Озеро Алеза, Британская Колумбия - Aleza Lake, British Columbia

Озеро Алеза, британская Колумбия
Сообщество
Озеро Алеза, Британская Колумбия, находится в Британской Колумбии.
Озеро Алеза, Британская Колумбия
Расположение озера Алеза в британская Колумбия
Координаты: 54 ° 07′00 ″ с.ш. 122 ° 02′00 ″ з.д. / 54,11667 ° с.ш. 122,03333 ° з.д. / 54.11667; -122.03333Координаты: 54 ° 07′00 ″ с.ш. 122 ° 02′00 ″ з.д. / 54,11667 ° с.ш. 122,03333 ° з.д. / 54.11667; -122.03333
СтранаКанада
Провинциябританская Колумбия
Земельный округКарибу
Областной округФрейзер-Форт-Джордж
Географический регионДолина Робсона
Высота
611 м (2,003 футов)
Код города250, 778, 236, & 672

Озеро Алеза находится непосредственно к югу от восточной оконечности одноименного озера и к западу от Верхний Фрейзер, в центре британская Колумбия. Сообщество, которое объединяет железнодорожную линию и шоссе, состоит из 15–20 человек.[1][2] постоянные жители.

Транспорт

Указатель у дороги отмечает остановку флага По железной дороге с Джаспер - поезд принца Руперта.[3] Ближайшие остановки Via Rail: Willow River на запад и Аппер Фрейзер на восток.

История

Озера

Предыдущий канал Река Фрейзер вырезаны старицы, которые включают Маленькое озеро (запад), озеро Алеза (центр) и озеро Хансард (восток). Маленькое озеро также называли Озеро Хотчкисс, в честь Томаса и Луизы Л. Хотчкисс,[4] первые поселенцы[5] на его берегах. Еще долго после того, как семья уехала, их заброшенный бревенчатый домик оставался стоять на западном берегу озера. Запоминающимися особенностями озера Алеза средних размеров были белые водяные лилии на южном берегу и клюквенные болота на северной стороне.[6][7] В июле 1913 г. Райли, Гранд Транк Тихоокеанская железная дорога (GTP) Земельный комиссар назвал озеро в честь женщины из числа коренных народов, которая жила в этом районе. Она была либо пожилой, либо[8][9] или дочь вождя,[10] или Перевозчик девица[11] или некоторая комбинация этих атрибутов. Ручей с быстрым течением соединялся с большим озером Хансард, которое, в свою очередь, впадало в Фрейзер.[12] Как и бывший вокзал на юго-востоке, он был назван в честь Хью Х. Хансард. Во время позднего весеннего паводка 1938 г.[13] река текла вверх по системе ручьев, временно создавая полосу коричневого осадка на поверхности озера Алеза.[14]

Железнодорожный

Озеро Алеза, как Ньюлендс к западу и Hansard к востоку от него была первоначальная железнодорожная станция (1914 г.) на ГТП[15][16] (в Канадская национальная железная дорога после национализации). У него не было агента станции.[5] Озеро Алеза находится на Миля 108,8, Подразделение Fraser[17][18] (около 198 мили при строительстве линии). В декабре 1913 г. железнодорожная станция достигла 197 мили.[19] В последующие годы некоторые предполагали, что Эдмонтон, Данвеган и железная дорога Британской Колумбии продолжит путь на юго-запад через Перевал Вапити, до присоединения к ГТУ возле озера Алеза с целью обеспечения права на спуск на запад по этой линии.[20]

Герман Г. Гризе (1892–1940) из Шелли[21] (неверно указан как Эдвард), работник секции (техническое обслуживание путей), умер от сердечного приступа в здании секции, когда готовился к работе.[22]

После того, как проезжающие поезда уничтожили 100 голов крупного рогатого скота на участке реки Уиллоу - озеро Алеза в течение 1958–63 годов, CNR установила защитное ограждение.[23]

Весной 1966 года в результате размыва 160 футов в 1,5 мили (2,4 км) к западу от озера Алеза остановился пассажирский поезд, идущий на запад в Аппер-Фрейзер. Буксируемый бульдозерами поблизости от тяжелой грязи и глубоких ям Giscome, три автобуса доставили пассажиров в восточном направлении из Принц джордж, и вернулся с идущими на запад. Чтобы временно перекрыть полотно рельсового пути, которое просело на 10 футов, бригады CN работали круглосуточно в течение четырех дней, прежде чем снова открыть линию.[24] Реставрационные работы проводились в 1980, 1984 и 1990 годах.[25]

Построенный в 1914 году, стандартная конструкция Plan 100‐152 (Bohi's Type E)[26][27] Здание вокзала было продано в 1968 году. Неустановленное грузовое и пассажирское убежище оставалось до 2000-х годов.[28][29]

Оставшееся укрытие для пассажиров ушло в 1996 году.[30]

Trick Lumber / United Forest Prodt. стоп (107,3 ​​мили)
обслуживаниеc.1963–19641964–19681968–1971
[31][32][33][34][35][36][37]
ПассажирОстановка флага
Путь перевозкиОстановка флагаОстановка флагаОстановка флага
Остановка Aleza Lake (108,8 миля).
обслуживание1914 – c.1921c.1921–19311932–19421943 – c.1958c.1959–19651965–19661966–19771977 – настоящее время
[15][5][38][39][40][41][42][43][44][45][46][47][48][49][50]
[51][52][53]		[54][55][56][31][32][33][34][35][36][37][57][58][17][59][60][61]
[62][63][64][65]
ПассажирРегулярная остановкаРегулярная остановкаРегулярная остановкаОстановка флагаРегулярная остановкаОстановка флагаОстановка флага
Путь перевозкиВозможно, остановка флагаРегулярная остановкаРегулярная остановкаРегулярная остановкаРегулярная остановкаРегулярная остановкаРегулярная остановка
Сайдинг Миля No. 1922 1933 1943 1960 1965 1968–72 1977 1990–92
(Длина емкости) Легковые автомобили [39] Легковые автомобили [44] Легковые автомобили [47] Легковые автомобили [54] Легковые автомобили [33] Легковые автомобили [36][57] Ноги [17] Ноги [61][62]
Озеро Алеза 108.8 67 65 57 52 125 112 5,110 6,080
Другие треки Миля No. 1920–22 1933 1943 1960 1965–68
(Длина емкости) Легковые автомобили [38][39] Легковые автомобили [44] Легковые автомобили [47] Легковые автомобили [54] Легковые автомобили [33][36]
Энтони Ламбер (лесозаготовка) 106.2 Неизвестно
Гейл и трюк 107.3 11
С.Б. Уловка пиломатериалов 107.3 14 11
United Forest Products 107.3 11

Пионеры

С 1912 года до своей смерти Джабез ​​В. Смит (около 1863–1941) занимался сельским хозяйством на северо-западном берегу озера.[66][67] Его сын и невестка Сидней (Сид) Дж. (1886–1975)[68] И Мэри (1888–1979)[69] Смит присоединился к нему в 1924 году.[70] Их урожай клубники был знаменит. Их усадьбы находились в двух милях (3,2 км) пешком вокруг восточного конца озера от деревни, но на меньшем расстоянии на лодке летом или по льду зимой. Сид был прежде всего ловец, а в 1932 году переехали на городскую территорию. Переехав в Ванкувер в 1942 году, они вернулись в конце 1940-х годов. Сид долгое время работал в S.B. Уловка пиломатериалов.[71][72] Дочь Грейс Э. вышла замуж за Тома Дилворта в 1935 году.[73] (увидеть #TDilworth ) Сын Уилфрид женился на Алисе Макнил,[74] и они изначально остались.[75] Дочь Маргарет Р. присоединилась к RCAF,[76] и вышла замуж за Фредерика Уильяма Блейка из Флориды.[77] Сын Л. Арчи женился на Кэтлин (Кэти) М. Нил (1930–2014) из Гискома в 1950 году, где пара поселилась.[78]

Александр (Алекс) (1880–1965)[79][80] И Сара (1890–1974)[81][82] Макдауэлл,[83] прибывшие в 1914 г., вырастили 15 детей в усадьбе к юго-западу. выключатель (Миля 108,9). Пара ушла к принцу Джорджу в 1957 году.[66][84] Дочь Вайолет вышла замуж[85] Арнольд Джон Бранднер (1908–68)[86] (Брат Мелвина) (увидеть #GardinerFam ), но пара пробыла на озере Алеза всего несколько лет.[87] Сын Эрнест (Эрни) А. (1929–2017)[88][89] женился на Корин Жерве.[90] (увидеть #GervaisFam ) Пара оставалась как минимум до конца 1990-х,[91] и, вероятно, дальше.[92] Дочь Ида Мэй вышла замуж за Гайдна Вильсона, и пара проживала в Принс-Джордж.[93]

J.A. Дэвидсон[94] был первым почтмейстером 1915–20.[95] Его небольшой магазин, расположенный рядом с западным переключателем, закрылся, когда семья покинула этот район.[96] Когда преподобный У. Дж. Паттон посетил его летом 1918 года, он подсчитал, что население составляет 50 человек.[97] Примерно в 1917 году Эндрю (Энди) (1884–1943)[98][99] И Мэри (c.1884–1942)[100][101] Молодой,[102] Рой Биллингс,[94] и Мак МакГиббонс, поселились на участках в 2,5 мили (4,0 км) к югу в холмах, но они покинули эти владения к 1920 году. Только Молодые люди (увидеть # YoungFamᵇ ) переселился в деревню, живя к югу от рельсов на 108,6 миле. Секционная рука для железной дороги,[103] Энди содержал небольшую ферму,[104] и был школьным дворником. Однажды поезд столкнулся с их ручная машина помещал Энди в кому на несколько недель и в больницу на месяцы. В соответствии с Законом о провинциальных выборах он работал местным комиссаром.[105] Мэри была учительницей воскресной школы, неофициальной медсестрой,[106] и сели учителей. Когда железная дорога перевела Энди в Озеро Фрейзер, семья переехала.[107]

На переднем плане железная дорога, на заднем плане главная улица, озеро Алеза, 1925 год.

Лорн А.С. (1884–1955)[108] И Нита М. (1896–1947)[109] Лайл[103] прибыл в 1917 году. Там воспитывались их четыре дочери: Этельвинн, Лорита, Нельда и Лоис.[110] Купив центральный участок к югу от железнодорожных путей на Миле 108,7, Лорн построил двухэтажный магазин,[94][111] которой он руководил (1918–21; 1923–50) и стал почтмейстером (1920–21; 1923–50).[95] Обычно почтмейстер в таких городах был также владельцем магазина. Продажа магазина Джозефу Томасу Норки (1874–1962),[112][113] почтмейстер 1922–23,[95] Лилы путешествовали.[114] После недовольства клиентов и неоплаченных платежей по покупке Лайл вернул бизнес в 1923 году.[115][116] Жилые помещения занимали верхний уровень и тыл нижнего уровня.[117] Он построил деревянный тротуар к рельсам. Позднее расширение складского комплекса включало в себя дополнительные здания для бойни, склада муки и кормов, склада, дровяного сарая и мастерской.[118] В записывать выбор для магазина граммофон развлекали клиентов на протяжении 1920-х, 1930-х и 1940-х годов.[119] Лайл действовал как неофициальный мэр.[120]

Этельвинн (Этель) (1917–2011)[121] вышла замуж за Нила М. Макартура (1913–2011),[122][123] водитель лесовоза[124] для S.B. Уловка пиломатериалов. После переезда в Принс-Джордж в 1949 году они владели и управляли несколькими успешными строительными компаниями, и Этель позже написала небольшой том, в котором излагалась история озера Алеза.[125] Лорита вышла замуж за Гордона Эрла Ларсона,[126] но они уехали в начале 1950-х.[127] После того, как Нельда М. вышла замуж за Уильяма (Билла) Эрла Хайна, они поселились в Принс-Джордж,[128] как и Лоис Л., вышедшая замуж за Уильяма Чарльза Томпсона.[129]

Расчетная численность населения в 1920 году составляла 150 человек.[102] К югу от западной стрелки на склоне холма находится бывшее небольшое кладбище. Лорн Лайл предоставил эту землю в 1919 году, когда эпидемия гриппа унесло жизни нескольких жителей. На протяжении многих лет плотники использовали мастерскую магазина для изготовления гробов.[130] Единственная опознаваемая могила - Виннифред Бирн, которая умерла при родах, дата неизвестна.[131] Фредерик «Юджин» Шмольке (c.1896–1935)[132] была тонущей жертвой.[133] Всего около 20 захоронений, записи о других захоронениях уже не существуют. Некоторые реставрационные работы проводились на месте в конце 1980-х годов.[134]

Ряд поселенцев пришли после Первая Мировая Война. Артур (Искусство) Г. (1887–1953)[135] И Слава А. Уильямс (увидеть # WilliamsFamᵇ ) владел небольшой молочной фермой на северном берегу озера, которая снабжала население до тех пор, пока они не уехали в конце 1930-х годов. Арт был мастером участка на железной дороге.[103][136][137][138] Их детьми были Бетти (1920–89),[139] Дороти и А. Бентли (1924–87).[140] Позже Бетти расскажет об их скромном детстве.[141] Гарри Джексон, фермер на южном берегу,[71][103][142][143] был известен своим урожаем овса и девять футов высотой тимофеевка с 10-дюймовыми головками.[144] В 1930 году он утонул недалеко от Monkman Pass.[145]

