Эмблевиль, Шаранта - Ambleville, Charente
Ambleville | |
---|---|
Ратуша в Эмблвилле | |
Герб | |
Ambleville Ambleville | |
Координаты: 45 ° 33′32 ″ с.ш. 0 ° 13′16 ″ з.д. / 45,559 ° с.ш.0,221 ° з.Координаты: 45 ° 33′32 ″ с.ш. 0 ° 13′16 ″ з.д. / 45,559 ° с.ш.0,221 ° з. | |
Страна | Франция |
Область, край | Nouvelle-Aquitaine |
Отдел | Charente |
Arrondissement | коньяк |
Кантон | Шаранта-Шампанское |
Межобщинность | Гранд Коньяк |
Правительство | |
• Мэр (2014-2020) | Жан Граверауд |
Площадь 1 | 5.09 км2 (1,97 кв. Миль) |
Население (2017-01-01)[1] | 180 |
• Плотность | 35 / км2 (92 / кв. Милю) |
Часовой пояс | UTC + 01: 00 (CET ) |
• Лето (Летнее время ) | UTC + 02: 00 (CEST ) |
INSEE /Почтовый индекс | 16010 /16300 |
Высота | 34–94 м (112–308 футов) (в среднем 88 м или 289 футов) |
1 Данные французской земельной книги, исключающие озера, пруды, ледники> 1 км2 (0,386 кв. Миль или 247 акров) и устья рек. |
Ambleville это коммуна в Charente отдел в Nouvelle-Aquitaine регион юго-западного Франция.
Жители коммуны известны как Amblevillois или Amblevilloises.[2]
География
Расположение и доступ
Эмблвиль - это коммуна на западе департамента Charente расположен в 7 км к югу от Сегонзак, 18 км к юго-востоку от г. коньяк, и 31 км к западу от Ангулем.
Площадь коммуны Эмблвиль составляет около 500 га.
Деревня Эмблвиль также находится в 7 км к востоку от Архиак, В 10 км к северу от г. Barbezieux-Saint-Hilaire и в 14 км к западу от Шатонеф-сюр-Шарант.[3]
Главный маршрут к коммуне - дорога D699 из Ангулема в Арчиак, Pons, и Жонзак через Шатонеф. Эта бывшая национальная дорога была частью дороги из Лимож в Верхняя Вьенна к Мирамбо в Charente-Maritime. Дорога D44 идет на северо-запад в сторону Коньяка через Сен-Фор-сюр-ле-Не и идет на юг к Барбезье.[4]
Ближайшие железнодорожные станции Шатонеф-сюр-Шарант (в направлении Ангулем ) и Ярнак-Шарант (в направлении Saintes и Роян ) оба расположены в 14 км от города. В Жонзак станция находится в 21 км от города и обслуживает Бордо Сен-Жан в одном направлении, а также Ла Рошель и Нант в другом направлении.
Деревни и населенные пункты
Население разделено на двадцать деревень или «деревень» - термин, используемый в Saintonge и юго-запад Франции.
В городе есть несколько домов, сгруппированных вокруг церкви.
Два основных населенных пункта: Le Château и La Motte оба недалеко от деревни, недалеко от дороги в Шатонеф. Ратуша находится по адресу Le Château.
La Voûte самая высокая точка коммуны на севере с другими деревнями Chez Philbert и Ла Бертильер на юге коммуны, Le Guineuf на ручье Коллино и др.
Соседние коммуны и села
Геология и местность
Коммуна состоит из Кампанский (Верхний мел ) мел известняк, который покрывает большую часть Южной Шаранты. Долины покрыты аллювий из недавнего Четвертичный период.[6][7][8]
Коммунальные земли имеют довольно холмистый рельеф, который постепенно поднимается, достигая северной окраины, недалеко от деревни la Voûte, высота 95 м. Небольшая долина Коллино на юге коммуны расположена там, где находятся город и главная дорога. Самая низкая точка 34 м на западной окраине коммуны вдоль Коллино. Город расположен на вершине небольшого мыса в долине и находится на высоте 40 м над уровнем моря.[4]
Гидрография
С юга город ограничен Коллино ручей, который течет из города Bonneuil. Это приток Не и суб-приток Charente.
