Уцю, Цзиньмэнь - Wuqiu, Kinmen

Координаты: 24 ° 58′59 ″ с.ш. 119 ° 27′00 ″ в.д. / 24,983 ° с. Ш. 119,450 ° в. / 24.983; 119.450

Wuqiu Township

烏坵 鄕

Оксеу, Учиу, Уциу, Учиу, У-цю
Маяк Уцю на острове Дацю
Маяк Уцю на острове Дацю
Официальный логотип поселка Уцю
金門 縣 烏坵 鄕 公所
Офис поселка Уцю, округ Цзиньмэнь
Городок Уцю (синий) в округе Цзиньмэнь (серый)
Городок Уцю (синий) в округе Цзиньмэнь (серый)
Место расположенияУезд Цзиньмэнь, Провинция Фуцзянь, Тайвань Китайская Республика (Тайвань)
Сельские села2
Правительство
 • МэрЦай Юнг-фу (蔡永富)[1]
Площадь
• Общий1.2000 км2 (0,4633 кв. Миль)
численность населения
 (Июль 2018 г.)
• Общий685
• Плотность570 / км2 (1500 / кв. Миль)
Часовой поясUTC + 8 (Национальное стандартное время )
Почтовый индекс
896
Интернет сайтWuqiu.Kinmen.gov.tw (на китайском)
Wuqiu, Kinmen находится на Тайване.
Wuqiu
Wuqiu
Расположение Wuqiu
Wuqiu Township
Традиционный китайский烏坵[3]
ПочтовыйОксеу

Wuqiu (Wuchiu, Wuciou, Оксеу[4][5][6][7][8][9][10][11][12][13]) (Пуксиан Мин: Ou-chhiu) - это группа островов, состоящая из двух крупных островов, а именно острова Большой Цю и островка Малого Цю, в Тайваньский пролив. Административно, Wuqiu Township[14] это сельский поселок который является частью Уезд Цзиньмэнь (Quemoy) из Китайская Республика (Тайвань).[15][16][17] Это самый маленький поселок в округе Цзиньмэнь, расположенный в 72 милях (133 км) к северо-востоку от остальной части округа.[18][19] Поселок находится в 73 морских миль (135 км) от Порт Тайчжун на Тайване.[20] Ближайшей территорией под контролем КНР является соседний Остров Люси (Остров Луси), Сююйский район, Путянь, Фуцзянь, что в 9 морских миль (17 км) к северо-северо-западу.[21][22] Остров Большой Цю - это место Маяк Уцю.

История

Карта с изображением Оксеу I (Wochiu) (1917 г.)

В начале 1400-х годов Уцю был известен как маркер на морском пути между Китаем и Острова Рюкю.[23]:5

По состоянию на 1843 год в Оксеу (Уцю) существовала «большая рыбацкая деревня».[4]

В Маяк Уцю был построен в 1874 году под руководством Дэвида Марра Хендерсона.[24][25]

В сентябре 1910 года центр тайфуна накрыл Остров Нюшань (Остров Turnabout) и Wuqiu (Ockseu) или несколько миль к юго-востоку.[26]

Маяк в Уцю (烏坵 嶼) отмечен на японской авиационной карте 1943 г.

Городок Уцю изначально был частью Уезд Путянь[27][28] со многими из его жителей, эмигрировавших из графства. После окончания Гражданская война в Китае в 1949 году Уцю отключился от Путянь. Контроль над Оксеу и другими островными территориями был разделен между Гоминьданом и антикоммунистическими партизанами.[8]

Часть городка Уцю (обозначена как У-цю Сю (Оксеу) 烏坵 嶼 и Ся Сюй 下 嶼) (1953)

В июне 1954 года поселок был временно передан графству Цзиньмэнь (Кемой).[27][28]

В 1954 году Учиу несколько раз подвергался обстрелам и нападениям со стороны китайских коммунистов.[29][30][31][32]

25 февраля 1955 года корабли китайских коммунистов обстреляли Учиу.[33]

21 июня 1955 года самолеты националистов сильно повредили 40-тонный буксир в Учиу.[34]

В феврале 1956 года появились сообщения о том, что партизанские отряды из 480 человек с Учиу будут эвакуированы. Острова Учиу рассматривались как «очень уязвимые для ударов коммунистов» и «не представляющие военного значения для националистов».[35]

Статуя Чан Кай-ши на Дацю

После того, как в июле 1956 года был основан Комитет по военным делам, в городке была заложена прочная и полная база для ведения войны.