Возведен на склоне холма к югу от востока. выключатель (Миля 108,3), школа открылась перед последним семестром 1921 года. С набором 10 учеников, мисс Энни Джонсон, первая учительница,[146] осталось в конце этого срока.[147] Однокомнатное здание в восточном конце променада через город также было местом проведения рождественских концертов, карточных вечеров, свадебных душей и случайных танцев в субботу вечером в первые годы. Граммофон обеспечил музыку для танцев и учеников. Физ-ра.[148][149] Жителей всегда приветствовали на танцах в соседних общинах.[150][151][152]

Фред М. и Агнес М. (1879–1941 гг.)[153] Филлипс, прибывший сюда в 1920 году, поселился на северном берегу Маленького озера. Фред работал на железной дороге,[103] и оставался там до середины 1940-х годов.[154] Их дочери-близнецы, Мод и Мэйбл (1915–42),[155] пошел в школу в возрасте пяти лет, чтобы увеличить число учащихся до необходимого минимума 10 для государственного финансирования.[156][157] Мэйбл вышла замуж[158] Эго Бьорклунд (1901–83). (увидеть #BjorklundFam ) Мод замужем[159] Отто Э. Лебой (1908–78),[160] но несколько лет спустя, в 1942 году, они переехали в Принс-Джордж.[152][161]

Плодородная земля благоприятствовала разведение в этом районе,[144] но один поселенец оставил сельское хозяйство ради добычи полезных ископаемых, когда его куры откопали золотой самородок.[162] Ловец Мэтт Хилтон (1876–1921),[163] у которого была хижина примерно в четырех милях (6,4 км) к югу, он скончался от слабого здоровья и погиб на улице от сильных зимних холодов.[164][165] Резидент-охотник Ф. Мартин (глухой) Дейтон (1886–1940), ранее в Кидде,[166] продвигал своего гида по охоте на крупную дичь,[167] прежде чем вернуться в Кидд. До Переезд Оле Хансена (1892–1974) в Хансард, он провел 1920-е годы на озере Алеза.[168][169] Местный зверолов Уильям Юст (1898–1951)[170][171] жил один в северо-центральной части Британской Колумбии с начала 1920-х гг.[172] Район был известен своими самогонщики,[120][173] но в 1930-е годы нелегал Юста по-прежнему приносил ему штраф в 100 долларов или три месяца тюрьмы.[174] Еще одним постоянным жителем был фермер[175] и охотник Джон Миллер, который работал в прачечной в начале 1920-х годов.[176][177] Зверолов Йохан (Джон) (Старый Карибу) Бергстрем (1890–1969)[178][83] Жила одна в лачуге к западу от магазина, куда дети часто заходили после школы. По их настоянию он брал их плавать или ловить рыбу. Родители были признательны за то, что он не только охранял детей, но и учил их плавать. Когда он возвращался из зимней ловушки, дети спешили приветствовать его.[179][180]

В 1921 году Луи Браатен (1896–1983),[181] фермер / охотник,[103] открыл бильярд,[142] сразу к юго-западу от магазина,[115] которую он продал Чарльзу (Чарли) О. Робсону (1899–1967), который ушел через несколько лет.[169][182] Живя к северу от рельсов на Миле 108,6,[66] Уильям Э. (Билл) (1884–1955)[83][183] И Ева Мэри (1884–1956)[184] Диапазон и их шестеро детей были жителями 1923–40 гг. Билл проработал 16 лет в магазине Лайла.[185] Он открыл помещение в 8:00 и закрылся в 20:00.[186] Их крошечная недоношенная дочка выжила благодаря домашнему уходу.[187] Сын Кеннет (1916–88)[188][189] состоите в браке[190] Сандра Виола Торн (1920–91),[191][192] и оставались они примерно до 1947 года.[193][194]

Герберт (1873–1945)[195] И Лаура (? –1935) Бумхауэр[83] и их младшие дети прибыли в 1924 году.[196] Их бревенчатый домик, одно из самых ранних построек в самой деревне, находился на холме к югу от путей на 108,5 миле.[66] В конце 1930-х годов сын Арнольд И. и дочь Хейзел исполняли музыку для общественных танцев.[14] Сын Карл Э. (1896–1970)[197] был плотником,[198] и его жена Нелли (1896–1977)[199] сел на учителей после того, как Янгс уехал.[133] (увидеть # YoungFamᵃ ) Дочь Ева Мэй (1893–1960),[200] вышедшая замуж за Эдварда (Эд) Д. Болена (1878–1962)[201] в 1911 г. последовала за родителями в деревню.[83] После дочери последней Вайолет (1920–71)[202] состоите в браке[203] Эрик (альтернативное написание Эрика) Хедман (1898–1950),[204] пара осталась.[152] Их сын Эдвард Джон (1937–40) утонул в телефонной почте почти в трехлетнем возрасте.[205] После смерти Эрика Вайолет вышла замуж Раймонд Бланги (1926–83) из Кидда[206] в следующем месяце.[207] Шесть месяцев спустя пара и трое их детей ненадолго переехали в Summit Lake, прежде чем поселиться в Принс-Джордж.[208]

Конная упряжка и повозка Эда Бумхауэра предоставляли транспортные услуги. Они переехали в Принс-Джордж в 1959 году.[209][210] Арнольд (1913–79)[211] состоите в браке[212] Женевьева Черчман (1916–98), школьная учительница, и они поселились в Принс-Джордж.[213][214] После замужества две другие дочери Герберта сначала остались на озере Алеза.[152] Летия I. (1908–98) замужем[215] Т. Ховард Блэкберн (1903–92)[216] (сын Хью и Джейн Энн) (увидеть #HBlackburn ), но они переехали в Принс-Джордж в начале 1940-х годов.[217] Хейзел (1915–76)[218] состоите в браке[219] Джеймс (Джим) Д. Смит (1908–80)[220] и они, кажется, уехали в начале 1950-х.[221][222] Сын Рэй (? –1945)[223] жил недалеко от Хансарда во время Вторая Мировая Война.[224] Герберт переехал в это место примерно в это время,[225] хотя он провел период с дочерью Евой.[226]

Эрнест Ллойд (1873–1949)[227] И Эстер (1883–1956)[228] Гардинер[169] жил к востоку от школы.[66] В 1925 году пара потеряла грудного ребенка.[229] Когда дочь Барбара Эстер (около 1919–?) Вышла замуж за Уильяма (Билла) Э. (около 1902 -?) Смита,[230] пара изначально осталась,[152][231] как и дочь Х. Джойс (ок. 1923–?), выходя замуж[232] Мелвин Б. Бранднер (1912–83)[233][234] (Брат Арнольда). (увидеть #McDowellFam )

Чарльз Стюарт (1853–1932)[235] был фермером-пионером[102] в местности.[236] Житель 1925–50, Джон Зуфельт (1878–1950)[237] был чернорабочим[171] и столяр.[187][238][239]

Новые спортивные сооружения включали бейсбольную площадку и трибуну к северу от железнодорожных путей на 108,7 миле и крытый хоккейный каток к югу от трасс на 108,4 миле.[240] В 1925 году пассажирский вагон, прикрепленный к местному грузовому поезду, доставил посетителей из Принс-Джорджа и промежуточных пунктов на ледяной карнавал и танцы на озере Алеза.[241] В следующем году из-за более теплой погоды карнавал заменил бал-маскарад.[242] Хоккейная команда, составленная из нескольких быстрых игроков вдоль линии, оказалась настоящим матчем для грозной команды принца Джорджа.[243] Точно так же местная бейсбольная команда заняла достойное место в лиге.[244] Когда сильный ветер разрушил крытый каток,[1] пиломатериалы были переработаны.[245] Судя по всему перестроенная, под тяжестью снега обрушилась крыша во время Великая депрессия.[246]

Дж. Кинг Гордон, миссионер, отвечающий за объединенную церковь Гиском,[247] путешествовал поездом для проведения ежемесячных церковных служб в 1926 году.[248] Возможно, это один из тех, о которых сообщается как лютеранский.[249] В течение 1920-х годов служители англиканской и пятидесятнической церкви также проводили службы, а англиканские служители продолжались в течение 1930-х и 1940-х годов.[250][251] Сообщество поддерживало как спортивные ассоциации[252] и драматическое общество.[253] Население, в которое входили лесные поселки, тогда составляло от 200 до 200 человек.[246] и 275.[171]

Лайл построил небольшой отель Aleza Lake,[254] который открылся к востоку от магазина в 1926 году. Часть верхнего этажа была танцевальным залом.[255] Чарльз (Чарли) О. Робсон, начальный менеджер,[256] подал заявку на лицензию на продажу спиртных напитков.[257] Джо Носик (альтернативное написание Носик), зверолов, живущий в поселении,[169][258] был среди ряда менеджеров[259] заведения, которое сгорело дотла в 1929 году. Нита Лайл и другие умеренность женщины отложили проект восстановления на два года.[260][261]

Позже Сообщество

Братья и сестры Феликс (1896–1968),[262][263] Эго (1901–83),[264][265] и А. Эдвин (1910–77)[266][267] Бьорклунд прибыл сюда в начале 1930-х годов.[268] Феликс женился на Жозефине Марии Норбиа (1887–1967).[269] Хотя вскоре расстались[270] и развелась,[271] они оставались жителями до самой смерти. В 1930-е годы Жозефина управляла небольшим рестораном.[209] Эго женат[272] Мэйбл Филлипс (1915–42), (увидеть #PhillipsFam ) но к моменту ее смерти они переехали в две мили (3,2 км) к юго-востоку от Ньюлендса.[152][273][274] Их детьми были Ч. Альбин (1934–91),[275][276] Иган (ок. 1935 - ок. 2005),[277] Хильда, Эверетт (c.1938–?),[277] и Гарольд (ок. 1940–1943).[278] Эго женился на Ирме Олсен (1900–69).[279] его домработница. Семья вернулась на озеро Алеза,[280] где Эго и Рэй Олсен занимались лесопилением и управляли небольшой фабрикой.[281] Ирма оставалась резидентом до самой смерти. А. Эдвин женился на местной[282] Эстер Мария Норрбин (1911–2000).[283][284] Эдвин проживал там до самой смерти. Как и его отец, единственный ребенок Леонард Э. (1932–72) умер от сердечного приступа.[285][286]

В танцевальном зале, построенном к юго-западу от магазина, проводились шоу и общественные мероприятия. На том же месте Джо Носик в середине 1930-х годов управлял магазином / бассейном / баром.[238][287] В разное время все эти постройки сгорели дотла.[288][289] Китайская прачечная существовала в конце 1930-х годов.[209]

Томас (Том) Х. Дилворт (1909–93)[290] работал в 1933–50 в С.Б. Уловка пиломатериалов.[238] Его более поздняя карьера включала в себя работу генеральным суперинтендантом на строгальных заводах принца Джорджа, президентом Северной ассоциации внутренних лесорубов (1956–57) и генеральным менеджером Lakeland Mills.[291] В 1935 году Том женился[292] Грейс Э. Смит (1917–2014).[293][294] (увидеть #SmithFam ) В том же году М. Герберт (1907–63)[295] И Леона Э. (1908–87)[296] Повар поселился в этом районе.[287][297] Ловец Герберт, Леона и сын Бен провели начало 1940-х в Хансарде, а затем в Шелли.[298] Герберт, который в 1948 году был патрульным в лесной службе озера Алеза, стал лицензированным охотником.[299] Позже Бен переехал к принцу Джорджу и тоже был гидом.[300]

К середине-концу 1930-х гг. Девушка-гид Компания,[301] с пирожными, существовали.[302] Лорн Лайл расчистил подлесок у озера к западу от деревни, чтобы разбить парк. Он построил общественный зал, причал, раздевалки, вышку для прыжков в воду и детский бассейн. Популярный курорт, предлагающий купальни, кабинки и танцевальный зал, привлекал посетителей со стороны. Вечерние субботние танцы были главным событием недели.[14][303] К 1970-м годам ту же территорию покрывала просто заросшая растительность.[304] Лайл также был ярым сторонником Ассоциация шоссе Monkman Pass, и организовал в зале танец-сбор средств.[305]

Николас (Ник) (1888–1969) занял в конце 1930-х гг.[306] И Олена (Хелен или Элейн) (1901–86)[307] Возни с детьми оставались там до 1953 года. Они также управляли небольшой молочной фермой, которая поставляла в общину молоко и сыр после ухода Уильямсов.[308][309] (увидеть # WilliamsFamᵃ ) Дочь Элси вышла замуж за Артура (Арт) К. Пердью. (увидеть #PurdueFam ) Сын Уолтер, родившийся и выросший на озере Алеза, уехавший для дальнейшего обучения и работы, позже эмигрировал в Новая Зеландия.[310]

Петр (Пит) Подрапович (1900–89),[311] работавший в 1937–65 в С.Б. Трик Ламбер после своей смерти прожил 52 года.[312]

Около 1940 г. Э. Гарольд (Гарри) (1892–1984)[313] И Леона Мэй Джейн (1905–1992) прибыла Пердью. Гарри работал в S.B. Trick Lumber, пока они не ушли в 1952 году.[314] О браке,[315] сын Аллан Х. (1923–2004)[316] и Дороти Д. Жерве (1933–92)[317][318] (увидеть #GervaisFam ) остались жители.[319] Сын Артур (Искусство) К. (1928–90)[320] женился на Элси Возни (1933–2002).[321] (увидеть #WozneyFam ) [322]

