Норвежская колонизация Северной Америки - Norse colonization of North America
Часть серии по |
Европейская колонизация Америки |
---|
Исторический портал |
В Норвежская колонизация Северной Америки началось в конце 10 век CE когда Скандинавы исследованные и заселенные районы Севера Атлантический включая северо-восточные окраины Северная Америка.[1] Остатки скандинавских построек были найдены в L'Anse aux Meadows возле северной оконечности Ньюфаундленд в 1960 году. Это открытие помогло возродить норвежские археологические исследования в Северной Атлантике.[2]
Скандинавские поселения на североамериканском острове Гренландия длилось почти 500 лет. L'Anse aux Meadows, единственное подтвержденное норвежское место в современной Канаде,[3] был маленьким и просуществовал недолго. Путешествия (например, чтобы собрать древесина ), вероятно, происходили в течение некоторого времени, но нет никаких свидетельств существования каких-либо устойчивых норвежских поселений на материковой части Северной Америки.[4]
Скандинавская Гренландия
Согласно Саги об исландцах, Норвежцы из Исландия впервые заселил Гренландию в 980-х годах. Нет особых причин сомневаться в достоверности информации, содержащейся в сагах, относительно самого начала поселения, но их нельзя рассматривать как первичное свидетельство истории скандинавской Гренландии, поскольку они воплощают литературные интересы писателей и публики в средневековье. Исландия, что не всегда надежно.[5]
Эрик Красный (Древнескандинавский: Eiríkr rauði), изгнанный из Исландии за непредумышленное убийство, исследовал необитаемое юго-западное побережье Гренландии за три года своего изгнания.[6][7] Он планировал привлечь поселенцев в этот район, назвав его Гренландией, исходя из предположения, что «люди будут больше стремиться туда, потому что у этой земли доброе имя».[8] Внутренние пределы одного длинного фьорд, названный Эйрикс-фьорд после него, это место, где он в конечном итоге основал свое поместье Браттахлид. Он выдал своим последователям земельные участки.[9]
Норвежская Гренландия состояла из двух поселений. В Восточная находился на юго-западной оконечности Гренландии, а Западное поселение находился примерно в 500 км вверх по западному побережью от нынешнего Нуук. Меньшее поселение недалеко от Восточного поселения иногда считается Среднее поселение. Общая численность населения составляла около 2 000–3 000 человек.[10] Археологами было идентифицировано не менее 400 ферм.[9] Норвежская Гренландия имела епископство (в Garðar ) и экспортируется моржовая кость, меха, веревка, овца, кит или тюлень ворвань, живые животные, такие как белые медведи, предполагается «рога единорога» (на самом деле клыки нарвала ), и шкуры крупного рогатого скота. В 1126 году население попросило епископа (со штаб-квартирой в Гардаре), а в 1261 году они приняли верховенство норвежский язык Король. Они продолжали иметь свой собственный закон и стали почти полностью политически независимыми после 1349 года, когда Черная смерть. В 1380 году Норвежское королевство вошло в личный союз с Королевством Дания.[11]
Западная торговля и упадок
Есть свидетельства скандинавской торговли с туземцами (называемыми Skraelings от норвежцев). Норвежцы столкнулись бы с обоими Коренные американцы (в Беотук, относящиеся к алгонкину) и Туле, предки Инуиты. В Дорсет покинул Гренландию до поселения на острове норвежцев. Такие предметы, как гребень фрагменты, куски утюг кухонная утварь и зубила, шахматы штук, корабль заклепки, самолеты плотника и фрагменты дубовых кораблей, используемых в лодках инуитов, были обнаружены далеко за пределами традиционного диапазона норвежской колонизации. Маленький слоновая кость статуя, которая, кажется, представляет Европейский был также найден среди руин жилого дома инуитов.[11]
Поселение начало приходить в упадок в 14 веке. Западное поселение было заброшено около 1350 года, а последний епископ Гардара умер в 1377 году.[11] После брак был записан в 1408 году, ни в каких письменных источниках не упоминаются поселенцы. Вероятно, Восточное поселение прекратило свое существование к концу 15 века. Самый последний радиоуглерод Дата, найденная в скандинавских поселениях по состоянию на 2002 год, была 1430 (± 15 лет).[нужна цитата ] Было выдвинуто несколько теорий, объясняющих это снижение.