В феврале 1957 года британский сухогруз Гидралок сел на мель у острова Оксеу. Весь 31 экипаж покинул корабль, но затем исчез.[36] Позже они были обнаружены в безопасности на Остров Хайтан.[37]

У-цю Сю (Дацю) и Ся Сю (Xiaoqiu)
«Удерживаемые националистами острова у материковой части Китая номинально являются частью провинции Фуцзян, но в настоящее время находятся под военным управлением». (1962)

Летом 1965 года тогда-Министр национальной обороны Чан Цзин-куо посетил остров в рамках инспекции.[38]:52

Поздно вечером 13 ноября 1965 года патрульный катер националистов Юнгтай и тральщик Юнчан патрулировали к юго-западу от островов, прикрывая десантные лодки, выгружавшие припасы в Учиу. Сразу после полуночи восемь китайских коммунистических катеров (три эсминца сопровождения и пять канонерских лодок) прибывают из Цюаньчжоу (Чуанчжоу) атаковал две лодки националистов (烏坵 海戰 ). В Юнчан был потоплен почти сразу с пятнадцатью выжившими, которые были спасены USS О'Брайен. Юнгтай потопил четыре канонерских лодки коммунистов, но был списан из-за чрезмерных повреждений в результате боя.[39][40]

Ранним утром 20 марта 1974 года лейтенант У Мяохуо перешел на сторону КНР. Он поехал на резиновом катере из Учиу в Nanjih Остров. У не мог ладить со своими старшими офицерами.[39]

7 ноября 1992 года в городке было отменено военное положение.[41]

29 января 1994 года жители Уцю прошли свои первые выборы, на которых был избран четвертый глава поселка Уцю. А 16 июля 1994 года жители провели свои первые выборы, чтобы избрать четвертых глав деревень Дацю и Сяоциу.

В ноябре 1994 года генерал Ли Кай, командующий войсками в Уцю, покончил жизнь самоубийством.[42]

Вовремя Третий кризис Тайваньского пролива В 1996 году военные источники в Тайбэе ожидали, что Китай нападет на небольшой остров, контролируемый Тайванем. Наиболее вероятной целью был Учиу, гарнизон которого тогда находился в 500 солдат. Отдаленные острова были приведены в состояние повышенной готовности.[43]

В 1998 г. Zero Chou снял документальный фильм об островах под названием И Ши Цзай Хай Ся Чжун («Затерянный в проливе») (китайский: 遺失 在 海峽 中 : 烏坵, 48 минут).

26 декабря 2001 г. Чэнь Шуйбянь посетил Уцю и выступил с замечаниями.[44] Чен был первым президентом, посетившим Уцю во время их президентства.[38]:93

В 2012 году Уцю вместе с Дарен Тауншип в Округ Тайдун, был предложен Министерство экономики в качестве кандидата на новое место захоронения ядерные отходы после Склад Ланью в Остров орхидей, Округ Тайдун. Однако это предложение вызвало серьезные возражения у местных жителей Уцю.[45]

23 июля 2017 года, после шестидесяти лет, в течение которых маяк не использовался, маяк Вуцю возобновил работу.[24]

24 августа 2017 г. Чен Фу-Хай, тогдашний магистрат округа Цзиньмэнь, посетил управление поселка Уцю.[46]

В ночь на 2 августа 2019 года грузовое судно в порту Уцю налетело на четвероногий в изменчивых волнах. Корабль затонул, но тринадцать членов экипажа были спасены командованием гарнизона островов Уцю.[47]

В марте 2020 года Управление по карантину и инспекции здоровья животных и растений округа Цзиньмэнь (金門 縣 動植物 防疫 所) отправил пять человек в Уцю для стерилизации пяти собак на острове, чтобы помешать собакам размножаться и создавать проблемы для жителей.[48]

29 марта 2020 года около 15:55 перевернулось судно из материкового Китая, Хайфа 88 (海 發 88), который 9 марта вошел в ограниченные воды Уцю, вырвался из якорной стоянки, удерживающей его на месте, и уплыл. 9 марта в 7:32 утра корабль столкнулся с другим более крупным кораблем из материкового Китая, Minshiyu 07725 (閩 獅 漁 07725), в ограниченных водах Уцю, и в то время спасли экипаж корабля из четырех человек.[18][19]

В конце апреля 2020 г. Ян Чэн-у впервые посетил Уцю в качестве магистрата и остался на ночь.[49]

География

Уцю состоит из острова Большой Цю (大 坵 嶼, Dàqiū y) и Малый островок Цю (小坵 嶼, Xioqiū y, Ся Сюй 下 嶼[9]) общей площадью 1,2 км.2, не путать с двумя островками Остров Дацю (Китайский : 大 坵 島; пиньинь : Dàqiū do) и остров Сяоцю (Китайский : 小坵 島; пиньинь : Xioqiū do) лежащих у северного побережья Бейган в Острова Мацу (Уезд Линьцзян).[50] Острова считаются базовая точка китайского территориального моря КНР.

