Вишнувардхан фильмография - Vishnuvardhan filmography
 | Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка. (Сентябрь 2014 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
Вишнувардхан на почтовой марке Индии 2013 года
Это фильмография индийского киноактера Сампата Кумара (1950 - 2009), известного как Вишнувардхан.[1]
Каннада
Другие языки
хинди
- Эк Ная Итихас (1984)
- Инспектор Дхануш (1991) (версия каннада - Полиция Мату Дада )
- Ашаант (1993) (версия каннада - Вишну Виджая )
- Заалим (1994) ... инспектор Мохан
Малаялам
- Адима Чангала (1981)
- Кауравар (1992) .... Харидас
Тамильский
- Алайгал (1973)
- Мажалаи Паттаалам (1980)
- Eetti (1985)
- Шри Рагхавендра (1985)
- Viduthalai (1986)
- Парува Раагам (1987)
телугу
- Оккаду Чаалу (1996)
- Сардар Дхарманна (1987)
- Лакшми Нирдоши (1984)
Фильмы по романам, переделанные и переделанные с других языков
 | Обозначает фильмы, которые еще не вышли в прокат. |
| Год | Фильм | Примечания |
|---|---|---|
| 1972 | Вамшаврукша | На основе С. Л. Бхираппа одноименный роман Переделано на телугу как Вамса Врукшам |
| 1972 | Наагарахааву | На основе Т. Р. Субба Рао три романа - Нагарахаву, Онду Ганду Эраду Хенну и Сарпа Матсара Переделано на хинди как Зехрила Инсаан Переделано на тамильском языке как Раджа Нагам Переделано на телугу как Кодэ Нагу |
| 1973 | Ситхе Алла Савитри | Ремейк тамильского фильма Komatha En Kulamatha |
| 1974 | Бхутайяна Мага Айю | По мотивам одноименного романа Горур Рамасвами Айенгар Переделано на тамильском языке как Эллорум Наллаваре Переделано на хинди как Эк Гаон Ки Кахани (1975) Переделано на телугу как Andharoo Manchivaare (1976) |
| 1975 | Девара Гуди | Ремейк тамильского фильма Пугунта Виду (1972) |
| 1975 | Калла Кулла | Переделано на телугу как Калланум Кулланум (1976) |
| 1976 | Маккала Бхагья | Ремейк тамильского фильма Кужандайюм Дейвамум |
| 1976 | Бангарада Гуди | Переделано на телугу как Бангару Гуди (1979) |
| 1977 | Саходарара Саваал | Переделано на телугу как Аннадаммула Саваал Переделано на хинди как Чор Ка Бхай Чор (1978) |
| 1977 | Галате Самсара | Ремейк тамильского фильма Веттуку Виду |
| 1977 | Китту Путту | Ремейк тамильского фильма Анубави Раджа Анубави |
| 1977 | Чинна Нинна Муддадув | Переделано на хинди как Minoo (1977) |
| 1978 | Хомбисилу | По одноименному роману Уши Наваратнарам. |
| 1978 | Килади Китту | Переделано на телугу как Черная кобра (1981) |
| 1978 | Сиританакке Саваал | Ремейк тамильского фильма Саваале Самали |
| 1978 | Снеха Седу | Переделано на малаялам как Ангаккури |
| 1978 | Васанта Лакшми | Ремейк тамильского фильма Энгамма Сапатам |
| 1978 | Бхале Худуга | Ремейк тамильского фильма Панаккара Кудумбам |
| 1980 | Каалинга | Ремейк фильма на хинди Каличаран |
| 1980 | Маккала Саинья | По мотивам английского фильма Ваш, мой и наш Одновременно сделано на тамильском языке как Мажалаи Патталам Переделано на телугу как Рамаданду (1981) |
| 1981 | Mane Mane Kathe | Ремейк фильма на телугу Рамаянамло Пидакала Вета (1980) |
| 1981 | Маха Прачандару | По роману Виграха Чорару Виджай Сасанур Вдохновение для фильма каннада Наваграха |
| 1981 | Гуру Шишьяру | Ремейк фильма на телугу Параманандайя Шишьюла Катха (1966) |
| 1981 | Авала Хеджье | По мотивам фильма на хинди Тришна Переделано на телугу как Бандхалу Анубандхалу |
| 1982 | Сахаса Симха | По роману Чакравюха по Ману |
| 1982 | Джимми Галлу | Переделано на телугу как Муддайи (1987) |
| 1982 | Суварна Сетхуве | По одноименному роману Х. Г. Радхадеви. |
| 1982 | Онде Гури | По мотивам австралийского фильма Безумный Макс |
| 1983 | Гандхарва Гири | По одноименному роману Смта Сайсуте. |
| 1983 | Chinnadantha Maga | Ремейк фильма на телугу Талли Кодукула Анубандхам |
| 1984 | Хайди | Ремейк фильма на телугу Хайди который сам по себе был вдохновлен английским фильмом Первая кровь [2] |
| 1984 | Бенки Биругали | Ремейк бенгальского фильма Апанджан |
| 1984 | Индина Рамаяна | Ремейк тамильского фильма Орукку Упадесам |
| 1984 | Бандхана | По одноименному роману Уши Наваратнанрам. Переделано на тамильском языке как Премапасам (1985) |
| 1984 | Мадхуве Маду Тамаше Ноду | Ремейк тамильского фильма Приданое Кальянам |
| 1985 | Дживана Чакра | Ремейк фильма на телугу Дхармаатмуду |
| 1985 | Урожденная Бареда Кадамбари | Ремейк фильма на хинди Пьяр Джукта Нахин Переделано на тамильском языке как Наан Адимай Иллай |
