Ланс-о-Медоуз - Википедия - LAnse aux Meadows

L'Anse aux Meadows
Аутентичный отдых викингов.jpg
Восстановленные скандинавские здания в L'Anse aux Meadows
Координаты51 ° 35′47 ″ с.ш. 55 ° 32′00 ″ з.д. / 51,59639 ° с. Ш. 55,53333 ° з. / 51.59639; -55.53333Координаты: 51 ° 35′47 ″ с.ш. 55 ° 32′00 ″ з.д. / 51,59639 ° с. Ш. 55,53333 ° з. / 51.59639; -55.53333
Интернет сайтwww.ПК.gc.ca/ en/ lhn-nhs/ нл/ луга
Официальное названиеL'Anse aux Meadows
Национальный исторический памятник
ТипКультурный
Критерииvi
Назначен1978 (2-й сессия )
Номер ссылки4
СтранаКанада
Область, крайЕвропа и Северная Америка
Официальное названиеL'Anse aux Meadows - национальный исторический памятник Канады.
Назначен28 ноября 1968 г.
L'Anse aux Meadows находится на острове Ньюфаундленд.
L'Anse aux Meadows
Расположение L'Anse aux Meadows в Ньюфаундленде

L'Anse aux Meadows (/ˈлæпsяˈмɛdoʊz/) является археологические раскопки на самой северной оконечности Большой Северный полуостров на острове Ньюфаундленд в Канадская провинция из Ньюфаундленд и Лабрадор. Археологические доказательства присутствия норвежцев были обнаружены в L'Anse aux Meadows в 1960-х годах. Это единственное подтвержденное скандинавское место на территории или поблизости Северная Америка за пределами населенных пунктов, находящихся в Гренландия.[1][2]

Знакомство с c. 1000, L'Anse aux Meadows широко считается доказательством доколумбовый трансокеанский контакт. Он примечателен возможной связью с Лейф Эриксон, и с Скандинавские исследования Северной Америки. Он был назван Объект всемирного наследия к ЮНЕСКО в 1978 г.[3]

Этимология

L'Anse aux Meadows - это французско-английское название, которое можно перевести как залив с лугами.[4] Как сама деревня получила название L'Anse aux Meadows, обсуждается. Одна из возможностей заключается в том, что "L'Anse aux Meadows" является искажением французского названия. L'Anse aux Méduses, что значит "Медуза Бухта ».[5][6][4] Переход от Méduses на "Луга" могло произойти, потому что ландшафт в этом районе имеет тенденцию быть открытым, с луга.[7] Более недавнее предположение состоит в том, что оно происходит от "L'Anse à la Médée" или "Бухта Медеи",[8] имя, которое он носит на военно-морской карте Франции 1862 года. Ли Медея или же Медуза, возможно, это название относится к французскому военному кораблю.[9]

История

Предевропейские поселения

Основная статья: Ньюфаундленд § Предварительная колонизация

До того, как норвежцы прибыли на Ньюфаундленд, есть свидетельства того, что абориген постройки в районе L'Anse aux Meadows, старейшие из которых датируются примерно 6000 лет назад. Ни один из них не был современником норвежской оккупации. Самым известным из этих ранних занятий был Люди Дорсет, которые предшествовали норвежцам примерно на 200 лет.[10]

Скандинавский сайт (ок. 1000 г.)

1590 год Карта Скальхольт показаны латинизированные норвежские топонимы в Северной Америке:[11]
• Земля Risi (а мифическое место )
• Гренландия
• Helluland (Баффинова Земля )
• Markland (в Полуостров Лабрадор )
• Земля Скрэлинг (местонахождение не установлено)
• Мыс Винланд (в Большой Северный полуостров )

Скандинавское поселение в L'Anse aux Meadows датируется примерно 1000 лет назад (оценка углеродного датирования 990–1050 гг. Н. Э.),[12] оценка, которая согласуется с относительной датировкой типов артефактов и структур.[13]