Островок Большой Цю находится в 9 морских милях (17 км) от Остров Люси (Остров Луси), 12 миль (22 км) от Остров Нанри,[4] и 18 миль (33 км) от Остров Мэйчжоу, все в Сююйский район из Путянь, Фуцзянь, Китай (КНР). Он удален от другой территории в Тайвань (ROC) находится в 72 морских миль (133 км) от Цзиньмэнь, 86 миль (159 км) от Nangan на островах Мацу и в 73 милях (135 км) от Порт Тайчжун на Тайване.[51]

Правительство и политика

Нашивка гарнизона островов Уцю

административные округи

Городок Уцю состоит из двух сельские села:[14][17][52][53][54]

Выборы

Выборы президента

103 жителя Уцю приняли участие в Тайваньские президентские выборы 2012 г..[55]

Нет.ПартияКандидат в президентыКандидат в вице-президентыГолосаПроцент
1Демократическая прогрессивная партияЦай Ин-вэньСу Цзя-чюань98.7379%
2ГоминьданМа Ин-цзюУ Дэн-Йих9491.2621%
3Первая партия людейДжеймс СунгЛин Руэй-шюн00

Мэры

  • Ян Цзюй-Та (楊瑞 大)[56]
  • Ли И-Чан (李毅強)[57]
  • Цай Юань-Чен (蔡元珍)[58]
  • Чэнь Синь-Чиу (陳興 坵)[57]
  • Цай Юнг-фу (蔡永富)[1]

Военный

Командование гарнизона островов Уцю (烏坵 守備 大隊 - Вукиу Шубэй Дадуй) защищает острова.[59] В Республика Китай ВМС развернул двадцать XTR-102 системы в Wuqiu.[60]

Демография

Историческое население
ГодПоп.±%
1977 229—    
1978 227−0.9%
1979 203−10.6%
1980 194−4.4%
1981 188−3.1%
1982 194+3.2%
1983 191−1.5%
1984 171−10.5%
1985 169−1.2%
1986 152−10.1%
1987 147−3.3%
1988 133−9.5%
1989 116−12.8%
1990 105−9.5%
1991 98−6.7%
1992 85−13.3%
1993 105+23.5%
1994 98−6.7%
1995 90−8.2%
1996 93+3.3%
1997 126+35.5%
1998 383+204.0%
1999 383+0.0%
2000 374−2.3%
2001 362−3.2%
2002 378+4.4%
Источник:[23]:11

В поселке Уцю проживает 400 человек с семейной регистрацией.[61] Общая численность населения, проживающего на островах, меняется в зависимости от сезона.[14][23][25]

Экономика

Благодаря своему расположению в окружении океана, рыболовство является основным источником дохода для его жителей.[50]

Инфраструктура

Жители получают питьевую воду из обратный осмос оборудование. Генераторы используются для устранения дефицита электроэнергии.

Транспорт

Паромные переправы и снабжение между Великими Цзиньмэнь и Дакю осуществляется военными каждые пятнадцать дней. Перевозки между Дацю и Сяоциу (900 метров друг от друга) исторически осуществлялись сампан. В 2008 году уездное правительство получило субсидию на постройку лодки для поселка.[14]

Паромное сообщение доступно для Порт Тайчжун на Тайване.

Культура

Языки, на которых говорят в Уцю, являются родными Пу-Сянь Минь (Диалект хингхва) и Мандаринский китайский.[14][27] Жители других островов уезда Цзиньмэнь (Кэмой) не говорят на пу-сяньминь.

