Уильям Хейренс - William Heirens
Уильям Хейренс | |
---|---|
Heirens в 2004 году | |
Родившийся | Уильям Джордж Хейренс 15 ноября 1928 г. |
Умер | 5 марта 2012 г. Чикаго, Иллинойс, США | (83 года)
Другие имена | Убийца помады |
Уголовное наказание | Пожизненное заключение с возможностью условно-досрочного освобождения. |
Подробности | |
Жертвы | 3 |
Размах преступлений | 5 июня 1945 г. - 7 января 1946 г. |
Страна | НАС. |
Состояния) | Иллинойс |
Дата задержания | 26 июня 1946 г. |
Уильям Джордж Хейренс (15 ноября 1928 - 5 марта 2012) был осужденным за убийство американцем, который признался в трех убийствах в 1946 году. Хайренса называли Убийца помады после печально известного сообщения, нацарапанного на помада в место преступления. На момент смерти Хайренс был, по общему мнению, самым длительным заключенным в Чикаго, проведя в тюрьме 65 лет.[2]
Последние годы заключения он провел в Исправительный центр Диксона в Диксон, Иллинойс. Хотя он оставался в тюрьме до самой смерти, Хайренс отказался от своего признания и заявил, что стал жертвой принудительный допрос и полицейская жестокость.[3]
Чарльз Эйнштейн написал роман под названием Кровавая шпора о Хейренсе, опубликованном в 1953 году по экранизации фильма 1956 года. Пока город спит к Фриц Ланг.
5 марта 2012 года Хайренс скончалась в возрасте 83 лет в Медицинский центр Университета Иллинойса от осложнений, возникающих из сахарный диабет.[4]
Ранние годы
Heirens вырос в Линкольнвуд, а пригород из Чикаго, Иллинойс, Соединенные Штаты. Он был сыном Джорджа и Маргарет Хейренс. Джордж Хейренс был сыном иммигрантов из Люксембург а Маргарет была домохозяйкой. Его семья была бедной, и его родители постоянно ссорились, заставляя Хайренсов бродить по улицам, чтобы не слушать их. Он совершил преступление и позже утверждал, что воровал в основном для развлечения и снятия напряжения. Он никогда не продавал ничего украденного.[5]
В 13 лет Хайренс был арестован за ношение заряженного пистолета. Последующий обыск дома Хейренов обнаружил некоторое количество украденного оружия, спрятанного в неиспользуемом сарае на крыше соседнего здания вместе с мехами, костюмами, фотоаппаратами, радио и драгоценностями, которые он украл. Хайренс допущен к 11 кражи со взломом и был отправлен в Gibault School для своенравных мальчиков на несколько месяцев.[5]
Вскоре после освобождения Хейренса снова арестовали за кражу / воровство. На этот раз его приговорили к трем годам лишения свободы. Академия Св. Беды, управляется Бенедиктинские монахи. Во время учебы в школе Хайренс выделялся как выдающийся ученик, преуспевший во всех предметных областях, включая, помимо прочего, математику, биологические и социальные науки. Его результаты на тестах были настолько высокими, что его призвали подать заявку на Чикагский университет специальная программа обучения. Его приняли в программу незадолго до освобождения и попросили начать занятия в 1945 году. Осень срок, позволяющий ему обойти среднюю школу. Ему было 16 лет.[5]
Хейренс вернулся домой, чтобы жить и поехал в университет, но это было непрактично, и в конце концов он поселился в университетском Гейтс-холле. Его родители не могли позволить себе ни обучение, ни пансион, поэтому Хайренс работал несколько вечеров в неделю в качестве помощник и в университете как доцент оплатить его путь. Однако он также возобновил серийные кражи со взломом, даже когда учился в Чикагском университете.[5]
Выпускница Чикагского университета Рива Берковиц (доктор философии, 1948 г.) сообщает, что Хайренс был довольно популярен в их совместных занятиях по бальным танцам:
«Я помню самого популярного мальчика в моем классе, который был красивым, умным и хорошим танцором. Мы все хотели танцевать с ним - фокстрот, танго или вальс. Это не имело особого значения».[6]
Убийства
Жозефина Росс
5 июня 1945 года 43-летняя Джозефин Росс была найдена мертвой в своей квартире по адресу 4108 North Kenmore Avenue, Чикаго. Ей неоднократно наносили ножевые ранения, а на голове у нее было платье. Предполагалось, что она застала врасплох злоумышленника, который затем убил ее. Темные волосы были найдены в руке Росс, что указывает на то, что она боролась с незваным гостем, прежде чем ее убили.[7] Ценных вещей из квартиры не выносили.[8]
У жениха Росс было алиби, как и у ее бывших парней и бывших мужей,[7] и у полиции не было других подозреваемых. Они искали мужчину в темном костюме, который, как сообщалось, слонялся по квартире или убегал с места происшествия.[7] но не смогли опознать или найти его.
Фрэнсис Браун
10 декабря 1945 г.[9] Фрэнсис Браун, разведенная женщина,[10] была обнаружена с ножом в шее и пулевым ранением в голову в ее квартире по адресу 3941 North Pine Grove Avenue, Чикаго, после того, как уборщица услышала, как громко играет радио, и заметила частично открытую дверь Брауна. Браун был зверски ранен ножом, и власти сочли, что грабитель был обнаружен или прерван. Никаких ценностей не забрали,[8] но кто-то написал помадой на стене в квартире Брауна:
- Для небес
- Саке поймай меня
- Прежде чем я убью больше
- Я не могу себя контролировать[11]
Полиция нашла кровавую отпечаток пальца пятно на косяке входной двери. Также был возможный очевидец побега убийцы. «Очевидец» Джордж Вайнберг слышал выстрелы около 4 часов утра. По словам Джона Дерика, ночного дежурного в вестибюле здания, нервный мужчина 35-40 лет и весом около 140 фунтов вышел из лифта, нащупал дверь на улицу и ушел.[8]
Через четыре дня после убийства полиция Чикаго объявила, что у них есть основания полагать, что убийцей была женщина.[12]
Сюзанна Дегнан
7 января 1946 года шестилетняя Сюзанна Дегнан была обнаружена пропавшей без вести в своей спальне на первом этаже в Эджуотере, Чикаго. Полиция нашла лестницу за окном девушки и записку о выкупе:
- ПОЛУЧИТЕ $ 20 000 Reddy и ПОДОЖДИТЕ ВСЕГО МИРА. НЕ ЗАМЕЧАТЬ ФБР ОР Полиция. Счета 5 и 10. БУРН ЭТО ДЛЯ БЕЗОПАСНОСТИ.[8]
Мужчина неоднократно звонил в резиденцию Дегнанов с требованием выкупа, но повесил трубку до того, как состоялся какой-либо значимый разговор.[13]
Мэр Чикаго Эдвард Келли также получил записку:
Я хочу сказать вам, как мне жаль, что я не получил ole [sic ] Дегнан вместо своей девушки. Рузвельт и OPA издали свои собственные законы. Почему нельзя и многое другое?
В то время была общенациональная упаковщики мяса 'забастовка и Офис ценового администрирования OPA говорил о распространении нормирования на молочные продукты. Дегнан был старшим руководителем OPA, недавно переведенным в Чикаго. Другой руководитель OPA недавно назначил вооруженную охрану после того, как получил угрозы в адрес его детей, а в Чикаго недавно был убит человек, связанный с мясом на черном рынке, обезглавливанием. Полиция сочла возможным, что убийца Дегнана был упаковщиком мяса.[14]
По анонимной наводке полиция обнаружила голову Сюзанны в канализации в квартале от резиденции Дегнанов, ее правую ногу в водосборном бассейне, ее туловище в другом водостоке и ее левую ногу в другом канале. Через месяц ее руки были найдены в другой канализации.[13] Кровь была обнаружена в стоке баков для стирки в прачечной в подвале соседнего жилого дома.[15][16]
Полиция допросила сотни человек, дала полиграф осмотрели около 170 человек, и несколько раз заявляли, что схватили убийцу, хотя в конце концов все были освобождены.