В Маленький ледниковый период этого периода совершил бы путешествие между Гренландией и Европа, как и сельское хозяйство, сложнее; Хотя охота на дичь и тюленей обеспечивала здоровую диету, животноводство было более престижным, и в скандинавских странах, опустевших из-за голода и голода, увеличилось количество ферм. чума эпидемии. Кроме того, гренландская слоновая кость могла быть вытеснена на европейских рынках более дешевой слоновой костью из Африка.[12] Несмотря на потерю связи с гренландцами, норвежско-датские Корона продолжал считать Гренландию владением.
Не зная, осталась ли древняя скандинавская цивилизация в Гренландии или нет, и беспокоился, что если и останется, то все равно останется. Католик 200 лет после Скандинавский Хоумленды испытали Реформация - совместная купе-клерикальная экспедиция под руководством Датско-норвежский миссионер Ханс Эгеде был отправлен в Гренландию в 1721 году. Хотя эта экспедиция не нашла выживших европейцев, она положила начало Восстановление суверенитета Дании над островом.
Климат и скандинавская Гренландия
Норвежские гренландцы были ограничены разбросанными по острову фьордами, которые обеспечивали место для содержания их животных (таких как крупный рогатый скот, овцы, козы, собаки и кошки) и создания ферм.[13][14] В этих фьордах фермы зависели от Byres чтобы держать домашний скот зимой и регулярно забивать свои стада, чтобы выжить в сезон.[13][14][15] Наступающие более теплые сезоны означали, что скот перегоняли из закоулков на пастбища, причем самые плодородные находились под контролем самых могущественных ферм и церкви.[14][15][16] То, что производилось животноводством и земледелием, дополнялось натуральной охотой, в основном на тюленей и карибу, а также на моржей для торговли.[13][14][15] Норвежцы в основном полагались на Nordrsetur охота, совместная охота на мигрирующих гренландских тюленей, которая будет проходить весной.[13][16] Торговля была очень важна для гренландских норвежцев, и они полагались на импорт пиломатериалов из-за бесплодия Гренландии. В свою очередь, они экспортировали такие товары, как моржовая кость и шкуры, живых белых медведей и бивни нарвала.[15][16] В конечном итоге эти установки были уязвимы, поскольку они полагались на схемы миграции, созданные климатом, а также на благосостояние нескольких фьордов на острове.[14][16]Часть времени, когда существовали поселения Гренландии, приходилось на Маленький ледниковый период и климат в целом становился все прохладнее и влажнее.[13][14][15] По мере того, как климат начал охлаждаться, а влажность стала увеличиваться, это привело к удлинению зимы и сокращению весны, увеличению количества штормов и повлияло на миграцию гренландского тюленя.[13][14][15][16] Площадь пастбищ стала сокращаться, а урожайность кормов на зиму стала намного меньше. Это в сочетании с регулярной выбраковкой стада затрудняло содержание скота, особенно для беднейших из гренландских норвежцев.[13] Весной путешествия туда, где можно было найти мигрирующих гренландских тюленей, стали более опасными из-за более частых штормов, а меньшая популяция гренландских тюленей означала, что Nordrsetur охота стала менее успешной, что сделало натуральную охоту чрезвычайно трудной.[13][14] Из-за нехватки ресурсов торговля затруднялась, и с течением времени экспорт Гренландии терял ценность на европейском рынке из-за конкурирующих стран и отсутствия интереса к тому, что продавалось.[16] Торговля слоновой костью стала конкурировать с торговлей моржовыми бивнями, которые приносили доход Гренландии, и есть свидетельства того, что чрезмерная охота на моржей, особенно на самцов с большими клыками, привела к сокращению популяции моржей.[17]