Достопримечательности

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Чэнь Чунь-Шуо 陳俊碩, изд. (18 августа 2020 г.). 金門 巡防 區 主任 甫 到職 率隊 赴 烏坵 護 島 驅離 陸 船. Центральное информационное агентство. Получено 6 сентября 2020.
  2. ^ 行政 面積. 金門 縣政府 民政 處 Департамент по гражданским делам, Правительство округа Цзиньмэнь (на китайском языке). 29 января 2019 г.. Получено 17 августа 2019. 行政區 面積 (單位 : 平方公里) {...} 烏坵 鄉 1,2000
  3. ^ 烏坵 鄕. 金門 縣政府 ПРАВИТЕЛЬСТВО ОКРАСА КИНМЕНЬ (на китайском). Получено 18 августа 2019.
  4. ^ а б c Маршрут плавания, сопровождающий семь карт побережья Китая, между заливом Сямэнь и каной Янцз.. 12. Кантон: Китайский репозиторий. 1843. с. 406 - через Интернет-архив. Оксеу 烏坵 (или Wúkiú, вероятно сокращение Wúkiú sü 烏坵 嶼) состоит из трех островов, центральный из которых представляет собой бесплодную скалу, почти примыкающую к восточному острову. Пароход «Немезида» бросил якорь под этим островом. На нем есть большая рыбацкая деревня, которую трудно увидеть, если только не совсем близко. Западный остров самый большой и находится на широте. 24 ° 59',3 северной широты и долгой. 119 ° 25'.5 в.д. запад. Северо-запад, двенадцать миль, представляет собой группу островов, состоящую из одного большого и четырех малых, с рифом к северу от них, называемым Соотзи. Эти острова были замечены из Оксеу, но не исследованы. N.N.E. В 12 1/2 милях от Оксеу находится крупнейший из Ламит 南 日 острова
  5. ^ Эдвард Стэнфорд (1908). Атлас Китайской Империи (1-е изд.). с. 24, 83 - через Интернет-архив. Ockseu I (Wochiu) {...} Остров Ockseu, Фуцзян 25.0 N 119.26 E
  6. ^ 增 廣 英語 撮要 [Секретный список различных важных терминов] (на китайском и английском языках) (24-е изд.). Коммерческая пресса. 1917. с. 23. Название места. 地方 名 Открытый порт. 通通 Префектура. Округ. {...}烏 邱 嶼 , 烏龜 嶼 Оксеу ... Фучжоу .... 興化 府 蒲 田 縣
  7. ^ В. З. Малдер (1942). "Графики" У Пей Чжи ". T'oung Pao. 37 (1): 1–14. Дои:10.1163 / 156853242X00013. JSTOR  4527221. (Из) пагоды Нантай можно поворачивать на 45 ° в течение 7 дежурств (которые приведут) корабль у острова Оксеу. От острова Оксеу, образуя курс 55 ° {...} Пагода Нантай - Оксеу 7 80 11.4 Оксеу - разворот 4 36 9
  8. ^ а б "Сводка разведки австралийской станции" (PDF). Подразделение военно-морской разведки Управление военно-морского флота Мельбурн. 5 декабря 1952 г. С. 13–14.. Получено 17 августа 2019. Острова, удерживаемые китайскими националистами и антикоммунистическими партизанами у материковой части Китая.
    Китайское националистическое правительство на Формозе имеет прямой контроль над четырьмя островами между 20 градусами 40 минут северной широты и 24 градусами 30 минутами северной широты, а именно: Quemoy, Little Kinmen, Matsu и Pratas. Он также разделяет с антикоммунистическими партизанами контроль над четырьмя островами между 25 градусами {?} Мин северной широты и 28 градусом 30 минут северной широты, а именно: острова Оксеу, острова Белой собаки, острова Пе-Шань и Тайчау.
    Антикоммунистические партизаны контролируют еще 15 островов или островных групп между 23 градусами 48 минут северной широты и 29 градусами 05 минутами северной широты. Местные генералы, командующие этими островами, кажутся полностью автономными, но они действительно посещают Формозу время от времени; факт, указывающий на их связь с верховным командованием китайских националистов.
  9. ^ а б "NG 50-16 CHIN-CHIANG" (на английском и китайском языках). Вашингтон, округ Колумбия.: Армейский картографический сервис. 1954 - через Коллекция карт библиотеки Перри-Кастаньеды. 烏坵 嶼 Wu-ch'iu Hsü (Ockseu) Свет 下 嶼 Ся Сюй
  10. ^ Тереза ​​Левитт (апрель 2014 г.). «Маяк на краю света, освещающий Французскую и Британскую империи». Itinerario. 38: 81–102. Дои:10.1017 / S0165115314000060. Хендерсон даже зашел так далеко, что в 1874 году обошел протокол и напрямую попросил французскую фирму Barbier and Fenestre предоставить две линзы, необходимые для фонарей Fisher Island и Ockseu.
  11. ^ Ван де Вен, Ханс (2014). Разрыв с прошлым: морская таможенная служба и глобальные истоки современности в Китае. Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета. п. 86. Другие были также созданы на Turnabout (牛山, Нюшан), Ламоки (東 澎 島, Дунпэндао) около Шаньтоу в северной части Гуаньдун [sic ] и Оксеу (烏 邱 嶼, Wuchiuyu) недалеко от Сямыня, а также на опасном мысе Шаньдун и на острове Западного вулкана (魚腥 腦, Юсиннао) недалеко от залива Ханчжоу, чтобы помочь судам, путешествующим по загруженному маршруту Шанхай-Нинбо.
  12. ^ 小 米粥 (26 августа 2015 г.). "Не говори моей матери, что я в Оксеу!". Kinmen Daily News (на китайском и английском языках). Получено 17 августа 2019. 抗戰 勝利 七十 週年 的 夏天 , 再次 來到 曾被 日軍 佔領 的 烏坵 (Ockseu) , 再次 來到 曾遭 美軍 轟炸 的 燈塔 , 再 一次 了 的 島嶼 , 見到 了 ,完成 了 傳說 中 不可能 的 任務 , 心中 有著 說不出 的 感動!
  13. ^ "Маяк острова Уцю: женское поле битвы в жизни 一個 女人 的 生命 戰場 - 烏坵 燈塔". Лондонский университет SOAS (на английском и китайском языках). 2017 г.. Получено 17 августа 2019. Wuqiu 烏坵 Остров (он же Ockseu, Wuchiu, Wuchiou) находится на самой удаленной границе Тайваня. Уцю небольшой, всего 1,2 квадратных километра, и это самый маленький остров на Тайване.
  14. ^ а б c d е "Городок Уцю". Правительство округа Цзиньмэнь. Получено 17 августа 2019. Городок Учиоу состоит из двух деревень, а именно Дачиу и Сяочио. {...} Большинство жителей иммигрировали из Путиена и говорят на диалекте синхуа и китайском языке. {...} В настоящее время на этом острове зарегистрировано только 553 человека, там проживает всего 40 человек. Большинство из них среднего возраста и седые. Люди предпочитают возвращаться во время зимних или летних каникул, а также во время сезона умывальника, для временного посещения {...} Транспорт 1. Персонал и материалы: жители поселка и гражданские лица, желающие посетить правительство графства по делам, прокатитесь на пароме Kinmen Ferrier, который принадлежит военным и отправляется каждые 15 дней. Доставка питьевой воды или предметов домашнего обихода доставляется в Дачиу пароходом Дахуа каждые 15 дней, который затем доставляется в Сяочио на лодке. Транспорт между Дачиу и Сяочио: на расстоянии 900 м люди в Дачиу и Сяочиоу в прошлом полагались на шаньпан. В противном случае им пришлось бы полагаться на военную лодку. Правительство округа выиграло субсидию в 2008 году и построило лодку Wuchiou No. 1 для городка Wuchiou, чтобы решить транспортную проблему и повысить безопасность жителей.
  15. ^ "осведомленность родственников". Правительство округа Цзиньмэнь. 8 декабря 2017 г.. Получено 17 августа 2019. Кроме того, правительство округа Цзиньмэнь помогает управлять агентствами всех уровней в двух деревнях поселка Уцюю округа Футянь провинции Фуцзянь для выполнения регулярных государственных дел.
  16. ^ 臺灣 歷史 地圖 增訂 版 [Исторические карты Тайваня, расширенное и исправленное издание] (на китайском языке). Тайбэй: Национальный музей истории Тайваня. Февраль 2018. С. 146, 169, 170, 172, 173, 174, 181. ISBN  978-986-05-5274-4. 烏坵 (金門) {...} (金門 縣 代管) 烏坵)
