Белый рис (американский папа!) - White Rice (American Dad!)

"Белый рис"- пятый выпуск седьмой сезон из Американский папаша!. Он впервые вышел в эфир в США на Лиса 21 ноября 2010 года. В центре внимания этой серии Франсин, который постоянно участвовал в различных спорах с Стэн о том, что она привела своих родителей в их дом. Стэн убеждает Франсин пойти посмотреть Терапевт чтобы помочь наладить их отношения, что оказывается гипнотизер. Гипнотизер по имени Сэл в конце концов говорит ей отпустить подавленные воспоминания, которые у нее были от Стэна. Позже в тот же день Франсин обнаруживает секретный тайник, в котором хранятся видеозаписи ее действий. стендап комедия когда она была моложе. Франсин в ярости, что Стэн стер ее воспоминания о том, что она комик. Позже она получает роль в комедия под названием «Белый рис», и она клянется осуществить свою мечту стать знаменитой и богатой.

Этот эпизод был написан Риком Винером и Кенни Шварцем, а режиссером был Боб Боуэн. Он был встречен в основном положительными отзывами большинства телевизионных критиков после его выхода в эфир, причем большая часть похвалы была вызвана основной сюжетной линией, а также юмором. Во время первоначального показа этот эпизод посмотрели 4,83 миллиона домов, а в возрастной группе 18–49 лет он получил рейтинг 2,3. Рейтинги Nielson.^[2] В этом эпизоде ​​присутствует гость из Джейсон Александр, а также несколько повторяющихся голосовых актеров и актрис для шоу.^[3]

участок

Грег и Терри видят, что Стэн и Франсин спорят на улице, поскольку Франсин хочет подумать о переезде своих стареющих родителей в город, а Стэн не хочет это обсуждать. Стэн говорит ей, что пойдет в Терапевт с ней, делая ее счастливой. Однако оказывается, что терапевт гипнотизер по имени Сэл, к которому Стэн приводит Франсин каждый год, чтобы загипнотизировать и заставить делать то, что он предпочитает, пока он получает бутерброд, всегда уходит до того, как Сал успевает закончить просить Стэна принести ему. Сал говорит Франсин, что она не помнит сеансы, и она подавляет свои воспоминания. Проходит год, и у Франсин снова тот же спор со Стэном, и они снова идут к Сэлу. Стэн снова идет за сэндвичем, прежде чем Сал успевает закончить просить Стэна принести ему бутерброд, что рассердит Сала. Когда Стэн возвращается в комнату через 20 минут, Сал говорит Франсин, что она запомнит все, что Стэн заставил его подавлять. Стэн в ужасе спрашивает Сэла, почему он это сделал. Сал отвечает, что Стэн ходит к нему уже двадцать лет и ни разу не предлагал принести ему бутерброд, когда Стэн выходил за ним. Стэн пытается загипнотизировать Франсину так же, как это сделал Сэл, но она пинает его по яйцам пока он кричит "Эмилио!".

Франсин ругает Стэна, вспоминая все, от того, что Стэн не вакцинировал брата-близнеца Хейли (что привело к его смерти), до того, как Стэн заставил ее заснуть. Когда они возвращаются домой, возвращаются более подавленные воспоминания, и Франсин вспоминает, что у нее было потайное отверстие в полу в комнате Стэна, где раньше был домашний офис Франсин. Франсин обнаруживает в отверстии видеокассету и вставляет ее. Роджер с Видеомагнитофон чтобы узнать, что она когда-то была комиком, который высмеивал Азиаты, в основном, имея в виду ее усыновление китайскими родителями. Франсин решает осуществить свою мечту как комик, с Роджером ее агентом. Франсин злится, что Стэн не смотрит ее комедийные номера, и убеждает Стэна уйти. Роджер приглашает нескольких руководителей посмотреть ее шоу. Франсин рвет в начале. Стэн, убежденный, что ее жизнь комика окончена, уходит. Франсин и Роджер возвращаются с хорошими новостями, что Франсин взяли на новый комедия на Fox. Мечта Франсин переносит ее в Голливуд, где снимается ее новое шоу. Стэн, грустный, что Франсин ушла, дуется на кушетке. Клаус убеждает его, что ему нужно принять изменения, если он хочет вернуть Франсин. Стэн врывается на съемочную площадку со всем, что Франсин хотела обсудить за последние двадцать лет. Стэн приходит на съемочную площадку нового шоу Франсин и разговаривает с Франсин, показывая, что Стэн завел двадцать собак, по одной на каждый год, когда она хотела поговорить об этом, покрасила кухню в фиолетовый цвет и т. Д. Оказывается, Франсин хотела только обсудить эти вопросы. , прежде чем она действительно решит, делать их или нет. Стэн и Франсин помирились, признав, что могут прожить свою жизнь в Лос-Анджелес. Затем команда смотрит премьеру шоу. Белый рис. Но, несмотря на комедийный успех, шоу в конечном итоге отменяют после единственной шутки, потому что азиаты сочли ее шутки слишком расистскими. Франсин и Стэн возвращаются в Лэнгли-Фоллс, где Роджер убивает его личность. Вернувшись домой, Франсин наконец обсуждает переезд своих родителей, и они оба соглашаются, что это ужасная идея.

