Американская река - American River

Для использования в других целях см. Американская река (значения).
Американская река
Американская река CA.jpg
Американская река рядом Fair Oaks
Americanrivermap.png
Карта Американская река водораздел. Он включает северный, средний и южный развилки реки, а также Река Рубикон, приток Средней вилки.
Родное имяиспанский: Рио-де-лос-Америкос
Место расположения
СтранаСоединенные Штаты
СостояниеКалифорния
Область, крайСакраменто Вэлли
ГородСакраменто
Физические характеристики
ИсточникНорт-Форк Американ Ривер
• место расположенияГорное луговое озеро, Округ Плейсер, Калифорния
• координаты39 ° 13′04 ″ с.ш. 120 ° 16′28 ″ з.д. / 39,21778 ° с.ш.120,27444 ° з.д. / 39.21778; -120.27444[1]
• высота7,923 футов (2,415 м)[2]
2-й источникСаут-Форк Американ Ривер
• место расположенияНебельхорн, Округ Эльдорадо
• координаты38 ° 48′38 ″ с.ш. 120 ° 01′52 ″ з.д. / 38,8 · 1056 ° с.ш.120,03111 ° з.д. / 38.81056; -120.03111[3]
• высота7401 футов (2256 м)[4]
Источник слиянияFolsom Lake
• место расположенияВозле Фолсом, Калифорния
• координаты38 ° 29′28 ″ с.ш. 121 ° 09′24 ″ з.д. / 38.49111 ° с.ш. 121.15667 ° з.д. / 38.49111; -121.15667[5]
• высота253 футов (77 м)
РотРека Сакраменто
• место расположения
Сакраменто, Калифорния
• координаты
38 ° 35′51 ″ с.ш. 121 ° 30′29 ″ з.д. / 38,59750 ° с.ш.121,50806 ° з.д. / 38.59750; -121.50806Координаты: 38 ° 35′51 ″ с.ш. 121 ° 30′29 ″ з.д. / 38,59750 ° с.ш.121,50806 ° з.д. / 38.59750; -121.50806[5]
• высота
23 футов (7,0 м)[5]
Длина119 миль (192 км), Северо-восток-юго-запад Главный ствол 31 миль (50 км); North Fork 88 миль (142 км)[6]
Размер бассейна2150 квадратных миль (5600 км2)[7]
Увольнять 
• место расположенияFair Oaks[8]
• средний3685 куб футов / с (104,3 м3/ с)[8]
• минимум215 куб футов / с (6,1 м3/ с)[8]
• максимум314000 куб футов / с (8900 м3/ с)[8]
Особенности бассейна
Речная системаРека Сакраменто водораздел
Притоки 
• оставилиСаут-Форк Американ Ривер
• верноНорт-Форк Американ Ривер
ТипДикие, Развлекательные
Назначен10 ноября 1978 г.
Карта 1838 года из 7-го издания Британики, когда река называлась Река Буэнавентура.
Вид на Американскую реку снизу Guy West Bridge в кампусе штата Сакраменто

В Американская река (испанский: Рио-де-лос-Америкос) составляет ~ 30 миль в длину река в Калифорния что бежит от Сьерра-Невада горный хребет к его слиянию с Река Сакраменто в Сакраменто Вэлли. Через реку Сакраменто он является частью Залив Сан-Франциско водораздел. Эта река питается за счет тающего снежного покрова Сьерра-Невады и ее многочисленных истоков и притоков, включая Норт-Форк Американ Ривер, то Мидл-Форк Американ Ривер, а Саут-Форк Американ Ривер.

Американская река известна находкой золота в Колома в 1848 году началось Калифорнийская золотая лихорадка и способствовал первоначальному крупномасштабному заселению Калифорнии европейскими иммигрантами. Сегодня в реке все еще есть вода высокого качества, и она является основным источником питьевой воды для Сакраменто.[9] Эта река имеет обширные дамбы для орошения, борьбы с наводнениями и гидроэлектростанция. Водораздел Американской реки поддерживает средиземноморские, умеренные и горные экосистемы и является домом для разнообразных рыб и дикой природы.