  17. ^ а б 金門 縣 土地 段 名 代碼 表 (на китайском языке). Департамент землеустройства. 8 августа 2002 г. В архиве с оригинала 8 августа 2020 г.. Получено 17 августа 2019. 地政 事務所 名稱 (代碼) 金門 (WA) 鄉鎮 市區 名稱 (代碼) 烏坵 鄉 (06) 段 小段 代碼 備註 大 坵 0261 增 編 小坵 0262 增 編
  18. ^ а б Ли Чин-Шэн 李金生 (29 марта 2020 г.). 大陸 船 烏坵 海域 翻覆 狀況 不明. China Times (на китайском). Получено 25 апреля 2020. 烏坵 離島 與 代管 的 金門 相距 72 浬 , 當地 大陸 船隻 經過。 {...} 大陸 籍 「海 發 88」 貨船 今 (29) 日 在 烏坵 海域 遭遇 強 風 不到 1 小時就 漂 離 烏坵 禁 限制 水域。
  19. ^ а б Ли Чин-Шэн 李金生 (30 марта 2020 г.). 陸 船 烏坵 海域 翻覆 4 人 獲救 船隻 漂 走. China Times (на китайском). Получено 25 апреля 2020. 烏坵 離島 與 代管 的 金門 相距 72 浬 , 當地 大陸 船隻 經過。 {...} 大陸 籍 海 發 88 」貨船 在 本月 9 日 於 發生「 撞船 」事故 , 當天船上 4 名 船員 即 由 肇事 漁船 船隻 則 昨 (29) 日 下午 斷 纜 烏坵 限制 水域。
  20. ^ "Городок Уцю". Правительство округа Цзиньмэнь. Получено 6 октября 2019. На восток находится Тайчжун (73 морских мили).
  21. ^ 第一節 金門 、 烏坵 、 馬祖 (PDF) (на китайском языке). 中華民國 海洋 委員會, Совет по делам океана. п. 80. Архивировано с оригинал (PDF) 11 октября 2019 г.. Получено 11 октября 2019. 一 、 島嶼 位置 烏坵 嶼 東 離 台灣 新竹 約 81 浬 (約 150 公里) 、 西距 中國 大陸 湄 洲島 約 20 浬 (約 37 公里) 、 離 大 陸 (鷺鷥 島) 最近 距離 約 9 浬 (約 17公里) 、 南下 金門 約 70 浬 (約 130 公里) 、 北 至 馬祖 約 72 浬 (約 133 公里)) 、 位 處 金門 與 馬祖 中心 點 與 中國 大陸 南 日 10,6 浬 (約 20 公里)。
  22. ^ 地理位置. 金門 縣 烏坵 鄉 公所 Офис поселка Уцю, округ Цзиньмэнь (на китайском языке). 28 июля 2017 г.. Получено 11 октября 2019. 東距 台灣 省 台中 七十 三 海 浬 、 東北 一 八 ○ 海 浬 、 東南 澎湖 九十 三 海 浬 、 左 營 一 四五 、 高雄 一八二 海 浬 、 湄洲島 十八海 浬 、 西北 距 鷺鷥 島 九 海 浬 西南 金門 七 十二 海 浬 、 北距 島 十二 海 浬 、 馬祖 八十 六 、 位 處 金門 縣 與 中心點。
  23. ^ а б c 金門 縣 烏坵 鄉 歷史 建築 清查 計畫 (PDF) (на китайском языке). Цзиньмэнь: 舜 程 印刷 有限公司. Январь 2005. С. 5, 11. 福建 往 琉球 , 太 武 放羊 , 用 甲寅 船 取 烏坵 {...} 根據 田野 調查 , 實際 常住 於 島上 之 居民 僅 30-40 人 , 當中 以 老年 人口 冬季 並 有 自台灣 返鄉 、 專門 為了 採收 紫菜 的 回流 人口。 表 一 : 烏坵 人口 歷年 統計表
  24. ^ а б «Маяк Уцю возобновляет работу после 6 десятилетий пребывания в Цзиньмэнь». Тайвань сегодня. 24 июля 2017 г.. Получено 18 августа 2019. По данным Бюро морского порта при Министерстве транспорта и коммуникаций, исторический маяк в городке Уцю вернулся в строй 23 июля в отдаленном округе Цзиньмэнь после более 60 лет простоя. {...} Построенный в 1874 году во времена династии Цин. (1644-1911), маяк высотой 17,3 метра был спроектирован британским инженером Дэвидом Марром Хендерсоном.
  25. ^ а б Стивен Ливингстон Болдуин (12 ноября 1874 г.). "Переписка". Китайский рекордер и миссионерский журнал. 5: 366 - через Интернет-архив. Из Ламъита мы перешли за три часа до 烏 嶼 Ву-сю, (Оксеу), где мы провели шесть часов со смотрителями маяка. Этот остров, вероятно, не выделяется ничем на всем побережье Китая в интересах геологов и минералогов. Имеются в большом количестве железная руда, медь, слюда, кварц и, вероятно, киноварь. Имеются свидетельства мощного вулканического действия. Здесь стоит посетить джентльмены, которые изучают минералогию. Сейчас на острове очень мало китайцев; но в сезон глубокой рыбалки их очень много. Они начнут собираться в течение месяца с этого времени. {...} ФУЧОУ, 12 ноября 1874 года.
  26. ^ Преподобный Хосе Коронас, С. Дж. (1919). Тайфун "Квантико" 25 декабря 1918 г.. Манила: Бюро печати. п.10 - через Интернет-архив. Центр проходил над Тернабаутом и Оксеу или на несколько миль к юго-востоку;
  27. ^ а б c 歷史 沿革. 金門 縣 烏坵 鄉 公所 Офис поселка Уцю, округ Цзиньмэнь (на китайском языке). 31 июля 2017 г.. Получено 20 августа 2019. 烏坵 鄉 原 隸屬於 福建省 莆田 縣 , 主要 閩中 莆田 地區 遷居 而來 , 母語 為 語。 由於 大陸 淪陷 於 民國 四十 國防部 命令 設 鄉 , 劃歸 金門 縣政府指揮 監督 ,
  28. ^ а б 李錫南 (25 января 2018 г.). 「認識 烏坵」 是 金門 人 共同 學習 的 功課 (на китайском языке). Kinmen Daily News. Получено 19 августа 2019. 自 1954 (民國 43) 年 政府 指示 劃歸 金門 代管 迄今 已逾 一 甲子 , {...} 原 隸屬於 福建省 縣 , 現階段 由 烏坵 大隊 駐守 ,
