Провинции и территории Канады - Википедия - Provinces and territories of Canada

Провинции и территории Канады
Карта Канады с указанием 10 провинций и 3 территорий.
КатегорияФедеративное государство
Число10 провинций
3 территории

В провинции и территории Канады являются субнациональными подразделениями в географических областях Канада под юрисдикцией Конституция Канады. В 1867 г. Канадская Конфедерация, три провинции Британская Северная АмерикаНью-Брансуик, Новая Шотландия, а Провинция Канады (который после Конфедерации был разделен на Онтарио и Квебек ) - были объединены в федеративную колонию, став суверенной нацией в следующем столетии. За свою историю международные границы Канады несколько раз менялись, и страна выросла из первоначальных четырех провинций до нынешних десяти провинций и трех территорий. Вместе провинции и территории составляют вторая по величине страна мира по общей площади.

Основное различие между канадской провинцией и территория в том, что провинции получают свою власть и власть от Закон о Конституции 1867 г. (ранее[1] называется Закон о Британской Северной Америке 1867 г. ), в то время как территориальные правительства имеют полномочия, делегированные им Парламент Канады. Силы, исходящие от Закон о Конституции разделены между Правительство Канады (федеральное правительство) и правительства провинций осуществлять исключительно. Для изменения разделения полномочий между федеральным правительством и провинциями требуется конституционная поправка, тогда как аналогичное изменение, затрагивающее территории, может быть произведено в одностороннем порядке парламентом или правительством Канады.

В современном Канадская конституционная теория, провинции считаются сововеренный в определенных областях на основе разделения ответственности между провинциальным и федеральным правительством в пределах Закон о Конституции 1867 г., поэтому в каждой провинции есть свой представитель канадской Корона, то лейтенант-губернатор. Территории не являются суверенными, но вместо этого их полномочия и обязанности переданный непосредственно с федерального уровня и, как следствие, иметь комиссара, который представляет федеральное правительство.

Провинции

РукиПровинцияПочтовый
сокращенно
Капитал
[2]
Самый большой
город[3]
Вошел
Конфедерация[4]
численность населения
[а]
Площадь (км2)[6]Официальный
язык (и)[7]
Сиденья[8]
Земельные участкиВодаОбщийCommonsСенат
Герб Онтарио.svgФлаг Онтарио.svg Онтарио[b]НАТоронто1 июля 1867 г.14,734,014917,741158,6541,076,395английский[c]12124
Armoiries du Québec (blason) .svgФлаг Квебекаc.svg КвебекКККвебекМонреаль1 июля 1867 г.8,574,5711,356,128185,9281,542,056Французский[d]7824
Герб Новой Шотландии.svgФлаг Новой Шотландии.svg Новая ШотландияNSГалифакс[e]1 июля 1867 г.979,35153,3381,94655,284английский[f]1110
Герб Нью-Брансуика.svgФлаг Нью-Брансуика.svg Нью-БрансуикNBФредериктонМонктон1 июля 1867 г.781,47671,4501,45872,908английский
Французский[грамм]
1010
Простые руки Manitoba.svgФлаг Манитобы.svg МанитобаМБВиннипег15 июля 1870 г.1,379,263553,55694,241647,797английский[c][час]146
Герб Британской Колумбии.svgФлаг Британской Колумбии.svg британская Колумбиядо н.эВикторияВанкувер20 июля 1871 г.5,147,712925,18619,549944,735английский[c]426
Герб принца Эдуарда Island.svgФлаг острова Принца Эдуарда.svg Остров Принца ЭдуардаPEШарлоттаун1 июля 1873 г.159,6255,66005,660английский[c]44
Герб Саскачевана.svgФлаг Саскачевана.svg СаскачеванSKРегинаСаскатун1 сентября 1905 г.1,178,681591,67059,366651,036английский[c]146
Щит Альберты.svgФлаг Альберты.svg АльбертаABЭдмонтонКалгари1 сентября 1905 г.4,421,876642,31719,531661,848английский[c]346
Простые гербы Ньюфаундленда и Лабрадора.svgФлаг Ньюфаундленда и Лабрадора.svg Ньюфаундленд и ЛабрадорNLСент-Джонс31 марта 1949 г.522,103373,87231,340405,212английский[c]76
Всего провинций37,878,6725,490,918572,0136,062,931335102

Примечания:

  1. ^ По состоянию на 3 квартал 2020 г.[5]
  2. ^ Оттава Национальная столица Канады находится в Онтарио, недалеко от границы с Квебеком. Тем не менее Национальный столичный регион оседлала границу.
  3. ^ а б c d е ж грамм Де-факто; Французский имеет ограниченный конституционный статус.
  4. ^ Хартия французского языка; Английский имеет ограниченный конституционный статус.
  5. ^ Новая Шотландия распустила города в 1996 году в пользу региональные муниципалитеты; поэтому заменяется его крупнейший региональный муниципалитет.
  6. ^ В Новой Шотландии очень мало двуязычных статутов (три на английском и французском языках; один на английском и польском); некоторые государственные органы законодательно закрепили названия на английском и французском языках.
  7. ^ Раздел шестнадцатый Канадской хартии прав и свобод.
  8. ^ Хотя конституционная защита французского языка в провинции выше среднего, он по-прежнему не является официальным языком.

Территории

В Канаде три территории. В отличие от провинций, территории Канады не имеют присущих суверенитет и имеют только те полномочия, которые им делегированы федеральным правительством.[9][10][11] Они включают всю материковую Канаду к северу от широта 60 ° северной широты и к западу от Гудзонов залив и все острова к северу от материковой части Канады (из Джеймс Бэй на острова Королевы Елизаветы). В следующей таблице перечислены территории в порядке приоритета (каждая провинция имеет приоритет над всеми территориями, независимо от даты создания каждой территории).

Территории Канады
РукиТерриторияПочтовый
сокращение
Столица и
Крупнейший город[2]
Вошел
Конфедерация[4]
численность населения[а]Площадь (км2)[6]Официальные языкиСиденья[8]
Земельные участкиВодаОбщийCommonsСенат
Герб Северо-Западных территорий.svgФлаг Северо-Западных территорий.svg Северо-западные территорииNTЙеллоунайф15 июля 1870 г.45,1611,183,085163,0211,346,106Chipewyan, Кри, Английский французский, Gwich'in, Инуиннактун, Инуктитут, Инувиалуктун, Северный Славей, Южный Славей, Tłįchǫ[12]11
Герб Юкона (щит) .svgФлаг Юкона.svg ЮконYTБелая лошадь13 июня 1898 г.42,052474,3918,052482,443Английский французский[13]11
Герб Нунавута (щит) .svgФлаг Нунавута.svg НунавутNUИкалуит1 апреля 1999 г.39,3531,936,113157,0772,093,190Инуиннактун, Инуктитут, английский, французский[14]11
Всего территорий126,5663,593,589328,1503,921,73933
  1. ^ По состоянию на 2 квартал 2020 г.[5]

численность населения

Распределение населения Канады по переписи 2016 года по провинциям / территориям

Большинство населения Канады сосредоточено в районах, близких к Граница между Канадой и США. Его четыре самый большой провинции по площади (Квебек, Онтарио, британская Колумбия и Альберта ) также (с Квебеком и Онтарио, поменяв местами по порядку) его наиболее густонаселенным; вместе они составляют 86% населения страны. Территории ( Северо-западные территории, Нунавут и Юкон ) составляют более трети территории Канады, но здесь проживает только 0,3% ее населения, что искажает национальную плотность населения ценить.[15]

Население Канады выросло на 5,0% между 2006 и 2011 переписи. Кроме Нью-Брансуик, население всех территорий и провинций увеличилось с 2011 по 2016 годы. С точки зрения процентного изменения, самая быстрорастущая провинция или территория была Нунавут с увеличением на 12,7% в период с 2011 по 2016 год, за которым следует Альберта при росте 11,6%. Население Нью-Брансуика сократилось на 0,5% с 2011 по 2016 год.[16]

В целом, канадские провинции неуклонно росли в населении вместе с Канадой. Однако в некоторых провинциях, таких как Саскачеван, Остров Принца Эдуарда, Ньюфаундленд и Лабрадор, наблюдались длительные периоды стагнации или сокращения населения. Онтарио и Квебек всегда были двумя крупнейшими провинциями Канады, в которых в любой момент времени находилось более 60% населения. Демографическая важность Запад со временем неуклонно росла, в то время как важность Атлантическая Канада стабильно скользил.[15]

Территориальная эволюция

Когда в 1867 году была образована Канада, ее провинции представляли собой относительно узкую полосу на юго-востоке с обширными территориями внутри. Он вырос за счет добавления Британской Колумбии в 1871 году, P.E.I. в 1873 г., Британские Арктические острова в 1880 г. и Ньюфаундленд в 1949 г .; Между тем его провинции увеличивались как в размере, так и в количестве за счет его территорий.
Территориальная эволюция границ и названий провинций и территорий Канады
"О, Канада мы стоим на страже тебя "Витраж, Йео Холл, Королевский военный колледж Канады с изображением гербов канадских провинций и территорий по состоянию на 1965 г.