История

Народы майду, мивок, нисенан и винтун населяли американскую реку недалеко от современного Сакраменто по крайней мере за 5000 лет до этого. Испанцы и Американцы заселили этот регион, хотя считается, что человеческое жилище в Северной Калифорнии насчитывает 12000 лет. Они использовали огромное количество ресурсов Американской реки для жилья, одежды, корзин и других товаров до прибытия европейцев в конце 18 века.[10] В Нисенан назвал реку Кум Мэйо, смысл 'карусель река'.[11]

Испанский исследователь Габриэль Морага назвал реку Рио-де-лас-Ллагас (Река Ран), когда он проходил через эту местность в начале 1800-х годов, возможно, из-за враждебных отношений с местными коренными народами. Другой участник экспедиции записал имя как Рио-де-лос-Лагос (Река Озёр), что могло быть или не быть ошибкой, поскольку в те времена территория Центральной долины, окружавшая Американскую реку, была домом для огромных болота, что придало бы реке вид череды озер.[12]

В 1820-е годы Джедедия Смит возглавил экспедицию к Американской реке с целью найти безопасный маршрут через Сьерра-Неваду. После неудачной попытки пересечь горы через Южную развилку Американ-Ривер группе Смита удалось перейти через Эббетс Пасс в верховьях Река Станислав, став первыми индейцами, которые сделали это. В честь Смита испанские поселенцы и коренные американцы назвали реку Рио-де-лос-Америкос (Американская река). В течение этого времени, Альта Калифорния был частью Новая Испания; однако в 1822 году Мексика получила независимость от Испании и взяла под свой контроль Калифорнию.

В 1830-х годах звероловы Компания Гудзонова залива (HBC) посетил этот район, чтобы поймать бобра и выдру. Во время одной из этих экспедиций оспа или малярия были случайно представлены местным коренным американцам, у которых не было естественного иммунитета к болезням Старого Света. По некоторым данным, было уничтожено до 70 процентов коренного населения. Выжившие туземцы довольно долго враждовали с европейскими поселенцами и торговцами и не позволяли HBC создать здесь постоянный форпост.

В 1839 году швейцарский иммигрант Джон Саттер учредил Новая Гельвеция поселение на берегу реки Американ, недалеко от нынешнего центра Сакраменто. В 1848 г. после Мексикано-американская война, Калифорния была передана США в Договор Гваделупе Идальго.[10] Всего несколько недель спустя Джеймс В. Маршалл, сотрудник Саттера, обнаружил золото на Саут-Форке, запустив Калифорнийская золотая лихорадка.[13]

Хотя старатели, искавшие золото, работали на всех трех развилках Американ-Ривер, Саут-Форк располагал самыми богатыми месторождениями. Однако, поскольку легкодоступный россыпное золото разыгралась, крупные компании использовали гидравлическая добыча чтобы получить доступ к золоту, закопанному глубже в почву. К сожалению, эта крупная и обширная горнодобывающая практика смыла целые горные склоны и сильно загрязнила все водные пути, включая американскую реку.[14]

Вовремя Великий потоп 1862 года Американская река сильно разлилась, в результате чего большая часть Сакраменто оказалась под водой на три месяца. Вновь избранный губернатор Лиланд Стэнфорд на инаугурацию пришлось ехать на лодке; вскоре после этого правительство штата временно переехало в Сан-Франциско. Значительный вклад в ущерб от наводнения внесли обломки, вымытые в результате гидравлических горных работ, которые перекрыли русло реки и уменьшили его способность отводить паводковые воды. В ответ город Сакраменто предпринял масштабный проект по подъему своих улиц и зданий на 9,5 футов (2,9 м). Многие из оригинальных тротуаров и первых этажей зданий остаются подземными пространствами под сегодняшними улицами.[15]

Нижняя часть Американской реки была одной из семи рек Калифорнии, получивших обозначение «Рекреационная река» как в Закон Калифорнии о диких и живописных реках (1972) и Закон о национальных диких и живописных реках (1980). Этот статус обеспечивает государственное и национальное признание для защиты выдающихся живописных, рыбных и диких животных, исторических, культурных и рекреационных ценностей реки.[16]

География

Американская река питается своими северными, средними и южными разветвлениями, которые расположены в Округ Эльдорадо, Placer County, и Округ Сакраменто. Три развилки реки берут начало в Тахо и Эльдорадо Национальные леса.[17] Северная и Средняя вилки соединяются рядом Оберн, и продолжайте движение вниз по течению до Северной развилки, хотя Средняя развилка несет больший объем воды. Северная и Южная Вилки присоединяются к Folsom Lake. Все три развилки известны своими зелеными каньонами, лесными хребтами, массивными скальными образованиями, тропами, зимними приключениями среди снежных вершин, рыбалкой и рафтинг. В американской реке обитают различные виды рыб, такие как чавычи и форель.[18]

