Yellow Court Classic - Википедия - Yellow Court Classic

Часть Династия Сун трение камня из Ван Сичжи рукопись Желтый Корт Классик

Классический желтый суд ("Хуан Тин Цзин", 黄庭 经), китаец Даосский медитация текст, был получен из неизвестного источника (согласно преданиям, как Небесное Писание из Царства Высшей Чистоты) леди Вэй Хуакунь, один из основателей традиции высшей чистоты (Шанцин, 上清), в 288 г. Первое упоминание о тексте появляется в архивах известного алхимика и собирателя даосских текстов, Ге Хонг (葛洪) в 4 веке нашей эры.

Рукопись состоит из двух частей: Внешнего (Вай,) и Внутреннего (Неи,) Священного Писания. Все символы более короткого (100 стихов) текста Внешнего Священного Писания полностью содержатся в более длинном (435 стихов) тексте Внутреннего Священного Писания. Вместе оба текста также упоминаются (в самой рукописи) как «Нефритовая книга» или «Нефритовая письменность». «Мудрец каллиграфии» IV века, Ван Сичжи (王羲之) представил полный текст Священного Писания Внутреннего Пейзажа Желтого Двора на каменных столах в своем классическом произведении искусства, известном шедевре Китайская каллиграфия .

С четвертого века эта классическая визуализация (Фабрицио Прегадио) текст регулярно использовался в практике линии высшей чистоты (также называемой высшей чистотой), а также в других школах даосизма. Люй Дунбинь (吕洞宾), историческая личность, которая также почитается в китайском фольклоре как Божество /Бессмертный, интегрировал материал из Классический желтый суд в свою собственную практику и сослался на некоторые части своего Священного Писания: Секрет золотого цветка, который позже был переведен Томас Клири (китаевед) и Ричард Вильгельм и прокомментировал Карл Юнг. Версия Ричарда Вильгельма плохо переведена и основана на усеченном китайском тексте. Версия Томаса Клири предпочтительна, хорошо переведена и полная.

Буквальное значение «Желтого двора» относится к центральной части Императорского Замка, где Император и министры собираются, чтобы попытаться понять волю Небес и должным образом регулировать дела Королевства. Желтый цвет указывает на элемент Земли, который занимает центральное место в Пяти Элементах (У Син, 五行) расположение. Четыре стороны архитектуры замка символизируют остальные четыре элемента (металл, воду, дерево и огонь), а небо символизирует дух. Общая картина представляет собой аллегорию гармонии между человеческим телом, селезенкой (земной элемент желтого цвета, центральным из пяти органов) или энергетическим центром тела (Даньтянь, 丹田) и Природа.

Текст Священных Писаний Желтого двора дает медитация инструкции для практикующего голографический выравнивание со Вселенной и ее Духовными Законами и Силами (символизируемыми «Небесами») с целью регулирования и улучшения функций и процессов тела (символизируемых «Царством»). Такая работа по развитию жизни или внутренней алхимии должна, согласно тексту, привести к улучшению здоровья и долголетие прилежного практикующего. Карл Юнг упомянул об этом механизме в своих многочисленных работах, включая комментарий Секрет золотого цветка, как Индивидуация. Однако, помимо психологического аспекта, проанализированного Юнгом, процесс даосской алхимии также подчеркивает энергетические и физические изменения в теле практикующего как компоненты целостного личного совершенствования.

Ключевой компонент медитативной практики Классический желтый суд однако сосредоточен на сотрудничестве с небесными духами (Шен, 神), которые, как предполагается, формируют «разумные» организационные аспекты человеческого существования. В дополнение к определенным местам в теле (например, легкие, почки, печень, сердце, селезенка и т. Д.), Природа и предназначение этих персонифицированных духов определяется цветом, материалом и формой одежды, которую они носят. Цвета обычно обозначают один из Пяти Элементов, например, «красный» связан с «Сердцем» и «Огнем». Остальные атрибуты духов символически связаны с понятиями Инь Янь, Восемь триграмм (Багуа, 八卦) из И Цзин В тексте Священного Писания постепенно развивается систематическое описание основных элементов и функций тела как аспектов Универсальной Духовной Гармонии в Человеческом Существе.

Рекомендации

  • Андерсен, Пол, Метод обращения с тремя единицами: даосское руководство по медитации четвертого века нашей эры., Curzon Press, 1980 г.
  • Бальфур, Фредерик, Даосские тексты: этические, политические и умозрительные, Трибнер и Ко. / Келли и Уолш, 1894 г.
  • Имиос Архангелис, Мяоюй Ланьинг, Нефритовое письмо (Yellow Court Classic), Createspace, 2010 г.
  • Лу Донг Бин, Ричард Вильгельм, Карл Густав Юнг, Секрет золотого цветка, Книга урожая HBJ 1962
  • Робине, Изабель. Даосизм: рост религии, переведенная Филлис Брукс. Стэнфорд: Издательство Стэнфордского университета, 1997.
  • Вонг, Ева. Учения Дао. Бостон: Шамбала, 1997.
  • Фабрицио Прегадио. Золотой эликсир Блог.

внешняя ссылка