Онтарио, Квебек, Нью-Брансуик и Новая Шотландия были первоначальными провинциями, образованными, когда несколько британских североамериканских колоний объединились 1 июля 1867 года в Доминион Канада и постепенно начали накапливать признаки суверенитета Соединенного Королевства.[17] До этого Онтарио и Квебек были объединены в провинцию Канады. В последующие годы Манитоба (1870 г.), Британская Колумбия (1871 г.) и Остров Принца Эдуарда (1873 г.) были добавлены в качестве провинций.[17]

Британская корона захватила две большие территории к северо-западу от канадской колонии, известные как Земля Руперта и Северо-Западный край, и назначил их Компания Гудзонова залива. В 1870 году компания отказалась от претензий на £ 300,000 ($ 1,5 миллиона), передав огромную территорию правительству Канады.[18] Впоследствии этот район был преобразован в провинцию Манитоба и Северо-Западные территории.[18] Поначалу Северо-Западные территории были обширными, охватывая все современные северный и западная Канада, за исключением британских владений в Арктические острова и Колония Британской Колумбии; Территории также включали северные две трети Онтарио и Квебека и почти всю нынешнюю Манитобу, при этом провинция Манитоба 1870 года первоначально была ограничена небольшим районом на юге нынешней провинции.[19] Британские претензии на арктические острова были переданы Канаде в 1880 году, что увеличило размер Северо-Западных территорий. В 1898 году территория Юкон, позже переименованная просто в Юкон, была вырезана из частей Северо-Западных территорий, окружающих Клондайк золотые прииски. 1 сентября 1905 года часть Северо-Западных территорий к югу от 60-й параллели севера стала провинциями Альберта и Саскачеван.[19] В 1912 году границы Квебека, Онтарио и Манитобы были расширены на север: Манитобы до 60-градусной параллели, Онтарио до Гудзонова залива и Квебека, чтобы охватить Унгавский район.[20]

В 1869 году жители Ньюфаундленда проголосовали за то, чтобы остаться Британская колония из-за опасений, что с Конфедерацией вырастут налоги и что экономическая политика канадского правительства будет благоприятствовать материковой промышленности.[21] В 1907 году Ньюфаундленд получил статус доминиона.[22] В середине Великая депрессия в Канаде с Ньюфаундлендом, которому грозит длительный период экономический кризис, законодательная власть передала политический контроль Комиссия правительства Ньюфаундленда в 1933 г.[23] Следующий Участие Канады во Второй мировой войне, в Референдум 1948 г., незначительное большинство граждан Ньюфаундленда проголосовало за присоединение к Конфедерации, и 31 марта 1949 года Ньюфаундленд стал десятой провинцией Канады.[24] В 2001 году он был официально переименован в Ньюфаундленд и Лабрадор.[25]

В 1903 г. Спор на Аляске зафиксирована северо-западная граница Британской Колумбии.[26] Это была одна из двух провинций в истории Канады, размер которой уменьшился. Второе сокращение в 1927 г. произошло, когда пограничный спор Между Канадой и Доминионом Ньюфаундленд наблюдался рост Лабрадора за счет Квебека - эта земля была возвращена Канаде как часть провинции Ньюфаундленд в 1949 году.[27]В 1999 году был создан Нунавут из восточной части Северо-Западных территорий.[28] Юкон находится в западной части Северной Канады, а Нунавут - на востоке.[29]

Все три территории, вместе взятые, являются самым малонаселенным регионом Канады, охватывая 3 921 739 км2.2 (1514192 квадратных миль) в земельной площади.[6] Их часто называют единым регионом, Севером, в организационных и экономических целях.[30] Для большей части Северо-западные территории 'ранняя история была разделена на несколько районов для удобства администрирования.[31] В Округ Киватин создавалась как отдельная территория с 1876 по 1905 год, после чего, как Киватин регион, он стал административным районом Северо-Западных территорий.[32] В 1999 году он был распущен, когда стал частью Нунавута.