Истоки Американ-Ривер расположены примерно в 50 милях (80 км) вдоль Сьерра-Крест от горы Линкольн на севере (39 ° 17′16 ″ с.ш. 120 ° 19′41 ″ з.д. / 39,28778 ° с.ш.120,32806 ° з.д. / 39.28778; -120.32806), где он примыкает к водоразделам Южная Юба и Траки Риверс, к озеру Виннемукка в Пустыня Мокелумне, где он встречается с водоразделами Мокелумне и Карсон Риверс. Земли к востоку от водораздела Американской реки разделяют сток на озеро Тахо, которая впадает в реку Траки. В течение большинства лет в Сьерра-Неваде накапливается значительный снежный покров, который обеспечивает воду в жаркое сухое лето. В более теплые зимы большая часть осадков может выпадать в виде дождя, вызывая наводнения, но приводя к снижению летнего стока из-за отсутствия снега. Из-за сильно изменчивых погодных условий в Калифорнии объемы стока в Американ-Ривер могут резко увеличиваться и уменьшаться из года в год.

Американский вид на реку из кампуса Калифорнийский государственный университет, Сакраменто

Ниже Фолсомская плотина, река протекает через урбанизированную территорию, но окружена прибрежным парком, American River Parkway. Протяженность трассы составляет 30,6 миль (49,2 км), включая рыбалку и рафтинг для всей семьи, а также мощеные велосипедные и многофункциональные маршруты.[6] от озера Фолсом до слияния реки с рекой Сакраменто. Американская Ривер-Бульвар включает исторические Лейдесдорф Ранчо, 35000 акров (140 км2) агробизнес крупного рогатого скота и пшеницы, принадлежащий «африканскому отцу-основателю Калифорнии». Мемориальная тропа Джедедии Смита извилистая непрерывная велосипедная дорожка длиной 32 мили (51 км) огибает берег реки от Старый Сакраменто к Folsom Lake. Тропа была названа в честь Смит и его люди, которые разбили лагерь на его берегах в 1828 году.[19]

Северная вилка

Северная вилка в Мост Форестхилл
Основная статья: Норт-Форк Американ Ривер

В Северная вилка это самый длинный приток Американской реки, его длина составляет 142 км.[6] Он начинается на высоте около 7 900 футов (2400 м) рядом с озеро Тахо в округе Плейсер на озере Маунтин-Мидоу, к северо-востоку от Гранитный Главный и сразу к западу от Горнолыжный курорт Скво-Вэлли. Он течет на запад через отдаленные районы дикой природы.

Северная вилка и ее притоки представляют собой одну из самых биологически разнообразных сред обитания в Северной Америке.[нужна цитата ] Северная вилка представляет собой живописные многоцелевые тропы по лесным склонам хребтов и прибрежный коридоры. Он течет свободно как обозначенный Национальная система диких и живописных рек до плотины Норт-Форк, построенной для сдерживания горных обломков. Эта плотина создает небольшое озеро Клементина к северу от Мост Форестхилл и до слияние с американской рекой Мидл-Форк в Оберн. Ниже слияния Северная вилка продолжается несколько миль, пока не достигает озера Фолсом. И северная, и средняя вилка. археологический и исторический места древних Коренной американец культура и жилище во время золотой лихорадки 1850-х годов.

Средняя вилка

Каньон Мидл-Форк
Основная статья: Мидл-Форк Американ Ривер

В Средняя вилка 62 мили (100 км) в длину.[6] Он берет свое начало всего в 1,7 мили (2,7 км) от истока Северной вилки на южной стороне Гранитный Главный, между вершиной и Эмигрантским перевалом. Для него характерны несколько более широкие крутые каньоны с вкраплениями резервуары, водопады и тишина прибрежный области. Средняя вилка широко используется как для моторизованного, так и для немоторизованного отдыха, включая рыбалку, приключения по бурной воде, езду на велосипеде (в горах и по дороге), верховую езду, бег по пересеченной местности и походы. Он содержит области, используемые для гидроэлектростанция поколение, добыча полезных ископаемых, а также выращивание и заготовка сельскохозяйственной древесины. Средняя вилка включает часть Государственная зона отдыха Оберн. На тропе Западных штатов проводится несколько ежегодных соревнований на выносливость, в том числе Кубок Тевиса конная прогулка и всемирно известная 100-мильная трасса Western States Trail Run, которые начинаются в Скво-Вэлли и ведут в Оберн через отдаленные пустынные тропы.