  29. ^ "КИТАЙСКИЕ ОФШОРНЫЕ ОСТРОВА". 1 декабря 1954 г.. Получено 18 августа 2019 - через Интернет-архив. IV.Действия коммунистов против Учиу - изолированного и незначительного острова между Кемойс и Мацус - были сильно преувеличены в прессе. {Отредактировано} C. Был третьим подобным обстрелом Учиу в этом году.
  30. ^ Герман Р. Аллен. "Северный якорь застав Чанга". Ежедневный колонист. п. 6 - через Интернет-архив. Буквально на прошлой неделе красные совершили набег на крошечный островок Учиу, в 63 милях к северо-востоку от Кемой. Министерство обороны националистов заявило, что налетчики были отброшены войсками и самолетами с Формозы.
  31. ^ Книга года по Британнике 1955 года. Британская энциклопедия. 1955. с. 79 - через Интернет-архив. 26 НОЯБРЯ {...} Министерство обороны Китая объявило об отражении небольшого налета коммунистов на остров Учиу в проливе Формоза.
  32. ^ "Националисты потопили два красных китайских корабля". Канзас Стэйт Коллегиан. 13 декабря 1954 г. с. 2 - через Интернет-архив.
  33. ^ "КИТАЙСКИЕ ОФШОРНЫЕ ОСТРОВА". 2 марта 1955 г.. Получено 18 августа 2019 - через Интернет-архив. Б. Чинаты опасаются раннего вторжения в Вучи, на полпути между Мацусом и Кемойем. Wuchiu обстрелян кораблями ChiCom 25 февраля.
  34. ^ «Заявление о возмещении ущерба заявлено на канонерской лодке». Times-News (Айдахо). 22 июня 1955 г. с. 2 - через Интернет-архив. В соответствующем сообщении говорится, что 40-тонный буксир был серьезно поврежден самолетами националистов вчера в Учиу, на полпути между островами Кемой и Мацу.
  35. ^ «Текущий разведывательный бюллетень». ЦРУ. 7 февраля 1956 г. с. 3. Получено 18 августа 2019 - через Интернет-архив.
  36. ^ «Британский корабль опасается затеряться возле Китая». Времена (53776). Лондон. 27 февраля 1957 г. col D, p. 7.
  37. ^ «Сейф для экипажа британского корабля в Китае». Времена (53777). Лондон. 28 февраля 1957 г. col A, p. 8.
  38. ^ а б 高 丹 樺 (2017). 我 的 家鄉 在 烏坵 (на китайском языке). Цзиньчэн, Цзиньмэнь: 金門 縣 文化局. С. 52, 93. 蔣經國 當時 為 國防部長 , 我 和 部長 合影 在 一九 六 五年 夏天。 國防部長 蔣經國 到 視察 視察 的 時候 還有 兩個 上將 陪同 {...} 烏坵 鄉長 李毅強 致贈 紫菜給 前 總統 陳水扁 , 陳 前 總統 是 任 內 第 到 烏坵 的 元首。
  39. ^ а б "Переводы Китайской Народной Республики № 445". Служба исследований совместных публикаций США. 24 июля 1978 г. С. 11, 47.. Получено 18 августа 2019 - через Интернет-архив.
  40. ^ Бёрс А. Эллеман (апрель 2012 г.). "Баффер открытого моря Тайваньский патрульный отряд, 1950-1979 годы". Ньюпорт: Издательство военно-морского колледжа. п. 115. Получено 18 августа 2019 - через Интернет-архив. В ноябре 1965 г. во время патрулирования Тайваньского пролива военный корабль США О'Брайен прибыл к острову Учиу сразу после нападения торпедных катеров и канонерских лодок на два патрульных катера националистов. Одно националистическое судно, PCE 61, был потоплен. О'Брайен спас выживших и отправил их обратно на сушу. «Серьезное предупреждение» КНР от 14 ноября об инциденте было под номером 395.
  41. ^ "Городской офис".
  42. ^ Чонг-Пин Линь (июнь 1996 г.). «Военный баланс в Тайваньском проливе». The China Quarterly (146): 584. JSTOR  655481. Самоубийство в ноябре 1994 г. генерала Ли Кая, командующего войсками прибрежных островов Уцю, обращенных к материку, поставило под сомнение надежность и решимость вооруженных сил Тайваня55. {...} 55 "Тайваньское самоубийство демонстрирует эффект движения за независимость" , "Пекин Синьхуа, 24 ноября 1994 г., в FBIS, 30 ноября 1994 г., стр. 62; "Junfang lianlian chushi Sun Zhen daoqian" ("Министр обороны Сунь Чжэнь приносит свои извинения за повторяющиеся несчастные случаи"), Shijie ribao, 16 ноября 1994 г., с. А 10.