Правительство

Теоретически провинции обладают значительной властью по отношению к федеральному правительству с юрисдикцией над многими общественные блага таких как здравоохранение, образование, социальное обеспечение и внутрипровинциальный транспорт.[33] Они получают "переводить платежи «от федерального правительства, чтобы заплатить за это, а также взимать свои собственные налоги.[34] Однако на практике федеральное правительство может использовать эти трансфертные платежи для влияния на эти провинциальные районы. Например, чтобы получить финансирование здравоохранения в рамках Medicare, провинции должны согласиться выполнять определенные федеральные требования, такие как всеобщий доступ к необходимому медицинскому обслуживанию.[34]

Законодательные органы провинций и территорий не имеют второй палаты, как Канадский сенат. Первоначально в большинстве провинций были такие органы, известные как законодательные советы, с членами титулованных советников. Эти верхние палаты были упразднены одна за другой, в Квебеке последней в 1968 году.[35] В большинстве провинций единственная палата законодательного собрания известна как Законодательное собрание; исключение составляют Новая Шотландия, Ньюфаундленд и Лабрадор, где камера называется Дом собрания, и Квебек, где он называется национальное собрание.[36] В Онтарио есть Законодательное собрание, но его члены называются депутатами провинциального парламента или MPP.[37] Законодательные собрания используют процедуру, аналогичную процедуре Палата общин Канады. Глава правительства каждой провинции назвал премьер, как правило, является главой партии с наибольшим количеством мест.[38] То же самое и в Юконе, но в Северо-Западных территориях и Нунавуте нет политических партий на территориальном уровне.[39] Представитель Королевы в каждой провинции является Лейтенант-губернатор.[40] На каждой из территорий есть аналогичный Комиссар, но они представляют федеральное правительство, а не монарха.[41]

Сравнение федеральной, провинциальной и территориальной терминологии
ЮрисдикцияЗаконодательная властьНижняя палатаЧлены нижней палатыГлава правительстваВице-король
КанадаПарламентпалата общинЧлен парламентапремьер-министрГенерал-губернатор
ОнтариоЗаконодательное собраниеЧлен провинциального парламента *ПремьерЛейтенант-губернатор
КвебекЗаконодательная властьНациональное собрание†Член Национального Собрания
Новая ШотландияГенеральная АссамблеяДом собранияЧлен Законодательного собрания§
Нью-БрансуикЗаконодательная властьЗаконодательное собрание§
Манитоба
британская КолумбияПарламент
Остров Принца ЭдуардаГенеральная Ассамблея
СаскачеванЗаконодательная власть
Альберта
Ньюфаундленд
и лабрадор
Генеральная АссамблеяДом собранияЧлен Палаты собрания
Северо-западные территориисборкаЗаконодательное собраниеЧлен Законодательного собранияПремьерКомиссар
ЮконЗаконодательная власть
Нунавутсборка

* Члены ранее были названы «Член Законодательного собрания».

Нижняя палата Квебека ранее называлась «Законодательным собранием» с членами, названными «Член Законодательного собрания». Название было изменено одновременно с упразднением верхней палаты Квебека.

§ Нижняя палата острова Принца Эдуарда ранее называлась «Палатой собрания», а ее члены - «депутатом». После отмены его верхней палаты депутаты и члены совета заседали в переименованном «Законодательном собрании». Позже эта практика была отменена, и теперь все члены будут называться «Член Законодательного собрания».

В Северо-Западных территориях и Юконе глава правительства ранее назывался «Лидер правительства».

Здания провинциального законодательного собрания

Территориальные здания законодательного собрания

Провинциальные политические партии

Большинство провинций имеют грубые провинциальные аналоги основных федеральных партий. Однако эти провинциальные партии обычно формально не связаны с федеральными партиями с таким же названием.[42] Например, ни одна провинциальная консервативная или прогрессивно-консервативная партия не имеет организационных связей с федеральными властями. Консервативная партия Канады, а также провинциальные Зеленые партии Партия зеленых Канады. С другой стороны, провинциальные Новые демократические партии полностью интегрированы с федеральными властями. Новая демократическая партия - это означает, что провинциальные партии фактически действуют как секции федеральной партии с общим членством. В Либеральная партия Канады разделяет такую ​​организационную интеграцию с провинциальными либералами в Нью-Брансуик, Ньюфаундленд и Лабрадор, Новая Шотландия, и Остров Принца Эдуарда. Другие провинциальные либеральные партии не связаны со своими федеральными коллегами.[42]

В некоторых провинциях есть провинциальные политические партии без четкого федерального эквивалента, такие как Альберта партия и Саскачеванская вечеринка.

Провинциальный политический климат Квебека иной: основной раскол между суверенитет в лице Parti Québécois и Québec solidaire, и федерализм, представленные в основном Либеральная партия Квебека.[43] В Коалиция Авенир Квебек тем временем занимает воздерживающуюся позицию по этому вопросу и не поддерживает и не выступает против суверенитета.