Два небольших прерывистых ручья спускаются с обеих сторон замка, чтобы присоединиться к Коллино возле деревни. Далее на запад Шрифт Моро поднимается дальше на восток Les Boulots стекает из Sonneville.[4]
Климат
Что касается трех четвертей территории департамента на юге и западе, климат здесь умеренный. океанический Аквитания.
Топонимия
В отсутствие старых вариантов написания мы можем связать Эмблвиль с одноименной коммуной Эмблевиль в Валь-д'Уаз,[9] засвидетельствовано в латинизированной форме Эмбленвилла в 1209 г.[10]
Название имеет средневековый источник в -вилль который является топонимическим суффиксом, означающим «сельская местность» или «деревня», от галло-римского вилла означает "сельская местность", происходящее от латинского вилла рустика. Первая часть - это, как правило, личное германское имя. Может быть Амбла - женское имя, или Амблинус - мужское имя,[9] или альтернативно Амелин.[10] Эти антропонимы широко представлены на севере Франции (см. Amblainville, Ablancourt, Амблимонт, так далее.). Радикальный амаль- находится в именах Амели и Амори.
Ла Мотт - средневековое географическое название, означающее «холм» или «земляной холм», засвидетельствованное в средневековая латынь в виде мотта в 836 г. на срок долатинского происхождения * mutt (а).[11] Этот термин также означал когда-то величественный дом или замок.[12]
История
Коммуна была заселена с древних времен, так как были обнаружены протоисторические канавы: Мулен дю Гинёф и овал в месте, называемом Le Guineuf - округлая форма, которая может быть курган который был выровнен - возле церкви Эмблвиль на востоке. На западе коммуны фрагменты Железный век вазы были найдены.[13]
Земля Эмблвилля была самой важной и очень старой, она занимала пять приходов. Ramnulphe d'Ambleville жил там в 1239 году и Арно д'Амблевиль цитируется в приговоре 1311 года. Лорд Эмблвилля был глашатаем Жанна д'Арк. Затем земли Эмблвилля перешли к семье Архиаков. то Маркиза Архиака оставил дочь, Жакетт, который женился Пьер Журден и передал ему право собственности на Эмблвиль.
В 1548 году во время восстания соляных налогов, Франсуа Журден был бароном Эмблевилля. Желая противостоять мятежу, ему удалось только поднять народ против себя, и он был вынужден бежать. Повстанцы захватили замок Эмблвиль, подожгли его и превратили в пепел.
На смену семье Иордан пришла семья Жюссак, самым известным из которых был Франсуа де Жюссак, ставший капитаном пятидесяти человек по приказу короля, а затем губернатора коньяк и генерал-лейтенант Angoumois и Saintonge. В 1621 году он поддержал Герцог Эпернон поднять отряд войск для осады города Ла Рошель.
К 1643 году семья Жюссак продала Эмблевиль Анри д'Альбре, Сквайр Pons и количество Miossens который несколько лет спустя передал эту землю своему третьему сыну, Франсуа Аманьё кто был более известен как Кавалер д'Альбре. Последний так и не женился и был убит на дуэли. Г-н Сен-Леже Корбон и Эмблевиль перешел к дому Понсов, представленных Шарль Аманьё маркиз д'Альбре, его племянник. Он застрелился 5 августа 1678 года, и его вдова снова вышла замуж за Карла, виконта Марсанского, который был младшим сыном Граф Харкорт. Она оставила все свое имущество второму мужу, вторая жена которого была Тереза де Гойон-Матиньон. От этого союза родилось несколько детей, в том числе Жак-Анри де Лотарингия-Ликсен который получил долю земли Эмблвиль. Это был генерал, убитый 2 июня 1734 г. Осада Филипсбурга в Германии.