Роза (урожденная Домонко [1921–2017], ранее работала в Шелли),[323] И Эндрю (Энди) (1906–91)[324][325] Гаал (брат Стив Гал из Willow River ) проживал 1940–59.[326] Когда Энди поскользнулся на льду и столкнулся с другим автомобилем в автокатастрофе 1942 года, Роуз получила синяки и шок, а Нелли Бумхауэр (увидеть #BoomhowerFam ) сломала ключицу.[327] Во время Второй мировой войны в общежитии красный Крест благотворительные танцы. {{sfn | MacArthur | 1983 | p = 25} Включая временных рабочих, в середине 1940-х годов население составляло почти 200 человек.[328] Примерно в это же время Лайл открыл заправочную станцию ​​с двумя насосами Home Oil в восточной части магазина.[329]

До Джона (Джека) Э. (1899–1980)[330] И Сара (1900–86)[331] Овингтон переезжает в Принц Джордж,[332] тогда Пентиктон, трое из их детей зачислены.[333] Дж. Кеннет, старший сын, женился в Англии.[334] Рой Э. (1925–44)[335] погиб на действительной службе во Франции.[336] Сара Бернис служила в RCAF.[337] В 1946 году она вышла замуж за государственного служащего, назначенного на Тринидад. Вернувшись на озеро Алеза, ее отец и двоюродный брат Томас Томпсон основали небольшую лесопилку.[338] Это предприятие оказалось недолговечным, потому что Овингтон переехал в Принс-Джордж в конце 1947 года.[339] В том году спортивный клуб построил каток и спланировал создание хоккейной команды.[221] Р. Элей (1912–88)[340] И Перл В. (1906–98)[341] Жерве оставался жителем с того времени до самой своей смерти.[342] Дочь Корин вышла замуж за Эрни А. Макдауэлла. (увидеть #McDowellFam ) Дочь Дороти Д. вышла замуж за Аллана Х. Пердью.[315] (увидеть #PurdueFam ) Сын, Рональд Мартин (1944–56)[343] погиб в велосипедной аварии.[344] Сын, Роберт С. женился на Ширли Дарлин Брантналл из Ньюлендса и долгое время оставался на озере Алеза.[345]

Небольшая католическая церковь,[346] построен к востоку от дома Гардинеров на склоне холма за деревней,[347] был активен с 1949 г.[348] до 1999 г. В 2004 г. нынешние собственники частично разобрали, перевезли и реконструировали полуразрушенное здание на своем Hutton свойство.

Универсальный магазин на озере Алеза, 1950 год.

В конце 1949 года Оскар (1889–1950)[349] И Siri (1893–1978)[350] Бенсон из сгибать, и их сын Карл А. Бенсон в фильме «Пенни», купил магазин, а Лорн Лайл построил новый дом для своей пенсии.[209][351] Карл был почтмейстером 1950–52.[95] В результате слабого здоровья Оскар умер в течение года, и Сири ушла на пенсию к принцу Джорджу.[352] В следующем году Карл сломал ребра, когда столкнулся с Империал Ойл грузовик на Giscome -Новая дорога. Двое его пассажиров избежали серьезных травм.[353] Той весной Карл (1928–2015) женился на Лорри Танис (Лида) Дещ (1931–2012).[354] Пенни, и они уехали 8 месяцев спустя к принцу Джорджу.[355]

В 1950 году школа установила новый угольный обогреватель.[356] после зимы, когда учитель М. Дюпри закрыл школу на несколько дней, пока он оставался в Принс-Джордж, чтобы спастись от сильного холода.[357] Дюпри уехал в школу Табор-Крик во время летних каникул.[358] В 1954 году программа сельского строительства добавила еще один класс.[359]

Примерно в 1950 году Джон (1912–87)[360] И Лилиан И. (1918–94)[361] Дайк прибыл, где они оставались до самой смерти. Их четыре дочери и два сына родились в 1940-х и 1950-х годах.[362] В 1962 году дочь Леона Перл вышла замуж за Жоффра (Джеффа) Б. Пулина, сотрудника компании S.B. Уловка пиломатериалов.[363]

В 1952 г. Клиффорд (Клифф) У. Таки (1900–82)[364] купил в магазине и был почтмейстером 1952–56.[95] Рольф А. (1907–92)[365] И Кэтлин (Кит) Л. (1916–2014) Примерно в это время приехал Эллениус со своими четырьмя мальчиками. Сын питер[366] и дочь Аннемари[367] родились в последующие годы. Рольф работал на экспериментальной станции,[368] и Кит какое-то время преподавал в школе.[213][369] Рольф начал Разведчик войск в 1956 году. А также разведчиков и детенышей,[370] Для девочек существовали группы гидов и домовых.[371] Рольф оставался скаутмастером до 1960-х годов.[372] а также был волонтером-наблюдателем за погодой.[373] Семья уехала в конце 1960-х, когда Рольф стал руководителем питомника Red Rock.[374]

Сэмюэл Дж. Бойд (возможно, 1908–78)[375] был кладовщиком и почтмейстером в 1957–61.[95] Патрик М. Скалли (альтернативное написание Скулли или Скалли) владел магазином до его закрытия и сноса в середине 1970-х годов.[209][376] и был последним почтмейстером 1961–70.[9][95] В 1968 году он был оштрафован за несоблюдение Комиссия по страхованию от безработицы записи.[377] Он остается резидентом.[378]

Набор студентов варьировался от 24 до 36 в конце 1940-х, 28-43 в 1950-х и 29-40 в начале 1960-х.[379] Школа закрылась в 1964 году, ученики отправились в Верхний Фрейзер.[380] Школьный совет строго придерживался своей политики не продлевать автобусный рейс менее чем для 10 детей.[381]Школьный округ 57 избавился от излишков школьного участка в 1985 году.[382] В течение 1985/86 года 28 студентов ехали автобусами из Алеза-Лейк и Синклер-Миллс в Аппер-Фрейзер, но в следующем году это сообщение прекратилось из-за недостаточного количества.[383] Зимой 1989/90 года движение школьных автобусов было временно восстановлено.[384] Закрытие школы Аппер Фрейзер означало, что с 1998/99 года до Гискомэлементарной школы ехали автобусы.[385]

Преступность, бедствия и меры безопасности

В 1918 году в результате случайного выстрела из винтовки погиб 13-летний сын предшественники Мистер и миссис Хант.[386]

В 1926 году сестры Берри Роберта (около 1921–26) и Вида Джун (около 1924–26) Мор внезапно умерли, но Фрида выздоровела. Вскрытие не смогло определить причину вероятного отравления.[387]

Когда поезда не ждали неизбежно,[186] Служба лесного хозяйства спидер, расположенный перед станцией рейнджеров, доставлял пациентов с острыми медицинскими потребностями в учреждения, предлагающие необходимый уровень лечения.[260]

Артур Буньян (1913–1935)[388] утонул в близлежащем озере Петля вместе с двумя товарищами с исследовательской станции. Протекающая лодка с двумя из них необъяснимым образом затонула.[389]

Чери Салли Мартинсон (ок. 1939–43), дочь Микеля и Грейс Мартинсон, умерла от неустановленных причин.[390] Два года спустя Грейс была признана небрежной, когда ее оставленные без присмотра дети, Элси Лаура (1937–45)[391] и Чарльз Эрнест (ок. 1941–45), сгорели в своем запертом доме.[392] Преданного суду по обвинению в непредумышленном убийстве, Грейс была оправдана.[393]

Красный Крест, Армия спасения и округ в целом помогали жертвам домашних пожаров, предоставляя одежду и предметы домашнего обихода.[394] В 1952 году, когда шесть жителей поселились в полиомиелит и один умер, школа закрылась на две недели.[395]

Взлом в 1959 году принес ворам 2798 долларов. На суде Дэвид Джонсон получил восьмимесячный приговор, а Дональд А. Кеннелли - 10-месячный, перерыв в преступной жизни.[396]

В 1960-е гг. Брайан Херн (1951–60), ранее работавший в Аппер Фрейзер,[397] получил смертельную травму головы, когда его санки столкнулись с проезжающей машиной.[398] Обледеневшее лобовое стекло на одном двигателе Стинсон Вояджер вызвал аварийную посадку вскоре после взлета с озера. При аварии поблизости пилот получил рваные раны на лице и вывихнул лодыжку.[399] Хризанта Джозеф Барсалу (1929–97)[400] получил штраф в размере 250 долларов и трехмесячную приостановку лицензии за наезд на озеро Алеза.[401]

Джон Пол Швейцер (1968–70), 18-месячный, сгорел заживо, а трое из четырех его братьев и сестер получили обморожение после того, как выбежали из горящего дома и стояли при температуре –10 ° F (–23 ° C). Семья была завалена предложениями помощи, чтобы вернуть потерянное имущество и предоставить жилье.[402]

В последующие десятилетия произошли домашние пожары.[403] В 2015 году собака умерла, когда трейлер Эльвы Ноукс и его пристройка сгорели дотла. Ее общественная библиотека, расположенная в небольшой хижине на территории, не пострадала.[404]

Лесные компании

Узкая полоса доступного елового леса, граничащая с железной дорогой, которая простиралась примерно на 100 миль (160 км) к востоку от Принца Джорджа, была известна как Восточная линия.[405] Дж. Руттан (вероятно, 1863–1935),[406] который перенес свою маленькую мельницу из Vanderhoof до западного конца озера Хансард, работавшего с 1917 по 1919 годы, до переезда.[5][407][408][409]

Команда падающих деревьев, озеро Алеза, 1917 год.

Осенью 1917 года Арнольд К. Шивс (1883–1962)[410] открыла 30 000-футовую сменную лесопилку на озере Алеза,[411] на озере, к северо-западу от западного переключателя.[130] Хотя президент компании,[412] он и жена Клэр (1889–1957)[413][414][415] оставались жителями принца Джорджа до середины 1920-х гг.,[416] где он был скрипачом с оркестром,[417] и вице-президент Ассоциации производителей ели Верхнего Фрейзера.[418] Он также преследовал интересы пиломатериалов в Шелли.

В 1919 году ликвидатор компании Hansard Lake Lumber Co., расположенной в 1,5 мили (2,4 км) к востоку от общины, попытался продать или арендовать комбинат.[419] Перед рифленым железом снаружи и внутри зданий компании на Willow River можно было продать, воры украли простыни.[420] Лесопильные машины и оборудование оставались на хранении в Принс-Джордж до 1921 года.[421] К тому времени Anthony Lumber Co. приобрела предприятия Hansard Lake.[422] Его мощность составляет 15 000–20 000 футов, по сравнению с 35 000–40 000 футов мельницы Aleza Lake.[423] С бригадой из 25 человек последний присоединился к Giscome и Hutton как доминирующие мельницы на Ист-Лайн.[424]

В 1920-х годах, когда лесозаготовки ограничивались зимним и осенним сезонами, чтобы облегчить транспортировку бревен по снегу и льду, лесорубы были временными. Однако круглогодичная работа существовала в таких лесопильных городах, как Гиском, Алеза Лейк, Хаттон, Пенни и Longworth.[425] Травмы и смерть были обычным явлением на лесопилках и лесозаготовках. В 1922 году на фабрике Энтони кусок дерева, выброшенный обрезным станком, который врезался в мышцы бедра рабочего, потребовал хирургического удаления.[426] Пожар 1922 года полностью уничтожил мельницу на озере Алеза, но пиломатериалы на подворьях были спасены.[427][428]В следующем году г-н Клингаман из Эдмонтон приобрел мельницу Энтони,[412] и погашение задолженности по налогу на имущество после ареста активов компании государством.[429] Хью Блэкберн и Перси Хаселфилд из Бэннок, Саскачеван, купили участок и древесину на озере Алеза.[430] Их частные дома были к югу от трассы, около 108,4 и 108,5 миль соответственно.[66] Компания, работающая как Northland Spruce Lumber Co., той зимой вела лесозаготовки в окрестностях и весной 1924 года перенесла на это место завод Bannock мощностью 40 000 футов.[431] Модернизированная мельница мощностью 50 000 футов начала резку тем летом.[432] В 1926 году пожар на территории мельницы уничтожил кузницу.[433] Спустя несколько месяцев Харви Смолл-младший поскользнулся и утонул, маневрируя бревнами на озере.[246][434] Три года спустя его родители столкнулись с новой трагедией, когда их замужняя дочь умерла от болезни.[435] Восемь конных упряжек возили бревна по полюсным дорогам на мельницу.[436]

В конце 1927 года неплатежеспособная компания прекратила свою деятельность.[437] а шериф наложил арест на его активы и активы лесозаготовительной компании Liersch Logging Co. из-за невыплаченной заработной платы, счетов кредиторов, пень и роялти. Необеспеченные кредиторы рассчитывали получить практически ничего.[438] Рекламируемые активы[439] привлекли продажи,[440] Northland Spruce объявила о банкротстве,[441] и Liersch Logging столкнулись с новыми изъятиями.[442] Компания Lyle Lumber Co. построила и начала эксплуатацию завода мощностью 25 000 футов.[443][444][445] Мельничный пруд представлял собой неповрежденную дамбу, которую компания Northland Spruce ранее установила на ручье. Клайдсдейлские лошади перетащил бревна через замерзшее озеро с места вырубки на запад.[446]