Свидетели
Коронер Броди установил время смерти между 12:30 и 1:00 утра и заявил, что для умелого расчленения тела был использован очень острый нож. Позже выяснилось, что это место находилось в прачечной на цокольном этаже по адресу 5901 Winthrop Avenue, недалеко от дома Дегнанов; однако было установлено, что Сюзанна уже была мертва, когда ее привели в комнату. Доктор Кернс, эксперт коронера, заявил, что убийца был «либо человеком, который работал в профессии, требующей изучения анатомии, либо человеком, имеющим опыт препарирования ... даже средний врач не мог быть таким искусным, он имел быть мясорубкой ". Броуди согласился, добавив, что это была «очень чистая работа без каких-либо признаков взлома».[17]
- Несколько жителей многоквартирного дома Дегнанов заявили, что накануне убийства женщина, одетая в мужское пальто, преследовала детей, предложив им конфеты. У одного ребенка длинные ногти женщины поцарапали лицо.
- Этель Харгроув, которая жила в квартире над Дегнанами, приехала домой в 12:50. Она сообщила, что слышала внизу громкие мужские голоса и лай собак. квартира Флинна[требуется разъяснение ]. Другой арендатор подтвердил тогда лай.
- Джордж Субгрунски обратился в полицию вскоре после убийства и сообщил, что видел человека, идущего к дому Дегнанов с сумкой в 1:00. Он описал мужчину ростом около 5 футов 9 дюймов, ростом 170 фунтов, возрастом 35 лет и одетым в светлую одежду. шляпа и темное пальто. Его показания были признаны непоследовательными и отклонены несколькими следователями.
- Роберт Рейснер, таксист, в 1:30 увидел женщину с узлом под мышками возле переулка за домом Дегнанов. Она села в машину, которую вел седой мужчина.
- Мисси Кроуфорд, которая жила через дорогу, сообщила, что видела автомобиль с мужчиной и женщиной, который несколько раз проезжал по улице в 2:30 ночи.
- Марион Кляйн и Джейк ДеРоса, глядя в окно ее квартиры в 3 часа ночи, увидели человека в серой шляпе и коричневом пальто, который пытался войти в прачечную в подвале, где была расчленена Сюзанна. Он убежал, очевидно, после того, как его потревожили.
- Фрида Мейер, которая жила над прачечной, увидела, как мужчина вошел в нее в 3:40 утра, задержался на 10–15 минут и затем вышел через переулок. Он вернулся в прачечную 15 минут спустя, оставшись там на несколько минут, прежде чем вернуться в переулок. Через 15 минут он вернулся в третий раз, но задержался всего на мгновение.[17]
Гектор Вербург арестован
Примечательно, что 65-летний Гектор Вербург, дворник в доме, где жил Дегнан, был арестован и объявлен подозреваемым. Полиция сообщила прессе: «Это мужчина», несмотря на расхождения между профилем Вербурга и тем, который был разработан ими в отношении того, какими навыками обладал убийца, включая то, что он имел хирургические знания или, по крайней мере, был мясником.[18] Полиция привела такие доказательства, как то, что Вербург часто посещал так называемую «Комнату убийств», а грязное состояние записки о выкупе предполагало, что она была написана грязной рукой, например, рукой уборщика. Полиция оказала давление на жену Вербурга, чтобы она признала ее мужа в убийстве.[19]
Полиция задержала Вербург на 48 часов допросов и избиения это серьезно повредило ему, в том числе отделенное плечо.[8] Вербург отрицал свою причастность к убийству.[15] Адвокат Союза дворников Вербурга освободил Вербурга судебный приказ о хабеас корпус. Вербург сказал об этом опыте:
О, они меня повесили, завязали мне глаза ... Я не могу поднять руки; они болят. Они часами были в наручниках на мне. Они бросили меня в камеру и завязали мне глаза. Они сковали мне руки за спиной и тянули меня на решетках, пока мои пальцы ног не коснулись пола. Я не ем. Я иду в больницу. О, я так болен. Еще больше, и я бы во всем признался.[18]
Вербург провел в больнице 10 дней.[8] Было установлено, что Вербург, бельгийский иммигрант, не умел писать английский достаточно хорошо, даже по грубым меркам самой записки о выкупе, чтобы он ее написал. Он успешно подал в суд на полицейское управление Чикаго на 15 000 долларов; его жена получила 5000 долларов.[8][15]
Сидни Шерман расследование
Еще одна примечательная ложная зацепка - Сидни Шерман, недавно уволенный. морской кто служил в Вторая Мировая Война. Полиция обнаружила светлые волосы в задней части многоквартирного дома Дегнана, а поблизости находился провод, который, как подозревали власти, мог быть использован в качестве гаррота задушить Сюзанну Дегнан. Рядом с ним был носовой платок, который, по подозрению полиции, мог быть использован как кляп, чтобы заставить Сюзанну замолчать. На платке было написано название стирки: С. Шерман. Полиция надеялась, что, возможно, убийца допустил ошибку, оставив его позади. Они просмотрели военные записи и обнаружили, что Сидней Шерман жил в Гайд-парке. YMCA. Полиция пошла допросить Шермана, но обнаружила, что он покинул резиденцию, не выписавшись, и уволился с работы, не получив последней зарплаты.[20]
Последовала всенародная охота. Шерман был найден через четыре дня в Толедо, Огайо. На допросе он объяснил, что сбежал со своей девушкой, и отрицал, что платок был его. Ему назначили полиграф тест, который он прошел, а позже был снят.[20] В конце концов был найден настоящий владелец платка, летчик Сеймур Шерман из Нью-Йорка. Он был за пределами страны, когда была убита Сюзанна Дегнан. Он понятия не имел, как это могло оказаться в Чикаго, и присутствие платка было определено как совпадение.[20]
Тайные телефонные звонки раскрыты
В день исчезновения Сюзанны Дегнан было сделано несколько звонков в резиденцию Дегнанов с требованием уплаты выкупа, но без предоставления дальнейших инструкций или дальнейших разговоров. На тайну того, кто звонил, был дан ответ. Проверяя местных жителей, чтобы узнать, имеют ли они какое-либо отношение к делу Дегнана, они нашли местного мальчика по имени Теодор Кэмпбелл. На допросе он признал, что другой местный подросток по имени Винсент Костелло убил Сюзанну Дегнан. В Чикаго Трибьюн объявил дело Дегнана раскрытым.[21]
Костелло жил всего в нескольких кварталах от многоквартирного дома Дегнана и посещал близлежащую среднюю школу, прежде чем был осужден за вооруженное ограбление в возрасте 16 лет и отправлен в школа реформ. Согласно истории, которую Кэмпбелл рассказал полиции, Костелло сказал ему, что похитил и убил девушку, а также избавился от ее тела. Костелло якобы сказал Кэмпбеллу позвонить Дегнанам с требованием выкупа. Этот подтвержденный загадочные звонки с требованием выкупа, сделанные Дегнанам на следующее утро после сообщения об исчезновении Сюзанны. Полиция арестовала Костелло на этом основании и допросила его в течение ночи.[21]
История начала разваливаться, когда тесты на полиграфе Кэмпбелла и Костелло показали, что они ничего не знали об убийстве. Позже они признались, что слышали, как полицейские обсуждали детали дела, и придумали позвонить Дегнанам и попросить выкуп.[21]
Отсутствие прогресса
В феврале 1946 года руки Сюзанны Дегнан были найдены работниками канализации примерно в полумиле от ее дома после того, как ее останки уже были преданы земле. К апрелю около 370 подозреваемых были допрошены и оправданы.[22]
К этому времени пресса все более критически относилась к тому, как полиция ведет расследование Дегнана.[22]
Еще одно признание
Ричард Рассел Томас был медсестрой, жившей в Феникс, Аризона, переехав из Чикаго. Во время расследования в Чикаго он находился в заключении в Фениксе за приставать одна из его собственных дочерей, но он был в Чикаго во время убийства Дегнана. Эксперт по почерку из полицейского управления Феникса сначала сообщил властям Чикаго о «большом сходстве» между почерком Томаса и почерком в записке о выкупе Дегнана, отметив, что многие фразы, которые Томас использовал в вымогательской записке, были похожи, и его медицинское образование было медсестра соответствовала профилю, предложенному полицией. Хотя Томас жил на южной стороне, он часто посещал автомобильный двор прямо через улицу, где были найдены руки Сюзанны Дегнан. Во время допроса полицией Чикаго он открыто признался в убийстве Сюзанны Дегнан.[23] Тем не менее, власти были заинтригованы новым многообещающим подозреваемым, о котором сообщалось в газете в тот же день, когда произошла разработка Томаса. Студент колледжа был пойман бегущим с места кражи со взломом, размахивал пистолетом в полиции и, возможно, пытался убить одного из преследовавших его полицейских, чтобы скрыться. К этому времени Томас отказался от своего признания, но пресса этого не заметила.[24]
Арест и допрос Хайренса
26 июня 1946 года 17-летний Уильям Хейренс был арестован по обвинению в попытке ограбления, когда его сосед Ричард О'Горман увидел, как он ворвался в квартиру. Когда Хайренс сбежал, уборщик здания Фрэнсис Хэнли вместе с О'Горманом преследовали его и преградили ему путь из здания. Однако Хайренс якобы направил пистолет, который он нес, на мужчин, говоря: «Позвольте мне уйти, или я позволю вам получить его в кишках!»[25]
Дворник и сосед прекратили погоню. Хайренс направился к соседнему зданию, чтобы прилечь, но местный житель заметил его и вызвал полицию. Когда Хейренс попытался спуститься по лестнице, офицеры Тиффин Констант и Уильям Оуэнс приблизились, по одному на каждом конце лестницы. Оказавшись в ловушке, Хайренс размахивал револьвером, возможно, направив ствол на одного офицера. В некоторых сообщениях говорится, что он действительно нажал на курок, но пистолет дал осечку.[25]
По данным полиции, Хайренс предъявил им обвинение после того, как его пистолет дал осечку дважды.[25] В версии Хайренса, он повернулся и попытался бежать после блефа с оружием, и полицейские напали на него.[8] Произошла драка, которая закончилась только тогда, когда Абнер Каннингем, находившийся вне дежурства полицейский, уронил три глиняных цветочных горшка на голову Хейренса, по одному, с вершины лестницы, в результате чего он потерял сознание.