Сегодня этот район в основном состоит из открытых лугов, но 1000 лет назад здесь были леса, удобные для строительства лодок, строительства домов и добычи железа.[14] Были обнаружены остатки восьми построек (обозначенных буквами A – J). Считается, что они были построены из дерьмо размещается над деревянной рамой. На основании связанных артефактов здания были идентифицированы как жилища или мастерские. Самый большой дом (F) имел размеры 28,8 × 15,6 м (94 × 51 фут) и состоял из нескольких комнат.[15] Три небольших здания (B, C, G) могли быть мастерскими или жилыми помещениями для экипажа с более низким статусом или рабов. Мастерские были определены как утюг кузница (здание J), содержащее ковать и железо шлак,[16] столярная мастерская (здание D), в которой образовывались древесные отходы, и специализированная площадка для ремонта лодок, содержащая изношенные заклепки.

Среди других вещей, найденных на этом месте, были обычные скандинавские предметы повседневного обихода, в том числе каменная масляная лампа, точильный камень, бронзовая застежка, костяная спица и часть веретена. Каменные гири, найденные в здании G, могли быть частью ткацкий станок. Наличие веретена и иглы позволяет предположить, что это поселение населяли не только мужчины, но и женщины.[17]

Модель, изображающая норвежское поселение, основанное в L'Anse aux Meadows.

Невозможно узнать, сколько людей проживало на этом участке в любой момент времени; Археологические данные свидетельствуют о том, что жилища вмещали от 30 до 160 человек.[18] Все население Гренландии в то время составляло около 2500 человек, а это означает, что участок L'Anse aux Meadows составлял менее 10 процентов норвежского поселения в Гренландии.[19] В качестве Джулиан Д. Ричардс примечания: «Кажется маловероятным, что у норвежцев было достаточно ресурсов, чтобы построить цепочку таких поселений».[19]

Остатки еды включены орехи, которые важны, потому что они не произрастают естественным образом к северу от Нью-Брансуик. Их присутствие, вероятно, указывает на то, что норвежские жители отправились дальше на юг, чтобы получить их.[20] Есть основания предполагать, что норвежцы охотились на множество животных, населявших этот район. К ним относятся карибу, волк, лиса, медведь, рысь, куница, все виды птиц и рыб, тюлень, кит и морж. Эта область больше не богата игра Во многом из-за суровых зим. Это заставляет игру либо впасть в спячку, либо отправиться на юг, поскольку ветер, глубокий снег и ледяные покровы покрывают область. Эти потери сделали суровые зимы очень тяжелыми для норвежцев в L'Anse aux Meadows.[21] Это отсутствие игры подтверждает мнение археологов о том, что это место было заселено норвежцами в течение относительно короткого времени.

Элеонора Барраклаф, преподаватель средневековой истории и литературы в Даремском университете,[22] предполагает, что это место было не постоянным поселением, а временным заводом по ремонту лодок.[16] Она отмечает, что нет никаких находок захоронений, инструментов, сельскохозяйственных угодий или загонов для животных, что свидетельствует о том, что жители покинули это место упорядоченно.[23] По данным 2019 г. PNAS исследования, возможно, скандинавская деятельность в L'Anse aux Meadows продолжалась целое столетие.[24]

Связь с сагами Винланда

Различные морские маршруты в Гренландию, Helluland (Баффинова Земля), Markland (Лабрадор) и Винланд (Ньюфаундленд) персонажами Саги об исландцах.

Адам Бременский, немец священнослужитель, был первым европейцем, упомянувшим Винланд. В тексте, который он составил около 1073 года, он написал, что

Он [датский король, Свен Эстридссон ] также рассказал мне об другом острове, открытом многими в этом океане. Он называется Винланд, потому что виноградные лозы здесь растут сами по себе, производя самые прекрасные вина. Более того, что там много незасеянных культур, мы убедились не на основании фантастических предположений, а на основании достоверных отчетов датчан.[25]

Этот отрывок из истории Адама, составленной из архиепископы Гамбург-Бременский который в то время обладал церковной властью над Скандинавией (изначальным домом норвежцев).