Тем временем, Стив получает еще одну рыбу, в которую Клаус влюбляется. На протяжении всего эпизода они женятся, и у них есть дети, похожие друг на друга. К сожалению, из этого ничего не выходит, потому что «жена» Клауса - тупая бессмысленная рыба, которая начинает есть своих детей не только из-за голода, но и оставляет одного недоеденным. В конце концов, Клауса игнорируют, и отношения разваливаются, что приводит к тому, что Клаус убивает ее и использует лопату Стэна, чтобы похоронить тело.

Прием

«Белый рис» транслировался 21 ноября 2010 года в рамках мультипликационного телеканала Fox. Ему предшествовали Симпсоны, и его сестра показывает Кливлендское шоу и Семьянин. Во время первоначального показа его посмотрели 4,83 миллиона домов. Рейтинги Nielson, несмотря на одновременный выход в эфир рядом с Босс под прикрытием на CBS, то 2010 American Music Awards на ABC, и Воскресенье вечером футбол на NBC.^[2] Он получил рейтинг 2.3 в демографической группе 18-49 лет, самый низкий рейтинг в блоке, немного ниже, чем Кливлендское шоу и Симпсоны и значительно ниже, чем Семьянин.^[2] Общая аудитория этого эпизода значительно снизилась по сравнению с предыдущим эпизодом, который впервые вышел в эфир неделей ранее, хотя рейтинг несколько снизился. Предыдущий эпизод "Ресторан Stan's Food ", во время первоначального показа его посмотрели 5,38 миллиона домов, и он получил рейтинг 2,6 в демографической группе 18–49 лет.^[4]

"Белый рис" был встречен в основном положительными отзывами многих телевизионных критиков. Эмили ВанДерверфф из А.В. Клуб дал серию очень положительный отзыв, написав: "Это был один из моих любимых американский папаша показывает за долгое время. Трудно написать хороший стенд-ап, который должен быть забавным, и какое-то время я думал, что это будет фатальный недостаток эпизода, но нет, мы должны думать, что стенд-ап Франсин довольно плохой. Вот почему Роджер смог так легко продать ее Голливуд."^[5] Она продолжила хвалить эпизод за его юмор, написав: «Отрывки, где Франсин играет главную роль в ее собственном ситкоме, проходят тонкую грань между« так плохо, это смешно »и« так плохо, что плохо », особенно когда появляется Стэн и начинает снимать. место наверху, и сцены, где Франсин вспоминает все, что Стэн подавлял на своих терапевтических сеансах [...], были очень забавными ».^[5] Завершая свой обзор этого эпизода, VanDerWeff написала: «Очень, очень солидный эпизод с большим количеством смеха».^[5] Она продолжила давать серию пятерку, высшую оценку ночи, победив Симпсоны эпизод "Дурак Монти ", Кливлендское шоу эпизод "Жир и мокрый ", и Семьянин эпизод "Брайан пишет бестселлер ". Джейсон Хьюз из ТВ команда написал обзор со смешанной реакцией, пишет "американский папаша не вникал так глубоко в спорную тему расовые стереотипы на телевидении, поскольку в эпизоде ​​основное внимание уделялось важности коммуникации для успешного брак. Если, конечно, у вас под рукой не будет Джейсона Александра [...], который поможет вашей жене подавить все то ворчание, на которое она жалуется каждый год, как Стэн. Тогда ты можешь просто стереть все эти неудобные темы из ее памяти и продолжить свою веселую жизнь ».^[6]

Рекомендации

внешняя ссылка

• "Белый рис" на IMDb