Сян Цзин (художник) - Xiang Jing (artist)

Сян Цзин, 2015 г. (фото: Фань Си)
Сян Цзин, 2015 г. (фото: Фань Си)

Сян Цзин (Китайский : 向 京; родился 1968 в Пекин ) - китайский скульптор. Сян окончила факультет скульптуры г. Центральная академия изящных искусств Китая (CAFA) в Пекине. Ее дипломные работы завоевали первую премию на «Выпускном шоу Центральной Академии художеств 1995», а также она выиграла Семейный фонд Окамацу. Эти скульптуры, получившие эти призы, были собраны школой из-за красоты и интереса, которые они проявили. После окончания школы она продолжила лепить женщин и несколько других предметов. Она преподавала в Шанхайский педагогический университет с 1997 по 2009 гг.[1]

Ее работы можно разделить на серии «Зеркальное отражение» (1999–2002), «Хранить в тишине» (2003–2005) и «Обнаженные за пределами кожи» (2006–2008). Она вернулась в свой родной город Пекин в 2009 году. Большинство ее скульптур основаны на женщинах, которые демонстрируют несовершенную природу и реальность женщин. Она не делает свои скульптуры совершенными; вместо этого она придает им недостатки, характерные для женщин. Эти недостатки часто включают в себя дряблую талию, отсутствие выражения на лице и часто неправильную форму тела. Сян Цзин, кажется, на поверхности передает смирение или пустоту повседневной женщины. Художник искренне интересуется «психологической правдой» людей и ищет экзистенциальную правду человеческой жизни.[1] Последняя серия ее работ "Будет ли когда-нибудь лучше?" (2009–2011)[2] состоит из «животных» и «акробатов», что отражает затруднительное положение нашего человека.

Работает

Сян Цзин высоко ценится сатирический и возникают вопросы, связанные с тяжелым положением постфеминистского движения женщин. Она показывает эмоции и выражает образ мышления женщин, который заставляет ее работу переходить с личной на политическую. Сян Цзин сочетает внешний вид скульптуры с внутренним философия и эмоции того же изображения. Она - разносторонний скульптор, чьи работы включают в себя: фигурки животных, одетых женщин и обнаженных женщин. Скульптуры сделаны из разных вещей; некоторые из них отлиты бронза или же полиуретан в то время как другие нарисованы стекловолокно. Как художник, она, кажется, уделяет больше внимания женщинам и тому, как она изображает их в своих работах. Она фиксирует текущие тенденции, некоторые популярные занятия, которыми занимаются современные женщины (клубы, покупки и т. Д.). Сян Цзин почти никогда не использует синтетические материалы в ее работах. Она использует реквизит, например сигареты. Она феноменально умеет выражать эмоции женщин, которых лепит. В зависимости от работы большинство женщин, кажется, испытывают эмоции депрессия. В некоторых из них, кажется, есть чувство размышления или уязвимости. Эти скульптуры имеют жуткое сияние, которое передает эмоции злость или же грусть. Счастье похоже, не является темой ни в одном из ее творений.

Твое тело (2005)

Ваше тело (2005, стекловолокно и краска, 270 × 160 × 150 см) в галерее Саатчи, «Революция продолжается: новое искусство из Китая», 2008 г.
Твое тело (2005, стекловолокно и краска, 270 × 160 × 150 см) в галерее Саатчи, «Революция продолжается: новое искусство из Китая», 2008 г.

В одной из ее самых известных работ Твое телоСян Цзин заставил огромных обнаженных женщин упасть в большой деревянный стул. Женщины вылеплены и расписаны фарфор. Это яркий пример того, что создает Сян Цзин. Кожа обнаженной женщины кажется шелковистой и гладкой, что делает ее похожей на пластик. Сян Цзин намеренно делает это, чтобы показать материальное чувство женщин в современном мире. Лицо женщины выглядит пустым, что делает его очень интересным. Глядя в глаза скульптуры, наблюдатель не может не чувствовать эмоции, которые он видел бы в живом человеке. В глубокой задумчивости она кажется слегка подавленной. Ее отражение оставляет ее в месте смирения и пустоты, в то время как ее уязвимость проявляется в ее наготе и позе. Тело женщины несовершенно. У нее дряблое тело, и в ней нет явной красоты. Ее лицо интригует, но в нем нет «нормальных» аспектов красоты. Все тело кажется настоящим. Она просто нормальная женщина со своими проблемами, которые она размышляет. Расслабленное положение дает ощущение комфорта. Кажется, ей комфортно там, где она сейчас, но она подавлена ​​тем, как складывается ее жизнь. Сян Цзин представляет обнаженное тело женщины, потому что это мгновенно привлекает внимание зрителей. Это немного спорно, что делает его темой для обсуждения. После того, как аудитория преодолеет наготу, она присмотрится и увидит черты, которые раскрывают остальной смысл произведения.