Норвежские саги являются письменными версиями более старых устных традиций. Два Исландские саги, обычно называемый Сага о гренландцах и Сага об Эрике Рыжем, описывают опыт скандинавских гренландцев, которые открыли и попытались заселить землю к западу от Гренландии, которую они назвали Винланд. Саги предполагают, что поселение Винланд потерпело неудачу из-за конфликтов внутри норвежского сообщества, а также между норвежцами и местными жителями, с которыми они столкнулись, которых они назвали Скрэлинг.[26]

Современные археологические исследования показали, что участок L'Anse aux Meadows не был самим Винландом, а находился в пределах более крупной территории под названием Винланд, которая простиралась на юг от L'Anse aux Meadows до Река Святого Лаврентия и Нью-Брансуик.[27] Участок L'Anse aux Meadows служил исследовательской базой и зимним лагерем для экспедиций, направляющихся на юг в Залив Святого Лаврентия.[20][28] Поселения Винланда, упомянутые в этих двух сагах, Лейфсбудир (Лейф Эриксон ) и Hóp (скандинавские гренландцы) были заявлены как территория L'Anse aux Meadows.[28][1]

Открытие и значение (1960–68)

Энн Ингстад в L'Anse aux Meadows, 1963. Энн вместе с ее муж, провел археологические раскопки на этом месте.

В 1960 году археологические остатки скандинавских построек были обнаружены в Ньюфаундленде норвежский язык муж-жена команда исследователя Хельге Ингстад и археолог Энн Стайн Ингстад. Исходя из того, что древнескандинавское имя "Винланд ", упомянутый в Исландские саги, означало «виноградник», историки давно предполагали, что в этом регионе есть дикий виноград.[29] Из-за этого распространенной гипотезой до теорий Ингстадов было то, что регион Винланд существовал где-то к югу от северной Массачусетс побережье, потому что это примерно так далеко на север, как виноград расти естественно.[29] Это ложное предположение. Дикий виноград рос и продолжает расти вдоль побережья Нью-Брансуика и в долине реки Святого Лаврентия в Квебеке.[30] Археологические раскопки в L'Anse aux Meadows проводились с 1960 по 1968 год международной группой под руководством археолог Энн Стайн Ингстад.

Выставлены остатки скандинавских построек. Остатки семи скандинавских построек были обнаружены во время раскопок Ингстада.

Ingstads усомнились в этой теории, заявив, что «название Винланд, вероятно, означает земля лугов ... и включает в себя полуостров».[31] Это предположение было основано на убеждении, что норвежцам было бы неудобно селиться в районах вдоль американского атлантического побережья. Эта дихотомия между двумя точками зрения могла быть вызвана два исторических способа произношения первого гласного звука "Vinland". Слово, используемое в сагах, явно относится к винограду. Фактически, открытие орехов в скандинавском слое болота на этом месте археологами из Паркс Канады доказывает, что норвежцы рискнули по крайней мере до побережья Нью-Брансуика, где орехи растут (и росли веками) вместе с диким виноградом. . Таким образом, норвежцы имели контакт с виноградом из саг.[30]

В 1960 году Джордж Декер, гражданин небольшой рыбацкой деревушки L'Anse aux Meadows, привел Хельге Ингстад ​​к группе курганов недалеко от деревни, которую местные жители назвали «старым индейским лагерем». Эти заросшие травой курганы выглядели как остатки домов.[17] Хельге Ингстад ​​и Энн Стайн Ингстад ​​провели здесь семь археологических раскопок с 1961 по 1968 год. Они исследовали остатки восьми зданий и, возможно, девятого.[32] Они определили, что это место было скандинавского происхождения из-за определенного сходства между характеристиками структур и артефактов, найденных на этом месте, и местами в Гренландия и Исландия примерно с 1000 г. н.э.