| 1985 | Урожденная Танда Канике | Ремейк фильма на хинди Шарааби который сам был основан на английском фильме Артур |
| 1986 | Карна | Ремейк фильма на хинди Саахеб который сам был основан на бенгальском фильме Сахеб (1981) |
| 1986 | И Джива Нинагаги | Переделано на тамильском языке как Амма Вантачу |
| 1986 | Сатья Джьоти | Ремейк малаяламского фильма Нираккотту |
| 1986 | Кришна Ни Бегане Баро | Ремейк фильма на хинди Souten |
| 1987 | Соубхагья Лакшми | Ремейк фильма на телугу Картика Дипам |
| 1987 | Карунамайи | Переделано на тамильском языке как Понмана Селван |
| 1987 | Джаясимха | Частично вдохновлен фильмом на хинди Хаати Мере Саати который сам был основан на тамильском фильме Дейва Чейал |
| 1987 | Аасея Бэйл | Ремейк фильма на хинди Do Anjaane |
| 1987 | Шубха Милана | Ремейк фильма на телугу Аалу Магалу |
| 1987 | Сатьям Шивам Сундарам | Ремейк фильма на телугу Джвала |
| 1988 | Олавина Аасаре | По одноименному роману Тануджи. |
| 1988 | Наммура Раджа | Переделано на тамильском языке как Ваатияар Ветту Пиллай |
| 1989 | Рудра | Переделано на телугу как Инспектор Рудра |
| 1989 | Дева | Переделано на тамильском языке как Дхарма Дурай Переделано на хинди как Тяги Переделано на телугу как Маа Инти Катха (1990) |
| 1990 | Шивашанкар | По мотивам фильма о Гонконге Сердце Дракона Концепция двойной роли послужила источником вдохновения для фильма на хинди. Яан Се Пьяара |
| 1990 | Мутина Хаара | Часть основного сюжета частично основана на романе. Прощай оружие к Эрнест Хемингуэй [3] |
| 1992 | Равиварма | Ремейк тамильского фильма Брамма |
| 1992 | Харакея Кури | По одноименному роману Чандрашекхара Камбара |
| 1993 | Наненду Ниммаване | По роману Репати Кодуку (Маленький мошенник) к Маллади Венката Кришна Мурти Основная сюжетная линия вместе с поворотом сюжета и кульминацией была повторно использована в фильме малаялам. Миннарам |
| 1993 | Раяру Бандару Мавана Манеж | Ремейк малаяламского фильма Читрам |
| 1994 | Нишкарша | По мотивам английского фильма Живучи |
| 1995 | Халунда Тхавару | По одноименному роману А. Кришнамурти Пураник |
| 1995 | Химапата | По одноименному роману А. Т. К. Рама Рао |
| 1996 | Мохугара Согасугара | Ремейк фильма на телугу Рамуду Бхимуду |
| 1999 | Хабба | Переделано на телугу как Чандравансам |
| 1999 | Сурья Вамша | Римейк Сурьявамсам |
| 2000 | Сураппа | Ремейк тамильского фильма Мару Маларчи |
| 2000 | Яджамана | Ремейк тамильского фильма Vaanathaippola |
| 2001 | Диггаджару | Ремейк тамильского фильма Натпуккага |
| 2001 | Котигобба | Ремейк тамильского фильма Baashha который сам был основан на хинди-фильме Гул |
| 2002 | Симхадрия Симха | Ремейк тамильского фильма Наттамаи |
| 2003 | Раджа Нарасимха | История повторно использована в фильме на телугу Пальнати Брахманаюду |
| 2004 | Кадамба | Ремейк тамильского фильма Тханга Патхаккам |
| 2004 | Аптамитра | Ремейк малаяламского фильма Manichithrathazhu Переделано на тамильском языке как Чандрамукхи |
| 2004 | Сахукара | Ремейк малаяламского фильма Thenmavin Kombath |
| 2004 | Джйешта | Ремейк малаяламского фильма Валлиеттан |
| 2005 | Варша | Ремейк малаяламского фильма Гитлер |
| 2005 | Вишну Сена | Ремейк тамильского фильма Рамана |
| 2006 | Нинелло Нааналле | Ремейк фильма на телугу Nuvvostanante Nenoddantana |
| 2006 | Sirivantha | Ремейк фильма на телугу Аа Налугуру |
| 2007 | Экадантха | Ремейк маратхи фильма Навра Маза Навсача |
| 2007 | Ee Bandhana | Ремейк фильма на хинди Багбан который сам был основан на английском фильме Дорогу завтрашнему дню |
| 2007 | Кшана Кшана | На основе Сидни Шелдон первый роман Обнаженное лицо |
| 2009 | Bellary Naga | Ремейк малаяламского фильма Раджаманикьям [4] |
| 2010 | Аптаракшака | Переделано на телугу как Нагавалли [5] |
Рекомендации
- ^ "Фильмография Вишнувардхана". Oneindia.in (1 января 2008 г.). Проверено 7 января 2012 года.
- ^ http://bangaloremirror.indiatimes.com/entertainment/south-masala/Bypassing-copycats-Sandalwood-style/articleshow/21434657.cms
- ^ https://bangaloremirror.indiatimes.com/entertainment/south-masala/Bypassing-copycats-Sandalwood-style/articleshow/21434657.cms
- ^ http://www.rediff.com/movies/review/south-kannada-movie-review-bellary-naga/20091009.htm
- ^ http://movies.rediff.com/review/2010/feb/19/south-kannada-movie-review-aptharakshaka.htm