  43. ^ «Отчет: Китай ожидает нападения на остров». Times-Новости. 25 февраля 1996 г. с. C6 - через Интернет-архив. В отчете говорится, что наиболее вероятной целью будет Учиу, расположенный выше пяти миль от восточного побережья Китая. На острове находится гарнизон из 500 солдат. Для подготовки к нападению отдаленные острова были переведены в режим повышенной готовности.
  44. ^ 總統 訪 視 烏坵 地區. 中華民國 總統府 Канцелярия Президента Китайской Республики (Тайвань) (на китайском языке). 26 декабря 2001 г.. Получено 20 сентября 2019. 中華民國 90 年 12 月 26 日 陳 總統 水 扁 先生 今天 上午 在 國防部長 伍世文 及 參謀 總長 湯曜明 的 的 陪同 下 , 前往 烏坵 地區 聽取 任務 簡報 外 , 視察 軍事 據點 、 建設 和 官兵休閒 設施。 總統 並 於 致詞 中 提出 「精 整 備 、 確保 國家 安全」 凝聚 軍民 情感 , 照顧 戰地 居民 、 發揮 愛心 耐心 , 防制 危 全體 官兵 勉勵。
  45. ^ (Тайвань), Министерство иностранных дел Китайской Республики (22 мая 2012 г.). «Референдумы по вопросу о месте хранения ядерных отходов Тайваня - Taiwan Today». Тайвань сегодня. Получено 23 апреля 2018.
  46. ^ «Мировой судья Чен посещает Уцю, чтобы осмотреть жилую среду жителей». Избранные представители поселка Лию, округ Цзиньмэнь. 25 октября 2017 г.. Получено 22 августа 2019. Уцю - самый северный город Цзиньмэнь, за пределами Великих Цзиньмэнь и Малых Цзиньмэнь. Мировой судья Цзиньмэнь Чен Фу-Хай вчера (24 октября) отправился на остров, чтобы посетить Городской офис, Офис выборных представителей, Гарнизонную бригаду и другие подразделения, побеседовать с жителями острова и выслушать местные потребности и предложения. {.. .} Департамент по гражданским делам правительства округа сообщил, что Уцю, расположенный примерно в 70 морских милях от островов Цзиньмэнь, является самым маленьким городком в округе Цзиньмэнь. Общая площадь Дацю и Сяоциу составляет 1,2 км2, на которых проживают всего несколько десятков человек.
  47. ^ 貨輪 烏坵 撞 消 波 塊 沉沒 海巡 急 救援 (1) (圖. Yahoo (на китайском языке). 3 августа 2019 г.. Получено 18 августа 2019.
  48. ^ 蔡家 蓁 (14 марта 2020 г.). 5 小時 快艇 直航 烏坵 金門 獸醫 為 犬貓 節育. 聯合 新聞 網 (на китайском). Получено 27 марта 2020.
  49. ^ Цай Чиа-Чен 蔡家 蓁 (28 апреля 2020 г.). 楊鎮 浯 上任 首度 訪 視 烏坵 Longstay 感受 偏 鄉 的 不便. 聯合 新聞 網 (на китайском). Получено 6 мая 2020.
  50. ^ а б «Географическая среда».
  51. ^ "Географическое положение" на сайте Wuqiu Township. Проверено 20 января 2012 года. (по-английски)
  52. ^ 烏坵 鄉. 金門 縣政府 民政 處 Департамент по гражданским делам, Правительство округа Цзиньмэнь (на китайском). Получено 17 августа 2019. 大 坵 村 小坵 村
  53. ^ 107 年 地方 公職 人員 選舉. Центральная избирательная комиссия. Получено 17 августа 2019. 大 坵 村 小坵 村
  54. ^ «Местные выборы-2018». Центральная избирательная комиссия. Получено 17 августа 2019. Daqiu Vil. Xiaoqiu Vil.
  55. ^ "中選會 選舉 資料 庫 網站". cec.gov.tw (на китайском). Получено 8 сентября 2020. 烏坵 鄉 9 94 0 103 1 104 0 104 296 400 26,0000
  56. ^ Чуан Хуан-Нин 莊煥寧 (6 декабря 2003 г.). 老鄉 長 口述 烏坵 鄉 歷史 楊瑞 大 今 為 您 細說 從頭. Kinmen Daily News (на китайском). Получено 8 сентября 2020.
  57. ^ а б 陳興 坵 : 將 致力 重現 烏坵 往日 美好 面貌. Kinmen Daily News. 24 декабря 2006 г.. Получено 6 сентября 2020.
  58. ^ 烏坵 鄉長 蔡元珍 受 頒 當選 證書. Kinmen Daily News. 24 декабря 2005 г.. Получено 6 сентября 2020.
  59. ^ 烏坵 守備 大隊. navy-mnd.tw (на китайском языке). 21 апреля 2017 г.. Получено 18 августа 2019.
  60. ^ 洪哲政. "東 引 後年 部署 12 座 遙控 火砲 下 階段 部署 淡水河 口". udn.com. UDN. Получено 20 августа 2019. 軍將 在 烏坵 部署 這套 以 雙 管 20 機砲 為主 的 遙控 火砲
  61. ^ "Проспект".
  62. ^ «Историческое место».

внешняя ссылка