Вдобавок казалось, что норвежцы не желали интегрироваться с Туле люди Гренландии, либо через брак, либо через культуру. Есть свидетельства контакта, которые можно увидеть в археологических записях Туле, включая изображения норвежцев из слоновой кости, а также бронзовые и стальные артефакты. Однако среди норвежских артефактов материальных свидетельств Туле практически нет.[13][14] В более ранних исследованиях предполагалось, что не только изменение климата привело к упадку норвежцев, но и их нежелание адаптироваться.[13] Например, если бы норвежцы решили сосредоточить свою натуральную охоту на кольчатой нерпе (на которой можно было бы охотиться круглый год, хотя и индивидуально) и решили бы сократить или прекратить совместную охоту, то еды в то время было бы гораздо меньше. зимний сезон.[14][15][16][18] Кроме того, если бы норвежцы использовали кожу вместо шерсти для производства своей одежды, они могли бы жить ближе к берегу и не были бы так ограничены фьордами.[14][15][16] Однако более поздние исследования показали, что норвежцы действительно пытались адаптироваться по-своему.[19] Некоторые из этих попыток включали увеличение охоты для пропитания. В поселениях можно найти значительное количество костей морских животных, что свидетельствует об увеличении охоты при отсутствии сельскохозяйственной пищи.[19] Кроме того, отчеты о пыльце показывают, что норвежцы не опустошали небольшие леса и листву, как считалось ранее. Вместо этого норвежцы позаботились о том, чтобы чрезмерно использованные или чрезмерно используемые участки получили время, чтобы отрастить и переехать в другие области.[19] Скандинавские фермеры также пытались адаптироваться. С увеличением потребности в зимних кормах и меньших пастбищах они будут самоудобрять свои земли, пытаясь удовлетворить новые потребности, вызванные изменяющимся климатом.[19] Однако даже с этими попытками изменение климата было не единственным фактором, оказывающим давление на гренландских норвежцев. Экономика менялась, и экспорт, на который они опирались, терял ценность.[16] Текущие исследования показывают, что норвежцы не смогли сохранить свои поселения из-за экономических и климатических изменений, происходящих одновременно.[19][20]
Винланд
Согласно Исландские саги —Сага об Эйрике Красном,[21] Сага о гренландцах, плюс главы Hauksbók и Flatey Book - скандинавы начали исследовать земли к западу от Гренландии всего через несколько лет после основания гренландских поселений. В 985 году во время плавания из Исландии в Гренландию с миграционным флотом, состоящим из 400–700 поселенцев.[9][22] и 25 других судов (14 из которых завершили рейс), купец по имени Бьярни Херйольфссон был сбит с курса, и после трех дней плавания он увидел землю к западу от флота. Бьярни интересовался только тем, чтобы найти ферму своего отца, но он рассказал о своих находках Лейф Эриксон который исследовал местность более подробно и пятнадцать лет спустя основал небольшое поселение.[9]
Саги описывают три отдельные области, которые были исследованы: Helluland, что означает «земля плоских камней»; Markland, «страна лесов», определенно представляющая интерес для поселенцев в Гренландии, где было мало деревьев; и Винланд, «земля вина», найденная где-то к югу от Маркланда. Именно в Винланде было основано поселение, описанное в сагах.
Зимний лагерь Лейфа
Используя маршруты, ориентиры, токи, скалы и ветры, которые Бьярни описал ему, Лейф отплыл из Гренландии на запад через Лабрадорское море с командой из 35 человек, плывя тем же Knarr Бьярни совершал это путешествие. Он описал Хеллуланд как «ровный и лесистый, с широкими белыми пляжами, куда бы они ни пошли, и пологим берегом».[9] Лейф и другие хотели, чтобы его отец, Эрик Рыжий, возглавил эту экспедицию, и уговорили его. Однако, когда Эрик попытался присоединиться к своему сыну Лейфу в путешествии к этим новым землям, он упал с лошади, когда та поскользнулась на мокрых камнях у берега; таким образом он был ранен и остался.[9]
Лейф зимовал в 1001 году, вероятно, около Cape Bauld на северной оконечности Ньюфаундленд, где однажды его приемный отец Tyrker был найден пьяным от того, что в саге описывается как «винные ягоды». Кабачки, крыжовник, и клюква все одичало в этом районе. Есть разные объяснения того, что Лейф, по-видимому, описывает ферментированные ягоды как "вино".
Лейф провел еще одну зиму в «Лейфсбудире» без конфликтов и отплыл обратно в Brattahlí в Гренландии, чтобы взять на себя сыновние обязанности по отношению к отцу.