Саут-Форк

Саут-Форк в Sutter's Mill
Основная статья: Саут-Форк Американ Ривер

В Саут-Форк 87 миль (140 км) в длину.[6] Он берет свое начало на Echo Summit недалеко от Эхо-Лейк к югу от озера Тахо в Округ Эльдорадо, к югу от того места, где Маршрут 50 США делает резкий поворот на север, чтобы спуститься в долину Тахо. В Саут-Форке есть многоцелевые зоны отдыха, в том числе трасса Рубикон для моторизованных приключений и места для рафтинга. В районе Саут-Форк также находится исторический город Колома, где Калифорнийская золотая лихорадка началась в 1848 году. Ловля форели и отдых промывка золота являются популярными развлечениями на Саут-Форке.

В Серебряная вилка Американ Ривер составляет 20 миль (32 км)[6] приток американской реки Саут-Форк, которая берет свое начало в Silver Fork Lake [20]

Флора и фауна

Американская река, протекающая в Коломе

Водораздел Американской реки пересекает несколько климатических зон из-за большого диапазона высот. Климат нижней части долины реки Америки - средиземноморский, с умеренным лугом. В частности, графство Сакраменто, где расположена главная река Америки, славится прохладной зимой и жарким летом с низким средним уровнем осадков.[21] Северная, Средняя и Южная Вилки берут начало в альпийских зонах вдоль Сьерра-Крест и проходят через субальпийские, горные и хвойные леса умеренного пояса. В предгорьях, дубовый лес и пастбище являются доминирующими.[22]

Регион подвержен сезонным засухам, так как около 90 процентов осадков выпадает в виде дождя и снега в период с ноября по апрель. Большая часть Центральной долины исторически была заболоченной территорией с чрезвычайно плодородной почвой; сегодня подавляющее большинство водно-болотных угодий преобразовано в сельское хозяйство или городские районы. Большинство оставшихся водно-болотных угодий, прибрежных и водных экосистем ограничены узким коридором вдоль реки Америка.

Американская река отличается обилием флоры и фауны, что создает чрезвычайно биоразнообразную экосистему. Местные растения вдоль American River Parkway адаптированы к средиземноморскому климату, устойчивы к засухе и помогают поддерживать сбалансированную и здоровую экосистему. Неместные, а иногда и инвазивные виды были интродуцированы в экосистему реки Америки. Эти экзотические виды не имеют естественных хищников и борются с местными видами за солнце, космос и питательные вещества, вызывая серьезные проблемы для местной растительной жизни и всей биосети. Фонд American River Parkway Foundation в сотрудничестве с Sacramento County Parks управляет инвазивными растениями на реке Американ.

Четырнадцать экологических водораздел Группы показаны как активные в бассейне реки Верхняя Америка в Программе «Принять водораздел» Агентство по охране окружающей среды США.[23]Фонд реки Верхняя Америка является одним из самых известных.[24][требуется сторонний источник ]

В Американской реке обитает более 40 видов местных и неместных рыб, в том числе:[21]

Дикая природа в бассейне реки Америка включает:

  • Олень
  • Койоты
  • Еноты
  • Совы
  • Ястребы
  • Орлы
  • Белки
  • Бобры
  • Кролики
  • Речные выдры
  • Более 100 видов птиц[26]

К инвазионным растениям на американской реке относятся:[27]

К родным растениям относятся:[28]

Речные модификации

Северная вилка американской реки

Исторически сложилось так, что американская река, как и многие другие реки Калифорнии, была изменена плотинами бобров, пока европейские звероловы не выгнали многих бобров из их естественной среды обитания ради их меха. Поскольку Калифорнийская золотая лихорадка был сосредоточен в районе, который включал бассейн реки Америки, это была одна из первых заселенных рек Калифорнии, начиная с ранчо Лейдесдорф, принадлежащего Уильям Лейдесдорф. Вода использовалась для езды мельницы. Золотодобытчики вырыли русло реки и построили водозаборные дамбы за гидравлическая добыча. В результате горнодобывающей деятельности в реках скапливались отложения и ртутные отходы. Компания Natoma завершила свою Folsom Powerhouse в 1895 году и начал подавать электроэнергию в город Сакраменто в 22 милях (35 км) от трамвая.