Хлопнуть! (2002)

Bang !, 2002, стекловолокно и краска, 162 × 160 × 110 см, Сян Цзин
Хлопнуть!, 2002 г., стекловолокно и краска, 162 × 160 × 110 см, Сян Цзин

Это одно из самых интересных произведений Сян Цзина. На нем изображены две женщины в современной одежде, одна из которых съеживается от страха, а другая улыбается. У улыбающейся женщины рука имеет форму пистолет и он указывал прямо на голову другой женщины. Женщина, которая в страх кажется, не понимает, что чувство на ее голове - это просто палец другой женщины. Она искренне верит, что вот-вот умрёт. Присмотревшись, ее глаза закрыты, и кажется, что она испуганно кричит. Другая женщина, кажется, радуется этому поступку. Это хороший пример того, как Сян Цзин демонстрирует чувство насилия в своей работе. Женщина получает удовольствие от страха и страха перед другой женщиной. Женщина, находящаяся в страхе, уязвима из-за своего страха перед смерть. Женщины в современной одежде, Сян Цзин пытается показать, что некоторые женщины живут в таком страхе в современный день. Она показывает, что есть два разных типа женщин; те, кто боятся, и те, кого боятся. Она также могла играть на насилии общества, заставляющего людей жить в страхе, или на обществе, вызывающем насилие. Это еще одна скульптура, расписанная из фарфора. Это очень реально. В отличие от Your Body, женщины в форме, но все еще кажутся настоящими. Сян Цзин создает реалистичные скульптуры, чтобы передать более сильное послание аудитории.

Сотня играет с вами? Или только один? (2007)

Эта работа является хорошим примером работы Сян Цзин. Цифры в этой работе очень реалистичны. Их легко можно было бы принять за настоящих женщин, если бы на них смотрели издалека, но как только зритель приблизится к работе, они могут сказать, что это всего лишь скульптуры. Эта работа показывает загадку творчества Сян Цзина. Зрители не могут понять, что им пытаются донести через женщин. У женщин явно что-то не так, но непонятно, в чем дело. Их глаза выглядят так, будто они в депрессии или в каком-то дискомфорт. Зритель должен решить, что не так, и что делают женщины, чтобы исправить это. Во всех работах Сян Цзин за женщинами скрывается таинственность. Она передает разные эмоции их глазами, но каждый зритель может представить, какие переживания пережила женщина и что она чувствует.

Цитаты

Непосредственно от Сян Цзин

«Каждая женщина-художник обладает чувствительностью, особенно в отношении пола или проблем. Перед тем, как создать эту партию скульптур, я размышляла, почему я всегда избегала феминистка позиция, хотя на самом деле я противостою гендерные роли. В конце концов, какова моя инстинктивная фундаментальная позиция? Без каких-либо колебаний я знаю свою собственную позицию, точно так же, как я смотрю на этот мир глазами женщины, исходя из своей внутренней природы. Это не просто вопрос гендерной политики. Учитывая это неоспоримое предварительное условие, я определенно буду говорить, исходя из своей женской идентичности. Я использую женское тело в первую очередь, чтобы напоминать людям, что я женщина. В конце концов, в этом мире, в котором я живу, обнаженная фигура привлекает больше внимания, чем фигура в одежде. Итак, я использую женское тело, чтобы заявить, кто я, чтобы говорить о том, как женщина думает и смотрит на вещи. Это основа, на которой я создаю эти произведения. Я больше не те женщины в истории искусства, на которых всегда смотрели. Учитывая такой подход к созданию женских фигур, я не считаю, что это банальная тема. Мне нравится говорить, что я говорю «от первого лица». - Сян Цзин x Чжу Чжу[3]