Путешествие Торвальда (1004 г. н.э.)
В 1004 году брат Лейфа Торвальд Эйрикссон отплыл с командой из 30 человек в Винланд и провел следующую зиму в лагере Лейфа. Весной Торвальд напал на девять местных жителей, которые спали под тремя покрытыми кожей. каноэ. Девятая жертва сбежала и вскоре с силой вернулась в норвежский лагерь. Торвальд был убит стрелой, которая прошла через баррикада. Хотя последовали непродолжительные боевые действия, норвежские исследователи остались еще на зиму и уехали следующей весной. Впоследствии другой из братьев Лейфа, Торстейн, отплыл в Новый Свет, чтобы забрать тело своего мертвого брата, но он умер, прежде чем покинуть Гренландию.[9]
Экспедиция Карлсефни (1009 г. н.э.)
В 1009 г. Торфинн Карлсефни, также известный как "Торфинн Доблестный", предоставил три корабли со скотом и 160 мужчин и женщин[22] (хотя другой источник устанавливает количество поселенцев в 250). После суровой зимы он направился на юг и приземлился в Straumfjord. Позже он переехал в Straumsöyвозможно потому, что там было сильнее течение. Признак мирных отношений между коренные народы и здесь отмечены норманны. Две стороны обменян с мехами и серая белка скины для молоко и красную ткань, которую туземцы повязывали вокруг головы как своего рода головной убор.
Существуют противоречивые истории, но в одном сообщении говорится, что бык, принадлежащий Карлсефни, выскочил из леса, так напугав туземцев, что они бросились к своим лодкам и поплыли на веслах. Они вернулись через три дня в силу. Туземцы использовали катапульты, поднимая "большой шар на шесте; он был темно-синего цвета" и размером с брюхо барана.[24] который пролетел над головами людей и издал уродливый шум.[24]
Норвежцы отступили. Сводная сестра Лейфа Эриксона Фрейдис Эйриксдоттир была беременна и не могла угнаться за отступающими норманнами. Она призвала их перестать бежать от «таких жалких негодяев», добавив, что если бы у нее было оружие, она могла бы добиться большего. Фрейдис схватил меч, принадлежавший человеку, убитому туземцами. Она вытащила одну из своих грудей из лифа и ударила ее мечом, напугав туземцев, которые убежали.[24]
Псевдоистория
Предполагаемый рунические камни были найдены в Северной Америке, наиболее известные Кенсингтонский рунический камень. Обычно это считается мистификацией или неправильным толкованием Индейские петроглифы.[25]
Есть много заявлений о норвежской колонизации Новой Англии, но ни одно из них не является обоснованным.
Памятники, считающиеся скандинавскими, включают:[26]
- Каменная Башня в Ньюпорт, Род-Айленд
- В петроглифы на Дайтон Рок, от Река Тонтон в Массачусетс
- Руны на Наррагансетский рунический камень
Норумбега Хорсфорда
Гарвардский химик девятнадцатого века Эбен Нортон Хорсфорд подключил Бассейн реки Чарльз в места, описанные в Норвежские саги и в других местах, особенно Norumbega.[27] Он опубликовал несколько книг по этой теме и установил мемориальные доски, памятники и статуи в честь норвежцев.[28] Его работа получила небольшую поддержку со стороны основных историков и археологов в то время, и даже меньше сегодня.[29][30][31]
Другие писатели девятнадцатого века, такие как друг Хорсфорда Томас Голд Эпплтон, в его Пачка бумаг (1875), и Джордж Перкинс Марш, в его Готы в Новой Англии, ухватившись за такие ложные представления о Викинг истории также, чтобы способствовать превосходству белые люди (а также противостоять католическая церковь ). Такое злоупотребление историей и образами викингов вновь проявилось в двадцатом веке среди некоторых групп, продвигающих белое превосходство.[32]
Продолжительность скандинавского контакта
Поселения в континентальной части Северной Америки были нацелены на разработку природных ресурсов, таких как меха и, в частности, пиломатериалы, которых в Гренландии не хватало.[33] Непонятно, почему краткосрочные поселения не стали постоянными, хотя, вероятно, отчасти из-за враждебных отношений с коренными народами, именуемыми Skrlings норвежцами.[34] Тем не менее, похоже, что спорадические путешествия в Маркланд за кормами, древесиной и торговлей с местными жителями могли длиться до 400 лет.[35][36]