L'Anse aux Meadows - единственное подтвержденное норвежское место в Северной Америке за пределами Гренландии.[2] Он представляет собой самый дальний из известных нам масштабов европейских исследований и заселения Новый мир перед рейсами Христофор Колумб почти 500 лет спустя. Историки предполагают, что в канадской Арктике были и другие скандинавские поселения или, по крайней мере, торговые контакты между норвежцами и индейцами.[33] В 2012 году возможные скандинавские форпосты были обнаружены в Нанук в Tanfield Valley на Баффинова Земля,[34][35] а также Нунгувик, Willows Island и Острова Аваялык.[36][37] Point Rosee, на юго-западе Ньюфаундленда, показано Национальная география и BBC в качестве возможного скандинавского памятника, раскопки проводились в 2015 и 2016 годах, но никаких доказательств присутствия норвежцев не было обнаружено.[2][38][39]

Национальный исторический памятник (1968-настоящее время)

Интерьер воссозданного норвежского дерьмо длинный дом, к северу от археологического памятника.

В ноябре 1968 г. Правительство Канады назвал археологический памятник Национальное историческое место Канады. Сайт также был назван Объект всемирного наследия в 1978 г. ЮНЕСКО. После того, как L'Anse aux Meadows был назван национальным историческим памятником, этот район и связанные с ним туристические программы находились под управлением Парки Канады. После того, как первые раскопки были завершены, компания Parks Canada заказала еще два раскопок. Раскопки проходили под руководством Бенгта Шенбаха с 1973 по 1975 год и Биргитты Уоллес в 1976 году. После каждого периода раскопок это место перезахоронили для защиты и сохранения культурных ресурсов.

Здесь представлены остатки семи скандинавских зданий, являющихся национальным историческим памятником. К северу от скандинавских останков находятся реконструированные здания, построенные в конце 20-го века, как часть интерпретационной экспозиции национального исторического памятника. Остатки охотничьего лагеря аборигенов также находятся на этом участке к юго-западу от норвежских останков. Другие удобства на территории включают места для пикника и центр для посетителей.

Смотрите также

Рекомендации

  • Гамильтон, Уильям Б. (1996). Географические названия Атлантической Канады. Торонто: Университет Торонто Press. ISBN  0-8020-7570-3.
  • Ингстад, Хельге; Ингстад, Энн Стайн (2000) [1991]. Открытие Америки викингами: раскопки норвежского поселения в Л'Анс-Окс-Медоуз, Ньюфаундленд. Книги волнолома. ISBN  978-1-55081-158-2.
  • Уоллес, Биргитта (2003): Норвежцы в Ньюфаундленде: L'Anse aux Meadows и Vinland. Исследования Ньюфаундленда и Лабрадора, Новый ранний современный Ньюфаундленд: Часть 2. Том. 19, №1
  • Уоллес, Биргитта Линдерот (2006): Сага о L'Anse aux Meadows. Ассоциация исторических мест Ньюфаундленда и Лабрадора
  • Биргитта Уоллес, 2018 [15]