Крупное наводнение в районе Сакраменто привело к призыву построить большую плотину на реке Американ к концу 19 века. В течение 20 века американская река широко использовалась для борьбы с наводнениями, гидроэлектроэнергия производство и орошение. Фолсомская плотина является основным средством защиты от наводнений в Сакраменто. Многочисленные плотины гидроэлектростанций вверх по течению на Среднем и Южном развилках не ограничены требованиями борьбы с наводнениями; скорее, потребности в электроэнергии и водоснабжении определяют их работу.

Проект Центральной долины

Основная статья: Проект Центральной долины

Фолсомская плотина был построен в 1955 году как основная часть Проект Центральной долины Инженерным корпусом армии и управляется Бюро мелиорации. Конструкция бетонно-земляной насыпи имеет длину более 5 миль (8,0 км) и создает Folsom Lake, водохранилище 1,1 миллиона акров-футов (1,4 км3) воды при полном.[29] Плотина представляет собой многоцелевое сооружение, которое действует как резервуар для борьбы с наводнениями, орошения, бытового и промышленного использования, а также для выработки гидроэлектроэнергии, отдыха и среды обитания рыб и диких животных.[30] Плотина Нимбус находится в 7 милях (11 км) ниже по течению от плотины Фолсом и способствует стабилизации пиковая мощность сбросов с плотины Фолсом и отводить воду в Южный канал Фолсом для полива.[31]

Проект Верхней реки Америки

Основная статья: Проект Верхней реки Америки

Восемь гидроэлектростанций на Саут-Форке эксплуатируются Коммунальный район Сакраменто (SMUD) как Проект Верхней реки Америки. Эти растения питаются несколькими резервуарами, включая Loon Lake, Водохранилище Ice House и Водохранилище Юнион-Вэлли. За исключением озера Фолсом, долина Юнион является крупнейшей в водоразделе Американ-Ривер, располагая 277000 акров футов (0,342 км2).3) воды. Проект Верхней реки Америки дает 1,8 млрд. киловатт-часы в среднем за год этого хватает примерно на 20 процентов потребностей Сакраменто в электроэнергии. Установки SMUD работают на пик основы, хотя требования к прогулочным лодкам и экологическому потоку несколько ограничивают их работу.

Номер русловые гидроэлектростанции расположены ниже по течению на Южном развилке. Хотя они не управляются SMUD, они зависят от выбросов из резервуаров SMUD для выработки электроэнергии. Ирригационный район Эльдорадо владеет электростанцией Акин, и PG&E владеет Chili Bar Powerhouse. Rock Creek Powerhouse принадлежит Sithe Energies.

Проект средней вилки

Водное агентство округа Плейсер управляет пятью гидроэлектростанциями на удаленных участках Мидл-Форк в качестве Проект средней вилки, чьи основные резервуары расположены на Водохранилище French Meadows и Водохранилище Адской Дыры. Проект средней вилки генерирует 1,03 миллиарда киловатт-часов каждый год, а также предоставляет 120000 акров футов (0,15 км3) хозяйственно-питьевого водоснабжения.[32]

Проекты консервации и реставрации

Вид на американскую реку из зоны отдыха Уильяма Б. Пруда
Вид на американскую реку из зоны отдыха Уильяма Б. Пруда

American River Conservancy работает над сохранением дикой природы и их водных и наземных сред обитания и ресурсов вокруг бассейнов рек Американ-Ривер и Консумнс. С момента своего создания в 1989 году они успешно защитили более 27 000 акров земли. Земля, которую они защищают, способствует качеству воды американской реки за счет сохранения и восстановления влажных лугов, водно-болотных угодий и прибрежных территорий. Они сохраняют разнообразие сред обитания и биоразнообразие, поддерживая охраняемые местные или эндемичные виды, которые занесены в список находящихся под угрозой исчезновения. Организация American River Conservancy защищает водораздел реки Американ, чтобы сохранить культурные и исторические ценности речных систем и окружающих их ландшафтов. Они также вкладываются в сохранение реки Американ для развлекательных мероприятий, а также в ее замечательные природные живописные виды.[33]