По словам Хайренса, он вспомнил, как погружался в бессознательное состояние под допросом. Полиция доставила его в больницу Брайдвелл, которая находилась рядом с тюрьмой округа Кук. Допрос стал более жестоким.
Позже Хайренс сказал, что его допрашивали круглосуточно шесть дней подряд, полиция избивала его и не разрешала есть и пить.[19] Ему не разрешали видеться с родителями четыре дня.[19] Ему также было отказано в возможности поговорить с адвокатом в течение шести дней.[19][26]
Два психиатра, доктора Хейнс и Рой Гринкер, дал Heirens пентотал натрия без ордер и без согласия Хайренса или его родителей и допрашивали его в течение трех часов.[19] Власти утверждали, что под воздействием препарата Хайренс говорил о альтернативная личность по имени «Джордж», который на самом деле совершил убийства. Хайренс утверждал, что он мало помнил допрос, вызванный наркотиками, и что когда полиция спросила фамилию «Джорджа», он сказал, что не может вспомнить, но это было «бормочущее имя». Полиция перевела это на «Мурман», а СМИ позже инсценировали это как «Убийца». То, что на самом деле сказал Хайренс, является предметом спора, поскольку оригинальная стенограмма исчезла. В 1952 году доктор Гринкер показал, что Хайренс никогда не участвовал ни в одном из убийств.
На пятый день содержания под стражей Хайренсу дали поясничная пункция без анестезия. Несколько мгновений спустя Хайренса отвезли в полицейский участок на полиграф тест. В течение нескольких минут они пытались провести тест, но его перенесли на несколько дней спустя, когда они обнаружили, что ему слишком больно, чтобы сотрудничать.
Когда был проведен полиграф, власти, включая государственного прокурора Уильяма Туохи, заявили, что результаты были «неубедительными». 2 июля 1946 года его перевели в тюрьму округа Кук, где его поместили в лазарет для выздоровления.[19][27][28]
Первое признание Хайренса
После допроса пентоталом натрия, но перед проверкой на полиграфе Хайренс поговорил с капитаном Майклом Ахерном. Вместе с государственным прокурором Уильямом Туохи и стенографисткой Хайренс сделал косвенное признание, подтвердив свое заявление, находящееся под пентоталом натрия, что его альтер эго «Джордж Мурман» мог быть ответственным за преступления.[29] Этот «Джордж» (так случилось, что это имя его отца и второе имя Хайренса) дал ему добычу, которую он мог спрятать в своей спальне. Полиция всюду охотилась за этим «Джорджем», опрашивая известных друзей, семью и ассоциации Хейренса, но ушла с пустыми руками.[30]
Приписывают, что Хайренс сказал, находясь под влиянием, что он встретил "Джорджа", когда ему было 13 лет; что это «Джордж» отправил его бродить по ночам, что он грабил ради удовольствия и «убивал, как кобра «когда загнан в угол» Джордж рассказал свои секреты Хайренсу.[31] Хейренс якобы утверждал, что он всегда отдавался Джорджу, сначала за мелкую кражу, затем за нападение, а теперь и за убийство.[31] Психологи объяснили в то время, что так же, как дети заводят воображаемых друзей, Хайренс придумал эту личность, чтобы сохранить свое антисоциальный чувства и действия отделены от человека, который мог бы быть «обычным сыном и учеником, встречаться с хорошими девушками и ходить в церковь ...»[31]
Власти скептически отнеслись к заявлениям Хайренса и заподозрили, что он закладывает основу для защита от безумия, но признание получило широкую огласку, поскольку пресса превратила "Мурман" в "Убийцу".
Веские доказательства
Хотя аналитики почерка не смогли окончательно связать почерк Хайренса с «сообщением губной помады», полиция заявила, что его отпечатки пальцев совпадают с отпечатком, обнаруженным на месте убийства Фрэнсис Браун. Впервые о нем сообщили как о "кровавом пятне" на дверной косяк. Кроме того, отпечаток пальца левого мизинца также предположительно связал Хейренса с запиской о выкупе с девятью точками сравнения. Поскольку девять точек сравнения Хайренса были петлями, это также могло обеспечить совпадение для 65% населения. В то время сторонники Хайренса указали, что справочник ФБР по идентификации отпечатков пальцев требует 12 точек сравнения, чтобы иметь положительную идентификацию.
30 июня 1946 года капитан Эммет Эванс сообщил газетам, что с Хайренса сняли подозрения в убийстве Брауна, поскольку отпечаток пальца, оставленный в квартире, не принадлежал ему. Двенадцать дней спустя начальник отдела детективов Уолтер Стормс подтвердил, что «кровавое пятно», оставшееся на дверном косяке, принадлежало Хайренсу.
Добыча
Полицейские обыски (без ордер )[19] в общежитии Хейренса и общежитии колледжа нашли другие предметы, получившие известность. В частности, был обнаружен альбом с фотографиями Нацистский чиновники, принадлежавшие ветерану войны Гарри Голду, которое было захвачено, когда Хайренс ограбил его дом в ночь, когда была убита Сюзанна Дегнан. Золото жило в окрестностях Дегнанов. Это еще раз повергло Хайренса в круг подозрений.[32]
Также у Хайренса была украденная копия Сексуальная психопатия (1886), Рихард фон Краффт-Эбинг известное исследование сексуальных отклонений. Кроме того, среди вещей Хайренса полиция обнаружила украденную аптечку, но заявила, что медицинские инструменты не могут быть связаны с убийствами. На инструментах не было обнаружено никаких следов биологического материала, такого как кровь, кожа или волосы. Более того, ни на самом Хайренсе, ни на его одежде не было обнаружено никаких биологических материалов жертв. Инструменты из аптечки были сочтены слишком мелкими и маленькими, чтобы их можно было использовать для вскрытия. Вместо этого Хайренс использовал аптечку длиной четыре дюйма, чтобы изменить военные облигации он украл.[26]
У него было обнаружено оружие, связанное со стрельбой. Револьвер Colt Police Positive был украден во время ограбления в квартире Гая Родрика 3 декабря 1945 года. Двумя днями позже пуля пробила закрытое окно квартиры на восьмом этаже Мэрион Колдуэлл, ранив ее. У Хейренса было это ружье, и, по словам Департамент полиции Чикаго, пуля, ранившая Колдуэлла, была связана баллистика к тому же пистолету.[32]
Влияние прессы
В качестве Время в своем номере от 29 июля 1946 г. отмечал:
Новости и Hearst "Геральд-Америкэн" вышла на улицу вместе с макетами первой полосы, на которых Хейренс изображен в образе доктора Джекила (причесанные волосы) и мистера Хайда (причесанные волосы). Ему еще не было предъявлено обвинение в убийстве, но Tribune легкомысленно признал его виновным: Как Хейренс убил 3.[33]
14 июля государственный прокурор Уильям Туохи встретился за закрытыми дверями с адвокатами Хейренса, братьями Мэлаки и Джоном Когланом, чтобы обсудить возможные сделка, соглашение между обвинением и защитой.