Затем Эмблвиль был продан Г-н де Монконсей, генерал-лейтенант, чья дочь Сесиль вышла замуж Жан-Фредерик де ла Тур дю Пин-Гуверне, Полковник гренадер Франции. Брачный контракт подписала королевская семья. Назначен член для Saintonge в Генеральные штаты в 1789 году он искренне принял революцию и 4 августа 1789 года был назначен военным министром. террор его обвиняли в На модерации, затем арестован, приговорен к смертной казни и казнен 28 апреля 1794 года. Людовик XVIII его сын стал пэр Франции и посол в Турин.[14]
Во время революции богатое владение Эмблвиль было полностью ликвидировано. Новые власти не хотели, чтобы Эмблвиль сохранил свою политическую и экономическую гегемонию в регионе. Поэтому было решено, что это будет самая маленькая община в этом районе, сохраняющая только ядро древнего господства.
А Древо Свободы - липа - была посажена вдоль дороги Арчак в сторону деревни Ла Мотт. Его вырубили в 1980-х годах.
Коммуне Эмблвиль предоставили нотариальный кабинет, расположенный в деревне Гинеф. Это исследование было передано в Сегонзак в 1924 году после смерти в 1919 году последнего нотариуса Альсида Рено.
Геральдика
Коммуна выбрала своим оружием те из последней семьи, которая владела поместьем Эмблвиль. Это герб семьи Ла Тур дю Пин, родом из Дофине. Герб: |
Администрация
Список последовательных мэров Эмблвилля[15]
От | Чтобы | имя |
---|---|---|
1793 | 1800 | Пьер Курре |
1800 | 1813 | Антуан Бужю |
1813 | 1825 | Пьер Писсо |
1825 | 1831 | Пьер-Силас Слуга |
1831 | 1834 | Пьер Купри |
1834 | 1843 | Пьер Писсо Фрер |
1843 | 1848 | Пьер Жанне |
1848 | 1855 | Пьер Дюмонте |
1855 | 1871 | Александр Филон |
1871 | 1879 | Пьер Купри |
1879 | 1889 | Эли Ларош |
1889 | 1925 | Léonce Servant |
1925 | 1942 | Поль Купри |
- Мэры с 1942 г.
От | Чтобы | имя | Партия | Должность |
---|---|---|---|---|
1942 | 1971 | Рауль Дюпюи | ||
1971 | 1977 | Мишель Жиньяк | ||
1977 | 1978 | Поль Сабурин | PRV | Юрист - La Voûte |
1978 | 1983 | Андре Форт | SE | Фермер - La Voûte |
1983 | 1989 | Гай Менар | SE | Фермер - La Voûte |
1989 | 1995 | Мишель Купри | SE | Фермер - La Roumade |
1995 | 2014 | Ноэль Ле Гольван | SE | Работник государственной больницы |
2014 | ток | Жан Граверауд |
(Не все данные известны)
Коммуна Эмблевиль входила в состав кантона Линьер, а с 1801 года - в состав кантона Сегонзак, а затем в округ округ Коньяк.
В 1995 году коммуна присоединилась к Сообществу Коммун Гранд Шампань с 11 другими коммунами кантона Сегонзак.
В 2011 году муниципальный бюджет проголосовал за 4 апреля 2011 года и установил ставку местного налога на уровне 7,46% для жилищного налога, 18,80% для жилищного налога и 45,07% для налога на имущество для зданий. Единый налог на бизнес (TPU) был установлен в размере 15,24%, как и во всех других коммунах Сообщества коммун Гранд-Шампань, который затем распределяется по всей территории.[16]
Население
Год | Поп. | ±% |
---|---|---|
2004 | 220 | — |
2006 | 214 | −2.7% |
2007 | 207 | −3.3% |
2008 | 197 | −4.8% |
2009 | 188 | −4.6% |
2010 | 187 | −0.5% |
2011 | 183 | −2.1% |
2012 | 183 | +0.0% |
2013 | 184 | +0.5% |
2014 | 186 | +1.1% |
2015 | 186 | +0.0% |
2016 | 186 | +0.0% |
Распределение возрастных групп
Процентное распределение возрастных групп в департаменте Эмблевиль и Шаранта в 2017 г.