В 1929 году компания Gale & Trick открыла лесопилку мощностью 60 000 футов на бывшем участке Энтони на озере Хансард. Построенный с использованием нового оборудования, производительность помогла удовлетворить Ошава эксклюзивный договор компании на поставку General Motors Canada с деревянными упаковочными ящиками для транспортных средств. В состав объекта входили кухня, две ночлежки, склад и офисное здание. Первоначально на лесозаготовках в восточной части озера Хансард компания использовала бригаду из 60–80 человек и около 100 лесорубов. Предприятие присоединилось к Giscome и Sinclair Mills как доминирующие мельницы на Ист-Лайн.[447] В связи с падением спроса на пиломатериалы до Великой депрессии Лайл закрыл свой завод,[14] и выставил на продажу технику.[448] В ноябре того же года в результате падения веток дерева был смертельно сломан череп Джона Свенсона, лесоруба Gale & Trick.[449]

Снижение спроса в автомобильной промышленности резко сократило лесопильный сезон 1930 года.[450] В следующем году пожар полностью уничтожил мельницу. Противопожарное оборудование Лесной службы могло спасти только обогатительную фабрику.[451] После периода неопределенности и расторжения партнерства Сэмюэл Бейли Трик (1871–1941) объявил о планах восстановления.[452] В середине 1930-х годов четырьмя основными лесопильными заводами были Giscome Mills, Sinclair Mills, Thrasher Lumber at Snowshoe и S.B. Хитрый лес с озера Алеза.[453] Когда владелец, С. Трик умер от пневмонии, его сын Амброуз Дж. Э. Трик (1905–92),[454] и зять Гарри Морисон (1902–1959),[455][456] президент и секретарь соответственно стали партнерами в предприятии.[120][457] Их семьи присоединились к ним на летние месяцы.[458][459]

Нераспроданная техника Northland Spruce на озере Алеза привлекала воров в 1934 и 1937 годах.[460] В 1936 году Лайл восстановил свое лесопильное предприятие под названием L. Lyle Lumber Co.[461] Он приветствовал и развлекал делегацию Торговой палаты принца Джорджа в их турне 1937 года и провел экскурсию по своей мельнице мощностью 30 000 футов. Группа также посетила S.B. Трюковая мельница.[462] В 1941 году, когда Лайл продал свою фабрику А. А. Монро для разборки и отправки в 8 км к западу от г. Макбрайд, грузовой вагон, перевозивший технику, сошел с рельсов.[463] Aleza Lake Mills была зарегистрирована в 1944 году.[464] Похожий на Willow River, Hutton, и другие предприятия, S.B. Trick Lumber работал круглый год, чтобы соответствовать Вторая Мировая Война требования.[133] В 1946 году у лесоруба было сломано четыре ребра при ударе падающим деревом.[465] В следующем году, когда Адольф Брюстле (ранее из Верхнего Фрейзера) искалечил руку в Алезе-Лейк-Миллс, в результате операции ампутировали большой и указательный пальцы.[466] Предположительно, это тот же Адольф Брюстле (1906–80),[467] который в 1966 году получил два года условно за непристойное нападение.[468]

В 1958 году United Forest Products приобрела S.B. Завод Trick Lumber Co.[469] В следующем году Гарри Морисон, бывший секретарь, умер от сердечного приступа.[470] Амброуз Трик провел оставшиеся годы, участвуя в общественной деятельности в Принс-Джордж.[471] Сын Джон (1929–2016)[472] И Бернис Уловка последовала в 1962 году.[473]

В 1962 году лесоруб получил раздробленную грудь.[474] В 1963 году United Forest Products получила штраф в размере 100 долларов за нарушение Закона о рабочем времени.[475] загорелась куча опилок на заброшенной мельнице,[476] и носитель ленточного конвейера на предприятии S.B. Трюковая мельница смертельно раздавлена пила Томас Томпсон (1912–63).[477][478] В последующие месяцы произошли два значительных пожара на мельницах.[479] National Forest Products, затем Northwood, приобрела обанкротившуюся фабрику, но вместо объявленного удвоения производства фабрика закрылась в 1965 году.[480] Новые владельцы сняли все лагеря, кроме одного.[481] В 1966 году Ричард и Блэк объявили о продаже своей небольшой лесопилки.[482] В IWA предъявил United Forest Products обвинения в невыполнении обязательств по медицинскому страхованию сотрудников.[483] 60-летний Джозеф Короди, офицер этой компании, был приговорен к двум годам лишения свободы условно за подачу ложных страховых исков в связи с пожаром 1963 года.[484]

Лесная служба и экспериментальная станция на озере Алеза

Оба к югу от путей база лесников находилась на 108,6 миле.[485] Экспериментальная станция находилась в 2,4 км к западу от деревни.[486] Первоначально станция включала 6 100 акров зрелого леса и 200 акров вырубленных земель.[368] В 1923 году Боб Сент-Клер, помощник главного лесничего Лесной службы Британской Колумбии, предложил создать две исследовательские станции, одну на южном побережье, а другую в северных внутренних районах вдоль маршрута GTP.[487] Последнее открытие в 1924 году. Перси М. Барр планировал и руководил полевыми работами по созданию пробных участков для демонстрационного леса, ознакомлению со всеми близлежащими лесопильными заводами и совместному установлению границ станции.[488] Программа строительства 1925 года включала в себя дорогу, несколько миль противопожарных троп и кабину для полевых бригад.[368] К осени в палатках могли разместиться и накормить более 40 человек.[489] Прогресс в 1926 году включал улучшенную дорогу, новые тропы и второе здание для размещения полевого персонала. Рубка леса началась зимой 1926/27 года, а летом была возведена пожарная смотровая вышка. Летом была подготовлена ​​почва, первые посевы в маленьком питомнике прошли в 1928 году. Осенью здесь была устроена мастерская для лесников с севера. Пристройки 1929 г. включали дом мастера, кухню и сарай.[368]

Хотя Рой Сэнсом, начальник станции, проживал круглый год, 15–20 сотрудников уехали еще до зимы.[490] Рой также был резидентом лесничего.[491] CD. Орчард, который стал главным лесником в 1940-х годах, занимал эту должность в начале 1920-х годов.[492] В 1930-х и 1940-х годах рейнджер базировался на озере Алеза, а помощник в Giscome или наоборот,[493] прежде чем навсегда уйти к озеру Алеза.[494]

Полный крах местной лесной промышленности во время Великой депрессии, которая привела к сокращению вырубок зимой 1929/30 г., вызвало их отмену после этого, но исследовательские участки продолжали создаваться и регулярно переоцениваться.[495] Барр, движущая сила станции, уехал в 1932 г., чтобы преподавать в Беркли. В 1934 году окна здания были заколочены, а станция закрыта. Рой Сэнсом стал рейнджером в McBride. К лету 1936 года в головном научно-исследовательском отделе, который прекратил свое существование в 1939 году, было всего два человека.[496]

В 1935 году провинция инициировала Программу обучения молодых людей лесному хозяйству (YMFTP), программу помощи, в рамках которой Лесная служба Британской Колумбии получила 90 000 долларов. После запуска в 1935 году экспериментальной станции на озере Алеза в 1936 году было выделено 11 000 долларов, когда прибыло около 50 мужчин в возрасте 18–25 лет. Рабочие бригады протянули телефонную линию и построили дамбу, чтобы обеспечить надежное водоснабжение. Они установили электростанцию ​​и электропроводку для обслуживания всех зданий лагеря. Были построены новые здания, а старые ремонтировались или модернизировались. Команда улучшила главную дорогу, установила ограждения и водопропускные трубы, а также разработала сеть лесных троп. Однако исследовательская деятельность не была возобновлена, и исследовательская резиденция оставалась закрытой.[497][498] С началом Второй мировой войны программы по оказанию помощи закончились, и лесохозяйственные постройки снова были заколочены. Помимо некоторых замеров сюжета в 1943 году, во время войны на станции мало что происходило.

Реактивирован для круглогодичных исследовательских целей,[499] В 1949 году на озере Алеза были построены жилой дом, офисное и складское здание, а также гараж на четыре машины.[500] Определение устойчивый урожай регистрация была целью. В летние месяцы Лоуренс (Ларри) А. де Грейс (1914–72)[501][502] управлял командой из 25 человек плюс около дюжины местных школьников.[503] Во время учебы в лесу группа этих мальчиков сыграла важную роль в спасении лесного инженера, который порезал себе ногу топором.[504] В 1952 году де Грейс ушел из правительства в частный сектор.[505] Созданная им консалтинговая компания Industrial Forestry Service Ltd. стала одной из крупнейших в Северной Америке.[506]

Закрытые в 1963 году здания, которые нельзя было перенести, сгорели дотла.[368][507] После того, как в 1966 году началось развитие питомника Red Rock, небольшой питомник Aleza Lake постепенно прекратил свое существование.[508] Рейнджерская станция закрылась навсегда в 1980 году.[509] и гараж на четыре машины, сарай для горючего, старая электростанция и подъезд с двумя трейлерами, проданы.[510] Двухэтажный дом снесли в 1990 году.[511]

Лес исследований озера Алеза

Официально открытый в 1992 году, переоценка сюжетов началась в прошлом году, и ожидалось, что аспиранты защитят магистерские и докторские диссертации по проведенным исследованиям. Улучшение доступа к дорогам, увеличение количества троп и указателей в равной степени принесло пользу туристам и различным образовательным программам. Эксперименты определили оптимальное сочетание видов, методы посадки, использование удобрений и защиту от болезней, насекомых и животных. Это самый долго изученный лес на севере, он включает в себя экологический заповедник площадью 300 гектаров, в котором сохранился разрез старовозрастного леса.[512]

Разработаны детальные рамки стратегического планирования на десять лет.[513] В 1999 году, UNBC и UBC взял на себя управление исследовательским лесом,[514] которое стало Лесным обществом исследования озера Алеза.[515]

Открытый в 2016 году Полевой образовательный центр Aleza представляет собой центр интерпретации бревенчатого и деревянного строительства площадью 1200 квадратных футов, предлагающий услуги ночлега. Здание, предназначенное для проведения полевых курсов, встреч, выездных мероприятий, тренингов и общественных мероприятий, доступно для образовательных и учебных мероприятий, проводимых классами начальной и средней школы, общественными группами, лесным сектором и местной промышленностью.[516]

Исследовательский лес на озере Алеза - это открытый объект площадью 9000 гектаров, который предоставляет возможности для полевых исследований в области изучения экосистем и управления ресурсами. В программах исследований и образования особое внимание уделяется системам сбора урожая, биологическому разнообразию, изменению климата и мониторингу окружающей среды.[517]

Дорожный транспорт

К началу 1920-х годов возникла повозочная дорога на запад в Ньюлендс.[518] В 1928 году открытие шоссе между Гискомом и Ньюлендсом, вдоль северного берега озера Иглет, соединило озеро Алеза с городом Принс-Джордж.[519] с завершением в следующем году, когда две мили (3,2 км) новых работ обходят железнодорожную магистраль.[520] Что касается шоссе к востоку от села, Hansard раздел посвящен последующему дорожному строительству.

Проекты по оказанию помощи в эпоху депрессии включали два лагеря строителей шоссе, которые действовали в 1931 году возле озера Алеза, и еще два запланированных.[521] Когда большой лагерь в Пенни разделился на три части, некоторые из них прибыли на милю 111. Когда недовольство рабочих усилилось, мужчины в лагерях Хансард и Майл 111 отказались работать. Эти лагеря закрылись, но лагерь отрога Гудзонова залива (Верхний Фрейзер), похоже, остался открытым.[522] Автобусы выходного дня Prince George-Hansard, промежуточные остановки которого включают озеро Алеза и S.B. Уловка мельницы, похоже, недолговечна.[523]

В 1947 году дорога на запад в Гискоме была непроходимой даже летом.[524] Два года спустя реконструкция через Muskeg в непосредственной близости и нехватка гравия создали дорожные условия, которые увязали даже Гусеница тракторы и требовали подъема грузовиков.[525] В один из летних выходных 1950 года, ранее пережив почти непроходимую грязь, волонтеры из района использовали оборудование для общественных работ для значительного восстановления дороги.[526] Засыпание гравия на участке озера Ньюлендс-Алеза произошло осенью,[527] и продвижение продолжалось до мельницы S. B. Trick.[528] Однако весной дорога оставалась непростой даже для полноприводный автомобиль автомобили,[529] потому что болотистая низменная местность покрылась грязью, когда температура поднялась выше нуля.[530] Даже летом частые выбоины к востоку от Ньюлендса снижали скорость автомобилей до 5 миль в час (8 км / ч).[531] На протяжении 1960-х и 1970-х годов Принц Джордж Транзит курсировали специальные автобусы три раза в неделю между Принцем Джорджем и МакГрегор,[532] который предположительно также остановился на озере Алеза.

Брусчатка обещанная на 1979 год[533] был отложен до 1980 года и ограничен 10-километровым (6,2 мили) участком к востоку от Гискоме.[534] В 1980 году крутые повороты были устранены, а вокруг Ньюлендса был добавлен острый сланцевый гравий. В 1981 году восстановление и укладка гравия достигли Аппер-Фрейзер, а в следующем году было обещано мощение.[535] В 1983 году хардтоп был продлен на 24 километра (15 миль) к востоку через озеро Алеза до Аппер Фрейзер, обеспечивая асфальтированную поверхность от Принс-Джорджа.[536] Принц Георгий-Верхний Фрейзер Автобусы Northwood обслуживали сотрудников и, возможно, других. С приватизацией обслуживания автомагистралей в 1988 году компания Yellowhead Road and Bridge заняла депо автомагистралей (109,1 миля).[537] В 1991 году шлифование, удаление, переработка и укладка асфальта с верхним подъемом происходили на значительных участках поврежденного покрытия.[538] Десять лет спустя дорожное покрытие на западе снова начало крошиться.[539]

Электроэнергия, радиовещательные передачи и устройства связи

Ранний телеграф, вероятно, полагался на автоматическую печатающую аппаратуру, потому что не было диспетчер на этой станции.[38] К 1921 году железная дорога протянула телефонные провода к востоку от принца Джорджа до Хаттона, соединяя мельницы и фермы вдоль маршрута с внешним миром.[540] Изначально телефоны были только у вокзала и магазина.[541] Брешь в линии к востоку от озера Алеза, которая оставалась в последующие годы,[542] вызвали потребность в выделении линий отдельно от железнодорожных.[543] В 1924 году Лорн Лайл развлекал все поселение, когда представил первое радио,[544] который был хрустальный набор слышно в наушниках. В течение нескольких лет почти у всех были высокие антенны и радио на батарейках.[186]

Соответствующие Верхний Фрейзер В разделе описывается установка автоматической телефонной станции в 1974 году и проект 1964 года, по которому деревня обеспечивалась электричеством от линии электропередачи до Ньюлендса. Вертолет, находящийся на полосе отчуждения для высоковольтной линии, доставил раненого BC Hydro сюрвейер в больницу в Принс-Джордж.[545]


Сноски

  1. ^ а б Олсон, Раймонд (2014). Города-призраки на восточной линии. Самостоятельно опубликовано. п. 53. ISBN  9780986924316.
  2. ^ Принц Джордж Ситизен, 9 октября 2015 г.
  3. ^ «Остановка флага на озере Алеза». www.viarail.ca.
  4. ^ «Перепись 1921 года». www.bac-lac.gc.ca.
  5. ^ а б c d "Справочник 1918 г. до н.э.". www.bccd.vpl.ca.
  6. ^ Макартур 1983, стр. 1 и 9.
  7. ^ Принц Джордж Ситизен, 17 июня 1926 г.
  8. ^ Боуман, Филис (1980). Свист через запад. Самостоятельно опубликовано. п. 39. ISBN  0969090129.
  9. ^ а б "БК Географические названия, озеро Алеза". www.gov.bc.ca.
  10. ^ Макартур 1983, п. 1.
  11. ^ Принц Джордж Ситизен, 29 сентября 1983 г.
  12. ^ Макартур 1983, п. 2.
  13. ^ Принц Джордж Ситизен, 30 июня 1938 г.
  14. ^ а б c d Макартур 1983, п. 22.
  15. ^ а б Расписание на 1914 год. п. 4.
  16. ^ "Карта GTP 1919 г. (© предыдущая версия 1911 г.)". www.utoronto.ca.
  17. ^ а б c "Расписание на 1977 год" (PDF). www.cwrailway.ca. п. 79.
  18. ^ «Путеводитель» (PDF). www.viarail.ca.
  19. ^ Fort George Herald, 10 декабря 1913 г.
  20. ^ Принц Джордж Стар, 20 октября 1916 г.
  21. ^ "Проект кладбища (Герман Густав ГРИЗЕ)". www.geneofun.on.ca.
  22. ^ Гражданин принца Джорджа: 16 и 23 мая 1940 г.
  23. ^ Гражданин принца Джорджа: 1 марта 1963 г. и 9 октября 1963 г.
  24. ^ Гражданин принца Джорджа: 29 и 30 марта 1966 г.
  25. ^ Гражданин принца Джорджа: 3 июля 1980 г., 24 мая 1984 г. и 12 июля 1990 г.
  26. ^ "Тип" Е "Мифология". www.oil-electric.com.
  27. ^ «Исчезающий БЦ ГТП вокзалы». www.michaelkluckner.com.
  28. ^ Бохи, Чарльз В .; Козьма, Лесли С. (2002). Западные станции канадского гражданина. Фиценри и Уайтсайд. С. 121, 136 и 144. ISBN  1550416324.
  29. ^ Изображение: Принц Джордж Ситизен, 30 августа 1974 г.
  30. ^ Prince George Free Press, 21 января 1996 г.
  31. ^ а б "Расписание на 1963 год" (PDF). www.streamlinermemories.info. п. 42.
  32. ^ а б Расписание на 1964 год. Северный архив Британской Колумбии. п. 44
  33. ^ а б c d Расписание на 1965 год. Северный архив Британской Колумбии. стр. 25–26
  34. ^ а б "Расписание на 1966 год". www.traingeek.ca. п. 38.
  35. ^ а б Расписание 1967 года. Северный архив Британской Колумбии. п. 38
  36. ^ а б c d Расписание на 1968 год. Северный архив Британской Колумбии. стр. 25–26
  37. ^ а б "Расписание на 1971 год" (PDF). www.streamlinermemories.info. п. 19.
  38. ^ а б c 1920 Расписание. Музей Балкли-Вэлли. п. 8.
  39. ^ а б c Расписание на 1922 год: Северный архив Британской Колумбии. п. 8
  40. ^ Расписание на 1923 год. п. 70.
  41. ^ Расписание на 1925 год. п. 105.
  42. ^ Принц Джордж Гражданин: 12 и 19 ноября 1931 г.
  43. ^ Расписание 1932 года. п. 58.
  44. ^ а б c Расписание на 1933 год. Северный архив Британской Колумбии. п. 8.
  45. ^ Расписание на 1935 год. п. 60.
  46. ^ Расписание на 1942 год. п. 58.
  47. ^ а б c Расписание на 1943 год. Северный архив Британской Колумбии. п. 9.
  48. ^ 1945 г. Расписание. п. 61.
  49. ^ "Расписание на 1946 год". www.scribd.com. п. 59.
  50. ^ Расписание на 1949 год. п. 59.
  51. ^ "Расписание 1950". www.scribd.com. п. 59.
  52. ^ "Расписание на 1956 год" (PDF). www.streamlinermemories.info. п. 53.
  53. ^ "Расписание 1957 года". www.traingeek.ca. п. 53.
  54. ^ а б c 1960 Расписание. Северный архив Британской Колумбии. стр. 21–22
  55. ^ "Расписание на 1961 год (основная)" (PDF). www.streamlinermemories.info. п. 39.
  56. ^ «Расписание на 1961 год (попутный груз)» (PDF). www.streamlinermemories.info. п. 48.
  57. ^ а б 1972 г. Расписание. Северный архив Британской Колумбии. стр. 25–26
  58. ^ 1973 Расписание. Северный архив Британской Колумбии. п. 18
  59. ^ "Расписание на 1986 год". www.scribd.com. п. 50, но отсканируйте стр. 52.
  60. ^ "Расписание на 1988 год". www.scribd.com. п. 55, но отсканируйте стр. 52.
  61. ^ а б Расписание на 1990 год. Северный архив Британской Колумбии. стр. 95–97
  62. ^ а б Расписание на 1992 год. Северный архив Британской Колумбии. стр. 103–105
  63. ^ "Расписание на 1996 год" (PDF). www.streamlinermemories.info. п. 40.
  64. ^ «Расписание на 2011 год». www.scribd.com. п. 44, но отсканируйте стр. 24.
  65. ^ Последние расписания
  66. ^ а б c d е ж Макартур 1983, п. предисловие.
  67. ^ Принц Джордж Ситизен, 20 марта 1941 г.
  68. ^ "Свидетельство о смерти (Сидни Джабез ​​СМИТ)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  69. ^ "Свидетельство о смерти (Мэри СМИТ)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  70. ^ "Справочник 1924 г. до н.э.". www.bccd.vpl.ca.
  71. ^ а б Макартур 1983, стр. предисловие и 9.
  72. ^ Гражданин принца Джорджа: 9 февраля 1950 г., 18 марта 1975 г., 21 ноября 1979 г. и 2 апреля 2013 г.
  73. ^ Принц Джордж Ситизен, 6 февраля 1986 г.
  74. ^ Гражданин принца Джорджа: 28 апреля 1949 г., 12 мая 1949 г. и 18 марта 1975 г.
  75. ^ Принц Джордж Ситизен, 6 октября 1979 г.
  76. ^ Принц Джордж Ситизен, 30 июня 1952 г.
  77. ^ Принц Джордж Ситизен, 28 ноября 1955 г.
  78. ^ Принц Джордж Гражданин: 16 и 23 февраля 1950 года; & 25 ноября 2014 г.
  79. ^ «Свидетельство о смерти (Александр МакДауэлл)». www.royalbcmuseum.bc.ca.
  80. ^ Принц Джордж Ситизен, 3 августа 1966 г.
  81. ^ «Свидетельство о смерти (Сара МакДауэлл)». www.royalbcmuseum.bc.ca.
  82. ^ Принц Джордж Ситизен, 16 апреля 1974 г.
  83. ^ а б c d е "Справочник 1926 г. до н.э.". www.bccd.vpl.ca.
  84. ^ Принц Джордж Ситизен, 11 сентября 1961 г.
  85. ^ "Свидетельство о браке (БРЕНДНЕР / МакДауэлл)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  86. ^ «Свидетельство о смерти (Арнольд Джон БРЕНДНЕР)». www.royalbcmuseum.bc.ca.
  87. ^ Гражданин принца Джорджа: 15 декабря 1938 г., 15 января 1942 г. и 28 октября 1943 г.
  88. ^ «Некролог (Эрнест Александр Макдауэлл)». www.legacy.com.
  89. ^ Prince George Citizen, 26 сен 2017 г.
  90. ^ Принц Джордж Ситизен, 11 октября 1955 г.
  91. ^ Гражданин принца Джорджа: 24 декабря 1957 г., 26 января 1981 г. и 17 июня 1998 г.
  92. ^ Prince George Citizen, 31 июля 2014 г.
  93. ^ Принц Джордж Ситизен, 12 декабря 1955 г.
  94. ^ а б c "Справочник 1919 г. до н.э.". www.bccd.vpl.ca.
  95. ^ а б c d е ж грамм "Почтмейстеры". www.bac-lac.gc.ca.
  96. ^ Макартур 1983, стр. 5 и 26.
  97. ^ Принц Джордж Ситизен, 26 августа 1958 г. (14)
  98. ^ «Свидетельство о смерти (Эндрю ЯНГ)». www.royalbcmuseum.bc.ca.
  99. ^ Принц Джордж Ситизен, 2 июля 1942 г.
  100. ^ "Свидетельство о смерти (Мэри ЯНГ)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  101. ^ Принц Джордж Ситизен, 2 июля 1942 г.
  102. ^ а б c "Справочник 1920 г. до н.э.". www.bccd.vpl.ca.
  103. ^ а б c d е ж «Перепись 1921 года». www.bac-lac.gc.ca.
  104. ^ Принц Джордж Ситизен, 30 октября 1924 г.
  105. ^ Принц Джордж Ситизен, 10 апреля 1928 г.
  106. ^ Принц Джордж Ситизен, 25 марта 1926 г.
  107. ^ Макартур 1983, стр. предисловие и 3–4.
  108. ^ "Свидетельство о смерти (Лорн А. Шерман ЛАЙЛ)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  109. ^ «Свидетельство о смерти (Нита Маргарет ЛАЙЛ)». www.royalbcmuseum.bc.ca.
  110. ^ Гражданин принца Джорджа: 30 января 1947 г. и 8 сентября 1955 г.
  111. ^ Макартур 1983, стр. предисловие и 4.
  112. ^ «Свидетельство о смерти (Джозеф Томас НОРКИ)». www.royalbcmuseum.bc.ca.
  113. ^ "Справочник 1922 г. до н.э.". www.bccd.vpl.ca.
  114. ^ Принц Джордж Ситизен, 30 июня 1922 г.
  115. ^ а б Макартур 1983, п. 11.
  116. ^ Лидер принца Джорджа, 22 февраля 1923 г.
  117. ^ Макартур 1983, стр. 4 и 28.
  118. ^ Макартур 1983, п. 5.
  119. ^ Макартур 1983, стр. 7–8.
  120. ^ а б c Бернсон 1981, п. 124.
  121. ^ "Проект кладбища (Этельвинн МакАРТУР)". www.geneofun.on.ca.
  122. ^ "Проект кладбища (Нил М. МакАРТУР)". www.geneofun.on.ca.
  123. ^ Принц Джордж Ситизен, 28 августа 1941 г.
  124. ^ Макартур 2000, п. 7.
  125. ^ Гражданин принца Джорджа: 29 сентября 1983 г., 13 октября 2011 г. и 22 ноября 2011 г.
  126. ^ Принц Джордж Ситизен, 29 ноября 1945 г.
  127. ^ Гражданин принца Джорджа: 13 марта 1947 г., 26 июня 1947 г., 2 октября 1947 г., 27 июля 1950 г. и 26 апреля 1978 г.
  128. ^ Гражданин принца Джорджа: 13 марта 1947 г. и 1 декабря 1949 г.
  129. ^ Принц Джордж Ситизен, 17 декабря 1953 г.
  130. ^ а б Макартур 1983, стр. предисловие и 6.
  131. ^ «Кладбище Алезского озера)». www.tripod.com.
  132. ^ «Свидетельство о смерти (Евгений ШМОЛЬКЕ)». www.royalbcmuseum.bc.ca.
  133. ^ а б c Макартур 1983, п. 23.
  134. ^ Принц Джордж Ситизен, 6 июля 1988 г.
  135. ^ "Свидетельство о смерти (Артур УИЛЬЯМС)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  136. ^ Макартур 1983, стр.предисловие, 9 и 23.
  137. ^ Гражданин принца Джорджа: 14 сентября 1933 г. и 23 апреля 1936 г.
  138. ^ "Справочник 1937 г. до н.э.". www.bccd.vpl.ca.
  139. ^ «Свидетельство о смерти (Джеральдин Глори Элизабет ДЭВИДСОН)». www.royalbcmuseum.bc.ca.
  140. ^ "Свидетельство о смерти (Артур Бентли УИЛЬЯМС)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  141. ^ "Ежедневный колонист, 14 октября 1973 г.". www.archive.org.
  142. ^ а б "Справочник 1921 г. до н.э.". www.bccd.vpl.ca.
  143. ^ Принц Джордж Ситизен, 26 марта 1919 г.
  144. ^ а б Принц Джордж Ситизен, 10 декабря 1920 г.
  145. ^ Принц Джордж Ситизен, 11 сентября 1930 г.
  146. ^ Принц Джордж Ситизен, 8 марта 1921 г.
  147. ^ Принц Джордж Ситизен, 28 июня 1921 г.
  148. ^ Макартур 1983, стр. предисловие, 5 и 10.
  149. ^ Принц Джордж Ситизен, 26 июня 1947 г.
  150. ^ Лидер принца Джорджа: 23 декабря 1921 г. и 11 августа 1922 г.
  151. ^ Принц Джордж Ситизен, 18 августа 1949 г.
  152. ^ а б c d е ж Макартур 1983, п. 25.
  153. ^ "Свидетельство о смерти (Агнес Мэй ФИЛЛИПС)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  154. ^ "Справочник 1945 г. до н.э.". www.bccd.vpl.ca.
  155. ^ "Проект кладбища (Мейбл Тереза ​​БЬОРКЛУНД)". www.geneofun.on.ca.
  156. ^ Макартур 1983, стр. предисловие и 10.
  157. ^ Принц Джордж Гражданин: 21 и 28 августа 1941 г .; & 31 августа 1944 г.
  158. ^ "Свидетельство о браке (БЬОРКЛУНД / ФИЛЛИПС)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  159. ^ "Свидетельство о браке (LEBOE / PHILLIPS)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  160. ^ "Свидетельство о смерти (Отто Эжен ЛЕБОЕ)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  161. ^ Принц Джордж Ситизен, 27 ноября 1952 г.
  162. ^ Принц Джордж Ситизен, 26 августа 1921 г.
  163. ^ "Свидетельство о смерти (Мэт ХИЛТОН)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  164. ^ Лидер принца Джорджа: 16 декабря 1921 г. и 17 марта 1922 г.
  165. ^ Принц Джордж Ситизен, 17 марта 1922 г.
  166. ^ "Проект кладбища (Мартин ДЕЙТОН)". www.geneofun.on.ca.
  167. ^ Лидер принца Джорджа: с 11 августа 1922 г. по 11 января 1923 г.
  168. ^ Макартур 1983, п. 8.
  169. ^ а б c d "Справочник 1925 г. до н.э.". www.bccd.vpl.ca.
  170. ^ "Свидетельство о смерти (Уильям ЮСТ)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  171. ^ а б c "Справочник 1927 г. до н.э.". www.bccd.vpl.ca.
  172. ^ Гражданин принца Джорджа: 21 декабря 1939 г. и 12 апреля 1951 г.
  173. ^ Макартур 1983, п. 18.
  174. ^ Принц Джордж Ситизен, 9 сентября 1937 г.
  175. ^ Принц Джордж Ситизен, 2 июня 1927 г.
  176. ^ Макартур 1983, стр. 16 и 26.
  177. ^ Принц Джордж Ситизен, 15 июля 1926 г.
  178. ^ «Свидетельство о смерти (Йохан Маргнус БЕРГСТРОМ)». www.royalbcmuseum.bc.ca.
  179. ^ Макартур 1983, п. 7.
  180. ^ Гражданин принца Джорджа: 23 июня 1938 г. и 20 января 1969 г.
  181. ^ "Свидетельство о смерти (Луи Джон БРААТЕН)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  182. ^ «Свидетельство о смерти (Чарльз Осавальд РОБСОН)». www.royalbcmuseum.bc.ca.
  183. ^ «Свидетельство о смерти (Уильям Эдвард РЭНДЖ)». www.royalbcmuseum.bc.ca.
  184. ^ «Свидетельство о смерти (Ева Мэри РЭНДЖ)». www.royalbcmuseum.bc.ca.
  185. ^ Гражданин принца Джорджа: 29 ноября 1954 г., 6 сентября 1955 г. и 21 июня 1956 г.
  186. ^ а б c Макартур 1983, п. 15.
  187. ^ а б Макартур 1983, п. 16.
  188. ^ «Свидетельство о смерти (Кеннет Джордж РЭНДЖ)». www.royalbcmuseum.bc.ca.
  189. ^ Принц Джордж Ситизен, 17 августа 1988 г.