16 июля 1946 г. Чикаго Трибьюн Штатный репортер Джордж Райт написал статью о деле под названием «История Хайренса! Как он убил Сюзанну Дегнан и двух женщин». Райт произвел подробности и процитировал «безупречные источники», в которых, по словам Хайренса, признался.[18] В Трибуна посвятил рассказу 38 колонок.[34] Это началось:
Это история о том, как 17-летний Уильям Джордж Хейренс похитил, задушил, а затем расчленил 6-летнюю Сюзанну Дегнан 7 января прошлого года и распределил части ее тела в канализационных отверстиях возле ее дома. Это история о том, как Уильям Джордж Хейренс забрался в квартиру мисс Фрэнсис Браун ... и застрелил ее до смерти, и оставил на стене записку с помадой, умоляя полицию поймать его ... И это история о том, как Уильям Джордж Хейренс вошел в квартиру миссис Джозефин Росс ... и как он зарезал ее, когда она проснулась.[35]
В радиопередаче сообщалось о Чикаго Трибьюн сенсация «признания», которую Хайренс услышал в своей камере. Он был недоверчив, заявив:
Я никому не признавался, честно! Боже мой, что они собираются меня приколоть дальше?[35]
Государственный прокурор Туохи также категорически отрицал, что Хайренс сделал признание. Четыре других конкурирующих ежедневных газеты перепечатали признание в своих публикациях.[18] а в течение следующих 10 недель чикагские газеты озаглавили эту статью 157 раз.[36] В качестве Трибуна писал позже:
Общественное доверие к Tribune было настолько велико, что другие газеты ... перепечатали эту историю исключительно потому, что Tribune так сказала. . . . Некоторое время Хайренс утверждал, что невиновен. Но весь мир поверил в его вину. Трибюн сказал, что он виновен.[34]
У Хайренса было несколько сторонников в прессе. В London Sunday Pictorial опубликовал статью под названием «Осужден перед судом, Америка называет это правосудием»:
Пока вся Америка ждет, когда человеку будет предъявлено обвинение в одном из самых сложных дел об убийстве в истории, подозреваемый молодой человек уже судили на страницах чикагских газет. И его признали виновным.[19]
Еще в 1975 г. Chicago Daily News все еще считал свой «совок».[37]
Очевидец
Джордж Э. Субгрунски, военнослужащий действующей службы, сделал заявление на следующий день после убийства Сюзанны Дегнан, что он видел фигуру, идущую в направлении резиденции Дегнанов с сумкой для покупок. Он сказал, что этот мужчина был «ростом около 5 футов 9 дюймов, весом около 170 фунтов, возраст около 35 лет, он был одет в светлую шляпу и темное пальто». Из-за отсутствия света он не мог разглядеть черты лица этого человека. Когда 11 июля полиция показала ему фотографию 18-летнего Хейренса, он не смог идентифицировать его как человека, которого видел. 16 июля во время слушания он указал на Хайренса и сказал: «Это тот человек, которого я видел!»[26] когда его привели в зал суда и опознали лично. Чикагская пресса заявила, что это укрепило дело против Хейренса. Показания Субгрунского помогли вернуть обвинительный акт.[38] До суда несоответствия в его первоначальных показаниях заставили многих отвергнуть его показания.[17] Позже показания Субгрунски в суде были дискредитированы, когда было указано, что, в отличие от его первоначального заявления о том, что он не мог видеть черты лица человека из-за отсутствия света, на суде он показал, что он был уверен, потому что Хейренс вошел. перед машиной «в полном свете его фар».[39]
Второе признание
Адвокаты защиты Хайренса «чувствовали» его виновным. Они считали, что их задача - спасти Хайренса от электрического стула. Туохи, с другой стороны, не был уверен, что сможет получить обвинительный приговор.[39]
Небольшая вероятность успешного судебного преследования Уильяма Хайренса на раннем этапе побудила прокуратуру штата искать и получать совместную помощь адвокатов защиты, а через них и их клиента. Все, что было у обвинения по делу Дегнана, - это частичный отпечаток пальца на записке о выкупе. . . . И именно на этом этапе расследования адвокат продвинулся вперед вместе с моим офисом. - Государственный поверенный Туохи
Адвокаты Хейренса заставили его забрать у Туохи сделка, соглашение между обвинением и защитой. В той сделке, которая была темой той закрытой встречи с Туохи, говорилось, что Хейренс обслужит одного пожизненное заключение если он признается в убийствах Жозефины Росс, Фрэнсис Браун и Сюзанны Дегнан. С помощью своих адвокатов он начал составлять признание, используя Чикаго Трибьюн статья в качестве руководства:
Как оказалось, статья в Tribune оказалась очень полезной, поскольку предоставила мне множество деталей, которых я не знал. Мои поверенные редко что-то сразу меняли, но я мог сказать по их лицам, совершил ли я ошибку. Или они сказали бы: «Билл, так ли все и произошло?» Тогда я бы изменил свой рассказ, потому что, очевидно, он противоречил тому, что было известно (в «Трибуне»).[35]
И Хайренс, и его родители подписали признание.[40] Стороны договорились, что Хейренс должен сделать свое официальное признание 30 июля. В этот день защита направилась в офис Туохи, где собрались несколько репортеров, чтобы задать вопросы Хейренсу, и где сам Туохи выступил с речью.[35][38] Хайренс выглядел сбитым с толку и уклончиво отвечал на вопросы журналистов, в которых много лет спустя обвинил Туохи:
Это был сам Туохи. Собрав всех официальных лиц, включая адвокатов и полицейских, он начал преамбулу о том, как долго все ждали от меня признания, но, в конце концов, правда собиралась сказать. Он все время подчеркивал слово «правда», и я спросил его, действительно ли он хочет правды. Он заверил меня, что да ... Теперь Туохи придавал большое значение тому, чтобы услышать правду. Теперь, когда меня заставляли лгать, чтобы спастись. Это меня разозлило ... поэтому я сказал им правду, и все очень расстроились.[35]
Туохи отозвал ранее согласованный приговор в виде одного пожизненного срока с несколькими незначительными обвинениями, изменил его на три пожизненных срока, чтобы баллотироваться подряд, и пригрозил Хейренсу приговором. смертный приговор если он пойдет в суд.[38][40] Они угрожали предъявить ему обвинение в другом убийстве (Эстель Кэри), хотя Хайренс учился в школе Гиболт для своенравных мальчиков. школа-интернат в Терре-Хауте, Индиана, в то время.[19] Адвокаты Хейренса были рассержены на своего клиента за отказ от сделки о признании вины. [35] подстегивая заголовок Chicago Tribune «Суд над немыми наследниками - убийца отвергает пылкую просьбу матери поговорить». [40]
Туохи объявил, что будет стремиться судить Хейренс за смерть Сюзанны Дегнан и Фрэнсис Браун.