American River Parkway - это 23-мильный участок вдоль Американской реки и включает около 5000 акров набережной между рыбоводным заводом Nimbus Fish Hatchery и местом слияния Американской реки и реки Сакраменто. Региональные парки города Сакраменто владеют большей частью земли, которая находится в ведении American River Parkway. Этот район обслуживает жителей Сакраменто и приезжих издалека благодаря доступу к реке и паркам, площадкам для пикников, велосипедным и беговым дорожкам, пешеходным тропам и средам обитания для рыб и диких животных.[34]

Лосось чавычи - находящийся под угрозой исчезновения вид анадромных рыб, которые исторически использовали американскую реку в качестве места для важной части своего жизненного цикла в пресной воде. Американская река, однако, потеряла часть своего естественного стока и русла из-за проектов по водоснабжению и водозаборов. Проект восстановления среды обитания и нереста американских речных лососевых, начатый в 2008 году, предусматривает укладку гравия для обеспечения адекватной среды обитания, способствующей потребностям лососевых в нересте и выращивании для достижения уровня зрелости, подходящего для океана. С 2008 по 2012 год размещено 85 880 тонн щебня. Гравий увеличит количество красных рыб и нерестовых гнезд вдоль Американской реки, что снизит задержку яиц и увеличит рождаемость и выживаемость. Проект также включал введение небольших островов, рыхлых древесных обломков и больших валунов для улучшения среды выращивания анадромных рыб и увеличения биоразнообразия реки Американ.[35][36][37]

Отдых

Американская река используется для различных рекреационных целей. Местные жители и путешественники используют живописный ландшафт реки для наблюдения за птицами, пеших прогулок, езды на велосипеде, рыбалки, рафтинга, каякинга и многого другого. Хотя американская река разрешает использование небольших моторных лодок в течение части года, она остается свободной от скоростных катеров или лодок, использующих топливо, что делает ее чистой, биоразнообразной рекой, в которой люди могут безопасно плавать и заниматься другими видами отдыха.

Американская река особенно известна своим рафтингом. На южной вилке есть пороги класса III, на средней вилке - пороги класса IV, а на северной вилке - пороги для весеннего стока класса IV.[38] На всех трех реках также есть участки II класса. Районы с порогами по-прежнему имеют красивые живописные виды и дикую природу, что делает их самым популярным местом для рафтинга в Калифорнии. [38]