В настоящее время два провинциальных / территориальных правительства меньшинства находятся в ведении ПК в Остров Принца Эдуарда и Либералы в Ньюфаундленд и Лабрадор.

Действующие правительства провинций / территорий (по состоянию на октябрь 2020 г.)
Область / крайПремьер[44]Партия в правительстве[44]Политическая позиция партииБольшинство
/ Меньшинство
Лейтенант-губернатор/
Комиссар[45]
АльбертаДжейсон КенниОбъединенный консерваторЦентр-право к правое крыло[46][47]◕ БольшинствоСальма Лахани
британская КолумбияДжон ХорганНовый ДемократическийВ центре слева к левое крыло[48][49]◕ БольшинствоДжанет Остин
МанитобаБрайан ПаллистерПрогрессивный консерваторЦентр-право◕ БольшинствоДженис Филмон
Нью-БрансуикБлейн Хиггс[50]Прогрессивный консерваторЦентр-право◕ БольшинствоБренда Мерфи
Ньюфаундленд и ЛабрадорЭндрю ФьюриЛиберальныйЦентр к левоцентристский◔ меньшинствоДжуди Фут
Новая ШотландияСтивен МакнилЛиберальныйЦентр к левоцентристский[51]◕ БольшинствоАртур Джозеф Леблан
ОнтариоДуг ФордПрогрессивный консерваторЦентр-право◕ БольшинствоЭлизабет Даудесвелл
Остров Принца ЭдуардаДеннис КингПрогрессивный консерваторЦентр-право◕ БольшинствоАнтуанетта Перри
КвебекФрансуа ЛегоКоалиция Авенир Квебек[52][53]Центр-право◕ БольшинствоЖ. Мишель Дойон
СаскачеванСкотт МоСаскачеванская вечеринкаЦентр-право[54][55][56][57]◕ БольшинствоРассел Мирасти
Северо-западные территорииКэролайн КокрейнКонсенсусное правительствоБеспартийныйМаргарет Том
НунавутДжо СавикатаакКонсенсусное правительствоБеспартийныйНелли Кусугак
ЮконСэнди СильверЛиберальныйЦентр к левоцентристский◕ БольшинствоАнжелика Бернар

Церемониальная территория

Канадский национальный мемориал Вими, посвященный погибшим, пропавшим без вести и предположительно погибшим во время Первой мировой войны.

В Канадский национальный мемориал Вими, возле Вими, Па-де-Кале и Мемориал Бомонта-Амеля Ньюфаундленда, возле Beaumont-Hamel оба во Франции официально считаются территорией Канады.[58] В 1922 году французское правительство пожертвовало землю, используемую для Мемориала Вими, «бесплатно и на все времена правительству Канады в бесплатное пользование землей, освобожденной от всех налогов».[59] Участок поля битвы на Сомме недалеко от города Бомон-Амель был куплен в 1921 г. Доминион Ньюфаундленда.[58] Однако эти сайты не пользуются экстерриториальный статус и поэтому подчиняются французскому законодательству.

Предлагаемые провинции и территории

Со времени Конфедерации 1867 года было выдвинуто несколько предложений относительно новых канадских провинций и территорий. Конституция Канады требует поправка для создания новой провинции[60] но для создания новой территории требуется только акт парламента, а законодательно более простой процесс.[61]

В конце 2004 г. премьер-министр Пол Мартин удивил некоторых наблюдателей, выразив свою личную поддержку всем трем территориям, получившим "в конечном итоге" статус провинций. Он отметил их важность для страны в целом и постоянную необходимость отстаивать суверенитет в Арктике, особенно как глобальное потепление может сделать этот регион более открытым для эксплуатации, что приведет к более сложным споры о международных водах.[62]

Смотрите также

Флаг Канады.svg Канадский портал - Флаг Онтарио.svg Портал Онтарио
История по провинциям или территориям