Историография
В течение столетий оставалось неясным, отражают ли исландские истории реальные путешествия норвежцев в Северную Америку. Впервые саги приобрели серьезную историческую респектабельность в 1837 году, когда датский антиквар. Карл Кристиан Рафн указал на возможность переселения норвежцев в Северную Америку или путешествий в нее. Северная Америка, по названию Winland, впервые появившиеся в письменных источниках в работе Адам Бременский примерно с 1075. Наиболее важные работы о Северной Америке и ранней норвежской деятельности там, а именно о Саги об исландцах, были записаны в XIII и XIV веках. Эти скандинавские памятники также были изображены в Карта Скальхольт, выполненный исландским учителем в 1570 году и изображающий часть северо-востока Северной Америки с упоминанием Геллуленда, Маркланда и Винланда.[38]
Свидетельства скандинавского к западу от Гренландии появились в 1960-х годах, когда археолог Энн Стайн Ингстад и ее муж, турист и писатель Хельге Ингстад, раскопал скандинавский участок в L'Anse aux Meadows в Ньюфаундленд. Однако местонахождение различных земель, описанных в сагах, остается неясным. Многие историки отождествляют Геллуланд с Баффинова Земля и Маркланд с Лабрадор. Местоположение Винланда вызывает более острый вопрос.
В 2012 году канадские исследователи выявили возможные признаки скандинавских форпостов в Нанук в Tanfield Valley на Баффинова Земля, а также на Нунгувике, острове Уиллоуз и Аваялык.[39][40][41] Необычные тканевые веревки, найденные на острове Баффин в 1980-х годах и хранящиеся в Канадский музей цивилизации был идентифицирован в 1999 году как вероятно скандинавского производства; это открытие привело к более глубокому изучению археологических раскопок в долине Танфилд в поисках точек соприкосновения между норвежскими гренландцами и коренными народами. Люди Дорсет.[42][43]
Археологические находки 2015 г. на Point Rosee,[44][45] на юго-западном побережье Ньюфаундленда, первоначально считалось, что это свидетельство наличия стены из дерна и поджаривания болотное железо руды, и, следовательно, возможное норвежское поселение 10-го века в Канаде.[46] Результаты раскопок 2016 года позволяют предположить, что торфяная стена и обожженная болотная железная руда, обнаруженные в 2015 году, были результатом естественных процессов.[47] Возможное поселение было первоначально обнаружено через спутниковые снимки в 2014,[48] и археологи проводили раскопки в 2015 и 2016 годах.[48][46] Биргитта Линдерот Уоллес, один из ведущих экспертов по скандинавской археологии в Северной Америке и эксперт по скандинавским памятникам в L'Anse aux Meadows, не уверен в идентификации Пойнт-Рози как норвежских памятников.[49] Археолог Карен Милек участвовала в раскопках Пойнт-Рози в 2016 году и является норвежским экспертом. Она также выразила сомнение в том, что Пойнт-Рози был норвежским участком, поскольку здесь нет подходящих мест для посадки их лодок, а между береговой линией и местом раскопок есть крутые скалы.[50] В своем отчете от 8 ноября 2017 г.[51] Сара Паркак и Грегори Мамфорд, соруководители раскопок, писали, что они «не нашли никаких доказательств ни присутствия норвежцев, ни деятельности человека в Пойнт-Рози до исторического периода».[45] и что «ни один из членов группы, включая норвежских специалистов, не считал, что в этой области есть какие-либо следы человеческой деятельности».[44]
Смотрите также
- Урегулирование Америки
- График доколумбовых трансокеанских контактов
- Point Rosee
- Датско-норвежская колонизация Америки
Рекомендации
- ^ Палссон, Герман (1965). Саги о Винланде: скандинавское открытие Америки. Пингвин Классика. п. 28. ISBN 0-14-044154-9. Получено 2010-04-15.
- ^ Фитцхью, Уильям В., «Викинги: Североатлантическая сага», публикация для образовательных учреждений Музея естественной истории Антронотес, доступная на сайте www.anthropology.si.edu.