"Я сделал А вы? после того, как я сделал Твое тело. Я хотел что-то превзойти Твое тело; Получилось это или нет, у разных людей могут быть разные идеи. Но для меня это означало огромную разницу. Часто бывает - даже в нашей повседневной жизни - выражение, которое вы ищете, не может быть озвучено, но если мы соберемся с силами и выскажем его, это будет прогресс. Когда вы это озвучиваете, значит, вы тоже перепрыгнули через препятствие. «Your Body» действительно возникло из-за моего инстинкта и моей натуры; Я накопил знания и опыт до такой степени и с такими усилиями создал такую ​​работу, но я всегда хотел превзойти ее »... Твое тело фактически начал мой подход к повествованию от первого лица. Когда я создавал это произведение, моя жизнь была действительно очень изолированной, и этот инстинкт внезапно вспыхнул. Я очень хочу, чтобы мой подход к повествованию от первого лица стал более устоявшимся. На этой новой выставке я готовлюсь к созданию группы более чистых работ женского тела. Более того, я действительно хочу превзойти это; когда я перепрыгну через это препятствие, я почувствую облегчение. - Сян Цзин x Хуанг Чжуань[4]

О Сян Цзине

«Сян Цзин - молодая китаянка с необычайно независимым складом ума. Ее личность представляет собой смесь богемного свободного духа и приземленного здравого смысла, подчеркнутого энергичным умственным отношением к жизни и искусству. Жизнь сочла нужным поместить эту личность в тонкое физическое тело и пара больших круглых глаз, невинность которых противоречит таланту этой женщины к проницательному пониманию. Если до настоящего времени искусство Сян Цзин было сосредоточено на женской форме, то женское тело превратилось в проводник за свои наблюдения за положением женщин в современном Китае: наблюдения, которые в начале 2008 года она решила объединить на одной выставке и стать развязкой этого этапа своей карьеры. Достигнув определенной зрелости, Сян Цзин считает пора перейти к чему-то новому ". - Карен Смит[5]

Пройдя через многочисленные роды и выкидыши, Сян Цзин намеревается завершить этап своей работы, касающийся «женского тела». Критиковать ее работу - все равно что путешествовать по стране женщин, которые вот-вот объявят о своей независимости. Строительные леса еще предстоит убрать, но в воздухе витает настроение праздника.

Для художника завершение этапа в своей творческой работе обычно означает, что ее страсть и энергия по отношению к теме нашли выход, и она понимает, что продолжение не приведет ни к чему, кроме самовоспроизведения определенных нескольких произведений. Лучшей причиной могло быть то, что ее культовые работы уже были созданы, и желание художника выразить свое мнение было удовлетворено. Если она когда-нибудь вернется к этой теме в будущем, это будет означать, что более широкое понимание и опыт покажут ей новые возможности самопреодоления. Нынешние достижения Сян Цзин в скульптуре убедительно доказывают ее исключительную силу в определенном тематическом диапазоне. Работы, которые лучше всего отражают достигнутый ею уровень: Твое тело (2005) и Сотня играет с вами? Или только один? (2007). - Чжу Чжу[6]

Хотя ее скульптуры поразительно реалистичны, Сян говорит, что она не стремится к реализму. «Если вы поместите рядом с ним лицо настоящего человека, вы увидите много различий. Но для меня важно ... острота выражения». «Я хочу, чтобы мое искусство пробудило чувствительность каждого зрителя, пробудило его тело, чтобы его тело могло испытать скульптуру. Вот почему я действительно хочу, чтобы люди стояли прямо перед моей скульптурой, чтобы смотреть на нее».[7]

Публичная коллекция

  • Фонд искусств Энни Вонг, Ванкувер, Канада
  • Художественный музей CAFA, Пекин, Китай
  • Музей искусств Чазена, Университет Висконсина в Мэдисоне, Мэдисон, Висконсин, США
  • Коллекция JUT Group, Тайвань
  • Художественный музей Лю-Хайсу, Шанхай, Китай
  • Длинный музей, Шанхай, Китай
  • M + Museum, Гонконг
  • Музей современного искусства, Чэнду, Китай
  • Коллекция OCT Group, Шэньчжэнь, Китай
  • Шанхайский художественный музей, Шанхай, Китай
  • Шанхайский музей Гималаев, Шанхай, Китай
  • Постоянная коллекция Shanghai World Expo, Шанхай, Китай
  • Музей современного искусства Тан Гобинь, Чанша, Китай
  • Музей современного искусства, Пекин, Китай
  • Музей Юз, Шанхай, Китай

Персональные выставки

2015

  • Юрген Теллер | Сян Цзин, Галерея Lehmann Maupin, Гонконг.[8]

2013

  • Будет ли когда-нибудь лучше? - Xiang Jing @ MoCA Tp2013, Музей современного искусства, Тайбэй.