  190. ^ "Свидетельство о браке (RANGE / THORNE)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  191. ^ "Свидетельство о смерти (Сандра Виола ДИАПАЗОН)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  192. ^ Принц Джордж Ситизен, 31 января 1991 г.
  193. ^ Гражданин принца Джорджа: 25 апреля 1940 г., 18 сентября 1941 г., 16 апреля 1942 г. и 6 сентября 1945 г.
  194. ^ "Директория 1947 г. до н.э.". www.bccd.vpl.ca.
  195. ^ "Проект кладбища (Герберт БУМХАУЕР)". www.geneofun.on.ca.
  196. ^ Принц Джордж Ситизен, 21 июня 1945 г.
  197. ^ "Свидетельство о смерти (Карл Эвертон БУМХАУЕР)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  198. ^ Гражданин принца Джорджа: 23 апреля 1936 г. и 17 ноября 1970 г.
  199. ^ "Свидетельство о смерти (Нелли БУМХАУЕР)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  200. ^ "Свидетельство о смерти (Ева Мэй БОЛЕН)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  201. ^ «Свидетельство о смерти (Эдвард БОЛЕН)». www.royalbcmuseum.bc.ca.
  202. ^ "Свидетельство о смерти (Вайолет БЛЭНГИ)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  203. ^ "Свидетельство о браке (HEDMAN / BOLEN)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  204. ^ "Свидетельство о смерти (Эрик ХЕДМАН)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  205. ^ Гражданин принца Джорджа: 19 августа 1937 г. и 9 мая 1940 г.
  206. ^ «Свидетельство о смерти (Раймонд БЛЭНГИ)». www.royalbcmuseum.bc.ca.
  207. ^ Принц Джордж Ситизен, 22 июня 1950 г.
  208. ^ Гражданин принца Джорджа: 12 октября 1950 г. и 6 ноября 1950 г.
  209. ^ а б c d е Макартур 1983, п. 26.
  210. ^ Prince George Citizen: с 13 по 27 июля 1944 года; 4 января 1960 г. и 5 сентября 1962 г.
  211. ^ «Свидетельство о смерти (Арнольд Ирвинг БУМХАУЕР)». www.royalbcmuseum.bc.ca.
  212. ^ "Свидетельство о браке (БУМГАУЕР / ЧЕРЧМАН)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  213. ^ а б Макартур 1983, п. 10.
  214. ^ Гражданин принца Джорджа: 11 июня 1942 г., 5 сентября 1979 г. и 7 марта 1998 г.
  215. ^ "Свидетельство о браке (BLACKBURN / BOOMHOWER)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  216. ^ «Свидетельство о смерти (Томас Ховард БЛЭКБЕРН)». www.royalbcmuseum.bc.ca.
  217. ^ Гражданин принца Джорджа: 14 сентября 1939 г., 2 июля 1942 г., 1 мая 1992 г. и 30 июля 1998 г.
  218. ^ «Свидетельство о смерти (Хейзел Кристин СМИТ)». www.royalbcmuseum.bc.ca.
  219. ^ "Свидетельство о браке (СМИТ / БУМХАУЕР)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  220. ^ «Свидетельство о смерти (Джеймс Дэвид СМИТ)». www.royalbcmuseum.bc.ca.
  221. ^ а б Принц Джордж Ситизен, 28 августа 1947 г.
  222. ^ "Справочник 1951 г. до н.э.". www.bccd.vpl.ca.
  223. ^ Принц Джордж Гражданин: 1 и 15 февраля 1945 г.
  224. ^ Гражданин принца Джорджа: 18 июля 1940 г. и 17 октября 1940 г.
  225. ^ Гражданин принца Джорджа: 11 июня 1942 г. и 15 апреля 1943 г.
  226. ^ Принц Джордж Ситизен, 15 июля 1943 г.
  227. ^ «Свидетельство о смерти (Эрнест Ллойд ГАРДИНЕР)». www.royalbcmuseum.bc.ca.
  228. ^ "Свидетельство о смерти (Эстер ГАРДИНЕР)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  229. ^ Принц Джордж Ситизен, 23 апреля 1925 г.
  230. ^ "Свидетельство о браке (СМИТ / ГАРДИНЕР)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  231. ^ Принц Джордж Гражданин: 15 декабря 1938 г. и 14 сентября 1944 г.
  232. ^ "Свидетельство о браке (БРЕНДНЕР / ГАРДИНЕР)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  233. ^ «Свидетельство о смерти (Мелвин Бойд БРЕНДНЕР)». www.royalbcmuseum.bc.ca.
  234. ^ Принц Джордж Гражданин: 4 сентября 1941 г., 31 декабря 1942 г. и 20 мая 1983 г.
  235. ^ «Проект кладбища (Чарльз СТЮАРТ)». www.geneofun.on.ca.
  236. ^ Принц Джордж Ситизен, 1 декабря 1932 г.
  237. ^ «Свидетельство о смерти (Джон Зуфельт)». www.royalbcmuseum.bc.ca.
  238. ^ а б c "Справочник 1934 г. до н.э.". www.bccd.vpl.ca.
  239. ^ Принц Джордж Ситизен, 19 октября 1950 г.
  240. ^ Макартур 1983, стр. предисловие и 13.
  241. ^ Гражданин принца Джорджа: 12 и 25 марта 1925 г.
  242. ^ Принц Джордж Гражданин: 11 и 18 февраля 1926 г.
  243. ^ Принц Джордж Гражданин: 22 января 1925 г .; 14 января 1926 г .; 4 и 11 февраля 1926 г .; & 13 января 1927 г.
  244. ^ Принц Джордж Гражданин: 17 июня 1926 г .; 2 и 16 июня 1927 г .; 7 июля 1927 г. и 9 августа 1928 г.
  245. ^ Гражданин принца Джорджа: с 12 по 26 августа 1926 г.
  246. ^ а б c Макартур 1983, п. 13.
  247. ^ Принц Джордж Ситизен, 20 августа 1925 г.
  248. ^ Макартур 1983, п. 20.
  249. ^ Гражданин принца Джорджа: 15 апреля 1926 г., 13 мая 1926 г. и 15 июля 1926 г.
  250. ^ Макартур 1983 С. 18–19.
  251. ^ Гражданин принца Джорджа: 16 июня 1932 г., 3 ноября 1938 г. и 18 января 1940 г.
  252. ^ Гражданин принца Джорджа: 12, 19 и 26 августа 1926 г.
  253. ^ Принц Джордж Ситизен, 19 мая 1927 года.
  254. ^ "Изображение: Озеро Алеза в центре города". www.nbca.unbc.ca.
  255. ^ Макартур 2000, п. 4.
  256. ^ "Свидетельство о браке (РОБСОН / ДЭВИДСОН)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  257. ^ Гражданин принца Джорджа: с 16 сентября 1926 года по 21 октября 1926 года.
  258. ^ Принц Джордж Ситизен, 27 марта 1924 г.
  259. ^ Принц Джордж Гражданин: с 12 по 26 июля 1928 года; & 19 июля 1928 г. - 16 августа 1928 г.
  260. ^ а б Макартур 1983, п. 14.
  261. ^ Гражданин принца Джорджа: с 10 марта 1932 г. по 14 апреля 1932 г.
  262. ^ "Проект кладбища (Феликс Ф. БЬОРКЛУНД)". www.geneofun.on.ca.
  263. ^ "Свидетельство о смерти (Феликс Фабиан БЬОРКЛУНД)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  264. ^ «Свидетельство о смерти (Эго Хьюго БЬОРКЛУНД)». www.royalbcmuseum.bc.ca.
  265. ^ Принц Джордж Ситизен, 23 ноября 1983 г.
  266. ^ «Свидетельство о смерти (Аксель Эдвин БЬОРКЛУНД)». www.royalbcmuseum.bc.ca.
  267. ^ Принц Джордж Ситизен, 2 февраля 1977 г.
  268. ^ Принц Джордж Ситизен, 29 мая 1993 года.
  269. ^ "Свидетельство о смерти (Жозефина Мария БЬОРКЛУНД)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  270. ^ Принц Джордж Ситизен, 22 ноября 1934 г.
  271. ^ "Свидетельство о браке (BJORKLUND / NORBIA)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  272. ^ "Свидетельство о браке (BJORKLUND / PHILLIPS)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  273. ^ Принц Джордж Ситизен, 31 декабря 1942 г.
  274. ^ Чемберленд, июнь А. (2006). От Broadaxe до Clay Chinking. Пресс с ЧПУ. п. 412. ISBN  0921087330.
  275. ^ "Свидетельство о смерти (Карл Альбин БЬОРКЛУНД)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  276. ^ Принц Джордж Ситизен, 7 марта 1991 г.
  277. ^ а б Принц Джордж Ситизен, 4 июня 2012 г.
  278. ^ Принц Джордж Ситизен, 14 октября 1943 г.
  279. ^ "Свидетельство о смерти (Ирма Ирен БЬОРКЛУНД)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  280. ^ изображение: https://cnc.bc.ca/services/library/cnc-press/chamberland/contents Глава 23: Гиском в Хаттон, 6-й слайд справа от центра
  281. ^ Гражданин принца Джорджа: 26 июля 1951 г. и 13 сентября 1954 г.
  282. ^ "Свидетельство о браке (BJORKLUND / NORRBIN)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  283. ^ "Проект кладбища (Эстер М. БЬОРКЛУНД)". www.geneofun.on.ca.
  284. ^ Принц Джордж Ситизен, 7 апреля 2000 г.
  285. ^ "Свидетельство о смерти (Леонард Эдвин БЬОРКЛУНД)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  286. ^ Принц Джордж Ситизен, 6 октября 1972 г.
  287. ^ а б "Директория 1936 г. до н.э.". www.bccd.vpl.ca.
  288. ^ Макартур 1983, стр. 14 и 26.
  289. ^ Гражданин принца Джорджа: с 8 февраля 1934 г. по 8 марта 1934 г.
  290. ^ «Свидетельство о смерти (Томас Гарольд ДИЛВОРТ)». www.royalbcmuseum.bc.ca.
  291. ^ Принц Джордж Гражданин: 22 мая 1956 года; & 12 и 13 октября 1993 г.
  292. ^ "Свидетельство о браке (ДИЛВОРТ / СМИТ)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  293. ^ «Проект кладбища (Грейс Эвелин ДИЛВОРТ)». www.geneofun.on.ca.
  294. ^ Гражданин принца Джорджа: 18 марта 1975 г., 6 февраля 1986 г. и 8 ноября 2014 г.
  295. ^ "Свидетельство о смерти (Мэрион Герберт КУК)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  296. ^ "Свидетельство о смерти (Леона Элизабет КУК)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  297. ^ Принц Джордж Ситизен, 11 сентября 1963 г.
  298. ^ Принц Джордж Гражданин: 4 июня 1942 г., 20 августа 1942 г., 25 ноября 1943 г., 31 мая 1945 г., 19 июля 1945 г. и 18 октября 1945 г.
  299. ^ Гражданин принца Джорджа: 17 июня 1948 г., 6 ноября 1950 г. и 11 сентября 1963 г.
  300. ^ Гражданин принца Джорджа: 23 мая 1975 г. и 28 сентября 1976 г.
  301. ^ Принц Джордж Ситизен, 10 сентября 1936 г.
  302. ^ "Ежедневный колонист, 12 марта 1936 г.". www.archive.org.
  303. ^ Принц Джордж Ситизен, 22 июля 1937 г.
  304. ^ Макартур 1983, п. 29.
  305. ^ Принц Джордж Гражданин: 12 августа 1937 г .; 9 и 23 июня 1938 г .; 21 и 28 июля 1938 г .; 4, 18 и 25 августа 1938 г .; & 3 ноября 1938 г.
  306. ^ "Свидетельство о смерти (Николай ВОЗНИ)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  307. ^ "Свидетельство о смерти (Элейн ВОЗНИ)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  308. ^ Макартур 1983, стр. 23 и 26.
  309. ^ Гражданин принца Джорджа: 29 июля 1969 г. и 29 мая 1986 г.
  310. ^ Принц Джордж Ситизен, 27 ноября 1961 г.
  311. ^ "Свидетельство о смерти (Петр ПОДРАПОВИЧ)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  312. ^ Принц Джордж Гражданин: 20 августа 1982 г .; & 11 и 14 ноября 1989 г.
  313. ^ "Проект кладбища (Эдвард Гарольд PURDUE)". www.geneofun.on.ca.
  314. ^ Гражданин принца Джорджа: 24 октября 1984 г. и 13 июня 1992 г.
  315. ^ а б Принц Джордж Ситизен, 4 мая 1950 г.
  316. ^ «Проект кладбища (Аллан Х. ПЕРДЮ)». www.geneofun.on.ca.
  317. ^ "Проект кладбища (Дороти Д. ПЕРДЮ)". www.geneofun.on.ca.
  318. ^ Принц Джордж Ситизен, 22 декабря 1992 г.
  319. ^ Гражданин принца Джорджа: 23 июля 1951 г. и 9 мая 1955 г.
  320. ^ "Свидетельство о смерти (Артур ПЕРДУ)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  321. ^ "Проект кладбища (Элси ПЕРДУ)". www.geneofun.on.ca.
  322. ^ Гражданин принца Джорджа: 21 сентября 1950 г., 21 ноября 1990 г. и 22 мая 2002 г.
  323. ^ "Некролог (Роза ГААЛ)". www.legacy.com.
  324. ^ «Свидетельство о смерти (Эндрю ГААЛ)». www.royalbcmuseum.bc.ca.
  325. ^ Гражданин принца Джорджа: 23 и 24 сентября 1991 г.
  326. ^ Принц Джордж Ситизен, 11 июля 1987 г.
  327. ^ Принц Джордж Ситизен, 5 февраля 1942 г.
  328. ^ Принц Джордж Ситизен, 17 октября 1946 г.
  329. ^ Макартур 1983, стр. 5 и 34.
  330. ^ «Свидетельство о смерти (Джон Эдвард ОВИНГТОН)». www.royalbcmuseum.bc.ca.
  331. ^ «Свидетельство о смерти (Сара ОВИНГТОН)». www.royalbcmuseum.bc.ca.
  332. ^ Принц Джордж Ситизен, 7 июня 1945 г.
  333. ^ Принц Джордж Ситизен, 16 мая 1946 года.
  334. ^ Принц Джордж Ситизен, 27 сентября 1945 г.
  335. ^ «Свидетельство о смерти (Рой Эдвард ОВИНГТОН)». www.royalbcmuseum.bc.ca.
  336. ^ Принц Джордж Ситизен, 28 сентября 1944 г.
  337. ^ Принц Джордж Ситизен, 6 мая 1943 года.
  338. ^ Принц Джордж Ситизен, 27 июня 1946 г.
  339. ^ Гражданин принца Джорджа: 24 июля 1947 г., 1 января 1948 г. и 3 декабря 1953 г.
  340. ^ «Свидетельство о смерти (Роберт Элей ГЕРВАИС)». www.royalbcmuseum.bc.ca.
  341. ^ "Проект кладбища (Жемчужина ГЕРВАИС)". www.geneofun.on.ca.
  342. ^ Гражданин принца Джорджа: 8 ноября 1982 г., 6 июля 1988 г. и 17 июня 1998 г.
  343. ^ «Свидетельство о смерти (Рональд Мартин ГЕРВАИС)». www.royalbcmuseum.bc.ca.
  344. ^ Гражданин принца Джорджа: 19 и 26 ноября 1956 г.
  345. ^ Гражданин принца Джорджа: 19 июля 1968 г. и 17 июня 1998 г.
  346. ^ изображение: https://cnc.bc.ca/services/library/cnc-press/chamberland/contents Глава 23: Гиском в Хаттон, 5-й слайд справа от центра
  347. ^ Макартур 1983, стр. предисловие и 19.
  348. ^ Принц Джордж Ситизен, 13 июля 1950 г.
  349. ^ «Свидетельство о смерти (Оскар БЕНСОН)». www.royalbcmuseum.bc.ca.
  350. ^ «Свидетельство о смерти (Сири Матильда БЕНСОН)». www.royalbcmuseum.bc.ca.
  351. ^ КНР (1995). Пенни за ваши мысли ... Комитет воссоединения Пенни. п. 81.
  352. ^ Гражданин принца Джорджа: 21 сентября 1950 г., 5 апреля 1978 г. и 10 февраля 2015 г.
  353. ^ Принц Джордж Ситизен, 22 января 1951 г.
  354. ^ «Проект кладбища (Лорри Танис БЕНСОН)». www.geneofun.on.ca.
  355. ^ Гражданин принца Джорджа: 5 апреля 1951 года, 5 января 2012 года, 10 февраля 2015 года и 4 декабря 2015 года.
  356. ^ Принц Джордж Ситизен, 18 мая 1950 года.
  357. ^ Принц Джордж Ситизен, 19 января 1950 г.
  358. ^ Принц Джордж Ситизен, 29 июня 1950 г.
  359. ^ Принц Джордж Ситизен, 30 августа 1954 г.
  360. ^ «Свидетельство о смерти (Джон Дайк)». www.royalbcmuseum.bc.ca.
  361. ^ "Свидетельство о смерти (Лилиан Ирен ДИК)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  362. ^ Гражданин принца Джорджа: 14 мая 1987 г. и 2 февраля 1994 г.
  363. ^ Принц Джордж Ситизен, 6 декабря 1962 г.
  364. ^ "Свидетельство о смерти (Клиффорд Уильям ТАКИ)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  365. ^ "Свидетельство о смерти (Рольф Август ГЕЛЛИУС)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  366. ^ Принц Джордж Ситизен, 15 марта 1953 г.
  367. ^ Принц Джордж Ситизен, 5 апреля 1954 г.
  368. ^ а б c d е Принц Джордж Ситизен, 7 мая 1990 г.
  369. ^ Гражданин принца Джорджа: 17 марта 1992 г. и 11 апреля 2014 г.
  370. ^ Принц Джордж Гражданин: 19 ноября 1956 г .; 18 и 21 февраля 1957 г .; 13 июня 1957 г .; 17 июля 1958 г .; & 13 августа 1958 г.
  371. ^ Принц Джордж Ситизен, 8 декабря 1958 г.
  372. ^ Гражданин принца Джорджа: 10 января 1961 г. и 28 апреля 1961 г.
  373. ^ Гражданин принца Джорджа: 26 февраля 1962 г. и 6 марта 1962 г.
  374. ^ Принц Джордж Ситизен, 29 апреля 1968 г.
  375. ^ «Свидетельство о смерти (Сэмюэл Джеймс БОЙД)». www.royalbcmuseum.bc.ca.
  376. ^ Гражданин принца Джорджа: 13 и 26 сентября 1974 г.
  377. ^ Принц Джордж Ситизен, 7 ноября 1968 г.
  378. ^ Принц Джордж Ситизен, 31 декабря 2015 г.
  379. ^ Холл, Барбара; И Палло, Роза (2010). Исторические воспоминания школьного округа № 57 (Принс-Джордж). (Том I): люди, места, программы и услуги. Ассоциация учителей-пенсионеров принца Джорджа, Комитет по наследию образования
  380. ^ Гражданин принца Джорджа: 14 июля 1964 г., 11 августа 1964 г. и 4 сентября 1964 г.
  381. ^ Гражданин принца Джорджа: 5 и 10 сентября 1975 г.
  382. ^ Принц Джордж Гражданин: 29 августа 1984 г .; & С 11 по 19 июля 1985 г.
  383. ^ Принц Джордж Ситизен, 18 июня 1986 г.
  384. ^ Принц Джордж Ситизен, 6 декабря 1989 г.
  385. ^ Принц Джордж Ситизен, 25 февраля 1999 г.
  386. ^ Принц Джордж Ситизен, 5 ноября 1918 г.
  387. ^ Гражданин принца Джорджа: 25 марта 1926 г., 8 апреля 1926 г., 6 мая 1926 г. и 31 марта 2018 г.
  388. ^ "Свидетельство о смерти (Артур Перси БУНЯН)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  389. ^ Принц Джордж Ситизен, 22 августа 1935 г.
  390. ^ Принц Джордж Ситизен, 25 марта 1943 г.
  391. ^ «Проект кладбища (Элси Лаура МАРТИНСОН)». www.geneofun.on.ca.
  392. ^ Принц Джордж Ситизен, 17 мая 1945 года.
  393. ^ Принц Джордж Гражданин: 31 мая 1945 г. и 7 июня 1945 г.
  394. ^ Гражданин принца Джорджа: 23 февраля 1950 г. и 6 марта 1963 г.
  395. ^ Принц Джордж Гражданин: 25 сентября 1952 г .; 23 и 27 октября 1952 г .; & 3 ноября 1952 г.
  396. ^ Prince George Citizen: 3, 4, 7, 10 и 14 августа 1959 г .; 15 июня 1960 г .; & 28 августа 1973 г.
  397. ^ «Свидетельство о смерти (Брайан Отис ХЕРН)». www.royalbcmuseum.bc.ca.
  398. ^ Гражданин принца Джорджа: 7, 8 и 18 марта 1960 г.
  399. ^ Гражданин принца Джорджа: 18 и 26 января 1965 г.
  400. ^ "Свидетельство о смерти (Джозеф Хризанта БАРСАЛУ)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  401. ^ Принц Джордж Ситизен, 18 сентября 1968 г.
  402. ^ Гражданин принца Джорджа: 12, 13, 14, 15, 16, 19 и 20 января 1970 г.
  403. ^ Принц Джордж Ситизен, 29 августа 1988 г.
  404. ^ Гражданин принца Джорджа: 9 октября 2015 г. и 31 декабря 2015 г.
  405. ^ Хак 1986, п. 14.
  406. ^ «Свидетельство о смерти (Джон Лоуренс РАТТАН)». www.royalbcmuseum.bc.ca.
  407. ^ "Ежедневный колонист, 5 января 1917 г.". www.archive.org.
  408. ^ "Оканаган Простолюдин, 20 марта 1919 г.". www.open.library.ubc.ca.
  409. ^ Макартур 1983, стр. 5–6.
  410. ^ «Свидетельство о смерти (Арнольд Килгур КОЖЕТ)». www.royalbcmuseum.bc.ca.
  411. ^ Хак 1986, п. 82.
  412. ^ а б Принц Джордж Ситизен, 19 апреля 1923 г.
  413. ^ «Свидетельство о смерти (Клэр Белден ПРОДОЛЖАЕТСЯ)». www.royalbcmuseum.bc.ca.
  414. ^ Принц Джордж Ситизен, 25 февраля 1957 г.
  415. ^ «Галифакс W1241 на аэродроме Лиминг». www.yorkshire-aircraft.co.uk.
  416. ^ Гражданин принца Джорджа: 30 апреля 1919 г., 17 марта 1922 г. и 22 июля 1926 г.
  417. ^ Принц Джордж Ситизен, 18 апреля 1922 г.
  418. ^ Принц Джордж Ситизен, 24 марта 1922 г.
  419. ^ Принц Джордж Гражданин: 12 и 19 марта 1919 г .; & 7 мая 1919 г. - 6 августа 1919 г.
  420. ^ Гражданин принца Джорджа: 30 апреля 1920 г. и 4 июня 1920 г.
  421. ^ Гражданин принца Джорджа: 22 марта 1921 г. и 8 апреля 1921 г.
  422. ^ Prince George Citizen: с 22 по 29 октября 1920 года; & 1 апреля 1921 г. - 10 мая 1921 г.
  423. ^ Гражданин принца Джорджа: 13 сентября 1921 г. и 4 апреля 1922 г.
  424. ^ Принц Джордж Ситизен, 26 мая 1922 года.
  425. ^ Хак 1986, п. 137.
  426. ^ Принц Джордж Ситизен, 18 июля 1922 г.
  427. ^ Лидер принца Георгия, 9 ноября 1922 г.
  428. ^ Гражданин принца Джорджа: 7 ноября 1922 г. и 5 декабря 1922 г.
  429. ^ Принц Джордж Ситизен, 20 декабря 1923 г.
  430. ^ Гражданин принца Джорджа: 27 сентября 1923 г. и 18 октября 1923 г.
  431. ^ Гражданин принца Джорджа: 15 ноября 1923 г. и 13 декабря 1923 г.
  432. ^ Принц Джордж Ситизен, 7 августа 1924 г.
  433. ^ Принц Джордж Ситизен, 13 мая 1926 г.
  434. ^ Принц Джордж Ситизен, 29 июля 1926 г.
  435. ^ Принц Джордж Ситизен, 18 июля 1929 г.
  436. ^ "Daily Colonist, 29 июля 1979 г.". www.archive.org.
  437. ^ Принц Джордж Ситизен, 2 мая 1988 г. (55)
  438. ^ Гражданин принца Джорджа: 20 октября 1927 г. и 1 декабря 1927 г.
  439. ^ Гражданин принца Джорджа: с 15 декабря 1927 г. по 5 января 1928 г.
  440. ^ Принц Джордж Ситизен, 12 января 1928 г.
  441. ^ Принц Джордж Ситизен, 26 января 1928 г.
  442. ^ Гражданин принца Джорджа: с 29 марта 1928 г. по 12 апреля 1928 г.
  443. ^ "Справочник 1929 г. до н.э.". www.bccd.vpl.ca.
  444. ^ Бернсон 1981, п. 33.
  445. ^ Гражданин принца Джорджа: 23 августа 1928 г. и 2 мая 1988 г. (56)
  446. ^ Макартур 1983, п. 21.
  447. ^ Принц Джордж Гражданин: 28 февраля 1929 г .; 21 марта 1929 г .; 11 и 18 апреля 1929 г .; & 2 мая 1988 г. (57)
  448. ^ Принц Джордж Гражданин: 11 июля 1929 г .; & 1, 8 и 15 августа 1929 г.
  449. ^ Принц Джордж Ситизен, 14 ноября 1929 г.
  450. ^ Принц Джордж Ситизен, 31 июля 1930 г.
  451. ^ Гражданин принца Джорджа: 21 мая 1931 г. и 2 мая 1988 г. (60)
  452. ^ Принц Джордж Ситизен, 11 августа 1932 г.
  453. ^ Принц Джордж Ситизен, 17 января 1985 г.
  454. ^ «Свидетельство о смерти (Амвросий Джозеф Эрл ТРИК)». www.royalbcmuseum.bc.ca.
  455. ^ «Свидетельство о смерти (Гарри Реджинальд МОРИСОН)». www.royalbcmuseum.bc.ca.
  456. ^ Гражданин принца Джорджа: 16 января 1941 г., 27 марта 1941 г. и 13 августа 1959 г.
  457. ^ Принц Джордж Ситизен, 7 февраля 1958 г.
  458. ^ Гражданин принца Джорджа: 1 июля 1937 г. и 13 апреля 1939 г.
  459. ^ Уловка 2000, п. 26.
  460. ^ Принц Джордж Гражданин: 29 ноября 1934 г. и 23 декабря 1937 г.
  461. ^ Принц Джордж Ситизен, 5 марта 1936 г.
  462. ^ Принц Джордж Ситизен, 26 августа 1937 г.
  463. ^ Принц Джордж Гражданин: 3 и 10 апреля 1941 г.
  464. ^ Принц Джордж Ситизен, 7 декабря 1944 г.
  465. ^ Принц Джордж Ситизен, 3 января 1946 г.
  466. ^ Принц Джордж Ситизен, 13 февраля 1947 г.
  467. ^ "Свидетельство о смерти (Адольф БРЕСТЛЬ)". www.royalbcmuseum.bc.ca.
  468. ^ Принц Джордж Гражданин: 11 и 18 февраля 1966 г .; & 21 июля 1967 г.
  469. ^ Гражданин принца Джорджа: 7 февраля 1958 г. и 6 марта 1985 г.
  470. ^ Принц Джордж Ситизен, 13 августа 1959 г.
  471. ^ Гражданин принца Джорджа: с 7 по 9 декабря 1992 г.
  472. ^ Принц Джордж Ситизен, 24 декабря 2016 г.
  473. ^ Уловка 2000, п. 31.
  474. ^ Принц Джордж Ситизен, 19 февраля 1962 г.
  475. ^ Принц Джордж Ситизен, 13 мая 1963 года.
  476. ^ Принц Джордж Ситизен, 28 июня 1963 г.
  477. ^ «Свидетельство о смерти (Томас Лоу ТОМПСОН)». www.royalbcmuseum.bc.ca.
  478. ^ Принц Джордж Гражданин: 19 и 23 июля 1963 г.
  479. ^ Гражданин принца Джорджа: 14 сентября 1964 г. и 17 января 1968 г.
  480. ^ Гражданин принца Джорджа: 14 января 1965 г., 6 марта 1985 г. и 3 мая 1985 г.
  481. ^ Принц Джордж Ситизен, 20 августа 1982 г.
  482. ^ Гражданин принца Джорджа: 17 и 18 августа 1966 г.
  483. ^ Принц Джордж Ситизен, 14 февраля 1967 г.
  484. ^ Гражданин принца Джорджа: 17 и 23 января 1968 г.
  485. ^ Макартур 1983, стр. предисловие и 14.
  486. ^ Принц Джордж Ситизен, 26 мая 1927 г.
  487. ^ Шмидт 1993, п. 1.
  488. ^ Шмидт 1993, п. 2.
  489. ^ Шмидт 1993, п. 3.
  490. ^ Шмидт 1993, стр. 6–7.
  491. ^ Гражданин принца Джорджа: 26 апреля 1928 г. и 5 сентября 1929 г.
  492. ^ Бернсон 1981, п. 39.
  493. ^ Гражданин принца Джорджа: 26 августа 1937 г., 27 апреля 1944 г., 23 мая 1946 г., 8 мая 1947 г. и 17 июня 1948 г.
  494. ^ Гражданин принца Джорджа: 26 мая 1949 г., 8 мая 1947 г. и 17 июня 1948 г.
  495. ^ Гражданин принца Джорджа: 5 сентября 1929 г. и 7 мая 1990 г.
  496. ^ Шмидт 1993, стр. 8–9.
  497. ^ Гражданин принца Джорджа: 18 июня 1936 г. и 7 мая 1990 г.
  498. ^ Шмидт 1993, п. 12.
  499. ^ Принц Джордж Ситизен, 20 мая 1948 года.
  500. ^ Гражданин принца Джорджа: 21 и 28 июля 1949 г.
  501. ^ «Проект кладбища (Лоуренс А. ДеГрейс)». www.geneofun.on.ca.
  502. ^ Принц Джордж Ситизен, 3 августа 1972 г.
  503. ^ Принц Джордж Ситизен, 1 июня 1950 г.
  504. ^ Принц Джордж Ситизен, 20 июля 1950 г.
  505. ^ Принц Джордж Ситизен, 31 марта 1952 г.
  506. ^ Принц Джордж Ситизен, 23 мая 1986 года.
  507. ^ Шмидт 1993 С. 13–14.
  508. ^ Принц Джордж Ситизен, 14 сентября 1966 г.
  509. ^ Гражданин принца Джорджа: с 9 по 11 июля 1980 г.
  510. ^ Принц Джордж Ситизен, 26 ноября 1980 г.
  511. ^ Принц Джордж Ситизен, 28 августа 1990 г.
  512. ^ Принц Джордж Гражданин: 11 января 1991 года; 25 мая 1991 г .; 6 мая 1992 г .; 7 и 10 июля 1992 г .; & 23 мая 1998 г.
  513. ^ Принц Джордж Ситизен, 8 августа 1996 г.
  514. ^ Принц Джордж Ситизен, 9 марта 1999 г.
  515. ^ Принц Джордж Ситизен, 16 февраля 2012 г.
  516. ^ Принц Джордж Ситизен, 13 мая 2016 г.
  517. ^ "Исследовательский лес на озере Алеза". www.unbc.ca.
  518. ^ Принц Джордж Ситизен, 4 октября 1921 г.
  519. ^ Гражданин принца Джорджа: 4 августа 1927 г., 19 апреля 1928 г. и 21 июня 1928 г.
  520. ^ Принц Джордж Ситизен, 9 мая 1929 г.
  521. ^ Гражданин принца Джорджа: 25 июня 1931 г., 27 августа 1931 г. и 10 сентября 1931 г.
  522. ^ Гражданин принца Джорджа: 7 июля 1932 г. и 11 августа 1932 г.
  523. ^ Принц Джордж Ситизен, 25 мая 1939 года.
  524. ^ Принц Джордж Ситизен, 5 августа 1948 г.
  525. ^ Принц Джордж Гражданин: 3 и 10 ноября 1949 г.
  526. ^ Гражданин принца Джорджа: 24 и 31 августа 1950 г.
  527. ^ Гражданин принца Джорджа: 21 сентября 1950 г., 19 октября 1950 г. и 13 ноября 1950 г.
  528. ^ Принц Джордж Ситизен, 23 ноября 1950 г.
  529. ^ Принц Джордж Ситизен, 25 мая 1960 года.
  530. ^ Принц Джордж Ситизен, 6 апреля 1981 г.
  531. ^ Принц Джордж Ситизен, 27 августа 1976 г.
  532. ^ Гражданин принца Джорджа: 12 ноября 1971 г., 18 февраля 1977 г., 24 сентября 1979 г. и 29 августа 1980 г.
  533. ^ Принц Джордж Ситизен, 13 октября 1978 г.
  534. ^ Принц Джордж Ситизен, 1 октября 1979 г.
  535. ^ Принц Джордж Ситизен, 11 мая 1981 года.
  536. ^ Гражданин принца Джорджа: 1 марта 1983 г. и 17 октября 1983 г.
  537. ^ Принц Джордж Ситизен, 29 ноября 1988 г.
  538. ^ Принц Джордж Ситизен, 30 июля 1991 г.
  539. ^ Принц Джордж Ситизен, 2 ноября 2001 г.
  540. ^ Принц Джордж Ситизен, 17 мая 1921 года.
  541. ^ Макартур 1983, п. 28.
  542. ^ Лидер принца Джорджа: 7 декабря 1922 г., 8 марта 1923 г. и 11 апреля 1929 г.
  543. ^ Принц Джордж Ситизен, 18 ноября 1926 г.
  544. ^ Принц Джордж Ситизен, 20 марта 1924 г.
  545. ^ Принц Джордж Ситизен, 14 мая 1964 года.


Рекомендации