- ^ "L'Anse aux Meadows". Национальный исторический музей Канады L'Anse aux Meadows. Парки Канады. 2018 г.. Получено 2018-12-21.
Здесь [L'Anse aux Meadows] из Гренландии отплыли скандинавские экспедиции, построившие небольшой лагерь из деревянных и дерновых построек ...
- ^ Ирвин, Констанция; Странные следы на земле; Харпер и Роу, Нью-Йорк, 1980; ISBN 0-06-022772-9
- ^ Гроув, Джонатан. 2009 г. [1], в Скандинавская Гренландия: избранные доклады конференции Хвальси 2008 г., Journal of the North Atlantic Special Volume 2, 30–51.
- ^ Он оставался там, проводя исследования в течение трех лет и решил основать здесь поселение (Андерсон, Расмус Б. (18 февраля 2004 г.) [1906]. Заяц, Джон Бруно (ред.). «Скандинавские путешествия в десятом и последующих веках». Скандинавское открытие Америки. Получено 2008-08-27.).
- ^ Ривз, Артур Миддлтон; Андерсон, Расмус Б. (1906). «Открытие и колонизация Гренландии». Сага об Эрике Рыжем. Получено 2008-08-27.
Первую зиму он провел в Эриксее, почти в центре восточного поселения; Весной после ремонта он отправился в Эрикс-фьорд и поселился там. Летом он переехал в западное поселение и дал многим местам названия. Вторую зиму он провел в Холме в Храфнсгнипе, но на третье лето он отправился в Исландию и прибыл со своим кораблем в Брейдафьорд.
- ^ Íslendingabók в Wikisource.
- ^ а б c d е ж грамм Верник, Роберт; Моряки: Викинги, (1979), 176 страниц, Time-Life Books, Александрия, Вирджиния: ISBN 0-8094-2709-5.
- ^ Линнеруп, Н. (2014). «Демография последнего периода гренландских норвежцев». Журнал Северной Атлантики. 7 (SP7): 18–24. Дои:10.3721 / 037.002.sp702. S2CID 163050538.
- ^ а б c Уолгрен, Эрик (1986). Викинги и Америка. Нью-Йорк: Темза и Гудзон. ISBN 0-500-02109-0.
- ^ Штокингер, Гюнтер (10 января 2012 г.). «Археологи разгадывают, почему викинги покинули Гренландию». Der Spiegel В сети. Получено 12 января 2013.
- ^ а б c d е ж грамм час я j Прингл, Хизер (14 февраля 1997). «Смерть в скандинавской Гренландии». Наука. 275 (5302): 924–926. Дои:10.1126 / science.275.5302.924. ISSN 0036-8075. S2CID 161540120.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k Дагмор, Эндрю Дж .; Макговерн, Томас Н .; Вестейнссон, Орри; Арнеборг, Джетте; Стритер, Ричард; Келлер, Кристиан (2012). «Культурная адаптация, усугубление уязвимости и конъюнктуры в скандинавской Гренландии». Труды Национальной академии наук Соединенных Штатов Америки. 109 (10): 3658–3663. Дои:10.1073 / pnas.1115292109. JSTOR 41507015. ЧВК 3309771. PMID 22371594.
- ^ а б c d е ж грамм час Берглунд, Джоэл (1986). «Упадок норвежских поселений в Гренландии». Арктическая антропология. 23 (1/2): 109–135. JSTOR 40316106.
- ^ а б c d е ж грамм час я Макговерн, Томас Х. (1980). «Коровы, гренландские тюлени и церковные колокольчики: адаптация и вымирание в скандинавской Гренландии». Экология человека. 8 (3): 245–275. Дои:10.1007 / bf01561026. JSTOR 4602559. S2CID 53964845.
- ^ Барретт, Джеймс Н .; Boessenkool, Sanne; Нил, Кэтрин Дж .; О’Коннелл, Тэмсин С.; Звезда, Бастиан (01.02.2020). «Экологическая глобализация, серийное истощение и средневековая торговля рострами моржей». Четвертичные научные обзоры. 229: 106122. Дои:10.1016 / j.quascirev.2019.106122. ISSN 0277-3791.