2012

  • Будет ли когда-нибудь лучше? - Совместная выставка Сян Цзин и Гуанси, Музей современного искусства, Шанхай, Китай.
  • Звонки птиц в плавучем мире, Сян Цзин против Цюй Гуанчи, MOT / ARTS, Тайбэй; Гонконгский центр искусств, Гонконг.
  • Сян Цзин: Центр тишины, Галерея Гао Маги, Мадрид, Испания.

2011

  • Будет ли когда-нибудь лучше? - Работа Сян Цзина 2008-2011, Музей современного искусства, Пекин, Китай.
  • Я видел счастье, Парк Хаятт Пекин, Пекин, Китай

2008

  • Naked Beyond Skin - Азиатский гастрольный проект скульптурных образов Сян Цзин, Tang Contemporary Art, Гонконг, Бангкок, Пекин, Китай.

2007

  • Сотня играет с вами? Или Only One ?, Галерея Eslite, Тайбэй.

2006

  • Ваше тело - работа Сян Цзина 2000-2005, Шанхайский художественный музей, Шанхай, Китай.

2005

  • Keep In Silence, Галерея China Art Seasons, Пекин, Китай.

2003

  • Женщины в зеркале, Европейский центр искусства, Сямэнь, Китай

2002

  • Сян Цзин · Гуанси 2002 - Зеркальное отображение, Невидимая галерея, Шанхай, Китай

2001

  • Day Dream, книжный магазин Ivy, Шанхай, Китай

Выберите групповые выставки

2016

  • Утопии · Гетеротопии - Международная выставка современного искусства Учжэнь, Учжэнь · Северный шелковый комбинат и Западная живописная зона, Китай.
  • Эхо цивилизации - пересечение Дуньхуана, Императорский музей предков Китая, Пекин, Китай.

2015

  • Яркий дух - Приглашение на выставку современного китайского искусства, Храм Конфуция в Аньси, Цюаньчжоу, Китай.
  • Пылкий Китай - современные монументальные скульптуры, бывшая бойня, скотобойни Anciens, Монс, Бельгия.
  • Китай 8 - Современное искусство Китая в Рейне и Руре, Музей Лембрука, Дуйсбург, Германия.
  • Традиции и инновации - человеческая фигура в современном китайском искусстве, Художественный музей Чазен, Университет Висконсина в Мэдисоне, Мэдисон, Висконсин, США.

2014

  • Реконструкция: 1 Sanguandian Art 2014, Художественный музей Хубэй, Ухань, Китай
  • West Says East Says - выставка исследований современного китайского искусства, Объединенный художественный музей, Ухань, Китай
  • Мы и они - экзистенциальная диалектика себя и других, Художественный музей How (Вэньчжоу), Вэньчжоу, Китай
  • Повторный просмотр: открытие выставки Long Museum West Bund, Long Museum West Bund, Шанхай

2013

  • I · Us, MOT / ARTS, Тайбэй.
  • Bridging: Важные женщины-художницы нашего времени, Гонконгский центр искусств, Гонконг.
  • 4-я Биеннале искусства Чанша, Городской музей Чанша, Чанша, Китай.
  • Портрет времени - 30 лет китайского современного искусства, Электростанция искусства, Шанхай, Китай.

2012

  • Всемирная выставка Future Pass, Музей современного искусства, Пекин, Китай.
  • Истории из реальной жизни - выставка современного китайского искусства, Художественные музеи KODE в Бергене, Берген, Норвегия.
  • Sculpt China: ретроспективная выставка CAFA, Художественный музей Центральной академии изящных искусств (CAFA), Пекин, Китай.
  • The Height - 1-я Синьцзянская биеннале современного искусства, Международный выставочный центр Синьцзян, Урумуци, Китай.
  • Передвижная выставка «Художники года 2012» Martell, Музей современного искусства, Пекин, Китай; Гуандунский художественный музей, Гуанчжоу, Китай; Шанхайский художественный музей, Шанхай, Китай.
  • Проходя через память - Открытие выставки художественной галереи озера Цзиньцзи в Сучжоу, Художественная галерея озера Цзиньцзи, Сучжоу, Китай.

2011

  • Начать с горизонта - Современная китайская скульптура с 1978 года, Художественный музей Сишан, Пекин, Китай.
  • Половина неба: женщины в новом искусстве Китая, Галерея Дрексельского университета, Филадельфия, Пенсильвания, США.
  • Коллекционирование истории - Новое китайское искусство, MoCA, Чэнду, Китай.
  • Future Pass - Из Азии в мир, Abbazia di San Gregorio, Венеция, Италия.
  • Гуаньси - Современное китайское искусство, Музей современного искусства, Пекин; Гуандунский художественный музей, Гуанчжоу, Китай.

2010

  • Self-Image - Женское искусство в Китае (1920-2010), Художественный музей CAFA, Пекин, Китай.
  • Изменяя историю - Chinart с 2000 по 2009 год, Китайский национальный конференц-центр, Пекин, Китай.
  • Это не скульптура, галерея Линда, Пекин, Китай.

2009

  • Translucence - Женское современное искусство из Китая, La Centrale Electrique - Европейский центр современного искусства, Брюссель, Бельгия.
  • Столкновение - экспериментальные примеры современного китайского искусства, Художественный музей CAFA, Пекин, Китай.
  • Родине - 60 лет искусству в Новом Китае, Национальный художественный музей Китая, Пекин, Китай.
  • 19 игр - выставка современного китайского искусства, ПРООН / ЮНЭЙДС / ЮНЕСКО / ЮНИСЕФ / Marie Stopes International China / Гонконгский фонд Цзэ Шань, T Art Center, Пекин, Китай
  • Сказка об ангелах, Фонд Красный особняк, Лондон, Соединенное Королевство

2008

  • Революция продолжается - новое китайское искусство, Галерея Саатчи, Лондон, Соединенное Королевство.[9]
  • Искусственная природа @ Art Lab, Музей современного искусства, Шанхай, Китай.
  • Люди · Китай - гуманизм в китайском искусстве 20-го века, Художественный музей CAFA, Пекин, Китай.
  • Примеры из практики художников в области истории искусства и художественной критики, Центр искусств SZ, Пекин, Китай.

2007

  • Китай - лицом к лицу с реальностью, Museum Moderner Kunst Stiftung Ludwig, Вена, Австрия.
  • Пост-авангардное китайское современное искусство, Atting House, Гонконг.
  • Первые сегодняшние документы - Энергия: Дух · Тело · Материал, Музей современного искусства, Пекин, Китай.
  • Вызов оленя лошадью - скульптура Гуанчи, Сян Цзин, Чен Вэньлин и Цао Хуэй, Sanshang Art, Пекин, Китай.
  • China Now, Музей современного искусства Cobra, Амстелвин, Нидерланды.
  • Она и я: Скульптура Сян Цзин и Гуанси, Китайская площадь, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США.
  • OPEN 10 - Международная выставка скульптуры и инсталляции, Венеция, Лидо, Италия.
  • Ге Ань Гуань Хо, Evangelische Studierenden gemeinde (Дитрих Бонхёффер - Haus), Кассель, Германия.
  • Art Lan @ Asia, Центр искусств ZAIM, Иокогама, Япония.
  • Танах Эйр: Сени Патунг дан Лингкунган, городской комплекс Пакувон, Сурабая, Индонезия.

2006

  • Женщины в обществе двойной сексуальности, Tang Contemporary Art Bangkok, Таиланд.
  • Soliloquy - Китай / Индонезия выставка современной скульптуры, Индонезийская национальная галерея, Джакарта, Индонезия.
  • Искусство в движении - диалоги в современном искусстве, Музей современного искусства, Шанхай, Китай.
  • Китай сейчас: искусство во времена перемен, Музей современного искусства ESSL, Вена, Австрия.
  • Входные ворота: Китайская эстетика неоднородности, Музей современного искусства, Шанхай, Китай.
  • Цзян Ху, Галерея Джека Тилтона, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США.