Хайренс согласился с новым соглашением о признании вины. Публика распределение снова проводился в офисе Туохи. На этот раз Хайренс говорил и отвечал на вопросы, даже воспроизводя части убийств, в которых он признался. Ахерн изменил свое мнение и решил, что виноват, когда услышал, насколько Хайренс был знаком с квартирой жертвы Фрэнсис Браун.[40]
Позже Хайренс сказал: «Я признался, что спас свою жизнь».
Нож
В своем признании Хайренс заявил, что избавился от охотничьего ножа, которым, по его словам, зарезал Сюзанну Дегнан на эстакаде метро рядом с местом убийства. Полиция никогда не обыскивала следы Эль; Однако, узнав об этом, репортеры поинтересовались у путевой бригады, нашли ли они нож. Они нашли его на рельсах и хранили в кладовой на станции Гранвиль. Журналисты определили, что нож принадлежал Гаю Родрику, тому же человеку, у которого был украден его пистолет Colt Police Positive .22 калибра и обнаружен у Хайренса. 31 июля он определенно опознал нож как свой. Хайренс признал, что бросил туда нож из поезда Эль, утверждая, что не хотел, чтобы его мать увидела его.[41]
Заявление о признании вины
Хайренс взял на себя полную ответственность за три убийства 7 августа 1946 года. Обвинение заставило его воспроизвести преступление в доме Дегнанов публично и на глазах у прессы.[35][42] 4 сентября, когда присутствовали родители Хайренса и семьи жертв под председательством главного судьи Гарольда Г. Уорда, Хайренс признал свою вину по обвинениям в краже со взломом и убийстве.[35] В ту ночь Хайренс пытался вешать сам в камере, приуроченный к смене смены тюремной охраны. Его обнаружили перед смертью. Позже он сказал, что отчаяние заставило его попытаться самоубийство:
Все считали меня виновным ... Если бы я не был жив, я чувствовал, что смогу избежать признания себя виновным по закону и таким образом одержать некоторую победу. Но и в этом я не добился успеха. ... Перед тем, как я вошел в зал суда, мой адвокат сказал мне просто признать себя виновным и потом молчать. У меня даже не было суда ...[35]
5 сентября, после того, как дополнительные доказательства были внесены в протокол и обвинение и защита сделали свои заключительные заявления, Уорд официально приговорил Хейренса к трем пожизненным срокам.[35] Пока Хейренс ждала перевода из тюрьмы округа Кук в тюрьму Стейтвилл, шериф Майкл Малкахи спросил Хейренса, пострадала ли Сюзанна Дегнан, когда ее убили. Хайренс ответил:
Не могу сказать, пострадала ли она, шериф Малкахи. Я не убивал ее. Скажите мистеру Дегнану, чтобы он позаботился о другой его дочери, потому что тот, кто убил Сюзанну, все еще там.[35]
Требования о невиновности
Через несколько дней после признания в открытом суде Хайренс отрицал свою ответственность за убийства. Мэри Джейн Бланшар, дочь жертвы убийства Джозефин Росс, была одной из первых несогласных, которых в 1946 году цитировали:
Я не могу поверить, что молодые Хайренсы убили мою мать. Он просто не вписывается в картину смерти моей матери ... Я посмотрел на все, что украл Хайренс, и среди них не было ничего из вещей моей матери.[35]
Допрос пентотала натрия
Хейренса подвергли допросу под влиянием пентотал натрия, широко известный как "сыворотка правды Этот препарат вводили психиатры Хейнс и Рой Гринкер. Под его действием он якобы заявил, что на самом деле убийства совершил второй человек по имени Джордж Мурман.
Эта форма допроса, которая проводилась без ордера и проводилась без согласия Хейренса и его родителей, сегодня считается большинством ученых сомнительной ценностью для установления истины из-за высокой внушаемости субъектов, находящихся под воздействием таких веществ. К 1950-м годам большинство ученых объявили недействительным само понятие сыворотки правды, и большинство судов признали недопустимыми показания, полученные в результате их использования.[43] Однако, когда Хайренс был арестован в 1946 году, растущее научное мнение против «сыворотки правды» еще не дошло до судов и полицейских управлений.
Во время прошения Хайренса после вынесения приговора в 1952 году Туохи под присягой признал, что он не только знал о процедуре пентотала натрия, но и санкционировал ее и заплатил Гринкеру 1000 долларов.[19] В том же году Гринкер сообщил, что Хайренс никогда не участвовал ни в одном из убийств.
Проверка на полиграфе
В 1946 году, после того как Хейренс дважды прошел проверку на полиграфе, Туохи объявил результаты неубедительными. Однако Джон Э. Рид и Фред Э. Инбау опубликовали результаты испытаний в своем учебнике 1953 г. Распознавание лжи и допрос по уголовным делам, что, кажется, противоречит этому утверждению. Согласно книге, тест не был безрезультатным: «Убийцу Уильяму Хейренсу допросили об убийстве и расчленении шестилетней Сюзанны Дегнан ... На основе общепринятой теории тестирования его ответ на карточный тест четко устанавливает (его) как невиновного человека ".
Доказательства почерка
Во время расследования убийства Дегнана Департамент полиции Чикаго связались Chicago Daily News Художник Фрэнк Сан Хамель исследует фотографию записки о выкупе. Через три дня после убийства Хамель сообщил полиции и общественности, что он обнаружил «скрытые надписи с отступами», то есть отпечатки записки, написанные на листе бумаги, оставленные призраком. Услышав эту новость, Стормс прервал цепочку опеки и предоставил Хэмелю оригинал записки для непосредственного изучения. Поскольку в результате этого действия цепочка поставок была нарушена, записка была признана бесполезной в суде независимо от результата. После того, как Хайренс был арестован за убийство Дегнана, Хамель сообщил, что это его замешало. В ФБР ранее 22 марта 1946 г. выпустила отчет, в котором проверила записку и заявила, что в ней не было вообще никаких отступов, а утверждения Хамеля «[...] указывали либо на незнание с его стороны, либо на преднамеренную попытку обмана. "[19]
Даже почерк на записке явно дискредитирован. Большинство экспертов по почерку, как прикрепленных к полиции Чикаго, так и независимых на момент первоначального расследования, полагали, что Хайренс не имел никакого отношения ни к записке, ни к каракулям на стене. Чарльз Уилсон, возглавлявший Чикагскую лабораторию по расследованию преступлений, заявил, что Хайренс известен образцы почерка полученные из рукописных заметок Хайренса из колледжа, согласились с экспертами Департамента полиции, которые не смогли найти никакой связи между Хейренсом, запиской и сообщением на стене. Высказать свое мнение был приглашен независимый эксперт по почерку Джордж У. Шварц. Он категорически заявил, что «индивидуальные характеристики в этих двух произведениях ни в каком отношении не сопоставимы».
Третий эксперт по почерку, Герберт Дж. Уолтер, чьи полномочия включали работу над Похищение ребенка Линдбергом в 1932 году был доставлен. Изучив документы, написанные Хайренсом, Уолтер заявил, что Хайренс написал записку о выкупе и помаду на стене, и попытался скрыть свой почерк. Однако это прямо противоречило тому, что он сказал несколькими месяцами ранее, когда он сказал, что сомневается в том, что эти два произведения были написаны одним и тем же человеком. Он сказал, что есть «несколько поверхностных сходств и очень много различий».
В 1996 году аналитик по почерку ФБР Дэвид Граймс заявил, что известный почерк Хайренса не соответствует ни записке о выкупе Дегнана, ни печально известному «Посланию губной помады».[44] подтверждая два более ранних результата первоначального расследования 1946 года и первоначальное мнение Герберта Дж. Уолтера от января 1946 года. Кроме того, почерк заметок не совпадает друг с другом.[18]
Доказательства отпечатков пальцев
Среди доказательств вины Хайренса - отпечатки пальцев на записке о выкупе Дегнана и на дверном косяке двери ванной комнаты Фрэнсис Браун. Тем не менее, возникли подозрения в достоверности отпечатков пальцев дверного косяка, найденных на месте преступления Брауна, в том числе обвинения в том, что полиция подложила отпечаток пальца, поскольку он якобы выглядит как свернутый отпечаток пальца, тип, который вы найдете на учетной карточке отпечатков пальцев полиции.[18] Оба набора отпечатков подверглись серьезному сомнению в отношении их достоверности, добросовестности сбора и возможного загрязнения; даже возможность их посадки.
