Валлийский тракт - Welsh Tract

В Валлийский тракт, также называемый Валлийское баронство, была частью Штат США из Пенсильвания урегулирован в основном валлийский -Говорящий Квакеры. Он расположен к западу от г. Филадельфия. Первые поселенцы во главе с Джоном Робертсом вели переговоры с Уильям Пенн в 1684 году, чтобы образовать Урочище в качестве отдельного графства, местное правительство которого будет использовать Уэльский язык. В Баронство никогда официально не создавался, но многие валлийские поселенцы дали своим общинам валлийские названия, которые сохранились до наших дней. Более успешная попытка создания Gwladfa (Валлийская колония) возникла двумя столетиями позже, в Провинция Чубут из Патагония, Аргентина.

История

Карта Пенсильвании, составленная Холмом 1687 года. «Велч тракт» появляется слева от центра.

В конце 17 века по религиозным и культурным причинам в Пенсильванию была иммиграция из Уэльса. Примерно в 1681 году группа валлийских квакеров встретилась с Уильям Пенн чтобы получить грант земли, на котором они могли бы вести свои дела на своем родном языке. Стороны договорились о земельном участке площадью 40 000 акров (160 км²), который будет образован в виде отдельного графства, люди и правительство которого могут вести свои дела на валлийском языке.

В то время как среди вас много значительных людей.^е Валлийские друзья просили меня^т союзник^е Земли, приобретенные мной землями Северного и Южного Уэльса, вместе с y^е соседние округа с y^м, поскольку Хаверфордшир, Шропшир и Чешир, около сорока тысяч акров земли могут быть^d как одно баронство, утверждая, что^т у^е число уже появилось и внезапно придет, такие, которые будут способны посадить y^е столько же ж^th в у^е пропорция, разрешенная y^е обычай у^е страны, и поэтому не оставайтесь на больших бесполезных вакансиях. И поскольку я склонен и полон решимости согласиться и отдать предпочтение^м ш^th любое разумное удобство и привилегию: настоящим я поручаю тебе и строго требую, чтобы ты выложил^е участок земли настолько единообразным, насколько это возможно,^е западная сторона реки Скулкилл, протекающая три мили на y^е то же самое, и две мили назад, а затем продлите y^е параллель w^th у^е реки шесть миль и идти на запад до этого места.^е sd количество земли быть полностью обследовано до y^ОУ. - Данные в Пеннсбери, y^е 13 I мес. [Март] 1684 г.^[1]^[2]

РАСКРЫТИЕ: "y" - старая буква "шип ". Читается как" TH. "

В то время как различные влиятельные люди из Валлийских Друзей просили меня, чтобы все земли, купленные у меня землями Северного и Южного Уэльса, вместе с прилегающими к ним округами, такими как Херефордшир, Шропшир и Чешир, занимали около сорока тысяч акров земли. Выложенные вместе как одно Баронство, утверждая, что это число уже пришло и внезапно придет, таковы, что они способны посадить столько же в пределах пропорции, разрешенной обычаями страны, и поэтому не останутся на больших бесполезных вакансиях. И поскольку я склонен и полон решимости согласиться с ними и оказать им какое-либо разумное удобство и привилегию: настоящим я поручаю тебе и строго требую, чтобы ты расположил упомянутый участок земли настолько единообразно, насколько это возможно, на западной стороне реки Шуйлкилл, протекающей на три мили по тому же пути и на две мили назад, а затем протянуть параллель с рекой на шесть миль и течь на запад до тех пор, пока это указанное количество земли будет Вам полностью обследовано.
— Учитывая на Pennsbury, 13 I мес. [Март] 1684 г.

Границы Уэльского тракта были установлены в 1687 году, но, несмотря на предыдущее соглашение, к 1690-м годам земля уже была разделена между различными графствами, несмотря на призывы валлийских поселенцев, и урочище так и не получило самоуправления.^[3]

Робертсы и другие валлийские семьи стали влиятельными в этом районе благодаря строительству мельниц и, в конечном итоге, введению железной дороги. Это железная дорога, которая дала самой известной части региона ее нынешнее название - Основная линия, названный в честь магистраль из Пенсильванская железная дорога, части которых были поглощены Conrail в 1976 году (с Amtrak, управляющим междугородным пассажирским железнодорожным сообщением с 1971 года, SEPTA, управляющим пригородным железнодорожным сообщением с 1983 года, и Norfolk Southern, приобретающим грузовые операции Conrail в 1997 году) в качестве одной из основных железнодорожных линий, проходящих между Чикаго, Иллинойс и Восточное побережье. После американская гражданская война, 104 валлийские семьи из этого региона мигрировали в Ноксвилл, Теннесси, установив там сильное валлийское присутствие.

По мере распространения субурбанизации на запад от Филадельфии в конце 19 века (благодаря железным дорогам) жизнь в общине с валлийским именем приобрела известность. Некоторым общинам в районе, ранее входившем в состав Уэльского тракта, впоследствии были даны уэльские или уэльские названия, чтобы улучшить их восприятие желательности. Среди них были Gladwyne, бывшая «Площадь Мерион» (новое название получила в 1891 году, хотя на валлийском языке это название не имеет смысла), и Брин Моур, ранее "Хамфрисвилль" (переименованный в 1869 г.).

Сегодня

Этот район теперь является частью Монтгомери, Честер, и Делавэр графства. Многие города в этом районе до сих пор носят валлийские названия. Некоторые, например Северный Уэльс, Нижний Гвинед, Нижний Мерион, Верхний Мерион, Нарберт,Бала Синвид, Radnor, Бервин, и Haverford Township, названы в честь мест в Уэльс. Другие, такие как Тредиффрин и Uwchlan имеют независимые валлийские имена.

Второй «валлийский тракт» площадью 30 000 акров (120 км²) был подарен валлийским эмигрантам Уильямом Пенном в 1701 году. Pencader Сотня, Делавэр и часть Сесил Каунти, Мэриленд.^{[нужна цитата ]}

Смотрите также

Камбрия, Пенсильвания
Черчтаун, Пенсильвания, заселенный валлийскими приверженцами Церковь Англии
История Пенсильвании
Валлийский американец

дальнейшее чтение

Коркоран, Ирма (1992). Томас Холм, 1624–1695: Генеральный инспектор Пенсильвании, том 200 мемуаров Американского философского общества, Американского философского общества. Дайан Паблишинг. п. 317. ISBN 9780871692009.

внешняя ссылка

Координаты: 40 ° 02′11 ″ с.ш. 75 ° 22′21 ″ з.д. / 40,036389 ° с.ш.75,3725 ° з. / 40.036389; -75.3725

[1] Томас Аллен Гленн, Мерион в валлийском тракте (Норристаун, Пенсильвания: Herald Press, 1896), стр. 26-27.

[2] Джордан, Джон Вульф (1914). История округа Делавэр, штат Пенсильвания, и его жителей, том 1. Историческое издательство Льюиса. п. 115.

[Magda-3] Магда, Мэтью С., Валлийцы в Пенсильвании, Брошюра народа Пенсильвании № 1, Комиссия по истории и музеям Пенсильвании, 1998.

[1]

[2]

[3]