Ambleville | Charente | |||
---|---|---|---|---|
Возрастной диапазон | Мужчины | женщины | Мужчины | женщины |
От 0 до 14 лет | 9.2 | 8.7 | 16.7 | 14.8 |
От 15 до 29 лет | 12.6 | 10.0 | 15.7 | 13.8 |
От 30 до 44 лет | 18.4 | 11.3 | 17.1 | 16.3 |
От 45 до 59 лет | 28.7 | 26.3 | 21.1 | 20.8 |
От 60 до 74 лет | 20.7 | 16.2 | 19.6 | 19.8 |
От 75 до 89 лет | 9.2 | 23.8 | 8.9 | 12.0 |
90 лет + | 1.1 | 3.8 | 0.9 | 2.4 |
Экономика
сельское хозяйство
Виноградарство почти единственный ресурс экономики Эмблвилля. В 2011 году было определено около десятка хозяйств. Засажено около 305 га виноградников, что составляет примерно 60% территории общины. Шесть производителей продают свою продукцию напрямую.
Магазины
Сельский пекарь предоставляет мобильные услуги в близлежащих деревнях. Также в отеле есть бар и уличная пиццерия.
В Эмблвилле работают плотник-краснодеревщик, каменщик, штукатур, а также гараж для автомобилей и сельскохозяйственной техники.
Туризм
Сельский коттедж (4 звезды) встречает туристов в поселке Гинеф.
Удобства, услуги и местная жизнь
Образование
Школа представляет собой межобщинную образовательную группу (RPI) между Эмблвиллем, Lignières-Sonneville, и Criteuil-la-Magdeleine. В Lignières-Sonneville есть детский сад, а в Эмблевиле и Крите-ля-Магделен есть начальные школы.[19] RPI управляется SIVOS (Межобщинный союз школьников), который был основан в 1979 году и получил название SIVOS. Великое Южное Шампанское. Ассоциация объединяет эти три коммуны и коммуны Сен-Пале-дю-Не который присоединился к нам в 2007 году, а с 2006 года - еще одна школа.
Здоровье
В городе есть медсестра, которая находится в деревне Ла Мотт. Врачи, аптека и все другие виды услуг доступны в близлежащих коммунах. В коммуне много воспитателей.
Другие услуги
Коммуна подключена к широкополосной сети для подключения к Интернету. Высокоскоростная сеть должна была появиться в 2012 году.
С 2009 года трое престарелых проживают в приемных семьях.
Ассоциации
К коммунальным объединениям относятся:
- ACDLA (Культурная ассоциация релаксации и досуга Эмблевилля)
- Ассоциация родителей студентов RPI Great Southern Champagne
- Хостел Эмблевиллуа
- Ambleville Hunting Society
- Ассоциация доноров крови
Культура и наследие
Гражданское наследие
В коммуне есть много объектов, которые зарегистрированы как исторические памятники:
- А Сельский дом в Ле Шато (1) (19 век)[20]
- А Сельский дом в Le Chateau (2) (19 век)[21]
- А Сельский дом в Ле Шато (3) (19 век)[22]
- А Сельский дом в Le Chateau (4) (19 век)[23]
- А Сельский дом в Ла Бертильер (1) (1861)[24]
- А Сельский дом в Ла Бертильере (2) (1861)[25]
- А Укрепленный замок (14 век)[26]
- А Усадьба в La Voûte (18 век)[27]
- А Сельский дом в La Roumade (19 век)[28]
- А Сельский дом в Chez-Guineux (19 век)[29]
- А Сельский дом в Chez le Court (18 век)[30]
- А Сельский дом в Шез-Буйе (18 век)[31]
- В Военный мемориал в Ле Шато (1920)[32] является уникальным в этом регионе, где большинство зданий было построено из камня. Выполнен из темно-серого цвета. Лимузен гранит.