Отпечатки пальцев записки о выкупе
Примерно 26 июня 1946 года государственный прокурор Туохи объявил, что «теперь не может быть никаких сомнений» в виновности Хайренса после того, как власти связали отпечатки Хейренса с двумя отпечатками на записке о выкупе. Именно это утверждение, не оспариваемое защитником Хайренса при вынесении приговора, побудило его признаться в убийствах, в которых он был обвинен. В 2002 году милосердие В ходатайстве, однако его адвокаты ставят под сомнение достоверность этих отпечатков на записке о выкупе из-за времени обнаружения отпечатков пальцев на карте, разорванной цепочки доказательств, обращения с ней как неопытными правоохранительными органами, так и гражданскими лицами.[19]
Записка о выкупе Дегнана была сначала исследована Чикагской лабораторией по расследованию преступлений, но они не смогли найти на ней никаких отпечатков, пригодных для использования. Капитан Тимоти О'Коннор отнес записку в криминалистическую лабораторию ФБР в Вашингтон, округ Колумбия. 18 января 1946 года с идеей задействовать более изощренные технологии ФБР для обнаружения любых скрытых отпечатков. ФБР подвергло записку усовершенствованному тогда методу йод дымится, чтобы поднять скрытые отпечатки.[19] Процесс был аналогичен по выполнению сегодняшнему дымлению полицианоакрилатного «суперклея», в котором Цианоакрилат нагревается до пара. Этот пар прилипает к маслам кожи на выступах трения скрытых отпечатков пальцев. Старший Нингидрин Метод, который представляет собой распыление жидкости на бумагу для обнаружения скрытых отпечатков на бумаге, аналогичен. ФБР удалось получить два отпечатка, которые они сфотографировали, потому что, в отличие от современного полицианоакрилата, дымящиеся отпечатки, обнаруженные в результате йодного процесса, быстро тускнеют. Капитан О'Коннор позже свидетельствовал на слушании по делу Хайренса, что он видел только два отпечатка на лицевой стороне записки и не упоминал о существовании каких-либо на оборотной стороне.[19]
По возвращении в Чикаго он передал фотографии обнаруженных отпечатков на записке сержанту Томасу Лаффи, эксперту по отпечаткам пальцев полицейского управления Чикаго. После допроса он заявил прессе, что они «... настолько неполны, что их невозможно классифицировать».[19] Несмотря на то, что он проверил эти «неполные» отпечатки у всех, кто был арестован в период с января 1946 года по 29 июня 1946 года, он не смог найти совпадение, хотя Уильям Хейренс был ранее арестован и снял отпечатки пальцев 1 мая 1946 года по обвинению в оружии.[19] Хейренс был арестован за кражу со взломом 26 июня 1946 года; три дня спустя сержант Лаффи объявил о сравнительном матче из девяти баллов с левым мизинцем Хайренса с одним из отпечатков. Затем был объявлен матч между Heirens и вторым принтом. На пресс-конференции государственный прокурор Туохи заявил, что «[...] теперь не может быть никаких сомнений» в виновности подозреваемого, но затем нелепо заявил, что на самом деле у них нет достаточных доказательств для предъявления обвинения Хайренсу.[19]
Спустя несколько месяцев после того, как ФБР вернуло записку и фотографию записки полиции Чикаго, полиция объявила, что Лаффи обнаружил отпечаток ладони на обратной стороне записки, также сопоставивший Хейренса с 10 точками сравнения. Никаких других отпечатков на записке не было обнаружено, что побудило начальника полиции Уолтера Сторма сказать: «Это показывает, что Хайренс был единственным человеком, который взял записку».[19]
Это заявление вызывает у некоторых подозрение, потому что:
- Полиция Чикаго изначально не смогла найти никаких отпечатков, поэтому возникла необходимость отправить записку о выкупе в ФБР для дальнейшей обработки, что указывало на то, что они не смогли найти его.
- Капитан О'Коннор упомянул только два отпечатка на лицевой сторона банкноты и ни одна на обороте. Кроме того, поскольку обе стороны банкноты сфотографированы сразу после того, как ФБР возмутилось, третий отпечаток на обратной стороне был бы очевиден на самой банкноте и во время проявления фотографии банкноты. Тем не менее, несмотря на испытания, проведенные в середине января, этот третий отпечаток не был обнаружен до начала июля, шесть месяцев спустя и примерно через две недели после ареста Хайренса, несмотря на то, что Лаффи работал над делом Дегнана почти исключительно в течение шести месяцев.[19]
- Первоначальная записка была передана ранее Chicago Daily News репортер Фрэнк Сан Хамель в январе прошлого года (после того, как ФБР обработало его), чтобы исследовать, чтобы найти какие-либо «скрытые углубления», которые якобы оставил Хайренс. Это нарушило цепочку ответственности, сделав запись неприемлемой в качестве доказательства в суде. Кроме того, любое количество людей, включая Хамеля, нарушило целостность любых отпечатков на банкноте, разместив дополнительные отпечатки, а также скрывая и искажая отпечатки виновника.[19]
Действительно, еще до того, как полицейская криминалистическая лаборатория получила возможность изучить записку, Чарльз Уилсон, начальник Чикагской лаборатории по обнаружению преступлений, заявил: «Когда мы получили записку Дегнана, она пришла поздно, после того как другие люди сфотографировали ее и взяли в руки».[19] В том же духе в отчете ФБР от 22 марта 1946 г. отмечалось, что «[...] очевидно, что с запиской были серьезно обработаны».[19]
Эти утверждения прямо противоречат утверждению шефа Уолтера Шторма о том, что никто, кроме Хайренса, не имел в руках записки.
Кроме того, Лаффи свидетельствовал во время слушания дела 5 сентября 1946 года, что еще один отпечаток пальца на обратной стороне записки был связан с Хейренсом по 10 точкам сравнения. Он также увеличил количество баллов по сравнению отпечатка ладони с Heirens с 10 до стандарта ФБР, равного 12.[19]
Что касается отпечатков пальцев на лицевой стороне записки, которые были обнаружены ФБР в январе 1946 года, Лаффи идентифицировал только один и не сказал, что он принадлежал Хайренсу, когда он давал показания на слушании приговора. На слушании по делу были упомянуты только отпечатки, не найденные ФБР и якобы обнаруженные после ареста Хайренса, а не два отпечатка на передней стороне обложки, которые якобы были «неоспоримыми» доказательствами виновности Хайренса.[19] Они почти не упоминались и не были связаны с Хайренсом на судебном заседании, на котором свидетели должны были давать показания под присягой.
В качестве еще одного свидетельства того, что адвокаты Хайренса могли назвать неэффективной защитой, ни один из этих вопросов не поднимался на слушаниях по делу, не было выдвинуто возражений и не поднимались вопросы цепочки опеки.[19]
Печать дверного косяка
На дверном косяке двери между ванной и гардеробной в квартире Фрэнсис Браун был обнаружен «кровавый, размазанный» отпечаток конца и среднего сустава пальца. Была сделана фотография отпечатка, но ни с чем не удалось сопоставить данные в файле.[19] После ареста Хейренса 26 июня его отпечатки сравнили с запиской Дегнана. Когда Лаффи заявил о совпадении с Хейренсом и отпечатками на записке Дегнана, была сделана попытка сопоставить его с отпечатком дверного косяка. Это было неудачно, и полиция заявила, что он не виноват в убийстве Брауна, потому что отпечаток на месте преступления не принадлежал ему.[19] Двенадцать дней спустя, однако, было объявлено, что отпечатки Хейренса соответствуют 22 точкам сравнения, что значительно превышает стандарт ФБР.[19]
При вынесении приговора Хейренсу Лаффи засвидетельствовал, что конечный стык кровавого отпечатка сравнивался с восемью баллами по сравнению с Хейренсом, а средний сустав - с шестью баллами. Средний сустав не соответствовал личному стандарту Лаффи в семь или восемь баллов, чтобы соответствовать положительной идентификации.[19]
Еще одним источником утверждений является то, что отпечаток пальца с места преступления Брауна выглядит скрученным, что представляет собой практику взятия испачканного пальцем человека и катания им по учетной карточке, а не размазанного, окровавленного и нечитаемого отпечатка, как первоначально сообщалось.[18] Традиционно, после того, как кончик пальца покрыт чернилами, когда подозреваемый прижимает руку к подушечке с чернилами или проходит по ней чернильным валиком, палец кладется на карту одним краем. Его перекатывают один раз от одного края до другого края пальца, чтобы получить крупный четкий отпечаток.
