Ты идешь в мою голову - You Go to My Head
| "Ты идешь мне в голову" | |
|---|---|
| Песня | |
| Опубликовано | 1938 г. Ремик Музыка |
| Композитор (ы) | Дж. Фред Кутс |
| Автор текста | Хейвен Гиллеспи |
"Ты идешь в мою голову"1938 год популярная песня состоит из Дж. Фред Кутс с текстами Хейвен Гиллеспи.[1] Было записано множество версий песни, и с тех пор она стала популярной и популярной. джазовый стандарт.
Мелодия и слова
Алек Уайлдер называет мелодию Кутса «второстепенным шедевром».[2] Согласно с Тед Джойа «« Ты иди в мою голову »- это замысловато построенный роман с большим количеством гармоничных движений. Песня начинается в мажорной тональности, но, начиная со второго такта, мистер Кутс, кажется, намерен создать лихорадочное качество сновидения, больше склоняющееся к минорной тональности. Релиз основан на драме, и окончательный вариант тоже преподносит сюрпризы. Пьеса была бы примечательна, даже если бы в ней не было такой изысканной кодировки, но последние восемь тактов передают ощущение смиренного завершения песни, что вполне соответствует разрешению текста ». [3] Лирика Гиллеспи начинается: "Ты идешь мне в голову и задерживаешься, как преследующий рефрен".
Записи, использование в кино и выступлениях
Ларри Клинтон записал песню со своим оркестром и с вокалом Беа Уэйн 24 февраля 1938 года, и песня стала хитом, в конечном итоге заняв 3-е место в поп-чартах.[4] Это вдохновило ответная песня, "You Went To My Head" (Джозеф Мейер, Боб Эммерих и Бадди Бернье), записанный Фэтс Уоллер 11 марта 1938 г. и снова Дюк Эллингтон (с вокалом Иви Андерсон ) 17 апреля 1938 г. Песня была позже записана в 1938 г. Тедди Уилсон с вокалом Нэн Винн, от Билли Холидей.,[5] и по Оркестр Casa Loma Глена Грея. Версии Wilson, Holiday и Gray вошли в топ-20 музыкальных чартов в 1938 году.[4] Песня воспроизводится в Лаура (Фильм 1944 года) и Большой сон (Фильм 1946 года). В Луи Армстронг и Оскар Петерсон версия песни играет в фильме Коррина, Коррина (фильм).
В 1953 г. Фрэнк Синатра спела песню перед 60 миллионами зрителей в прямом эфире (прямая трансляция по сетям NBC и CBS) в рамках Шоу, посвященное 50-летию Ford.
23 апреля 1961 г. Джуди Гарланд исполнила песню на Джуди в Карнеги-холле концерт. Брайан Ферри записал песню как сингл с видеоклипом в 1975 году, достигнув 33 строчки в британских чартах.
Другие версии
- Дэйв Брубек и Пол Десмонд – Джаз в Сторивилле (1952)[6]
- Бетти Картер – Дело не в мелодии (1992)[6]
- Оркестр Casa Loma с участием Кенни Сарджент – 1938[6]
- Ян Савитт и его оркестр с Карлоттой Дейл - 1938
- Билл Эванс с участием Фредди Хаббард и Джим Холл - Взаимодействие (1962)[6]
- Билл Эванс - В другое время: потерянная сессия из Шварцвальда - 1968
- Коулман Хокинс с участием Милт Джексон – 1946[6]
- Билли Холидей – 1938[6]
- Бинг Кросби
- Майлз Дэвис
- Ширли Хорн с участием Джо Хендерсон – Главный ингредиент (1995)[6]
- Дайан Ривз с участием Николас Пэйтон – Немного лунного света (2002)[6]
- Кассандра Уилсон – Движение вперед днем (2015)[7]Джо Пасс и Элла Фицджеральд
- Боб Дилан – В трех экземплярах (2017)
- Чак Берри – Чак (2017)
Смотрите также
использованная литература
- ^ "You Go To My Head" на jazzstandards.com - Проверено 8 июня 2009 г.
- ^ Поэты переулка жестяных банок: история великих лириков Америки 0198022883Philip Furia - 1992: «Одна из величайших факельных песен десятилетия, 'You Go to My Head' (1938), была написана необычно звучащей командой Хейвена Гиллеспи и Дж. Фреда Кутса (их единственным другим совместным хитом был 'Santa Клаус едет в город »). Первоначально написанная в 1936 году,« Ты идешь ко мне ... Алек Уайлдер называет мелодию Кутса «второстепенным шедевром», и лирика Гиллеспи не только сочетается с ней плавно расширяющимися фразами, но и искусно сплетает замысловатый моток. образов. Возвращаясь к сравнению Берлина с ... "
- ^ Джоа, Т. (2012, с. 468), Джазовые стандарты: справочник по репертуару. Издательство Оксфордского университета.
- ^ а б Тед Джойа: Джазовые стандарты: Путеводитель по репертуару, Oxford University Press 2012, стр. 469
- ^ [1] В архиве 25 июня 2009 г. Wayback Machine
- ^ а б c d е ж г час Джоя, Тед (2012). Джазовые стандарты: Путеводитель по репертуару. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. С. 468–469. ISBN 978-0-19-993739-4.
- ^ "Движение вперед днем". Вся музыка. allmusic.com. Получено 15 января 2019.
Категория