2005

  • Скульптура века, Шанхайский городской центр скульптуры, Шанхай, Китай.
  • В глубине реальности: пример китайского современного искусства, Подвал Лю Хэ Тянь Ю, Ханчжоу, Китай.
2004
  • Мечты о нации дракона - выставка современного китайского искусства, Ирландский музей современного искусства, Дублин, Ирландия.
  • Фестиваль выступлений колледжа искусств MMAC 2004, Айдзу-Мисима / Токио, Япония.
  • Свидетель - скульптуры Сян Цзина и Гуанчи, Художественный музей Хэ Сяннин, Шэньчжэнь, Китай.
  • China Imagination: выставка современного китайского скульптурного искусства, сад Тюильри, Париж, Франция.
2003
  • Новая зона - китайское искусство, Национальная художественная галерея Захента, Варшава, Польша.
  • Скульптуры Сян Цзин и Гуанси, Casas-Museu da Taipa, Макао, Китай.
  • XII мультимедийный фестиваль Inner Spaces, CCA Inner Spaces, Познань, Польша.
  • Третья Шанхайская выставка молодых скульпторов, Century Plaza, Nanjing Road, Шанхай, Китай.
  • Национальная художественная галерея, Пекин, Китай.
2002
  • Сян Цзин Гуан Ци 2002 - Зеркальное отображение, Невидимая галерея, Шанхай, Китай.
  • Стандарты китайской современной скульптуры, Шанхайский музей, Шанхай, Китай
2001
  • Осенний салон, Espace Auteuil, Париж, Франция.
  • 32-я Grosse Kunst Ausstellung Düsseldorf, Eingang Nord, Дюссельдорф, Германия.
  • Образцы в рамке - 1-я биеннале искусства в Чэнду, Музей современного искусства Чэнду, Чэнду, Китай.
2000
  • Зев был выставлен на Приглашении на выставку современных китайских скульптур, Галерея скульптурного искусства Циндао, Циндао, Китай.
  • Приглашение на выставку молодых скульпторов, Художественная галерея Западного озера, Шэнчжэнь.
  • Колледж скульптуры и Галерея скульптур Циндао, Китай.
  • Беседы с Генри Муром - Приглашение на выставку скульптур, Гуандунская художественная галерея, Гуанчжоу, Китай.
1999
  • Путешествие в конец века - 2-я выставка, + New Space-ART Express, Пекин, Китай.
  • Ежегодная выставка китайских скульптур, Художественный музей Хэ Сян-нин, Шэньчжэнь, Китай.
  • Картины маслом и скульптуры преподавателей из колледжа изящных искусств в Шанхае.
  • The Century Gate - Приглашение на выставку китайского искусства 1979–1999 годов, Галерея современного искусства Чэнду, Чэнду, Китай.
1998
  • Женщина века, Китайская национальная художественная галерея, Пекин, Китай
  • Октябрьская выставка пекинских молодых скульпторов, Ежегодная выставка галереи Центральной академии современного скульптурного искусства, Художественная галерея Хэ Сяннин, Шэньчжэнь, Китай.
  • Выставка китайских художников, Галерея Цюрихзее-Ауктионен, Швейцария.
  • Платформа для обоих полов, Музей современного искусства Тайда, Тяньцзинь, Китай.
1995
  • Шоу четырех девочек в марте, Галерея современного искусства, Пекин, Китай.
  • Выставка выпускников Центральной академии изящных искусств, Пекин, Китай.
  • Приглашение на выставку китайских женщин-художников, Китайская национальная художественная галерея, Пекин, Китай.

Рекомендации

  1. ^ а б http://www.xiangjingart.com/en/index.php?m=list&a=index&id=47
  2. ^ http://www.xiangjingart.com/en/index.php?g=portal&m=list&a=index&id=6
  3. ^ "Женское самоприсутствие | Сегодня". Зима 2010. С. 287–300.
  4. ^ «Хуан Чжуань x Сян Цзин: Превосходное тело | Обнаженная за пределами кожи - Сян Цзин 2006–2007, Пекин». Современное искусство Тан (Пекин). 2008. С. 159–183.
  5. ^ Карен Смит: Скажи это вслух | «Обнаженная за пределами кожи» - Работы Сян Цзина 2006-2007, Пекин | Tang Contemporary Art (Пекин) | 2008 | п. 110–116
  6. ^ Чжу Чжу, Внутри волшебного заклинания | «Обнаженная за пределами кожи» - Работы Сян Цзина 2006-2007, Пекин | Tang Contemporary Art (Пекин) | 2008 | п. 20–35
  7. ^ "Болезненные поиски истины китайским скульптором". CNN. Ноябрь 2012 г.
  8. ^ "Юрген Теллер и Сян Цзин". Галерея Lehmann Maupin. Май 2015.
  9. ^ "Сян Цзин - Современные художники", Галерея Саатчи - Лондонская галерея современного искусства; 2008 г.

внешняя ссылка