Путешествие на дно моря - Voyage to the Bottom of the Sea

Эта статья об оригинальном фильме. Дополнительную информацию о сериале см. Путешествие по морскому дну (сериал).
Путешествие на дно моря
Путешествие по морскому дну 1961.jpg
Афиша театрального релиза (использован 1 из 4)
РежиссерИрвин Аллен
ПроизведеноИрвин Аллен
НаписаноИрвин Аллен
Чарльз Беннетт
В главных роляхУолтер Пиджон
Джоан Фонтейн
Барбара Иден
Питер Лорре
Роберт Стерлинг
Майкл Ансара
Фрэнки Авалон
Музыка отПол Сотелл и Берт Шефтер
КинематографияВинтон Хох
ОтредактированоДжордж Бёмлер
Производство
Компания
Виндзор Продакшнс
Распространяется20 век Фокс
Дата выхода
  • 12 июля 1961 г. (1961-07-12)
Продолжительность
105 мин.
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет$1,580,000[1]
Театральная касса7 миллионов долларов (США / Канада)[2]

Путешествие на дно моря американец 1961 года научная фантастика фильм-катастрофа, продюсер и режиссер Ирвин Аллен, и в главной роли Уолтер Пиджон и Роберт Стерлинг. В состав второго плана входят Питер Лорре, Джоан Фонтейн, Барбара Иден, Майкл Ансара, и Фрэнки Авалон. Сюжетную линию фильма написали Ирвин Аллен и Чарльз Беннетт. Начальные титры музыкальная тема был спет Фрэнки Авалон. Распространял фильм 20 век Фокс.

участок

Новое, современное атомная подводная лодка, Вид на море, проходит водолазные испытания в Арктический океан. Вид на море спроектирован и построен ученым и гением инженерии Адмирал Гарриман Нельсон (USN-Ret) (Уолтер Пиджон ). Капитан Ли Крейн (Роберт Стерлинг ) является подводной лодкой Командующий офицер. Одна из наблюдателей на борту - доктор Сьюзан Хиллер (Джоан Фонтейн ), изучение стресса, связанного с экипажем. Миссия включает в себя отсутствие радиосвязи в течение 96 часов под ледяной шапкой Арктики, но лед начинает трескаться и таять, а осколки размером с валун врезаются в океан вокруг затопленной подводной лодки; всплыв, они обнаруживают, что небо горит. После спасения ученого Мигеля Альвареса (Майкл Ансара ) и его собака в Дельте льдины, Вид на море получает радиосвязь от директора миссии инспектора Бергана из Бюро морских исследований. Он говорит, что метеоритный дождь пробил Радиационный пояс Ван Аллена, в результате чего он воспламенится, что приведет к угрожающему всему миру увеличению тепло по всей Земле. Бортовой друг и ученый Нельсона на пенсии Коммодор Люциус Эмери (Питер Лорре ), соглашается, говоря, что это, безусловно, возможно. Берган также сообщает Нельсону, что президент хочет, чтобы он присутствовал на чрезвычайном научном совещании ООН как можно скорее.

Нельсон и коммодор Эмери разрабатывают план прекращения катастрофы и Вид на море прибывает в гавань Нью-Йорка двумя днями позже. На встрече Нельсон информирует ООН, что, согласно их расчетам, если рост тепла не остановить, он станет необратимым и что на Земле «ожидаемая продолжительность жизни составляет около трех недель». Адмирал и командующий разработали план тушения пожара. Он предлагает запустить ядерную ракету по горящей полосе из наиболее рассчитанного места в Марианские острова. Нельсон утверждает, что при выстреле из нужного места и в нужное время, в 16:00 29 августа, ядерный взрыв должен подавить и погасить пламя в космосе, «оторвав» пояс от Земли. Вид на море- советует он, - может запустить ракету.

Однако план адмирала отвергается главным ученым и главным делегатом. Вена Эмилио Зукко (Генри Дэниэл ). Причина в том, что он знает состав газов в поясе и считает, что небесный огонь выгорит сам себя при температуре 173 градуса. План Зукко состоит в том, чтобы позволить огню сделать именно это; он считает план адмирала слишком рискованным. Однако Нельсон утверждает, что точка выгорания Zucco находится за пределами этой даты и времени, если текущая скорость повышения температуры продолжится. По настоянию Зукко, Нельсона и Эмери выкрикивают, и план отклоняется. Несмотря на их отказ, адмирал и коммодор быстро покидают слушания; единственное необходимое разрешение будет исходить непосредственно от президента.

