Сокровищница Ахенского собора - Aachen Cathedral Treasury

Вход в сокровищницу Ахенского собора.

В Сокровищница Ахенского собора (Немецкий: Aachener Domschatzkammer) является музеем Римско-католическая епархия Ахена под контролем Глава собора, в котором находится одна из самых важных коллекций средневекового церковного искусства в Европе. В 1978 году Сокровищница Ахенского собора вместе с Ахенский собор, был первым памятником на немецкой земле, установленным в Список из ЮНЕСКО Объекты всемирного наследия.^[1] В сокровищнице хранятся произведения из Поздний античный, Каролингский, Оттонский, Staufen, и Готика раз. Экспонаты экспонируются в помещениях, примыкающих к собору. монастыри.

Сбор и оформление

В 1995 году Соборная сокровищница была полностью переоборудована в соответствии с новейшими консервационными и педагогический знание. Площадь более 600 м² содержит более сотни работ, разделенных на пять тематических групп.

Одной из концептуальных областей является оформление Собора как церкви Св. Карл Великий. Поздняя готика, позолота серебра Бюст Карла Великого, модель для бесчисленного количества позже реликварии стоит в центре этого раздела. В Саркофаг персефоны, то Римский Здесь же находится мраморный саркофаг начала III века, в котором был похоронен Карл Великий в соборе.

Олифант и так называемый охотничий нож Карла Великого (с ножнами)

Среди предметов Соборной сокровищницы, связанных с Карлом Великим, есть Олифант с одиннадцатого века (Сарацин ) Южная Италия или восток, который долгое время считался Охотничьим рогом Карла Великого. Есть также так называемый охотничий нож Карла Великого, датируемый восьмым веком. Он и Petrusmesser в сокровищнице Бамбергского собора - единственные известные средневековые ножи, которые хранились над землей и поэтому с самого начала имели особое значение. Все другие подобные предметы были обнаружены в археологических раскопках. Охотничий нож, сделанный из Дамасская сталь классифицируется как Англосаксонский или же Скандинавский. Связанные ножны, вероятно, датируются одиннадцатым веком и имеют Древнеанглийский надпись, чтение BRHTZIGE MEC FECID (Brythsige сделал меня).^[2]

Второй раздел содержит предметы, связанные с литургией, в том числе Крест Лотаря (до сих пор используется в особых случаях), Ахенский Алтарь, то Каролингский Казначейские Евангелия, шедевр средневековья освещение. Кроме того, есть также произведения поздней готики ювелир Ганс фон Ройтлинген.

Произведения искусства, которые использовались в Ахене на Коронации императора Священной Римской империи между 936 и 1531 годами образуют третью тематическую категорию, включающую мастерски выполненные слоновая кость ситуация,^[3] судно для святая вода сделано в Трир около 1000 года и украшены богатыми барельефами, а также Оттонский Лютарские Евангелия которые являются образцами своего периода.

Реликварии содержащие так называемые «три маленькие реликвии» Сокровищницы Ахенского собора

В реликвии Собора и паломничество в Аахен (особенно Аахенское паломничество ) и собор как церковь Мэри четвертая и пятая категории. В реликварии и так называемый Венгерские пожертвования, а также картины и скульптуры Богородица отображаются здесь. Драгоценные камни пожертвованные в сокровищницу Собора жертвователи и меценаты (часто духовенство) выставлены в витринах.

Предметы из богатой текстильной коллекции сокровищницы находятся в постоянной ротации в подвале, вместе с коронационным плащом, Каппа Леонис (около 1520 г.), ложно названный в честь Папа Лев III в центре.

История

Казначейство

«С тех пор, как я видел каждое королевское чудо, [я знаю, что] никто из живущих не видел ничего более чудесного», - писал Альбрехт Дюрер в своем путевом дневнике, когда он посетил Аахен в 1520 году по случаю Коронация из Император Карл V. Каким-то чудом уникальная коллекция, важнейшая к северу от Альпы до наших дней сохранился нетронутым в соборе и его сокровищнице. Его выдающееся положение связано с тем, что Ахенский собор принимал коронации тридцати человек. Короли римлян между 936 и 1531 годами. Только после помазания в Аахене правитель мог быть коронован Император Священной Римской империи в Рим. Бесчисленные драгоценные предметы поступили в коллекцию в качестве королевских пожертвований, другие были неотъемлемой частью церемоний коронации.

По мере того, как они росли на протяжении веков, история их содержимого была бурной. Их отправили в Тридцатилетняя война и снова в 1794 году, когда Французские революционные войска занял Аахен и включил его в департамент из Роер. В августе того же года клад перевезли в Коллегиум Либорианум, то Капуцин монастырь в Падерборн, где три элемента Императорские регалии до сих пор находился во владении Соборной коллегии (Каролингский Коронационные Евангелия, то Сабля Карла Великого и Кошелек Святого Стефана были разделены и доставлены в Вена. С тех пор Имперские регалии Аахена оставались в Императорское казначейство, Вена. Споры о праве собственности на эти предметы продолжаются по сей день.

В 1804 г. Марк-Антуан Бердоле, первый епископ Ахена, передал две части коллекции Императрица Жозефина, когда она посетила Аахен, чтобы искупаться, в знак благодарности за возвращение Сокровища в Аахен, которое было устроено ее мужем Наполеон Бонапарт. Из этих даров в настоящее время хранится оружейный реликварий Штауфен. Лувр в Париж а Талисман Карла Великого находится в сокровищнице Реймсский собор.^[4]

Ближе к концу Первая мировая война Сокровище снова было доставлено в Падерборн в связи с неизбежным воздушный налет. Вернули в 1922 году.

В начале Вторая мировая война, казначейство было доставлено в Дворец Бюкебург наряду с сокровищами других церквей епархии и Музей Сюрмондта-Людвига. Однако вскоре дворец оказался непригодным для хранения столь важных произведений искусства. Поэтому в 1941 г. Генрих Гиммлер был список "элементов, важных для Рейх и предметы, неважные для Рейха », и четырнадцать« предметов, важных для Рейха »были доставлены в Альбрехтсбург в Meissen. Эти предметы включали Karlsschrein, то Мариеншрайн, Бюст Карла Великого, то Крест Лотара, то слоновая кость, то кодексы, и два великих Готика реликварии (реликварий Карла Великого и реликварий Трех Башен). Остальная часть коллекции была отправлена обратно в Ахенский собор, где они были тщательно замурованы в южной башне монастыря. Westwerk. По настоянию рейхсконсерватора Роберт Хике и Provinzialkonservator Франц Вольф-Меттерних который был в тесном контакте с капитулом собора и гражданской администрацией, предметы, хранящиеся в Альбрексбурге, были доставлены в Зиген 13 сентября 1944 г. (когда граждан, оставшихся в Аахене, эвакуировали в Тюрингия ) и хранились там, в Hain Tunnel, вместе с Сокровищница Эссенского собора, то Сокровищница Трирского собора, самые ценные предметы Рейнских музеев и деревянные двери из Св. Мария-им-Капитолий.

На Пасхальный понедельник 1945, молодой викарий Эрих Стефани в сопровождении американского офицер по охране искусства Уокер Хэнкок, отправились в Зиген, чтобы осмотреть шесть ящиков с сокровищами. 7 мая он снова отправился в Зиген, чтобы вернуть сокровище в Аахен. Однако доставка была задержана из-за Капитуляция вермахта подписано в тот же день. Коллекцию вернули только 26 мая благодаря Хэнкоку, который предотвратил их передачу Марбург, погрузил Сокровище, копии Императорских регалий и деревянные двери Святой Марии в грузовик без разрешения и перевез их в Аахен и Кельн.

Казначейская палата

До 1979 года Сокровище находилось в 90-метровом здании.² комната времен Каролингов на восточной стороне монастырей. В 1975 году, ввиду важности сокровищницы Ахенского собора, Федеральное министерство регионального планирования, строительства и градостроительства решил возвести Тестовый бункер для защиты артефактов. Поскольку только короткая поездка могла гарантировать безопасный переход в чрезвычайной ситуации, капитул собора решил построить новое казначейство на западной стороне монастырей в непосредственной близости от бункера. Планировка и строительство велось с 1975 по 1979 год. В 1979 году новый выставочный зал сдан в эксплуатацию. Предметы были представлены публике в хронологическом порядке в трех залах площадью 490 м.². Однако со временем проявились технические недостатки, которые поставили под угрозу шедевры. Поэтому в 1995 году было организовано новое предприятие, отвечающее требованиям охраны природы, техническим требованиям и безопасности.^[5]

Смотрите также

Библиография

Франц Бок, Karls des Grossen Pfalzkapelle und ihre Kunstschätze: Kunstgeschichtliche Beschreibung des karolingischen Octogons zu Aachen и т. Д. Кельн - Нойс, 1866 г.
Карл Файмонвиль, Das Münster zu Aachen (= Die Kunstdenkmäler der Stadt Aachen т. 1). Дюссельдорф: Шванн, 1916.
Эрнст Гюнтер Гримме, Der Aachener Domschatz. 2-е издание, Дюссельдорф: Шванн, 1973.
Отто Мюллер (ред.), Der Aachener Domschatz. Кенигштайн-им-Таунус: Langewiesche, 1976, ISBN 3-7845-0123-0.
Герта Лепи, Die Domschatzkammer zu Aachen. Аахен: Глава Ахенского собора, 1990.
Герта Лепи, Георг Минкенберг, Die Schatzkammer des Aachener Domes. Аахен: Бримберг, 1995, ISBN 3-923773-16-1.
Герта Лепи, Elfenbeinkunst aus dem Aachener Domschatz. Петерсберг: Имхоф, 2006, ISBN 3-86568-000-3.
Герта Лепи, Георг Минкенберг, Der Domschatz zu Aachen. Регенсбург: Schnell & Steiner, 2010, ISBN 3-795423-20-1.