Примечания

  1. ^ а б Уоллес, Биргитта (2 мая 2005 г.). "Норвежцы на Ньюфаундленде: L'Anse aux Meadows и Vinland". Новый ранний современный Ньюфаундленд. 19 (1).
  2. ^ а б c Берд, Линдси (30 мая 2018 г.). «Археологические поиски викингов в долине Кодрой быстро завершаются - в отчете, поданном в провинцию, говорится, что на раскопках не было обнаружено никаких скандинавских действий». Канадская радиовещательная корпорация. Получено 19 июн 2018.
  3. ^ «Национальный исторический комплекс Л'Анс-о-Медоуз». Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. L'Anse aux Meadows - первое и единственное известное место, основанное викингами в Северной Америке, и самое раннее свидетельство европейского поселения в Новом Свете. Таким образом, это уникальная веха в истории миграции и открытий людей.
  4. ^ а б Гамильтон, Уильям Бэйли (1996). Географические названия Атлантической Канады. Университет Торонто Пресс. п. 226. ISBN  978-0-8020-7570-3. Название [L'Anse aux Meadows] является французско-английским описательным словом, которое можно перевести как залив с лугами.
  5. ^ Уильям Б. Гамильтон, Книга канадских топонимов Macmillan, 2е édition (1978), Филипп 118.
  6. ^ Mentionné également par Лоуренс Миллман данс Монеты perdus: un parcours dans l'Atlantique nord (название оригинала: Last Places), Terres d'aventure, 1995 ISBN  2-7427-0475-2.
  7. ^ Уолгрен, Эрик (2000). Викинги и Америка. Темза и Гудзон. п. 124. ISBN  978-0-500-28199-4.
  8. ^ Хорвиц, Тони (2008). Путешествие долгое и странное: открытие нового мира (1-е изд.). Нью-Йорк: Генри Холт и компания. п.18. ISBN  978-0-8050-7603-5.
  9. ^ Мари-Жюли Ганьон, Cartes postales du Canada, Издания Мишеля Лафона, Монреаль, Квебек, 2017
  10. ^ «История - Места аборигенов». Национальный исторический музей Канады L'Anse aux Meadows. Парки Канады. Архивировано из оригинал 15 мая 2007 г.
  11. ^ http://www.myoldmaps.com/renaissance-maps-1490-1800/4316-skalholt-map/4316-skalholt-map.pdf
  12. ^ Корделл, Линда С .; Лайтфут, Кент; Макманамон, Фрэнсис; Милнер, Джордж (2009). «Национальный исторический комплекс Л'Анс-о-Медоуз». Археология в Америке: энциклопедия. ABC-CLIO. п. 82. ISBN  978-0-313-02189-3.
  13. ^ Нидал, Рейдар (1989). «Критический обзор радиоуглеродного датирования норвежского поселения в L'Anse aux Meadows, Ньюфаундленд, Канада». Радиоуглерод. 31 (3): 976–985. Дои:10.1017 / S0033822200012613.
  14. ^ Ингстад ​​и Ингстад ​​(2000), п. 135.
  15. ^ а б Уоллес, Биргитта (2 марта 2018 г.). "L'Anse aux Meadows". Канадская энциклопедия. Historica Canada. Получено 1 сентября 2019.
  16. ^ а б «Национальный исторический комплекс Л'Анс-о-Медоуз». Парки Канады. 30 марта 2017 г.. Получено 8 января 2019. Плавильная будка - это небольшое изолированное здание содержало печь для производства железа из болотной руды. Посреди пола стояла простая плавильная печь. Рядом была угольная печь. Количество и тип обнаруженного шлака позволяют предположить, что произошла единственная плавка. Было произведено очень мало железа, его хватило только на изготовление от 100 до 200 гвоздей.
  17. ^ а б «История - открытие памятника и первые раскопки (1960–1968)». Национальный исторический музей Канады L'Anse aux Meadows. Парки Канады. 4 апреля 2019.
  18. ^ Колодный, Аннетт (2012). В поисках первого контакта: викинги Винланда, народы Зари и англо-американская тревога открытий. Издательство Университета Дьюка. п. 95. ISBN  978-0-8223-5286-0.
  19. ^ а б Ричардс, Дж. Д. (2005). Викинги: очень краткое введение. Издательство Оксфордского университета. п. 112. Дои:10.1093 / actrade / 9780192806079.003.0011. ISBN  978-0-19-280607-9.
  20. ^ а б "История - это L'Anse aux Meadows Винланд?". Национальный исторический музей Канады L'Anse aux Meadows. Парки Канады. Архивировано из оригинал 22 мая 2007 г.. Получено 2 февраля 2014. ... Винланд был страной, а не местом ...
  21. ^ Ингстад ​​и Ингстад ​​(2000), п. 134.
  22. ^ "Элеонора Розамунд Барраклаф". Хранитель. Февраль 2017 г.
  23. ^ Барраклаф, Элеонора Розамунд (2016). За пределами северных земель: путешествия викингов и древнескандинавские саги. Издательство Оксфордского университета. п. 129. ISBN  978-0-19-100448-3.
  24. ^ Forbes, Вероник; Гирдланд-Флинк, Линус; Леджер, Пол М. (10 июля 2019 г.). «Новые горизонты в L'Anse aux Meadows». Труды Национальной академии наук. 116 (31): 15341–15343. Дои:10.1073 / pnas.1907986116. ISSN  0027-8424. ЧВК  6681721. PMID  31308231.
  25. ^ Перкинс, Р. (Июнь 1974 г.). «Скандинавские последствия». Географический журнал. 140 (2): 199–205. Дои:10.2307/1797075. JSTOR  1797075.
  26. ^ Муррин, Джон М .; Джонсон, Пол Э .; Макферсон, Джеймс М .; Фахс, Алиса; Герстл, Гэри (2008). Свобода, равенство, власть: история американского народа, компакт (5-е изд.). Томсон Уодсворт. п. 6. ISBN  978-0-495-41101-7.
  27. ^ Херст, Дэвид Томас (2013). "L'Anse aux Meadows: Викинг и коренные американцы". Изучение древней коренной Америки: археологический справочник. Тейлор и Фрэнсис. п. 187. ISBN  978-1-136-78589-4.
  28. ^ а б Уоллес, Биргитта; Зольбах, Герхард Э. (18 мая 2010 г.). "Винланд-Рэцель желёст" [Загадка Винланда разгадана]. Damals (на немецком). Vol. 42 нет. 5. С. 47–48.
  29. ^ а б Буассоно, Лотарингия (23 июля 2015 г.). "L'Anse Aux Meadows и открытие викингов в Северной Америке". JSTOR Daily.
  30. ^ а б Уоллес 2006: 98–99
  31. ^ Ингстад ​​и Ингстад ​​(2000), п. 123.
  32. ^ Ингстад ​​и Ингстад ​​(2000), п. 141.
  33. ^ «Норвежцы: Арктическая тайна». Природа вещей. CBC Television. 28 февраля 2015 г .; (Эпизод доступен только в Канаде)
  34. ^ Вебер, Боб (2018). «Древние люди Арктики, возможно, умели прядать пряжу задолго до прибытия викингов». Старые теории подвергаются сомнению в свете образцов пряжи, датированных углеродом. CBC. Получено 23 декабря 2018. соавтор Герилл Нильсен из Университета Тромсё в Норвегии придумал способ «вымыть шампунем» масло из волокон, не повреждая их. Некоторые волокна с участка на южном побережье Баффина были подвергнуты последним методам углеродного датирования. По словам соавтора Нильсена Кевина Смита из Университета Брауна, результаты были потрясающими. «Они сгруппировались в период от примерно 100 г. до примерно 600–800 гг. Нашей эры - примерно от 1000 до 500 лет до появления викингов».
  35. ^ Вебер, Боб (22 июля 2018 г.). «Древние люди Арктики, возможно, умели прядать пряжу задолго до прибытия викингов». Старые теории подвергаются сомнению в свете образцов пряжи, датированных углеродом. CBC. Получено 2 января 2019. … Мишель Хайер Смит из Университета Брауна в Род-Айленде, ведущий автор недавней статьи в Journal of Archaeological Science. Хайер Смит и ее коллеги изучали обрывки пряжи, которые, возможно, использовались для подвешивания амулетов или украшения одежды, из древних мест на острове Баффин и полуостров Унгава. Мысль о том, что вам придется научиться создавать что-то из другой культуры, была немного нелепой, - сказала она. - Это довольно интуитивно понятная вещь.
  36. ^ Прингл, Хизер (19 октября 2012 г.). «Доказательства наличия заставы викингов, найденной в Канаде». Новости National Geographic. Национальное географическое общество.
  37. ^ Прингл, Хизер (ноябрь 2012 г.). «Викинги и коренные американцы». Национальная география. 221 (11).
  38. ^ Берд, Линдси (12 сентября 2016 г.). «По следам викингов: Последние поиски норвежцев в Северной Америке». CBC. Получено 9 июн 2018.
  39. ^ Паркак, Сара; Мамфорд, Грегори (8 ноября 2017 г.). "Point Rosee, Codroy Valley, NL (ClBu-07), 2016 г. Пробные раскопки в соответствии с разрешением на археологические исследования № 16.26" (PDF). geraldpennyassociates.com, 42 стр. Архивировано из оригинал (PDF) 20 июня 2018 г.. Получено 19 июн 2018. [Раскопки 2015 и 2016 годов] не обнаружили никаких доказательств присутствия норвежцев или человеческой деятельности в Пойнт-Розе до исторического периода. … Никто из членов команды, в том числе и норвежские специалисты, не считал, что на этой территории имеются какие-либо следы человеческой деятельности.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка