В 2019 году Вальдес выставил Мечта Baby Dream (2018) в МАССА MoCA в рамках выставки Страдание от реальности куратор Дениз Маркониш. Двенадцать картин, выполненных маслом на бумаге (42 x 72 дюйма) в основном в оттенках серого, посвящены многонациональному составу участников. Мухаммед Али Похороны вскоре после его смерти 3 июня 2016 года. Каждый человек в разной степени выражает сожаление по поводу потери американской иконы. В каталоге выставки MASS MoCA Маркониш отмечает, что каждая фигура «молчит, колеблется и даже не уверена в своей готовности выступить».[42] Маркониш продолжает: «Эта потенциальная немота служит подходящей метафорой для наших смутных времен».[43] О сериале Вальдес сказал: «Эта работа ежедневно напоминает мне, что мы связаны схожими шаблонами истории, опыта и борьбы за выживание. Фильтрация настоящего через прошлое представляет мне трудное и личное исследование моего собственного запутанная история - как мексиканский американец в Америке двадцать первого века. Я не думаю, что живопись может изменить мир. Но я твердо верю, что художник все еще может обеспечить критические моменты тишины и ясности во времени безмерного искажения и хаоса ".[44] Мечта Baby Dream впервые была выставлена ​​в галерее Дэвида Шелтона в Хьюстоне в сентябре 2017 года. В MASS MoCA, Мечта Baby Dream был выставлен вместе с Вальдесом Реквием (2016-19), совместная работа с Адрианой Коррал. Вальдес и Коррал устроили спектакль по случаю открытия Реквием. Художники обработали Реквием, монументальное бронзовое изображение умирающего беркуты, рядом с носителями гроба, несущими вес скульптуры.[45] Оркестр мариачи сопровождал процессию, вдохновленную похоронами в Новом Орлеане; Вальдес играл на трубе. Другие артисты, участвовавшие в Страдание от реальности включают Азиз + Кучер, Кассилс, Джои Фауэрсо, Джеффри Гибсон, Хайв Кахраман, Тит Капхар, Роберто Лонго, Кристопер Мир, MPA, Wengechi Mutu, Эллисон Шульник, Кейт Склар и Роберт Тэплин.

Документальные фильмы о творчестве Вальдеса

  • 2013: Винсент Вальдес: Отрывки для Джона, Walley Films[46]
  • 2009: Взгляд изнутри на создание Винсента Вальдеса «Ущелье Эль Чавес»[47]
  • 2009: Винсент Вальдес: Искусство бокса Рэя Сантистебана[48]
  • 2009: Винсент Вальдес: ущелье Эль-Чавес - Исследования и живопись[49]