- В Квадрат в Le Chateau (18 век)[33]
- В Здание рынка в Ле Шато (19 век)[34]
- В Школа в Le Chateau (19 век)[35]
- Фермерские дома (18-19 вв.)[36]
- Другие интересные сайты
- В Замок Эмблевиль был построен в 14 веке и был сожжен повстанцами, выступавшими против Габель (налог на соль) в 1548 году. Позднее он был перестроен в Ле Шато. Остатки оригинальных стен все еще существовали в середине 19 века - начале 20 века в месте под названием Le Vieux Chateau (Старый замок). Сегодня нет и следа.
- В коммуне шесть старых Лавуары (Общественные прачечные), самые интересные из которых находятся в la Voûte и La Roumade. Есть также много колодцев, в том числе два примечательных на двух частных владениях в Гинефе.
Колодец
Другой колодец
Насос
Придорожный крест
Религиозное наследие
В коммуне есть несколько религиозных объектов, которые зарегистрированы как исторические памятники:
- В Церковь Святого Петра
Церковь Святого Петра (12 век)[37] был основным элементом бенедиктинского монастыря. Он был частью бывшего епархия Сент и принадлежал аббатству Baignes. это неф, который не имеет пилястра, перекрытый потолком, находится рядом с ложной площадью XI века. В хор с квартирой чевет преодолевается свод с конца 15 века на тяжелых ребра. Только у хора три окна, два из них - северное и южное - разбиты, а в одном три окна. фрамуги и яркая решетка. Боковые стенки пронизаны искусственными квадратными арками, ведущими на две части. Готика часовни с двумя пролётами вдоль нефа. На юге есть три арки-замочные скважины и три колонны с капителями, украшенными небольшими листьями конца XIV века.
Цилиндрический крестильная купель с богато украшенными кольцами, датируется 16 веком.
На фасаде есть дверь и три открытых арки. Первый этаж оформлен тремя арками. В северной часовне есть дверь с фигурными скобками на западной стене. Контрфорсы усиливают углы приделов и чевета.
Прямоугольная колокольня находится на первом этаже, ее лица пронизаны двумя пролетами. Второй этаж имеет прямоугольную нишу и с четырех сторон увенчан карнизом и шатровой крышей.
Колокол, датируемый 1639 годом и признанный историческим памятником в 1944 году, в отличие от многих колоколов, не плавился во время Революция делать оружие, несмотря на довольно революционный дух народа. Жители коммуны были привязаны к своему колоколу и его особому тону и убедили новые революционные власти сохранить его, заявив, что для них было бы полезно сообщить им об изменениях в новом республиканском календаре.
Кладбище находится недалеко от церкви. Раньше он находился перед церковью, на нынешней площади. Он был перемещен в начале 1930-х годов, чтобы создать нынешнюю площадь, которая была отремонтирована в 2007 году.
Покровителем прихода Эмблвиль является Святой Евтропий, первый епископ Saintes и мученик, праздник которого отмечается в последнее воскресенье апреля, так как его день рождения был 30-го числа.[38]
- А Wayside Cross (19 век)[39]
- А Кладбище Крест (19 век)[40]
- В Кладбище (20 век)[41]
- В Бенедиктинский монастырь Святого Петра (12 век)[42] теперь приходская церковь. В монастыре есть много предметов, которые зарегистрированы как исторические объекты:
- Бронзовый колокол (1639 г.)[43]
- Мебель в монастыре[44]
- Бронзовый колокол (1639 г.)[45]
- Цветочная ваза (XIX век)[46]
- Цветочная ваза (XIX век)[47]
- А Запатентованный (1798-1809)[48]
- А Чаша (1819-1838)[49]
- А Chasuble, Украл, Манипуляция, Чашечка и нательный кошелек (XIX век)[50]
- Статуя: Богородица с младенцем (19 век)[51][52][53]
- А Скиния (19 век)[54]
- А Крестильный шрифт (19 век)[55]
- Погружение Крестильный шрифт (16-ый век)[56]
- А Stoup (17-го века)[57]
- An Алтарь (19 век)[58]
- А Витраж окно: Sacred Heart (19 век)[59]
- А Витраж окно: 4 святых (19 век)[60]
Известные люди, связанные с коммуной
- Жак Ру, викарий Эмблевилля с апреля 1790 г. по январь 1791 г. Людовик XVI к эшафоту. Его прозвали «Красный священник» и он послужил образцом для Жан Жорес.[61]
Смотрите также
Список используемой литературы
- Наполеоновский земельный кадастр 1812 и 1849 годов для Эмблвилля - Ведомственный архив Шаранты
внешние ссылки
- Эмблвиль на старом сайте Национального географического института
- Эмблевиль на льве, 1906
- Эмблевиль на Джеопортале, Национальный географический институт (IGN) сайт (На французском)
- Ambleville на карте Кассини 1750 г.
Примечания и ссылки
Заметки
использованная литература
- ^ "Легальное население 2017". INSEE. Получено 6 января 2020.
- ^ Жители Шаранты (На французском)
- ^ Ортодромные расстояния на ACME Mapper (На французском)
- ^ а б c Карта IGN на Géoportail
- ^ Карты Гугл
- ^ Карта BRGM на Géoportail
- ^ Визуализатор Infoterrain, Сайт BRGM (На французском)
- ^ Распечатанное извещение от коньяка, BRGM, консультация 20 ноября 2011 г.
- ^ а б Альберт Даузат и Чарльз Ростен, Этимологический словарь географических названий во Франции, Librairie Guénégaud, 1979, Париж, ISBN 2-85023-076-6, проезд 14а (На французском)
- ^ а б Эрнест Негре, Общая топонимия Франции (Читать онлайн)
- ^ Сайт CNRTL, этимология слова "motte" (На французском)
- ^ Жан-Мари Кассань и Стефан Сеген, Происхождение названий городов и деревень Шаранты, Жан-Мишель Бордесуль, 1998, 311 страниц, страницы 13, 192 и 306, ISBN 2-913471-06-4 (На французском)
- ^ Кристиан Верну, Шаранта, Дом науки и человека, Париж, сб. «Археологические карты Галлии», 1993, 253 с. (ISBN 2-87754-025-1), п. 200
- ^ Дж. Мартин-Бучи, Историческая и коммунальная география Шаранты, Vol. II, имп. Кокемар, Ангулем, 1916 год. (На французском)
- ^ Список мэров Франции (На французском)
- ^ Коммунальный бюджет на апрель 2011 г. и Главное казначейство Шаранты
- ^ Эволюция и структура населения в 2017 г .: Коммуна д'Амбвиль (16010 г.)