- ^ Макговерн, Томас Х. (1991). «Климат, корреляция и причинно-следственная связь в скандинавской Гренландии». Арктическая антропология. 28 (2): 77–100. JSTOR 40316278.
- ^ а б c d е «Почему исчезли гренландские викинги?». Наука | AAAS. 2016-11-07. Получено 2018-03-05.
- ^ "Судьба гренландских викингов - архив журнала археологии". archive.archaeology.org. Получено 2018-03-06.
- ^ Сефтон, Дж. (1880). "Сага об Эрике Рыжем". База данных исландских саг. Получено 2010-08-11.
- ^ а б Oxenstierna, Эрик; Скандинавы (1965), 320 страниц, New York Graphic Soc: ISBN 1-122-21631-9
- ^ http://www.myoldmaps.com/renaissance-maps-1490-1800/4316-skalholt-map/4316-skalholt-map.pdf
- ^ а б c Магнуссон, Магнус; Палссон, Герман (1965). Саги о Винланде. Книги пингвинов. ISBN 978-0-14-044154-3.
- ^ Аннет Колодны, «Вымыслы американской предыстории: индейцы, археология и мифы о национальном происхождении», Американская литература 75 4: 693–721, декабрь 2003 г. полный текст в Project MUSE
- ^ Кристофер Кляйн, «Раскрытие связей викингов Новой Англии», Бостон Глобус, 23 ноября 2013 г. [2]
- ^ Робин Флеминг (1995). «Живописная история и средневековье в Америке девятнадцатого века». Американский исторический обзор. 100 (4): 1079–1082. Дои:10.1086 / ahr / 100.4.1061. JSTOR 2168201.
- ^ Эбен Нортон Хорсфорд; Эдвард Генри Клемент (1890). Открытие древнего города Норумбега: сообщение президенту и совету Американского географического общества на их специальной сессии в Уотертауне 21 ноября 1889 г.. Хоутон, Миффлин. п.14. Получено 1 сентября 2011.
- ^ "Лейф Эриксон когда-то жил в Кембридже, Массачусетс?". Прямой допинг. Получено 2009-02-10.
- ^ Стивен Уильямс, Фантастическая археология: дикая сторона предыстории Северной Америки, 1991.
- ^ Глория Полиццотти Грейс "ВИКИНГЫ о ЧАРЛЬЗЕ или Странная сага о Дайтон Роке, Норумбеге и разрыхлителе двойного действия Рамфорд". Архивировано из оригинал 16 июля 2011 г.. Получено 2012-02-18.. Историческое общество Нидхема
- ^ Регал, Брайан (ноябрь – декабрь 2019 г.). «В викинге все что-то значит». Скептический вопрошатель. Vol. 43 нет. 6. Центр запросов. С. 44–47.
- ^ Даймонд, Джаред: Коллапс: как общества выбирают неудачу или успех
- ^ Муррин, Джон М; Джонсон, Пол Э; Макферсон, Джеймс М; Герстл, Гэри (2008). Свобода, равенство, власть: история американского народа, компакт. Томсон Уодсворт. п. 6. ISBN 978-0-495-41101-7. Получено 2010-11-24.
- ^ Шледерманн, Питер. 1996. Голоса в камне. Личное путешествие в прошлое Арктики. Komatik Серии нет. 5.Калгари: Арктический институт Северной Америки и Университет Калгари.
- ^ Сазерленд, Патрисия. 2000. «Норвежские и коренные норвежские американцы». В Уильяме У. Фитцхью и Элизабет I. Уорд, ред., Викинги: Североатлантическая сага, стр. 238–247. Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт.
- ^ Уоллес, Биргитта. "L'Anse aux Meadows". Канадская энциклопедия. Получено 4 июн 2020.
- ^ Ингстад, Хельга; Ингстад, Энн Стайн (2001). Открытие Америки викингами: раскопки норвежского поселения в Л'Анс-Окс-Медоуз, Ньюфаундленд. Факты о файле. п. 111. ISBN 978-0816047161. Получено 11 декабря 2016.
- ^ Прингл, Хизер (19 октября 2012 г.). «Доказательства наличия заставы викингов, найденной в Канаде». National Geographic News. Национальное географическое общество. Получено 2013-01-28.
