Шраддха - Śrāddha

Не путать с Raddhā.

Шраддха (санскрит: श्राद्ध) это санскрит слово, которое буквально означает что-либо или любое действие, совершенное со всей искренностью и абсолютной верой в него. (Raddhā ). в Индуистский религии, это ритуал, который совершают, чтобы воздать должное своему 'предки (Санскрит: Pitṛs ), особенно умершим родителям. [1] С концептуальной точки зрения, это способ выразить сердечную благодарность и благодарность своим родителям и предкам за то, что они помогли им быть такими, какие они есть, и молиться за их мир. Его также можно рассматривать как «день памяти». Он проводится для отца и матери отдельно, в их соответствующие «thithi» - годовщины смерти по индуистскому календарю. Бикрам Самбат. Кроме того, он проводится для всего сообщества питра - как с отцовской, так и с материнской стороны - коллективно во время Питру Пакша или же Шраддха Пакша (Две недели предков), прямо перед Шарад Наваратри осенью.[2][3][4]

Этимология

«Шраддха» означает «уверенность, преданность», происходящее от Протоиндоиранский * ćraddʰaH- ('верь, доверяй'), в конечном итоге от Протоиндоевропейский сложный * ḱred-dʰeh₁- («вложить в кого-то свое сердце»> «верить»). это родственный с латынью кредо ('доверить, поверить'), Старый авестийский зразда- («преданный, доверяющий, верящий») или Древнеирландский Creitid ('полагать').[5][6]

Ритуалы

Месса Пинда Даан проводится в Джаганнатх Гхате, Калькутта.
Месса Пинда Прадаана проводится в Джаганнатх Гхате, Калькутта, в конце Питру Пакша.

На практике карта (человек, выполняющий Шраддха) (1) приглашает Брахманы (священники) в тот день призывает в них божественность своего родителя, поклоняется и кормит их (2) выполняет хома (огненный ритуал), умиротворяющий Агни и Сому - божества, которые передают подношения предкам, питают и защищают их, и (3) предлагает рисовые шарики ушедшим душам («пинда прадаана», подношение Питу, духам предков Жертвоприношения делаются трем поколениям: отцу, деду и прадеду / матери, матери отца, бабушке отца. Карта оказывает гостеприимство священнику и завершает церемонию вручением «дакшины» (платы) брахманам. (Существуют различные другие действия, выполняемые в знак уважения к брахманам, например, мытье их ног и т. Д. Во время шраддхи). Вороны также почитаются в индуизме, и во время Шраддхи практика подношения воронам еды или пинды все еще в моде.[7]

Поскольку это один из наиболее важных и благородных "Санскарас "(ритуалы, предназначенные для очищения разума и души), которые предусмотрели индуистские мудрецы, совершенно необходимо, чтобы исполнитель ритуала[8] понимает, что делает.[9] Только тогда истинное намерение ритуала будет выполнено, и исполнитель будет полностью удовлетворен. В противном случае ритуал становится просто механическим упражнением.

Период шраддхи

Священные Писания предписывают совершать 96 шраддха-карм. Однако придерживаться этой практики сложно. Кроме того, раз в год совершаются подношения большему количеству предков - во время питр-пакши. В Индуистский аманта календарь (заканчивается на Амавасья ), вторая половина месяца Бхадрапада называется Питру Пакша: Питёпака или же Шраддха пакша и это Амавасья (новолуние) называется сарвапитри амавасья. Эта часть считается неблагоприятной в мухурташастра (предвыборная астрология). В это время (обычно в сентябре) урожай в Индии и Непале готов, и продукция предлагается в знак уважения и признательности (посредством пинды) в первую очередь своим предкам, будь то родители или предки, перед другими фестивалями, такими как Наваратри начинать.

Многие люди посещают индуистские места паломничества, чтобы совершить Шраддха церемонии, как Харидвар, Гокарнешвар, Нашик, Гая и т.д. Харидвар также известен своими Регистры индуистской генеалогии.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Шрад Пуджа: пять фактов, которые вы должны знать о ритуале годовщины смерти в индуизме". NewsGram. 4 сентября 2017.
  2. ^ Прасад, Р. К. (1995). Шраддха: индуистская книга мертвых. Motilal Banarsidass. ISBN  8120811925.
  3. ^ Миттал, Сушил; Терзби, Джин, ред. (2004). Индуистский мир. Routledge Worlds. ISBN  1134608756.
  4. ^ Липнер, Юлий (2012). Индусы: их религиозные убеждения и обычаи (2-е изд.). Рутледж. п. 267. ISBN  1135240604.
  5. ^ Бенвенист, Эмиль (1969). Словарь индоевропейских концепций и общества (Ред., 2016). Hau Books. С. 134–135. ISBN  978-0-9861325-9-9.
  6. ^ Любоцкий Александр. "Индоарийский унаследованный лексикон ". Проект индоевропейского этимологического словаря. Лейденский университет. Смотрите запись Rāddha- (онлайн-база данных).
  7. ^ "Это вороний день". Индуистский. 2001-07-26.
  8. ^ "шраддха пакша". jaibhole.co.in.
  9. ^ «Какую пользу приносит потомкам ритуал Шраддха?». Фонд духовных исследований. Получено 20 сентября 2020.

дальнейшее чтение

  • Шраддха, Р. К. Шриканта Кумарасвами, ИИТ, Ченнаи. в Язык каннада
  • ಆಶ್ವಲಾಯನ ಪಾರ್ವಣ ಶ್ರಾದ್ಧ ಚಂದ್ರಿಕಾ (язык каннада) от мундоду нараяна бхатта, хаягрева нагара, удупи 576102

внешняя ссылка

(Сокращенная английская версия ಆಶ್ವಲಾಯನ ಪಾರ್ವಣ ಶ್ರಾದ್ಧ ಚಂದ್ರಿಕಾ, трактата на каннаде о ритуалах ритуала доктора М. Нараяны Бхата]