- ^ Развитие и структура населения в 2017 году: Департамент Шаранты (16)
- ^ Сайт Академической инспекции Шаранты (На французском)
- ^ Министерство культуры, Мериме IA00041955 Фермерский дом в Ле Шато (1) (На французском)
- ^ Министерство культуры, Мериме IA00041956 Фермерский дом в Ле Шато (2) (На французском)
- ^ Министерство культуры, Мериме IA00041957 Сельский дом в Ле Шато (3) (На французском)
- ^ Министерство культуры, Мериме IA00041958 Фермерский дом в Ле Шато (4) (На французском)
- ^ Министерство культуры, Мериме IA00041950 Ферма в Ла Бертильер (1) (На французском)
- ^ Министерство культуры, Мериме IA00041951 Сельский дом в Ла Бертильер (2) (На французском)
- ^ Министерство культуры, Мериме IA00042466 Замок-крепость (На французском)
- ^ Министерство культуры, Мериме IA00041964 Усадьба в Ла Воте (На французском)
- ^ Министерство культуры, Мериме IA00041963 Фермерский дом в Ла-Румаде (На французском)
- ^ Министерство культуры, Мериме IA00041962 Фермерский дом в Шез-Гинё (На французском)
- ^ Министерство культуры, Мериме IA00041961 Дом в Шез ле Суд (На французском)
- ^ Министерство культуры, Мериме IA00041960 Дом в Шез-Буйе (На французском)
- ^ Министерство культуры, Мериме IA00041959 Военный мемориал в Ле Шато (На французском)
- ^ Министерство культуры, Мериме IA00041954 Площадь в Ле Шато (На французском)
- ^ Министерство культуры, Мериме IA00041953 Здание рынка в Ле Шато (На французском)
- ^ Министерство культуры, Мериме IA00041952 Школа в Ле Шато (На французском)
- ^ Министерство культуры, Мериме IA00041945 Фермерские дома (На французском)
- ^ Министерство культуры, Мериме PA00104200 Церковь Святого Петра (На французском)
- ^ Святой Евтропий: епископ святых и мученик, Nominis, CEF (Католическая церковь во Франции), консультации проведены 27 августа 2011 г. (На французском)
- ^ Министерство культуры, Мериме IA00041949 Придорожный крест (На французском)
- ^ Министерство культуры, Мериме IA00041948 Кладбищенский крест (На французском)
- ^ Министерство культуры, Мериме IA00041947 Кладбище (На французском)
- ^ Министерство культуры, Мериме IA00041946 Бенедиктинский монастырь Святого Петра (На французском)
- ^ Министерство культуры, Палисси PM16000006 Бронзовый колокол (На французском)
- ^ Министерство культуры, Палисси IM16000423 Мебель в Приорате (На французском)
- ^ Министерство культуры, Палисси IM16000422 Бронзовый колокол (На французском)
- ^ Министерство культуры, Палисси IM16000421 Цветочная ваза (На французском)
- ^ Министерство культуры, Палисси IM16000420 Цветочная ваза (На французском)
- ^ Министерство культуры, Палисси IM16000419 Патент (На французском)
- ^ Министерство культуры, Палисси IM16000418 Чаша (На французском)
- ^ Министерство культуры, Палисси IM16000417 Chasuble, Stole, Maniple, Chalice cover и Body кошелек (На французском)
- ^ Министерство культуры, Палисси IM16000416 Статуя: Богородица с младенцем (На французском)
- ^ Жан-Ипполит Мишон, Монументальная статистика Шаранты, Paris, Derache (перепечатано в 1980 году Бруно Сепульшром, Париж), 1844, 334 с. (Читать онлайн) (На французском)
- ^ Жан Нанглард, Исторические церковные владения ангулемской епархии, Vol. I, Angoulême, imprimerie Chasseignac, 1894, 683 p. (На французском)
- ^ Министерство культуры, Палисси IM16000415 Скиния (На французском)
- ^ Министерство культуры, Палисси IM16000414 Крестильный шрифт (На французском)
- ^ Министерство культуры, Палисси IM16000413 Шрифт Immersion Baptismal (На французском)
- ^ Министерство культуры, Палисси IM16000412 Stoup (На французском)
- ^ Министерство культуры, Палисси IM16000411 Алтарь (На французском)
- ^ Министерство культуры, Палисси IM16000410 Витраж: Sacred Heart (На французском)
- ^ Министерство культуры, Палисси IM16000409 Витраж: 4 святых (На французском)
- ^ Журнал l'Humanité, август 2009 г. (На французском)