- ^ Прингл, Хизер (ноябрь 2012 г.). «Викинги и коренные американцы». Национальная география. 221 (11). Получено 2013-01-28.
- ^ Природа вещей (22 ноября 2012 г.). «Норвежцы: Арктическая тайна». CBC Television. Получено 2013-01-29.
- ^ Сазерленд, Патрисия (2000). «Связи между культурами: дорсетско-норвежские взаимодействия в канадской восточной Арктике». В Аппельте, Мартин; Берглунд, Джоэл; Гуллов, Ганс Христиан (ред.). Самобытности и культурные контакты в Арктике: материалы конференции в Датском национальном музее, Копенгаген, 30 ноября - 2 декабря 1999 г.. Копенгаген, Дания: Датский национальный музей и Датский полярный центр. стр. 159–169. Получено 19 декабря, 2018.
- ^ «Незнакомцы, партнеры, соседи? Археологический проект Хеллуленда: последние находки». Канадский исторический музей. Получено 19 декабря, 2018.
- ^ а б Птица, Линдси (30 мая 2018 г.). «Археологические поиски викингов в долине Кодрой завершаются неудачно - в отчете, поданном в провинцию, говорится, что на раскопках не было обнаружено никаких скандинавских действий». CBC. Получено 18 июня, 2018.
- ^ а б Маккензи-Саттер, Холли. «В конце концов, американский исследователь не обнаружил викингов на юге Ньюфаундленда». Канадская пресса. Архивировано из оригинал 18 июня 2018 г.. Получено 18 июня, 2018.
- ^ а б Штраус, Марк (31 марта 2016 г.). «Открытие может переписать историю викингов в Новом Свете». Национальная география.
Сара Паркак, научный сотрудник National Geographic и «космический археолог», использовавшая спутниковые снимки для определения местоположения затерянных египетских городов, храмов и гробниц […] при частичной поддержке гранта Национального географического общества […] возглавила команду прошлым летом [2015] археологи посетили Пойнт-Рози, чтобы провести «пробные раскопки» - небольшие раскопки для поиска первоначальных доказательств того, что это место заслуживает дальнейшего изучения.
- ^ Прингл, Хизер (март 2017 г.). "Викинги". Национальная география. 231 (3). Получено 14 мая, 2017.
Во время небольших раскопок в 2015 году Паркак и ее коллеги обнаружили то, что выглядело как торфяная стена […] Но более крупные раскопки прошлым летом [2016] поставили серьезные сомнения в этих интерпретациях, предполагая, что торфяная стена и скопление болотной руды были природных процессов
- ^ а б Кин, Гэри (30 сентября 2017 г.). «Обновление: археолог считает, что долину Кодрой когда-то посещали викинги». Западная звезда. Получено 13 марта, 2018.
Экспедиция была задокументирована программой PBS "NOVA" в партнерстве с BBC. Двухчасовой документальный фильм под названием «Викинги Unearthed» выйдет в эфир на канале PBS […]
- ^ Барри, Гарретт (1 апреля 2016 г.). «На Ньюфаундленде найдено потенциальное место викингов». CBC.
- ^ Птица, Линдси (12 сентября 2016 г.). «По следам викингов: Последние поиски норвежцев в Северной Америке». CBC.
- ^ Паркак, Сара; Мамфорд, Грегори (8 ноября 2017 г.). "Point Rosee, Codroy Valley, NL (ClBu-07), 2016 г. Пробные раскопки в соответствии с разрешением на археологические исследования № 16.26" (PDF). geraldpennyassociates.com, 42 стр. Архивировано из оригинал (PDF) 20 июня 2018 г.. Получено 19 июня, 2018.
[Раскопки 2015 и 2016 годов] не обнаружили никаких доказательств присутствия норвежцев или человеческой деятельности в Пойнт-Розе до исторического периода. … Никто из членов команды, в том числе и норвежские специалисты, не считал, что на этой территории имеются следы человеческой деятельности.
внешняя ссылка
- Сайт национального исторического памятника Канады L'Anse aux Meadows
- Сайт наследия Ньюфаундленда и Лабрадора
- Исследования Фреды Гарольд в библиотеке Дартмутского колледжа