Рекомендации

  1. ^ Ромо, Рикардо (23 января 2018 г.). "Художник из Южной Америки Винсент Вальдес в Национальной портретной галерее Вашингтона ". La Prensa (Сан Антонио). laprensasa.com. Проверено 21 июля 2018.[мертвая ссылка ]
  2. ^ Там же.
  3. ^ "Состав Texas Touring на 2018-2020 гг.. Раздел: «Государственный художник Винсент Вальдес». Техасская комиссия по искусству. Arts.texas.gov. Проверено 19 июля 2018.
  4. ^ Годдард, Дэн Р. (31 марта 2010 г.). "Винсент Вальдес в Юго-западной школе искусств и ремесел ". Glasstire. glasstire.com. Проверено 19 июля 2018.
  5. ^ Варгас, Кэти (2003). ""Уличные истории Работа Алекса Рубио и Винсента Вальдеса"" (PDF).
  6. ^ Лопес, Роберт Дж. (2 декабря 2002 г.). «Расцвет художественной активности». Лос-Анджелес Таймс.
  7. ^ "Государственный художник (визуальное искусство): Исторический список художников штата Техас (визуальное искусство) ". Texas Commission on the Arts. Arts.texas.gov. Проверено 19 июля 2018 г. См. Также"Состав Texas Touring на 2018-2020 гг.. Раздел: «Государственный художник Винсент Вальдес». Техасская комиссия по искусству. Arts.texas.gov. Проверено 19 июля 2018.
  8. ^ «Артадия называет лауреатов премии Хьюстон 2019». www.artforum.com. Получено 27 июня, 2020.
  9. ^ "Винсент Вальдес - NXTHVN". Получено 27 июня, 2020.
  10. ^ "ВИНСЕНТ ВАЛЬДЕС: CV". vincentvaldezart.com. Получено 26 мая, 2018.
  11. ^ а б "ВИНСЕНТ ВАЛДЕЗ". vincentvaldezart.com. Получено 24 июля, 2018.
  12. ^ Уолворт, Кэтрин (2 августа 2004 г.). "Винсент Вальдес: Станции ". Glasstire. glasstire.com.
  13. ^ Патель, Шеннон Стемм (2010). "Получение гражданства через строительство и представительство станций Винсента Вальдеса ". Университет штата Аризона.
  14. ^ "ВИНСЕНТ ВАЛЬДЕС: Работа - Эль Чавес Ущелье". vincentvaldezart.com. Получено 27 мая, 2018.
  15. ^ Хоилл, Эдгар (20 августа 2010 г.). «ХУДОЖНИК И МУРАЛИСТ ВИНСЕНТ ВАЛДЕС. Взгляд изнутри в сознание чикано через его искусство». Лоурайдер.
  16. ^ Ласлетт, Джон Х. М. (2015). Позорная победа: Лос-Анджелес Доджерс, Красная паника и скрытая история ущелья Чавес. Университет Аризоны Press.
  17. ^ Джордж, Линелл (16 сентября 2007 г.). "Отвлеченный: с грузовиком 53-го года в качестве холста художник Винсент Вальдес намеревался рассказать историю Чавеса Рэвина. Легче сказать, чем сделать." Лос-Анджелес Таймс.
  18. ^ Хоилл, Эдгар (20 августа 2010 г.). "Художник и художник-монументалист Винсент Вальдес - журнал Lowrider Arte". Лоурайдер. Получено 24 июля, 2018.
  19. ^ "ВИНСЕНТ ВАЛЬДЕС: Работа - Отрывки для Джона". vincentvaldezart.com. Получено 27 мая, 2018.
  20. ^ Вальдес, Винсент (25 мая 2018 г.). "Винсент Вальдес о «Отрывках для Джона» в книге «Дом - такой другой, такой привлекательный» ". LACMA Unframed. Unframed.lacma.org.
  21. ^ Карагол, Таина (7 апреля 2017 г.). "Когда война приходит домой Блог Национальной портретной галереи.
  22. ^ Миранда, Каролина А. (15 июня 2017 г.). "Трущобы Аргентины и хижина Унабомбера: как «Дом» в LACMA переосмысливает представления о латиноамериканском искусстве ". Лос-Анджелес Таймс. См. Также Мессерли, Дуглас (30 июля 2017 г.). "Full House: Художники из Латинской Америки Imagine Home, выставка в LACMA предлагает открытый диалог о том, как концепция дома понимается и переживается ". Гипераллергический. hyperallergic.com.
  23. ^ "ВИНСЕНТ ВАЛЬДЕС: Работа - Самый странный плод". vincentvaldezart.com. Получено 27 мая, 2018.
  24. ^ Гонсалес-Дэй, Кен (2006). Самосуд на Западе, 1850–1935 гг.. Издательство Университета Дьюка.
  25. ^ Карриган, Уильям Д .; Уэбб, Клайв (2013). Забытые мертвецы: насилие толпы против мексиканцев в США, 1848–1928 гг.. Издательство Оксфордского университета, 4.