Рекомендации

  1. ^ Имя изменено только в Канаде на Закон Канады 1982 года (Великобритания), с. 1 - см. Обсуждение
  2. ^ а б «Провинции и территории». Правительство Канады. 2013. Архивировано с оригинал 9 февраля 2010 г.. Получено 6 августа, 2013.
  3. ^ Название места (2013 г.). «Профиль переписи». Статистика Канады. В архиве из оригинала 8 февраля 2013 г.. Получено 6 августа, 2013.
  4. ^ а б Ассоциация Ридерз Дайджест (Канада); Канадские географические предприятия (2004 г.). Канадский атлас: наша нация, окружающая среда и люди. Дуглас и Макинтайр. п. 41. ISBN  978-1-55365-082-9. В архиве из оригинала 3 мая 2016 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2015.
  5. ^ а б «Оценка населения, ежеквартально». Статистическое управление Канады. 20 марта 2020 г. В архиве с оригинала 3 июня 2020 г.. Получено 20 марта, 2020.
  6. ^ а б c «Площадь суши и пресной воды по провинциям и территориям». Статистическое управление Канады. 2005. Архивировано с оригинал 24 мая 2011 г.. Получено 4 августа, 2013.
  7. ^ Коше, Оливье; Вайланкур, Франсуа; Кадье, Марк-Антуан; Ронсон, Джейми Ли (2012). "Официальная языковая политика канадских провинций" (PDF). Институт Фрейзера. Архивировано из оригинал (PDF) 28 апреля 2012 г.. Получено 6 августа, 2012.
  8. ^ а б «Путеводитель по палате общин Канады». Парламент Канады. 2012 г. В архиве из оригинала 27 июня 2013 г.. Получено 6 августа, 2013.
  9. ^ "Закон о Северо-Западных территориях". Министерство юстиции Канады. 1986 г. В архиве из оригинала 15 мая 2013 г.. Получено 25 марта, 2013.
  10. ^ "Юконский закон". Министерство юстиции Канады. 2002 г. В архиве из оригинала 28 мая 2013 г.. Получено 25 марта, 2013.
  11. ^ Министерство юстиции Канады (1993). "Закон Нунавута". В архиве из оригинала 5 января 2011 г.. Получено 27 января, 2007.
  12. ^ Закон об официальных языках Северо-Западных территорий 1988 года В архиве 22 июля 2014 г. Wayback Machine (в редакции 1988, 1991–1992, 2003)
  13. ^ «OCOL - Статистика официальных языков Юкона». Офис Уполномоченного по официальным языкам. 2011 г. В архиве с оригинала 25 июля 2013 г.. Получено 6 августа, 2013.
  14. ^ «Официальные языки Нунавута». Уполномоченный по языкам Нунавута. 2009. Архивировано с оригинал 14 августа 2013 г.. Получено 6 августа, 2013.
  15. ^ а б Серия А2-14. Население Канады по провинциям, даты переписи с 1851 по 1976 гг.
  16. ^ «Профили переписи 2016 года». Статистическое управление Канады. 2016.
  17. ^ а б Айзенстат, Джанет (2003). Основополагающие дебаты Канады. Университет Торонто Пресс. п. 3. ISBN  978-0-8020-8607-5. В архиве с оригинала от 24 апреля 2016 г.. Получено 22 ноября, 2015.
  18. ^ а б Олсон, Джеймс Стюарт; Шейдл, Роберт (1996). Исторический словарь Британской империи: A-J. Издательская группа «Гринвуд». п. 538. ISBN  978-0-313-29366-5. В архиве из оригинала 6 мая 2016 г.. Получено 22 ноября, 2015.
  19. ^ а б Гоф, Барри М. (2010). Исторический словарь Канады. Университет Уилфрида Лорье. С. 141–142. ISBN  978-0-8108-7504-3. В архиве из оригинала 29 мая 2016 г.. Получено 22 ноября, 2015.
  20. ^ Атлас Канады. «Территориальная эволюция». Архивировано из оригинал 2 февраля 2007 г.. Получено 27 января, 2007.
  21. ^ «Конфедерация отклонена: Ньюфаундленд и Канадская Конфедерация, 1864–1869: Наследие Ньюфаундленда и Лабрадора». Наследие Ньюфаундленда и Лабрадора. 2000 г. В архиве из оригинала 22 сентября 2013 г.. Получено 29 июля, 2013.
  22. ^ Кларк, Сандра (2010). Ньюфаундленд и лабрадор английский. Издательство Эдинбургского университета. п. 7. ISBN  978-0-7486-2617-5. В архиве из оригинала 12 мая 2016 г.. Получено 22 ноября, 2015.