В Калифорнийское управление по оценке рисков для здоровья окружающей среды выпустил безопасное питание совет на основе уровней содержания ртути и полихлорированного дифенила в рыбе, выловленной из участка реки, протекающей через округ Сакраменто.[39]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Норт-Форк Американ Ривер". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1981-01-19. Получено 2010-09-26.
  2. ^ «Горное луговое озеро». Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1981-01-19. Получено 2010-09-26.
  3. ^ "Саут-Форк Американ Ривер". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1981-01-19. Получено 2010-09-26.
  4. ^ "Небельхорн". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1981-01-19. Получено 2010-09-26.
  5. ^ а б c «Американская река». Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1981-01-19. Получено 2010-09-26.
  6. ^ а б c d е ж Геологическая служба США.Национальный набор гидрографических данных с высоким разрешением по выкидным линиям. Национальная карта В архиве 2012-03-29 в Wayback Machine, по состоянию на 10 марта 2011 г.
  7. ^ «Граничные описания и названия регионов, субрегионов, единиц учета и единиц каталогизации». Геологическая служба США. Получено 2010-08-22.
  8. ^ а б c d «Геологическая служба США № 11446500 на реке Американ в Фэйр-Оукс, Калифорния (2009 г.)» (PDF). Национальная водная информационная система. Геологическая служба США. Получено 2010-09-26.
  9. ^ "Качество воды". Город Сакраменто. Архивировано из оригинал на 02.06.2016.
  10. ^ а б «Культура майду». Культура Майду. Архивировано из оригинал на 2016-03-05.
  11. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2016-09-23. Получено 2016-09-17.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  12. ^ «Американ Ривер сыграла заметную роль в истории до Сакраменто». valcomnews.com.
  13. ^ "Мексикано-американская война и Гваделупско-Идальгоский договор - национальный мемориал Чамисаль (Служба национальных парков США)". www.nps.gov.
  14. ^ "Американская речная история". Саут-Форк Американ Ривер.
  15. ^ Форджоне, Мэри (14 ноября 2011 г.). «Старый Сакраменто раскрывает некоторые водные секреты во время тура» - через LA Times.
  16. ^ "Путеводитель по лодочным маршрутам по бульвару Американ-Ривер". Калифорнийское подразделение лодок и водных путей. Получено 13 мая, 2016.
  17. ^ "Американская река: любимая река Уайтуотер в Калифорнии". TheAmericanRiver.com. В архиве из оригинала 12 июля 2010 г.. Получено 2010-08-06.
  18. ^ Дьюси, Рональд (1986–87). "Нимбус лосось и инкубаторий Стилхед" (PDF). Годовой отчет: инкубаторий Nimbus Salmon и Steelhead. Департамент рыбы и дичи. Получено 1 марта, 2016.
  19. ^ Читтенден, Хирам М. (1901). Американская меховая торговля Запада. История первых торговых постов и ранних меховых компаний в долине Миссури и Скалистых гор, а также о наземной торговле с Санта-Фе. Нью-Йорк: Фрэнсис П. Харпер. п. 286.
  20. ^ Место слияния Американской реки Сильвер-Форк и Американской реки Саут-Форк, расположенное в 38 ° 46′03 ″ с.ш. 120 ° 18′57 ″ з.д. / 38,767636 ° с.ш.120,315828 ° з.д. / 38.767636; -120.315828
  21. ^ а б "Нижний водораздел реки Америки". Программа водораздела реки Сакраменто. Получено 2017-05-10.
  22. ^ «Водораздел реки Верхней Америки». Программа водораздела реки Сакраменто. Получено 2017-05-10.
  23. ^ Агентство по охране окружающей среды США, OW (17 марта 2015 г.). "Посижу в водоразделе". Агентство по охране окружающей среды США.
  24. ^ «Добро пожаловать в UARF». upperamerican.org.
  25. ^ «Списки видов рыб» (PDF).
  26. ^ Согласно ежегодному подсчету диких животных ARNHA
  27. ^ «Американский фонд Ривер Паркуэй (ARPF): охрана окружающей среды, сохранение естественной среды обитания, Сакраменто, Калифорния (916) 486-2773». Фонд American River Parkway. Архивировано из оригинал на 2016-04-04. Получено 2016-04-26.
  28. ^ «American River Parkway Foundation (ARPF): охрана окружающей среды, сохранение естественной среды обитания, Сакраменто, Калифорния (916) 486-2773». Фонд American River Parkway. Архивировано из оригинал на 2016-04-25. Получено 2016-04-26.
  29. ^ Уокер, Алисса. «Резервуар, заставивший мир обратить внимание на засуху в Калифорнии». Gizmodo. Получено 10 октября 2018.
  30. ^ Калифорния, Государственные парки Калифорнии, штат. «Фолсом Дам». Государственные парки Калифорнии.
  31. ^ «Нижнеамериканский речной водораздел | Программа водораздела реки Сакраменто». Программа водораздела реки Сакраменто. Получено 10 октября 2018.
  32. ^ "Описание проекта средней вилки" (PDF). Агентство водных ресурсов округа Плейсер. Получено 2017-05-10.
  33. ^ «Сохранение рек и земли». American River Conservancy.
  34. ^ "Карта Американского Ривер Паркуэй". Фонд American River Parkway. Архивировано из оригинал 16 марта 2016 г.. Получено 10 октября 2018.
  35. ^ «Проект увеличения гравия на нересте американских речных лососевых» (PDF). Агентство по борьбе с наводнениями в районе Сакраменто. Получено 10 октября 2018.
  36. ^ "Обновление среды обитания американского речного лосося и восстановления среды обитания" (PDF). Агентство по борьбе с наводнениями в районе Сакраменто. 14 февраля 2012 г.. Получено 10 октября 2018.
  37. ^ «Проект годового рабочего плана CVPIA на 2014 финансовый год» (PDF). Бюро мелиорации США. Получено 10 октября 2018.
  38. ^ а б "Рафтинг Уайтуотер - Американская река". www.theamericanriver.com. Получено 2016-05-15.
  39. ^ Администратор, OEHHA (30 декабря 2014 г.). "Американ Ривер, Нижний". OEHHA. Получено 2018-06-11.

внешняя ссылка