Однако адвокаты Хайренса не ставили под сомнение достоверность отпечатков.[19]
Признание
Между его признательными показаниями и известными фактами преступления обнаружено 29 несоответствий.[45] С тех пор стало понятно, что природа этих несоответствий является четким индикатором ложные признания.[18] Некоторые детали, похоже, совпадали, например, полицейская версия о том, что Сюзанна Дегнан была расчленена охотничьим ножом, и Хайренс признался, что бросил охотничий нож на участок эстакады чикагского метро "Эль" возле резиденции Дегнан. Однако научно не было установлено, что это был, по крайней мере, инструмент расчленения, и у Хейренса было альтернативное объяснение этому. Кроме того, первоначально он был обнаружен не полицией, а представителями прессы, которые вернули его у банды транзитных путей, которая его нашла.
Альтернативные подозреваемые
После убийства Дегнана, но до того, как Хайренс стал подозреваемым, полиция Чикаго допросила 42-летнего Ричарда Рассела Томаса, бродяги, проезжавшего через город Чикаго во время убийства Дегнана, найденного в тюрьме округа Марикопа в Феникс, Аризона. Полицейский эксперт по почерку Чарльз Б. Арнольд, начальник отдела подделок полиции Феникса в родном городе Томаса Феникс, отметил сходство между рукописной запиской о выкупе Дегнана и почерком Томаса, когда Томас писал левой рукой:[38] и предложил полиции Чикаго исследовать Томаса.[44]
После допроса Томас сознался в преступлении, но был освобожден из-под стражи после того, как Хайренс стал главным подозреваемым.[46] Другие утверждают, что Томас был серьезным подозреваемым, а именно:
- Томас ранее был осужден за покушение на вымогательство - с запиской о выкупе с угрозой похищения маленькой девочки.
- Как уже отмечалось ранее, эксперты по почерку в то время заявили, что записка о выкупе Томаса за его предыдущую судимость в вымогательство имеет сходство в обоих стилях в отношении формулировки и формы фактической структуры писем, сформированных в записке о выкупе Дегнана.[44]
- Томас находился в Чикаго во время убийства Дегнана.
- В то время, когда он сознался в преступлении Дегнана, он ожидал приговора по приставать его дочь.[47]
- У Томаса была история насилия, в том числе насилия в семье.[44]
- Томас была медсестрой, которая, как известно, маскировалась под хирурга. Он часто хвастался своим друзьям, что он врач и что он крадет хирургические принадлежности.[44] Полиция Чикаго ранее разработала профиль убийцы Дегнана как имеющего хирургические навыки или как мясника.
- Он часто бывал в автомобильном агентстве недалеко от резиденции Дегнанов. Части тела Сюзанны Дегнан были найдены в канализации через дорогу от агентства по продаже автомобилей.[44]
- Как и Хейренс, он был известным грабителем.
- Он открыто признался в убийстве Дегнана, хотя позже отказался.
Детективы Чикаго отклонили требования Томаса после того, как Хейренс стал подозреваемым. Томас умер в 1974 г. Аризона тюрьма. Его тюремное заключение и большинство доказательств его допроса относительно убийств в Чикаго были потеряны или уничтожены.[46]
Джордж Ходел также является известным подозреваемым согласно выводам его сына и бывшего офицера полиции Лос-Анджелеса. Стив Ходел кто связал его с Черный георгин Убийство и Зодиак Убийца убийства.
Последствия
Вскоре после ареста Хайренса его родители и младший брат сменили фамилия на «Холм». Его родители в разводе после его осуждения.[38]
Heirens был сначала размещен в Stateville Prison в Джолиет, Иллинойс. Он изучил несколько профессий, включая ремонт электроники, телевидения и радио, и однажды у него была собственная ремонтная мастерская. До того, как заключенным стало доступно высшее образование, Хейренс 6 февраля 1972 года стал первым заключенным в истории штата Иллинойс, получившим четырехлетнюю степень в колледже, получив степень Бакалавр искусств Степень бакалавра, позже получив 250 баллов. кредиты курса за счет финансирования стоимости заочного обучения в 20 различных университетах из своих сбережений. Пройдя такие разнообразные курсы, как языки, аналитическая геометрия, обработка данных и пошив одежды, власти запретили ему посещать курсы физики, химии или астрономии.[39] Он управлял швейной фабрикой в Стейтвилле в течение пяти лет, курировал 350 заключенных, а после перевода в Вену создал всю их образовательную программу. Он помогал другим заключенным в образовании, помогая им заработать Общеобразовательное развитие (GED) дипломы и получение статуса "тюремный адвокат "своего рода, помогая им с их обращениями.[48]
Хейренсу дали условно-досрочное освобождение за убийство Дегнана в 1965 году, а в 1966 году он был освобожден от ответственности по этому делу и начал отбывать второй пожизненный срок. Хотя он и не был освобожден, политика условно-досрочного освобождения того дня означала, что тюремные власти сочли его реабилитированным и что дело Дегнана больше не могло юридически рассматриваться как причина для отказа в условно-досрочном освобождении. Согласно постановлениям 1946 года, Хайренс должен был быть освобожден от ответственности за убийство Брауна в 1975 году и от всех оставшихся обвинений в 1983 году. Однако в 1973 году акцент сместился с реабилитации на наказание и сдерживание, что заблокировало шаги по освобождению Хайренса.[39]
В 1983 году Седьмой окружной апелляционный суд США постановил, что отказывать в условно-досрочном освобождении заключенным, осужденным до 1973 года, неконституционным. Магистрат Джеральд Кон приказал Иллинойсу немедленно освободить Хайренса. Брат и сестра Сюзанны Дегнан публично обратились к властям с просьбой оспорить решение. Генеральный прокурор Нил Хартиган заявил: "Только Бог и Хейренс знают, сколько других женщин он убил. Теперь добродушный праведник решает, что Хейренс реабилитирован и должен быть освобожден ... Я собираюсь сделать так, чтобы обезумевшее от убийства животное оставалось там, где он есть. , "Это мнение поддерживается СМИ. Сенат Иллинойса принял резолюцию, согласно которой, поскольку «признанный убийца Сюзанны Дегнан, 6-летней девочки, которую он задушил в 1946 году ...», палата считает, что освобождение Уильяма Хайренса в это время будет наносит ущерб интересам народа государства ". Позднее при поддержке видных политиков решение суда 1983 года было отменено.[39]
В 1975 году он был переведен в ИСО. Венский исправительный центр в Вена, Иллинойс, а затем в 1998 г. по его просьбе[49] в тюрьму минимального режима исправительного центра Диксон в Диксон, Иллинойс. Он проживал в больничной палате. Он страдал от сахарный диабет, в результате чего его ноги распухли и ограничилось зрение, что заставило его использовать инвалидная коляска.[50] Он продолжал свои усилия, чтобы победить милосердие.[51]
Прошение о помиловании
В 2002 году Лоуренс Маршалл и др. Подали петицию от имени Хейренса с просьбой милосердие.[52][53] В конечном итоге апелляция была отклонена.