  26. ^ Лепаж, Андреа (январь 2018). «Это твоя Америка: насилие на расовой почве и самый странный плод Винсента Вальдеса», стр. 108–126. В Современное гражданство, искусство и визуальная культура: создание и создание. Routledge Advances in Art and Visual Studies Series. Под редакцией Кори Дзенко и Терезы Авила. Лондон: Routledge Taylor & Francis Group.
  27. ^ Картахена, Хуан (2015). "Петля, худи и государство" в Самый странный плод Винсента Вальдеса. Уэйнсборо, Вирджиния: Компании McClung. п. 39.
  28. ^ ВИНСЕНТ ВАЛЬДЕЗ: Работа - Начало близко". vincentvaldezart.com. Получено 27 мая, 2018.
  29. ^ "Филип Гастон. Городские границы. 1969 | MoMA". www.moma.org. Получено 27 мая, 2018.
  30. ^ Скотт-Херон, Гил (25 января 2017 г.). "Клан" (видео). Получено 27 мая, 2018 - через YouTube.
  31. ^ Агреста, Майкл (6 сентября 2016 г.). "Большая картина". Наблюдатель Техаса.
  32. ^ Доунс, Лоуренс (5 марта 2016 г.). "Всеамериканский семейный портрет в белом ". Нью-Йорк Таймс. Воскресный обзор.
  33. ^ Кэтрин Д. Анспон, «Мощный техасский художник изучает Ку-клукс-клан - и результаты выходят за рамки призрачных», PaperCity, papercitymag.com, 9 сентября 2016 г .; Майкл Агреста, «Большая картина», Наблюдатель Техаса, 6 сентября 2016 г .; Дэвид Мартин Дэвис, «Художник Винсент Вальдес рисует ку-клукс-клан в« Городе »», Общественное радио Техаса, tpr.org, 9 сентября 2016 г .; Эльда Сильвер: «Художник хочет, чтобы картины Клана вызывали у зрителей беспокойство». Сан-Антонио Экспресс-Новости, 13 сентября 2016 г .; Сьюзи Томмани, «Новая картина Винсента Вальдеса показывает призрачную сцену в галерее Дэвида Шелтона», Хьюстон Пресс, 14 сентября 2016 г .; Меган ХендлиЛопес, «Визуальный язык: Галерея Дэвида Шелтона на Техасской ярмарке современного искусства», Free Press Houston, 27 сентября 2016 г.
  34. ^ "Музей Блантона приобретает крупномасштабные картины Винсента Вальдеса «Город» ". Glasstire. glasstire.com. 6 июля 2017 г.
  35. ^ "Винсент Вальдес: Город". Музей искусств Блэнтона.
  36. ^ «Об искусстве». Blanton Museum of Art. Получено 18 июля, 2018.
  37. ^ Харди, Майкл (16 июля 2018 г.). «Когда картина провокационная, а музей осторожный». Нью-Йорк Таймс. Получено 18 июля, 2018.
  38. ^ Невинс, Джейк (18 июля 2018 г.). «Как картина Ку-клукс-клана вызывает ажиотаж в Техасе». хранитель. Получено 18 июля, 2018.
  39. ^ Касконе, Сара (23 июля 2018 г.). «Художник Винсент Вальдес создал такую ​​провокационную картину. Этот техасский музей ждал год, чтобы представить ее. Теперь это национальная сенсация». Новости Artnet. Получено 24 июля, 2018.
  40. ^ «Беседа Марии Инохосы и Винсента Вальдеса». Blanton Museum of Art. Получено 24 июля, 2018.
  41. ^ а б «4 выдающихся художника с художественной ярмарки в Лос-Анджелесе, за которыми коллекционеры были бы разумны посмотреть в ближайшие месяцы». Новости Artnet. 14 февраля 2020 г.. Получено 23 февраля, 2020.
  42. ^ "[Дениз Маркониш," Переписывая историю нашего будущего ", в Sufferng from Realness (Нью-Йорк: Prestel, 2019), 29.
  43. ^ "[Дениз Маркониш," Переписывая историю нашего будущего ", в Страдание от реальности (Нью-Йорк: Престел, 2019), 29.
  44. ^ "[Винсент Вальдес," Интервью, "В Страдание от реальности (Нью-Йорк: Престел, 2019), 114.
  45. ^ «Тревожный звонок в MASS MoCA: страдание от реальности». Стекло Greylock. 6 мая 2019. Получено 14 января, 2020.
  46. ^ "Винсент Вальдес: Отрывки для John - Walley Films". walleyfilms.com. Получено 27 мая, 2018.
  47. ^ Луна, Ригоберто (26 августа 2009 г.). "Винсент Вальдес: ущелье Эль-Чавес - Исследования и живопись" (видео). Получено 27 мая, 2018 - через YouTube.
  48. ^ Луна, Ригоберто (26 августа 2009 г.). «Винсент Вальдес: Искусство бокса» (видео). Получено 27 мая, 2018 - через YouTube.
  49. ^ Луна, Ригоберто (26 августа 2009 г.). "Винсент Вальдес: ущелье Эль-Чавес - Исследования и живопись" (видео). Получено 27 мая, 2018 - через YouTube.

внешняя ссылка