  23. ^ Friesen, John W .; Харрисон, Тревор В. (2010). Канадское общество в XXI веке: историко-социологический подход. Canadian Scholars 'Press. п. 115. ISBN  978-1-55130-371-0. В архиве из оригинала 29 апреля 2016 г.. Получено 22 ноября, 2015.
  24. ^ Блейк, Раймонд Бенджамин (1994). Наконец-то канадцы: Канада объединяет Ньюфаундленд как провинцию. Университет Торонто Пресс. п. 4. ISBN  978-0-8020-6978-8. В архиве с оригинала от 23 июня 2016 г.. Получено 22 ноября, 2015.
  25. ^ Шелли, Фред М. (2013). Формы нации: история за пределами мира. ABC-CLIO. п. 175. ISBN  978-1-61069-106-2. В архиве из оригинала 28 апреля 2016 г.. Получено 22 ноября, 2015.
  26. ^ Лаксер, Джеймс (2010). Граница: Канада, США и депеши с 49-й параллели. Doubleday Canada. п. 215. ISBN  978-0-385-67290-0. В архиве с оригинала 30 апреля 2016 г.. Получено 22 ноября, 2015.
  27. ^ Cukwurah, A. Oye (1967). Урегулирование пограничных споров в международном праве. Издательство Манчестерского университета. п. 186. GGKEY: EXSJZ7S92QE. В архиве с оригинала 19 мая 2016 г.. Получено 22 ноября, 2015.
  28. ^ Аткинсон, Майкл М .; Маркилдон, Грегори П .; Филлипс, Питер В. Б.; Беланд, Даниэль; Расмуссен, Кеннет А .; МакНатт, Кэтлин (2013). Управление и государственная политика в Канаде: взгляд из провинции. Университет Торонто Пресс. п. 19. ISBN  978-1-4426-0493-3. В архиве из оригинала 6 мая 2016 г.. Получено 22 ноября, 2015.
  29. ^ Наттолл, Марк (2012). Энциклопедия Арктики. Рутледж. п. 301. ISBN  978-1-57958-436-8. В архиве из оригинала 6 мая 2016 г.. Получено 22 ноября, 2015.
  30. ^ Организация экономического сотрудничества и развития (2002 г.). Территориальные обзоры OECD: Канада. Издательство ОЭСР. п.16. ISBN  978-92-64-19832-6. Получено 22 ноября, 2015.
  31. ^ Уолдман, Карл; Браун, Молли (2009). Атлас индейцев Северной Америки. Публикация информационной базы. п. 234. ISBN  978-1-4381-2671-5. В архиве из оригинала 16 мая 2016 г.. Получено 22 ноября, 2015.
  32. ^ Макилрайт, Томас Форсайт; Мюллер, Эдвард К. (2001). Северная Америка: историческая география меняющегося континента. Роуман и Литтлфилд. п. 359. ISBN  978-0-7425-0019-8. В архиве из оригинала 6 мая 2016 г.. Получено 22 ноября, 2015.
  33. ^ Малер, Грегори С. (1987). Новые измерения канадского федерализма: Канада в сравнительной перспективе. Издательство Fairleigh Dickinson Univ Press. п.86. ISBN  978-0-8386-3289-5. Получено 22 ноября, 2015.
  34. ^ а б Персик, Ян (2007). Строя федерализм будущего: новые взгляды на управление в Канаде. Univ. Manitoba Press. п. 52. ISBN  978-0-88755-315-8. В архиве из оригинала 10 мая 2016 г.. Получено 22 ноября, 2015.
  35. ^ Маклур, Джоселин (2003). Квебекская идентичность: вызов плюрализму. Пресса Макгилла-Куинса - MQUP. п. 162. ISBN  978-0-7735-7111-2. В архиве из оригинала 1 мая 2016 г.. Получено 22 ноября, 2015.
  36. ^ Тидридж, Натан (2011). Конституционная монархия Канады: введение в нашу форму правления. Дандурн. п. 281. ISBN  978-1-4597-0084-0. В архиве с оригинала 14 мая 2016 г.. Получено 22 ноября, 2015.
  37. ^ Пинто, Лаура Элизабет (2012). Реформа учебной программы в Онтарио: процессы политики, основанные на здравом смысле, и демократические возможности. Университет Торонто Пресс. п. 325. ISBN  978-1-4426-6158-5. В архиве из оригинала 29 мая 2016 г.. Получено 22 ноября, 2015.
  38. ^ Барнхарт, Гордон (2004). Премьера Саскачевана двадцатого века. Университет Regina Press. п. 7. ISBN  978-0-88977-164-2. В архиве из оригинала 27 мая 2016 г.. Получено 22 ноября, 2015.
  39. ^ Зеллен, Барри Скотт (2009). На тонком льду: инуиты, государство и вызов арктическому суверенитету. Lexington Books. п. 54. ISBN  978-0-7391-3280-7. В архиве с оригинала 30 апреля 2016 г.. Получено 22 ноября, 2015.