Это гонка на время, поскольку Вид на море скорости для достижения правильной огневой позиции над Тихим океаном Марианский желоб. В это время Нельсон и Крейн договариваются о переходе из Рио в Лондон. телефонный кабель чтобы попытаться связаться с президентом. Однако неудачное покушение на адмирала дает понять, что есть саботажник на борту. Путаница по поводу того, кто мог быть саботажником, вращается вокруг как спасенного ученого Мигеля Альвареса, который стал религиозным фанатиком в отношении катастрофы, так и доктора Хиллера, который втайне восхищается планом доктора Зукко. Возникают и другие препятствия: минное поле и экипаж почти-мятеж. Даже Крейн начинает сомневаться в тактике и рассуждениях адмирала. Во время попытки прослушивания кабеля Крейн и Альварес сражаются с Гигантский кальмар. Хотя кабельное соединение в Лондоне установлено, Нельсону сообщили, что в течение 35 часов не было никаких контактов с США. Враждебная, неопознанная подводная лодка преследует их, ныряя глубоко в Марианскую впадину, превышая ее глубина дробления; подлодка взрывается прежде, чем она сможет разрушить Вид на море.

Выясняется, что саботажником является доктор Хиллер: капитан Крэйн случается, когда она выходит из ядра ядерного реактора "Off Limits", выглядя довольно больной. Значок ее детектора стал красным, что указывает на то, что она подверглась смертельной дозе радиации. Во время борьбы с капитаном над заполненным акулами резервуаром подводной лодки она падает и погибает от акул. Адмирал узнает, что температура повышается быстрее, чем ожидалось, подтверждая, что вера Зукко в то, что небесный огонь сам выгорит, ошибочна.

Вид на море достигает Марианских островов, и, несмотря на угрозы и возражения Альвареса, в сторону пояса запускается ядерная ракета. Он взрывается, отгоняя горящее пламя от Земли и спасая человечество.

Бросать

Историческая и техническая подоплека

Название фильма представляет собой инверсию общеупотребительной в то время фразы, касающейся исследования Арктический океан атомными подводными лодками, а именно «путешествие к вершине мира».

С 1 августа 1958 г. по 5 августа 1958 г. USSНаутилус (первая атомная подводная лодка) под командованием Командир (позже капитан) Уильям Р. Андерсон, пропарившись под ледяной шапкой Арктики, чтобы совершить первый переход из Тихого океана в Атлантику через Северный полюс. 3 августа 1958 года он стал первым судном, достигшим Северного полюса.[3]

За это достижение, Наутилус и ее команда были награждены Цитата президентского блока, первая награда за звание президента в мирное время. Цитата начиналась словами: «За выдающееся достижение в завершении первого в истории путешествия через вершину мира, путешествуя под ледяной шапкой Арктики с Берингов пролив к Гренландское море ".[4]

Наутилус 90 Север (1959, с Клэй Блэр ) была первой книгой Андерсона об арктических миссиях USS. Наутилус. Он был назван в честь радиосообщения, которое он отправил в Начальник военно-морских операций объявить, что Наутилус достиг полюса. Его вторая книга об этих миссиях, Ледяные дневники: невыразимая история самой дерзкой миссии холодной войны (с Доном Кейтом), была завершена незадолго до смерти Андерсона. Эта вторая книга включает множество ранее засекреченных деталей.

17 марта 1959 года атомная подводная лодка USSКататься на коньках, под командованием командира (позже Вице-адмирал ) Джеймс Ф. Калверт, стала первой подводной лодкой, всплывшей на Северный полюс. Находясь там, ее команда развеяла прах исследователя Арктики сэра Хьюберт Уилкинс.[5] Калверт написал книгу Поверхность на полюсе об этой и других арктических миссиях USS Кататься на коньках.

Фильм Путешествие на дно моря начинается с Вид на море в Арктике для заключительного этапа ходовых испытаний, включая погружение под ледяную шапку.

Две вехи в подводных исследованиях были достигнуты в 1960 году, годом ранее. Путешествие на дно моря был выпущен. 23 января 1960 г. Жак Пикар и лейтенант Дон Уолш (USN), в батискаф Триест, совершил первый спуск на дно Challenger Deep. Глубина Челленджера - самое глубокое исследованное место в Мировом океане, расположенное в Марианская впадина, к юго-западу от Гуам.[6] С 16 февраля 1960 г. по 10 мая 1960 г. подводная лодка USSТритон под командованием капитана Эдвард Л. Бич-младший, сделано первое подводное кругосветное плавание. Тритон наблюдал и фотографировал Гуам через нее перископ во время этой миссии, не будучи обнаруженным ВМС США на Гуаме.[7]

В фильме, Вид на море запускает ракету с позиции к северо-западу от Гуама, чтобы тушить "небесный пожар".

В то время, когда Путешествие на дно моря был сделан, Радиационные пояса Ван Аллена были обнаружены совсем недавно, и многое из того, что о них говорится в фильме, было составлено для фильма. С тех пор открытия явно опровергают то, что говорится в фильме: пояса Ван Аллена (на самом деле несколько более радиационно-плотные части магнитосфера ) состоят из субатомных частиц, захваченных магнитным полем Земли в космическом вакууме, и не могут загореться, поскольку для огня требуются кислород, топливо и источник воспламенения, которых недостаточно в поясах Ван Аллена. Выбросы несгоревших углеводородов никогда не достигали концентраций, способных поддержать «небесный пожар».

Подводная лодка Вид на море

Основная статья: USOS Seaview

Подводная лодка из фильма дизайн уникален тем, что имеет восьмиоконный смотровой люк, из которого открывается панорамный вид на море. в новеллизация к Теодор Осетр, окна описываются как «... большие листы корпуса, которые оказываются прозрачными». Они сделаны из «геркулита X-темперирования», процесса, разработанного Нельсоном.[8] В фильме, Вид на море имеет восемь эркерных окон на внешних снимках, но только четыре появляются на внутренних снимках, показывающих комнату наблюдения нижнего уровня (четыре верхних окна подразумеваются вне кадра в верхней части комнаты наблюдения). Нижняя часть корпуса также имеет внешний носовой раструб, похожий на акулу, а на корме - хвостовые стабилизаторы Cadillac 1961 года выпуска.

В фильме USOS Вид на море (Океанографическая служба США) находится в ведении Нельсона и Бюро морских исследований, а не ВМС США. В романе бюро упоминается как часть Министерства науки США. Экипаж носит парадную форму армии США со знаками отличия военно-морского флота, а не форму ВМС США.

Производство

Фильм был частью подъема научно-фантастических и фэнтезийных фильмов той эпохи, в том числе адаптации Жюль Верн и Х. Г. Уэллс ' работает.[9]

Фильм ознаменовал возвращение Уолтера Пиджена в кинопроизводство после нескольких лет работы в театре.[10] Роль капитана Крейна изначально предлагалась Дэвид Хедисон кто играл роль в 1964 года одноименный телесериал. Хедисон отказалась снимать фильм после завершения фильма Аллена. Потерянный мир (1960) сказал, что ему не понравился сценарий.[11]

Сценограф Герман Блюменталь не обращались в ВМФ для проведения исследований; он полагался исключительно на фотографии военных кораблей в СМИ.[12]

Показанный выше плакат к театральному выпуску - один из четырех плакатов, созданных для рекламы фильма. У каждого из них разные формулировки и немного разные иллюстрации, и каждый продвигает фильм с другой точки зрения. Вышеупомянутый плакат также пропагандирует новеллизацию Осетра.

Прием

Путешествие на дно моря был анонсирован 18 июня 1961 года. Он был выпущен в кинотеатры в начале июля 1961 года и закончился к концу осени (сентябрь / октябрь). Фильм получил смешанные отзывы критиков, но зрители сделали фильм популярным. Путешествие на дно моря был сделан за 2 миллиона долларов США и принес 7 миллионов долларов США в прокате.

Влияние

Для съемок Путешествие на дно моря, ряд подробных наборы, реквизит и масштабные модели были созданы для реализации Вид на море подводная лодка. После того, как фильм был закончен, наборы были отправлены на хранение. Когда Ирвин Аллен решил сделать Путешествие на дно моря телесериал, все, что ему нужно было сделать, это вытащить наборы из хранилища. Это было сделано за небольшую часть стоимости, которую он мог бы заплатить, если бы начал с нуля. Фильм снизил стоимость создания шоу и стал образцом для рассказов, которые были сделаны. Студии, снявшие фильм, помогли упростить производство телесериала.

Успех телесериала побудил Ирвина Аллена продюсировать другие научно-фантастические телешоу. Наиболее заметными из этих шоу были Потерянный в космосе, Туннель времени, и Земля гигантов.[нужна цитата ]

Другие СМИ

Телевидение

Успех художественный фильм привело к 1964–1968 гг. ABC телесериал, Путешествие на дно моря. Во время показа сериала сюжетная линия фильма была переделана в одночасовой эпизод, написанный Уильямом Уэлчем и названный «Небо в огне». Другие сцены из фильма также были переписаны и включены в телесериал.

Романы

В июне 1961 г. Книги Пирамиды опубликовал новеллизация фильма писателем-фантастом Теодор Осетр. В 1960-е годы книга переиздавалась несколько раз. Одна из этих переизданий изображает Ричарда Бейсхарта и Дэвида Хедисона на обложке, но книга все еще основана на фильме Уолтера Пиджена. Коллекционерам, которые хотят романизацию телесериала, следует найти Город под морем. В этом романе используются телевизионные персонажи, но не следует путать его ни с телесериалом, ни с более поздним одноименным фильмом Ирвина Аллена.

Книга Стерджена основана на ранней версии сценария фильма и имеет ту же основную историю, что и фильм. В нем также есть несколько персонажей, которых не было в фильме, а также некоторые дополнительные технические пояснения. Некоторые сцены в фильме разные, а некоторые полностью отсутствуют в фильме. Точно так же в книге отсутствуют некоторые сцены из фильмов.

На оригинальной обложке книги 1961 года изображена подводная лодка, встречающая клыкастого морского змея. Этой сцены нет ни в романе, ни в фильме. Дизайн подводной лодки на крышке не соответствует Вид на море показано в фильме или Вид на море описано в романе: Носовая часть субмарины непрозрачна, а ее «Смотровая комната» - это проекция назад от основания боевой рубки. Основная форма Вид на море'Корпус напоминает корпус ВМС США USSСкипджек, первая американская атомная подводная лодка с "Корпус Альбакора ", включая его крестообразную кормовую и одновинтовую пропеллер.[13]

Комиксы

Подводная лодка, очень похожая на ту, что использовалась на обложке книги 1961 года, появляется в 1962 году. Комиксы Dell серии, Путешествие в глубины (с аналогичной миссией по спасению мира), который был опубликован, чтобы извлечь выгоду из популярности фильма. Миссия субмарины заключалась в Марианской впадине, чтобы остановить покачивание Земли с орбиты. Позднее Dell отменила название с выпуском №4.[нужна цитата ] Подводной лодке присвоено имя Протей, позже название подводного аппарата, увиденного в фантастическом фильме Фантастическое путешествие (1966).

В 1961 году Dell Comics создала полноцветную адаптацию Путешествие на дно моря фильм. Комикс был Четыре цвета комиксов # 1230 и проиллюстрирован Сэм Гланцман.[14] Он содержит несколько рекламных кадров из фильма, а также раздел, посвященный истории подводных лодок. В этой адаптации имя адмирала - Фаррагут, а не Гарриман.

Безумный Журнал опубликовал пародию на сериал под названием «Путешествие, чтобы увидеть, что на дне».

Другой

Также существует семейная настольная игра производства GemColor, которая привязана к фильму, а не телесериалу. На картонной упаковке продукта есть фотография гидрокостюм аквалангист с восьмифутовой стрелковой миниатюрой Вид на море.

А Путешествие на дно моря книжка-раскраска для детей была выпущена в середине 1960-х годов.

С тех пор фильм был выпущен на нескольких территориях на VHS, DVD и Blu-ray.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Соломон, Обри (1989). Twentieth Century Fox: Корпоративная и финансовая история. Серия «Режиссеры пугала». Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press. п. 253. ISBN  978-0-8108-4244-1.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  2. ^ Соломон (1989), п. 228 Обратите внимание, что цифры - это арендная плата, начисляемая дистрибьюторам.
  3. ^ Андерсон, капитан Уильям Р .; Кейт, Дон (2008). Ледяные дневники: невыразимая история самой дерзкой миссии холодной войны. Нэшвилл: Томас Нельсон. С. 268–292.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  4. ^ Андерсон и Кейт (2008) С. 303–304.
  5. ^ Словарь американских военно-морских боевых кораблей
  6. ^ «Батискаф ВМФ ныряет на 7 миль в Тихоокеанский желоб»; Нью-Йорк Таймс; 24 января 1960 г .; Страница 1
  7. ^ Пляж, капитан Эдвард Л .; Вокруг света под водой: Путешествие Тритона; Аннаполис, Bluejacket Books, Naval Institute Press, 1962 (издание Bluejacket Books, 2001); С. 292, 197–201.
  8. ^ Осетр, Теодор (1961). Путешествие на дно моря. Книги пирамид. п. 10.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  9. ^ Г. Х. (26 марта 1961 г.). «ГОЛЛИВУДСКИЙ ЦИКЛ». Нью-Йорк Таймс. ProQuest  115380422.
  10. ^ Хоппер, Х. (6 января 1961 г.). «Уолтер Пиджон возвращается в кино». Лос-Анджелес Таймс. ProQuest  167860258.
  11. ^ «Интервью: Дэвид Хедисон». 12 августа 2013 г.
  12. ^ МЮРРЕЙ ШУМАХ (24 февраля 1961 г.). «ПОДВОДНЫЙ ФИЛЬМ ПОЗНАЕТ ГЛУБОКОЕ ИЗУЧЕНИЕ». Нью-Йорк Таймс. ProQuest  115355235.
  13. ^ Осетр (1961), 1-е издание: июнь 1961 года, передняя обложка, зачислено Джиму Митчеллу на задней обложке
  14. ^ "Сэм Дж. Гланцман".

Другие источники

  1. Тим Колливер, Вид на море: путешествие на дно моря, 1992, Alpha Control Press.
  2. Путешествие на дно моря (VHS)

внешняя ссылка