Бывший офицер полиции Лос-Анджелеса Стив Ходел, проработавший 25 лет в полиции, познакомился с Хайренсом в 2003 году, когда расследовал убийства. Он был убежден, что Хайренс невиновен в преступлениях. «Я чувствовал себя обязанным написать обращение в Совет по надзору за заключенными штата Иллинойс, в котором говорилось о моем профессиональном убеждении в невиновности Хайренса».[54]
Самая последняя версия Heirens условно-досрочное освобождение слушание состоялось 26 июля 2007 г. Решение Совета по надзору за заключенными штата Иллинойс, принятое 14–0 голосами против условно-досрочного освобождения, было отражено членом Совета Томас Джонсон, которые заявили, что «Бог простит вас, а государство - нет».[50][55] Однако с тех пор комиссия по условно-досрочному освобождению также решила пересматривать этот вопрос раз в год.[42]
Смерть
После того, как вас отвезли в Медицинский центр Университета Иллинойса 26 февраля 2012 г. в связи с осложнениями сахарный диабет Хайренс умер 5 марта 2012 года в возрасте 83 лет.[56]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Габриэль Фалькон (24 октября 2009 г.). "'Убийца губной помады "за решеткой с 1946 года". CNN. Получено 2009-10-24.
- ^ «Серая зона: старение заключенных требует от государства поиска альтернатив». В архиве 27.05.2012 в Archive.today Pantagraph.com. 30 мая 2009 г. Проверено 5 июня 2009 г.
- ^ Кеннеди, Долорес «Билл Хейренс просит помощи, чтобы он не умер в тюрьме за чужое преступление». URL-адрес получен 29 января 2007 года. Ричард Томас, человек, который на самом деле сознался и рассказал подробности преступлений, был проигнорирован полицией и отпущен на свободу. Полиция выбила признание из Хайренса, его жестоко избили, а затем сказали, что если он не признается, то получит электрический стул.
- ^ Ли, Уильям (6 марта 2012 г.). "Уильям Хейренс мертв. Известен как Убийца помады.'". Чикаго Трибьюн. Получено 6 марта, 2012.
- ^ а б c d Джозеф Герингер Уильям Хейренс TruTV Pg 3[ненадежный источник? ]
- ^ The Core, зимнее приложение 2013 г. к журналу Чикагского университета
- ^ а б c «Монстр, который терроризировал Чикаго», стр. 2.
- ^ а б c d е ж грамм час Геринджер, Джозеф, "Уильям Хайренс: убийца губной помады или законный козел отпущения? Глава 2: Зверства" URL доступен 29 января 2007 г.
- ^ Maniac Slays Ex-WAVE, Leaves Plea In Lipstick, Toledo Blade, 11 декабря 1945 г., стр. 1
- ^ Колин Уилсон и Патрисия Питман. Энциклопедия убийств, Pan Books, Лондон и Сидней, 1984, стр. 317
- ^ "Наследники связаны с убийством Волны печатью". Decatur Herald. Декейтер, штат Иллинойс. 1946-07-13. Получено 2016-04-11.
- ^ Женщину ищут как «убийцу помады», Lewiston Daily Sun, 15 декабря 1945 г., стр. 1
- ^ а б «Монстр, который терроризировал Чикаго», стр. 4.
- ^ Уильям Т. Расмуссен Подтверждающие доказательства II стр. 51
- ^ а б c «Монстр, который терроризировал Чикаго», стр. 5. В архиве 29 марта 2007 г. Wayback Machine
- ^ "Настоящий Чикаго: фото-эссе Chicago-Sun Times". Чикаго Сан-Таймс. Архивировано из оригинал 19 марта 2007 г.
- ^ а б c Уильям Т. Расмуссен Подтверждающие доказательства II Sunstone Press, 2006 г. ISBN 0-86534-536-8 стр. 61–65
- ^ а б c d е ж грамм час Репродукция блога статьи студентов-юристов Северо-Западного университета 2002 года с несуществующего сайта freeheirens.com
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление "html-версия петиции о помиловании Heirens Northwestern" (PDF). Архивировано 18 июня 2004 года.. Получено 2004-06-18.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
- ^ а б c «Монстр, который терроризировал Чикаго», стр. 6.
- ^ а б c «Монстр, который терроризировал Чикаго», стр. 7.
- ^ а б «Монстр, терроризировавший Чикаго», стр. 8.
- ^ Уильям Хейренс В архиве 2015-01-11 в Wayback Machine Криминальная библиотека Tru
- ^ «Монстр, который терроризировал Чикаго», стр. 9.
- ^ а б c «Монстр, терроризировавший Чикаго», стр. 16.
- ^ а б c Геринджер, Джозеф, «Уильям Хейренс: убийца губной помады или законный козел отпущения? Глава 5: Больше улик, больше запросов» URL-адрес, доступ 31 июля 2007 г.
- ^ "Настоящий Чикаго: фото-эссе Chicago-Sun Times". Чикаго Сан-Таймс. Архивировано из оригинал 19 марта 2007 г.
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2007-09-28. Получено 2007-08-06.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
- ^ CrimeLibrary.com/Serial Killers / Sexual Predators / Уильям Хейренс: убийца губной помады или законный козел отпущения
- ^ «Монстр, который терроризировал Чикаго», стр. 19.
- ^ а б c Репродукция на сайте Time.com статьи "Билл и Джордж", опубликованной в журнале "Тайм" 29 июля 1946 года.
- ^ а б «Монстр, который терроризировал Чикаго», стр. 17.
- ^ Репродукция Time.com книги "Wuxtry! Прочтите все об этом!" статья, появившаяся в номере от 29 июля 1946 года.
- ^ а б Если Триб так говорит ... Репродукция Time.com статьи от 19 августа 1946 года.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л Геринджер, Джозеф, "Уильям Хайренс: убийца губной помады или законный козел отпущения? Глава 6: Признание"
- ^ Уильям Т. Расмуссен Подтверждающие доказательства II Sunstone Press, 2006 г. ISBN 0-86534-536-8 стр.48
- ^ "Зоркий взгляд художника на наследников", Chicago Daily News, 21 октября 1975 г., Норман Марк
- ^ а б c d е "Закон Северо-Западного университета, апрель 2002 г. Петиция о помиловании" (PDF). Архивировано 18 июня 2004 года.. Получено 2004-06-18.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь).
- ^ а б c d е Почему Уильям Хайренс все еще в тюрьме? Как он туда попал? Читатель Чикаго 24 августа 1989 г.
- ^ а б c d «Монстр, терроризировавший Чикаго», стр. 20.
- ^ "Монстр, терроризировавший Чикаго". home.earthlink.net. Архивировано из оригинал 1 октября 2008 г.. Получено 12 июля 2017.
- ^ а б 2 августа 2007 г. Статья на Северо-Западном юридическом факультете. В архиве 26 мая 2011 г. Wayback Machine
- ^ «Некоторые верят, что« сыворотки правды »вернутся» 19 ноября 2006 г., статья в Washington Post, стр. 1
- ^ а б c d е ж Геринджер, Джозеф, "Уильям Хейренс: убийца губной помады или законный козел отпущения? Глава 7: Образцовый заключенный" URL-адрес, доступ 29 января 2007 г.
- ^ Ребенок в канализации
- ^ а б 23 декабря 2004 г. Tucson Weekly статья
- ^ Северо-западный раздел помилования 2002 г. стр. 3.
- ^ 29 июля 2007 г. Sun-Times статья.
- ^ Статья 1999 г., Justicedenied.org
- ^ а б Статья Suburban Chicago News / Courier News.
- ^ Статья Tucson Weekly
- ^ Маршалл, Лоуренс К. и др., Исправленное прошение о помиловании исполнительной власти URL по состоянию на 30 января 2007 г.
- ^ http://www.law.northwestern.edu/depts/clinic/wrongful/documents/Heirenspetition.pdf
- ^ Самое зло, Даттон, Стив Ходел, 2009, стр.71.
- ^ Сеть исследований в области социальных наук
- ^ «Уильям Хейренс, известный как« Убийца помады », мертв». Чикаго Трибьюн. 6 марта 2012 г.. Получено 6 марта 2012.
дальнейшее чтение
- Прежде чем я убью больше Люси Фриман. Нью-Йорк: Карманные книги, 1958. ISBN 0-671-81835-X
- Уильям Хайренс: его день в суде Долорес Кеннеди. Чикаго: Бонусные книги, 1991. ISBN 0929387503
внешняя ссылка
- "Монстр, терроризировавший Чикаго"
- "Уильям Хейренс". Найти могилу. Получено 14 июня, 2013.