  40. ^ Тидридж, Натан (2011). Конституционная монархия Канады. Дандурн. п. 94. ISBN  978-1-55488-980-8. В архиве из оригинала 17 июня 2016 г.. Получено 22 ноября, 2015.
  41. ^ Пайк, Коринна; Маккрири, Кристофер (2011). Канадские символы власти: булавы, цепи и жезлы власти. Дандурн. п. 183. ISBN  978-1-4597-0016-1. В архиве из оригинала 29 мая 2016 г.. Получено 22 ноября, 2015.
  42. ^ а б Кросс, Уильям (2011). Политические партии. UBC Press. С. 17–20. ISBN  978-0-7748-4111-5.
  43. ^ Ганьон, Ален-Гюстав (2000). Канадский социальный союз без Квебека: 8 критических анализов. IRPP. С. 209–210. ISBN  978-0-88645-184-4. В архиве из оригинала 5 мая 2016 г.. Получено 22 ноября, 2015.
  44. ^ а б "Премьеры". Парламент Канады. Получено 6 августа, 2013.
  45. ^ «Вице-губернаторы и территориальные комиссары». Парламент Канады. Получено 6 августа, 2013.
  46. ^ «Канада: Джейсон Кенни и Объединенные консерваторы побеждают на выборах в Альберте». Хранитель. Хранитель. 17 апреля 2019.
  47. ^ "Джейсон Кенни оседлал волну ОГП перед правительством большинства в Альберте". CBC. CBC.
  48. ^ Магнуссон, Уоррен; Шоу, Карена (2003). Политическое пространство: прочтение мира сквозь звук пластилина. Университет Миннесоты Пресс. п. 18. ISBN  978-0-8166-4039-3.
  49. ^ Сьюзан Ли Кан (2008). Соревнования и коллективы: защита прав трудовых организаций в глобальной экономике. ProQuest. п. 315. ISBN  978-0-549-63283-2. Получено 7 мая, 2013.
  50. ^ Правительство меньшинства Брайана Галланта потерпело поражение после потери вотума доверия
  51. ^ Канадская пресса; Вестник Хроник. Либеральный премьер Стивен Макнил: тихий финансовый ястреб Новой Шотландии.
  52. ^ Филип Атье, «Внутри кабинета CAQ: Франсуа Лего назвал 13 женщин и 13 мужчин» Montreal Gazette, 18 октября 2018 г.
  53. ^ «Познакомьтесь с ключевыми членами кабинета министров в новом правительстве Коалиции Авенир Квебек», CBC News, 18 октября 2018 г.
  54. ^ Рэнди Босуэлл; Saskatoon StarPhoenix и Regina Leader-Post; Линн Маколи (1 января 2005 г.). Провинция с сердцем: празднование 100-летия Саскачевана. Книги CanWest. п. 205. ISBN  978-0-9736719-0-2.
  55. ^ Линда Тримбл; Джейн Арскотт; Манон Тремблей (31 мая 2013 г.). Остановлено: представительство женщин в правительстве Канады. UBC Press. п. 220. ISBN  978-0-7748-2522-1.
  56. ^ Encyclopdia Britannica, Inc. (1 марта 2012 г.). Британская книга года 2012. Энциклопедия Britannica, Inc., стр. 378. ISBN  978-1-61535-618-8.
  57. ^ Чарльз С. Мак (2010). Когда политические партии умирают: межнациональный анализ несогласованности и реорганизации. ABC-CLIO. п. 225. ISBN  978-0-313-38546-9.
  58. ^ а б Уилсон, Джон (2012). Неудачная надежда: история утраченного мира. Дандурн. п.38. ISBN  978-1-4597-0345-2. Получено 22 ноября, 2015.
  59. ^ «Проектирование и строительство мемориала Вими-Ридж». Канада по делам ветеранов. 8 августа 1998 г. Архивировано с оригинал 9 апреля 2009 г.. Получено 20 июля, 2007.
  60. ^ Поправка к Конституции Канады в отношении следующих вопросов может быть сделана только в соответствии с подразделом 38 (1) ... несмотря на любой другой закон или практику, создание новых провинций.
  61. ^ Николсон, Норман Л. (1979). Границы Канадской Конфедерации. Пресса Макгилла-Куинса - MQUP. С. 174–175. ISBN  978-0-7705-1742-7. В архиве с оригинала от 24 июня 2016 г.. Получено 22 ноября, 2015.
  62. ^ «Северным территориям« со временем »будет дан статус провинций». CBC News. 23 ноября 2004 г. В архиве из оригинала 25 февраля 2007 г.. Получено 27 января, 2007.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка