Река Туолумне - Tuolumne River

Река Туолумне
Глен Аулин.jpg
Река Туолумне в Глен Аулин долина, ниже лугов Туолумне
Tuolumnemap-01.png
Водораздел реки Туолумне
Расположение
СтранаСоединенные Штаты
СостояниеКалифорния
Физические характеристики
ИсточникМесто слияния Лайелла и Даны Форкс
• место расположенияTuolumne Meadows, Йосемитский национальный парк
• координаты37 ° 52′31 ″ с.ш. 119 ° 21′08 ″ з.д. / 37,87528 ° с.ш.119,35222 ° з.д. / 37.87528; -119.35222[1]
• высота8,589 футов (2,618 м)
РотРека Сан-Хоакин
• место расположения
Грейсон, Станиславский уезд
• координаты
37 ° 36′21 ″ с.ш. 121 ° 10′25 ″ з.д. / 37.60583 ° с.ш.121.17361 ° з. / 37.60583; -121.17361Координаты: 37 ° 36′21 ″ с.ш. 121 ° 10′25 ″ з.д. / 37.60583 ° с.ш.121.17361 ° з. / 37.60583; -121.17361[1]
• высота
26 футов (7,9 м)
Длина148,7 миль (239,3 км)
Размер бассейна1,958 квадратных миль (5,070 км2)[2]
Увольнять 
• место расположениянад La Grange Dam[3]
• средний2343 куб футов / с (66,3 м3/ с)[3]
• минимум57 куб футов / с (1,6 м3/ с)
• максимум130000 куб футов / с (3700 м3/ с)
Особенности бассейна
Притоки 
• оставилиСаут-Форк Река Туолумне
• верноCherry Creek, Clavey River, Северная вилка реки Туолумне
ТипДикий, Живописный, Развлекательный
Назначен28 сентября 1984 г.

В Река Туолумне /ттыˈɒлəmя/ (Ёкуцан: Тавалимну)[4] течет на 149 миль (240 км) через Центральная Калифорния, с высоты Сьерра-Невада присоединиться к Река Сан-Хоакин в Центральная долина. Возникнув на высоте более 8000 футов (2400 м) над уровнем моря в Йосемитский национальный парк, Туолумне осушает бурный водораздел площадью 1 958 квадратных миль (5070 км2), прорезая серию каньонов на западном склоне Сьерры. В то время как верхний Туолумне представляет собой быстрый горный ручей, нижняя река пересекает широкую, плодородную и широко возделываемую реку. аллювиальная равнина. Как и большинство других рек центральной Калифорнии, Туолумне несколько раз перекрывается дамбами для орошения и образования гидроэлектроэнергия.

Люди населяли район реки Туолумне на протяжении 10 000 лет. До прихода европейцев речной каньон служил важным местом летней охоты и торговым путем между Коренные американцы в Центральной долине на западе и Большой бассейн на восток. Впервые названный в 1806 году испанским исследователем в честь близлежащей местной деревни, Туолумне активно разрабатывался во время Калифорнийская золотая лихорадка в 1850-х годах, а нижняя долина была возделана американскими поселенцами в течение следующих нескольких десятилетий. Город Модесто вырос на Туолумне как железнодорожный узел, поглотив большую часть населения долины Туолумне на рубеже веков. По мере роста сельскохозяйственного производства фермеры на Туолумне сформировали первые две Калифорнии. ирригационные районы для лучшего контроля и развития реки.

С 1900-х по 1930-е годы река была перекрыта плотиной на Дон Педро и Хетч Хетчи для обеспечения водой фермеров Центральной долины и города Сан-Франциско, соответственно. Проект Hetch Hetchy, расположенный в национальном парке Йосемити, вызвал разногласия на национальном уровне и был описан как создатель современного экологическое движение В Соединенных Штатах.[5] В середине 20 века спрос на Туолумне продолжал расти, что привело к завершению строительства. Новая плотина Дон Педро в начале 1970-х гг. Эти проекты вдвое сократили количество воды, текущей из Туолумне в Сан-Хоакин, значительно сократив когда-то изобилие лосося и стальной рыбы в обеих реках.

Курс

Вверху: водопад Калифорния. Внизу: водопад Водяное колесо, самый высокий из нескольких водопадов на реке Туолумне.

Туолумне берет начало в национальном парке Йосемити, высоко в Сьерра-Неваде, в виде двух ручьев. 7 миль (11 км)[6] Лайелл Форк поднимается на Ледник Лайелла ниже 13,114 футов (3,997 м) Mount Lyell, самая высокая вершина в национальном парке Йосемити,[7] и течет на север через Каньон Лайель. 5-мильный (8,0 км)[6] Дана Форк происходит между Mount Dana (13,044 футов (3,976 м)[8]) и Mount Gibbs (12,772 футов (3,893 м)[9]) и течет на запад.[10]

После слияния развилок в Tuolumne Meadows река извивается на северо-запад, проходя под Tioga Road. Несмотря на то, что первые несколько миль спокойны, ситуация быстро меняется, когда река опускается на водопад Туолумне и Белые каскады. После краткого прохождения Глен Аулин река впадает в живописную 20-мильную (32 км) Большой каньон Туолумне, где образует еще три крупных водопада - Калифорния, ЛеКонт и Водопад Уотервил. Возвращение и ручьи Пьюте присоединяются к реке с севера в каньоне Туолумне. В конце каньона река расширяется до водохранилища Хетч-Хетчи, образованного плотиной, построенной в 1923 году для обеспечения водой города Сан-Франциско, в живописном Долина Хетч-Хетчи.[11] Falls Creek формы Wapama Falls и Tueeulala Falls, два из самых высоких в Йосемити, так как он входит в водохранилище с севера. От своего истока на высоте 8 589 футов (2618 м) над уровнем моря в Туолумн-Медоуз река спускается почти на милю (1,6 км) к водохранилищу Хетч-Хетчи на высоте 3800 футов (1200 м).[12]

Ниже О'Шонесси Dam Туолумне проходит через долину Поопенаут и входит в серию непрерывных каньонов, протекая через предгорья Сьерры, покидая западную границу национального парка Йосемити и входя в Национальный лес Станислава. Большинство основных притоков Туолумне впадают в эту зону, начиная с Cherry Creek с севера чуть ниже впуска Акведук Хетч-Хетчи, который доставляет воду в Сан-Франциско. Южная развилка Туолумне присоединяется с юга в нескольких милях вниз по течению, недалеко от Groveland-Big Oak Flat, за которым следует Clavey River с севера через несколько миль после этого.[13] Северная развилка Туолумне соединяется с севера около верхнего конца Озеро Дон Педро, которая была образована в 1971 году, когда Новая плотина Дон Педро был построен для обеспечения гидроэлектроэнергии и накопления оросительной воды. Прямо под плотиной Дона Педро находится La Grange Dam, где около половины естественного стока реки отводится в главные каналы Терлок и Модесто для орошения более 200 000 акров (81 000 га) в Центральной долине.[14][15]

Озеро Дон Педро, в предгорьях к востоку от La Grange, является крупнейшим водохранилищем Туолумне.

Покидая предгорья, Туолумне течет примерно в 50 милях (80 км) на запад через Центральную долину до слияния с рекой Сан-Хоакин, минуя Waterford, Хьюсон, Империя, Церера и Модесто. Нижний Туолумне широкий и медленный, опускается всего на 230 футов (70 м) от основания плотины Ла-Гранж до устья на высоте 26 футов (7,9 м).[16] Шоссе 99 и Южно-Тихоокеанская железная дорога обе дороги пересекают реку в Модесто, а Модесто аэропорт расположен рядом с рекой незадолго до ее течения. Dry Creek присоединяется к Туолумне с севера между аэропортом и железной дорогой. Место слияния Туолумне и Сан-Хоакин находится в Национальный заповедник дикой природы на реке Сан-Хоакин, примерно в 2 милях (3,2 км) к северу от Грейсон в Станиславский уезд.[17]

Увольнять

Паводковые воды сбрасываются из водохранилища Хетч-Хетчи в реку Туолумне.

По объему Туолумне - самая большая река, истощающая южную часть Сьерры, с предполагаемым чистым стоком 1850 000 акров футов (2,28 км2).3) в год - более 2550 кубических футов в секунду (72 м3/ с).[2] Вблизи устья реки самый высокий зарегистрированный годовой объем составлял 3995000 акров футов (4,928 км2).3) или 5 518 кубических футов в секунду (156,3 м3/ с) в 1983 году, а самый низкий был 134000 акров футов (0,165 км3) или 185 кубических футов в секунду (5,2 м3/ с) в 1977 году - разница 30: 1.[18] Хотя большая часть стока в реке происходит от таяния снегов летом, после сильных зимних штормов могут возникать сильные наводнения.[2] Естественный сток Туолумне в устье значительно сокращается за счет отвода как в муниципальную водную систему Сан-Франциско, так и в каналы ирригационных районов Модесто и Терлок.

В Геологическая служба США (USGS) управляет или эксплуатирует несколько водомеров на реке Туолумне. Сегодня среднегодовой сток реки достигает максимума на коротком участке между плотиной Дон-Педро и плотиной Ла-Гранж, примерно в 50 милях (80 км) над устьем, до того, как начнется крупномасштабный водозабор. Датчик USGS зафиксировал средний годовой расход 2343 кубических футов в секунду (66,3 м3/ с) здесь между 1911 и 1970 годами, с максимальной пиковой скоростью 60 300 кубических футов в секунду (1710 м3/ с) 31 января 1911 г., и минимальное среднемесячное значение 57,5 ​​кубических футов в секунду (1,63 м3/ с) в октябре 1912 г.[3] В течение Великий потоп 1862 года, река достигла пика в 130 000 кубических футов в секунду (3700 м3/ с)[19] здесь, после рекордных 72 дюймов (1800 мм) дождя, выпавших в бассейне реки Туолумне в период с 11 ноября 1861 г. по 14 января 1862 г., как зафиксировано в Сонора.[20] Датчик в это время отсутствовал.[19]

Далее вниз по течению датчик USGS в Модесто - примерно в 10 милях (16 км) над устьем - зафиксировал среднегодовое значение 1326 кубических футов в секунду (37,5 м).3/ с) между 1940 и 2013 годами. Самый высокий пик составлял 57 000 кубических футов в секунду (1600 м3/ с) 9 декабря 1950 года, а самое низкое среднесуточное значение составляло 56 кубических футов в секунду (1,6 м3/ с) 6 августа 1977 г.[18]

Водораздел

Физиография

Водораздел реки Туолумне можно разделить на три отдельных физико-географических региона. От истоков до водохранилища Хетч-Хетчи река стекает с высокогорья Сьерра, для которого характерны твердые ледник -резанная гранитная коренная порода, маломощные бедные почвы и участки с густыми лесами. Большая часть снежного покрова, питающего туолумне, скапливается в этом регионе.[21] Ручьи, как правило, высокие, чистые и каменистые, но большие. альпийские луга обеспечивают среду обитания прибрежных водоемов и водно-болотных угодий, которые вносят отложения в сток водосбора. Также в верхнем водоразделе имеется большое количество естественных озер и озер. На гребне Сьерра находится несколько ледников, в том числе ледники Лайель и Маклур, крупнейшие в национальном парке Йосемити. Тающий лед питает верховья реки Туолумне, поддерживая сток воды в конце лета, когда многие другие реки в регионе пересыхают.[22] Ледник Лайель является вторым по величине в Сьерра-Неваде после Palisade Glacier в истоках Big Pine Creek приток Река Оуэнс.[23] Ледники Лайелла и Маклура значительно сократились с конца 1800-х годов, когда были впервые проведены измерения.[24]

Между водохранилищем Хетч-Хетчи и верхним концом озера Дон-Педро река Туолумне протекает через предгорья Сьерры, где имеет более низкий градиент, но продолжает поддерживать быстрое течение. Бассейны с ручьями и гравийные отмели занимают более заметное место в канале, что способствует росту прибрежной среды обитания. К тому времени, как река достигает озера Дон Педро, она аккумулирует почти 90 процентов своего общего стока в виде стока атмосферных осадков, таяние снега и грунтовые воды базовый поток.[25] Ниже плотины Дон Педро река протекает через большую аллювиальная равнина долины Сан-Хоакин, образованной миллионами лет осадочных отложений, вымытых из Сьерры. Исторически этот участок реки подвергался частым изменениям русла и во время весенних паводков образовывал тысячи акров сезонных водно-болотных угодий. С момента внедрения крупного земледелия русло реки Туолумне закрепилось между разветвленной системой дамб. Более 300 000 акров (120 000 га) в долине Сан-Хоакин орошаются водой Tuolumne.[26]

Около 669 квадратных миль (1730 км2), или 34 процента, водосбора реки Туолумне находится в национальном парке Йосемити.[27] Реки, водоразделы которых граничат с Туолумне, являются Река Станислав и West Walker River на севере Река Мерсед на юге East Walker River на северо-восток Mono Lake бассейн (Mill Creek, Ли Вининг Крик и Раш-Крик ) на восток, а истоки реки Сан-Хоакин - на юго-восток.

Притоки

Основные притоки Туолумне и соответствующие данные перечислены в таблице ниже. Заказ идет от истоков ниже по течению.

имяКоординатыВысотаРасстояние
изо рта[16]		Длина[6]ВодоразделУвольнятьбанк[28]Изображение
Дана Форк Река Туолумне37 ° 52′31 ″ с.ш. 119 ° 21′08 ″ з.д. / 37,87528 ° с.ш.119,35222 ° з.д. / 37.87528; -119.35222[29]8,589 футов
(2618 м)[29]		149 ми
(240 км)		5 ми
(8 км)		рДана Мидоуз Йосемити.jpg
Лайелл Форк Река Туолумне37 ° 52′31 ″ с.ш. 119 ° 21′08 ″ з.д. / 37,87528 ° с.ш.119,35222 ° з.д. / 37.87528; -119.35222[30]8,589 футов
(2618 м)[30]		149 ми
(240 км)		7 ми
(11 км)		LЛайелл Каньон.jpg
Return Creek37 ° 55′55 ″ с.ш. 119 ° 27′58 ″ з.д. / 37,93194 ° с.ш.119,46611 ° з.д. / 37.93194; -119.46611[31]6,204 футов
(1891 м)[31]		139 ми
(224 км)		14 ми
(23 км)		р
Piute Creek37 ° 55′48 ″ с.ш. 119 ° 36′03 ″ з.д. / 37,93000 ° с. Ш. 119,60083 ° з. / 37.93000; -119.60083[32]4,344 футов
(1324 м)		130 ми
(209 км)		20 ми
(32 км)		р
Ранчерия Крик37 ° 57′12 ″ с.ш. 119 ° 43′41 ″ з.д. / 37,95333 ° с.ш.119,72806 ° з.д. / 37.95333; -119.72806[33]3,796 футов
(1157 м)[33]		121 ми
(195 км)		24 ми
(39 км)		рПороги под водопадом Ранчерия - Panoramio.jpg
Falls Creek37 ° 57′47 ″ с.ш. 119 ° 45′55 ″ з.д. / 37.96306 ° с.ш.119.76528 ° з.д. / 37.96306; -119.76528[34]3,783 футов
(1153 м)[34]		119 ми
(192 км)		23 ми
(37 км)		рВодопад Вапама в Йосемити NP.JPG
Cherry Creek37 ° 53′19 ″ с.ш. 119 ° 58′19 ″ з.д. / 37,88861 ° с.ш.119,97194 ° з.д. / 37.88861; -119.97194[35]2,162 футов
(659 м)[35]		104 ми
(167 км)		42 ми
(68 км)		234 ми2
(607 км2)[36]		694 CFS
(19,7 м3/ с)[36]		рНациональный лес Вишневого озера Станислав.jpg
Саут-Форк Река Туолумне37 ° 50′25 ″ с.ш. 120 ° 02′52 ″ з.д. / 37,84028 ° с.ш.120,04778 ° з. / 37.84028; -120.04778[37]1,447 футов
(441 м)[37]		96 ми
(155 км)		31 ми
(50 км)		164 ми2
(425 км2)[38]		167 CFS
(4,7 м3/ с)[38]		LРадужные бассейны на южной развилке реки Туолумне.jpg
Clavey River37 ° 51′50 ″ с.ш. 120 ° 06′59 ″ з.д. / 37,86389 ° с.ш.120,11639 ° з. / 37.86389; -120.11639[39]1,178 футов
(359 м)[39]		91 ми
(147 км)		42 ми
(68 км)		157 ми2
(407 км2)[40]		255 CFS
(7,2 м3/ с)[41]		р
Северная вилка реки Туолумне37 ° 53′49 ″ с.ш. 120 ° 15′14 ″ з.д. / 37,89694 ° с.ш.120,25389 ° з.д. / 37.89694; -120.25389[42]853 футов
(260 м)[42]		81 ми
(130 км)		36 ми
(58 км)		54 CFS
(1,5 м3/ с)[43]		р
Woods Creek37 ° 50′45 ″ с.ш. 120 ° 22′41 ″ з.д. / 37,84583 ° с.ш.120,37806 ° з.д. / 37.84583; -120.37806[44]791 футов
(241 м)[44]		68 ми
(109 км)		28 ми
(45 км)		р
Dry Creek37 ° 53′49 ″ с.ш. 120 ° 15′14 ″ з.д. / 37,89694 ° с.ш.120,25389 ° з. / 37.89694; -120.25389[45]46 футов
(14 мес.)[45]		10 ми
(16 км)		63 ми
(101 км)		р

Землепользование

Почти 80 процентов водосбора реки Туолумне находится выше Новая плотина Дон Педро и в основном засажен деревьями с некоторыми альпийскими, луговыми и пастбищными зонами.[46] Основное землепользование в нижнем течении реки Туолумне - сельское хозяйство, но есть и значительные урбанизированные территории.[47] Хотя обрабатывается только около 68 000 акров (28 000 га) (5,4 процента) самого водораздела, речная вода используется для орошения почти в пять раз большей площади за пределами границ водосбора. Около 16 500 акров (6700 га) (1,3 процента) водосбора являются урбанизированными, в основном в районе Большого Модесто. Около 550 000 человек населяют водосбор реки Туолумне в целом, из них примерно 210 000 человек проживают в Модесто.[48][49]

Инжиниринг и борьба с наводнениями

Как и большинство других рек Сьерра-Невады, Туолумне была построена плотиной для защиты от наводнений, водоснабжения и гидроэнергетики.[50] Самая верхняя плотина - О'Шонесси, которая перекрывает 360 000 акров футов (440 000 000 м²).3) Водохранилище Хетч-Хетчи, обеспечивающее водой и электроэнергией город Сан-Франциско. Гидроэлектростанция Hetch Hetchy отводит большие объемы воды в туннели, питающие две гидроэлектростанции, Kirkwood и Moccasin. Система питания эффективна из-за большого падения Tuolumne, более 2750 футов (840 м), между Hetch Hetchy и выходом Moccasin Powerhouse. Однако это также вызывает обезвоживание значительной части реки Туолумне, особенно в маловодье летом, когда все, кроме минимального выпуска рыбы, отводится через электростанции. Не весь сток, используемый электростанциями, возвращается в реку. Около 244000 акров футов (301000000 м3) в год проходит через акведук Hetch Hetchy, питаемый самотеком, для обслуживания Сан-Франциско и его муниципальных образований.[50] Благодаря безупречному качеству воды система Hetch Hetchy является одной из немногих, обслуживающих крупные города США и не требующей фильтрации.

Проект Hetch Hetchy поставляет воду Tuolumne в город Сан-Франциско.

Черри-Крик, самый большой приток Туолумне, также является частью гидроэлектрической системы Сан-Франциско. Черри-Крик перекрыт плотиной Черри-Вэлли, которая составляет 274000 акров-футов (338000000 м3) Cherry Lake. Главный приток Элеонора Крик перекрыт плотиной, чтобы сформировать Озеро Элеонора, и направился в Черри-Лейк через туннель. Комбинированный поток направляется в напорный водовод и возвращается в реку в Holm Powerhouse. В отличие от системы Hetch Hetchy, система Cherry Creek используется исключительно для гидроэнергетики, а не водоснабжения, потому что качество воды не такое хорошее. Однако существует соединительный акведук, который позволяет использовать Черри-Лейк для снабжения системы Hetch Hetchy во время сильной засухи. Последний раз это резервное водоснабжение использовалось в конце 2015 года для проверки его работоспособности в случае ухудшения условий засухи.[51] Предыдущий раз его использовали в 1988 году.[52]

Река Туолумне в Модесто

Ниже слияния с Северной развилкой Туолумне река впадает в озеро Дон-Педро, самое большое в системе реки Туолумне и шестое по величине искусственное озеро в Калифорнии на высоте 2030 000 акров футов (2,50 акра).×109 м3). Заполненная землей плотина Новая Дон-Педро высотой 585 футов (178 м) является 10-й по высоте плотиной в Соединенных Штатах и ​​была построена как многоцелевой проект для нужд ирригации, городского водоснабжения, гидроэнергетики и борьбы с наводнениями. Он заменил более раннюю бетонную дамбу, построенную примерно на том же месте. Районы ирригации Терлок и Модесто контролируют львиную долю воды в водохранилище, хотя город Сан-Франциско также имеет права на хранение, которые он использует в основном для компенсации воздействия воды, отводимой вверх по течению в Хетч-Хетчи. Из-за желания увеличить запасы воды для других целей, только 340000 акров футов (420000000 м3) водохранилища обозначено как система защиты от наводнений, которая относительно невелика по сравнению с другими водохранилищами в Калифорнии. В результате Дон Педро часто разливается и разливается во время зимних штормов, нанося ущерб ниже по течению.[нужна цитата ]

Плотина Ла-Гранж, гораздо меньшая дамба для отвода каменной кладки, является последней на Туолумне перед тем, как она соединится с Сан-Хоакином. Канал Модесто на северной стороне реки и канал Терлок на южной стороне представляют собой крупные отводы для орошения. Канал Модесто питает 29000 акров футов (36000000 м3) зарезервированное водохранилище Модесто, регулирующее воду для распределения среди фермеров. Озеро Терлок регулируется аналогичным, но гораздо более крупным озером Терлок, мощность которого составляет 49000 акров-футов (60000000 м 2).3). Предполагаемый годовой отвод на орошение составляет 867 000 акров футов (1,069×109 м3), около половины естественного стока реки Туолумне.[50]

Ниже Ла-Гранжа Туолумн - значительно сокращенный из-за отвода ирригации - протекает по фиксированному каналу с сильно ограниченным пойма. До появления сельского хозяйства река затопляла большие площади сезонных болот и могла свободно менять русло во время частых наводнений. Сегодня фермы и общины находятся под защитой дамба система с пропускной способностью канала примерно 9000 кубических футов в секунду (250 м3/ с) на 9-м мосту в Модесто - значительно меньше, чем максимальная вероятность наводнения реки. Долина зависит от водохранилища на озере Дон Педро, чтобы предотвратить превышение пропускной способности канала. Однако это происходило много раз, наиболее печально во время Новогоднее наводнение 1997 года, во время которого приток к Дону Педро достиг 120 000 кубических футов в секунду (3 400 м3/ с), самый большой зарегистрированный с Великий потоп 1862 года. Попуск воды из плотины Дон Педро достиг пика в 60000 кубических футов в секунду (1700 м3/ с); хотя это значительно снизило потенциальный ущерб от наводнения, он все же превысил пропускную способность канала в шесть раз, что привело к значительному ущербу собственности вдоль реки.[53]

Рыба, растения и дикая природа

Когда-то Туолумне поддерживал большие весенние и осенние пробеги чавычи лосось (королевский лосось, Oncorhynchus tshawytscha) и стальная форель (Oncorhynchus mykiss). В своем родном штате один только осенний забег чинуков мог насчитывать до 130 000 человек.[54] За исключением Река Мерсед непосредственно южнее, это самая южная из существующих популяций чавычи в Северной Америке.[55] Массовые отводы ирригационных систем и проекты создания русел рек привели к исчезновению весеннего стока чавычи и значительно сократили осенний сток. Плотины заблокировали более половины первоначальных 99 миль (159 км) нерестилищ мигрирующих рыб в водосборе реки Туолумне. Река Сан-Хоакин и Сакраменто - Дельта реки Сан-Хоакин, которые связывают пути лосося Туолумне с Тихим океаном, также пострадали от сокращения стока и загрязнения. Кроме того, интродуцированные виды, такие как полосатый окунь охотятся на молодь лосося, потребляя до 93 процентов смолта, прежде чем они смогут мигрировать в море.[56] Спорное предложение Государственного комитета по контролю над водными ресурсами с около 2013 потребует увеличения весны и летом протекает на реке Туолумне который принесет пользу родной проходной популяции рыб, но значительно сокращает водоснабжение ферм и городов. Этому противодействуют ирригационные районы, которые утверждают, что вышеупомянутое хищничество, а не малые потоки, являются основной причиной гибели смолта лосося.[57]

Леса в водоразделе разделены на несколько отдельных зон. Предгорный регион характеризуется деревьями и растениями, адаптированными к жаркому и сухому климату, в том числе фаска (жирдерево), Калифорнийская сирень, Manzanita, голубой дуб, интерьер живой дуб (Дуб Сьерра живой), и серая сосна. Далее на восток и выше по высоте находятся нижние и верхние горные леса, которые лежат на высоте от 3000 до 6000 футов (от 910 до 1830 м) и от 6000 до 8000 футов (от 1800 до 2400 м) соответственно. Нижние горные леса включают черный дуб, сосна пондероза, ладан кедр и белая ель; выше Джеффри Пайн и можжевельник западный появляться. Еще выше находится зона субальпийских лесов от 8000 до 9500 футов (от 2400 до 2900 м), в которой преобладают Западная белая сосна, горный болиголов и Ложная сосна. Выше 9500 футов, только небольшие кусты, цветущие растения и редкие белая сосна[58] заселяют альпийскую зону, которая ограничена пиками вокруг лугов Туолумне и вдоль гребня Сьерра.[59]

Люди веками влияли на природные условия в бассейне реки Туолумне. Набор коренных американцев контролируемые пожары на пастбищах, чтобы очистить отмершую листву, давая место для нового роста, что, в свою очередь, привлекало диких животных на корм. Они также периодически выжигали дубовые леса в предгорьях для борьбы с вредителями, которые в противном случае повлияли бы на их основную пищу - желуди. Во время испанского и мексиканского периодов Центральная долина использовалась для разведения крупного рогатого скота, что быстро уничтожило естественные пастбищные травы. В течение 1880-х годов американские овцеводы перевели свои стада в верховья реки Туолумн для летних пастбищ, что еще больше повредило ареалу в предгорьях и горах. Долина Хетч-Хетчи была одним из основных летних пастбищ овец. Закат родной многолетнее растение травы вызвали инвазивные ежегодный видов, чтобы процветать, а также увеличили восприимчивость водосбора к пожары. Чтобы защитить собственность и качество водоразделов, в начале 20 века начали интенсивное тушение пожаров. Однако это привело к чрезмерному росту и нарушению естественной преемственность леса процесс, который ранее был вызван лесными пожарами.[60]

Геология

Ранняя история

По оценкам, первое человеческое жилище вдоль реки Туолумне датируется 3000–7000 гг. До н.э.[61] В Равнины и Сьерра Мивок, которые были самой большой региональной группой коренных американцев непосредственно перед контактом с Европой, впервые обосновались в районе около 1200 г. н.э.[61] Зимой мивок жили в предгорьях Сьерры и низменностях Центральной долины, а летом отправлялись в верховья реки Туолумне для охоты, а также в поисках убежища от летней жары. В Paiute, населявшие Большой Бассейн на восточной стороне Сьерры, летом также рискнули попасть в бассейн реки Туолумне.[62] В Йокутс жили в нижнем течении реки Туолумне и, как известно, летом не поднимались в Сьерру.

Река Туолумне на Западном лугу, Луга Туолумне

Главным местом встречи пайютов и мивоков была долина Хетч-Хетчи, богатая съедобными растениями и дичью. Название «Хетч Хетчи», возможно, произошло от вида съедобной травы, которая росла в долине, которую местные жители превращали в зерно и перемалывали в каменных ступах для еды.[63]Они установили контролируемые костры, чтобы расчистить старую растительность в местах сбора, что позволяет более эффективно собирать новые побеги.[61] Это также увеличит распространение трав и папоротников, привлечет диких животных, таких как олени, и сделает ландшафт более удобным для навигации.Таким образом, многие ландшафты в районе реки Туолумне, с которыми столкнулись первые европейские исследователи, были не первозданными, а результатом сотен лет хозяйствования; действительно, знаменитые луга долины Хетч-Хетчи до ее создания существовали только из-за ежегодных пожаров.[62]

Происхождение названия реки Туолумне неясно. Первое записанное использование имени "Туолумне" было испанским исследователем. Габриэль Морага в 1806 году, который, возможно, назвал реку в честь близлежащей индейской деревни Туаламне или Таутамне. Это, в свою очередь, может относиться к родному слову Talmalamne, или «группа каменных хижин или пещер». Отец Педро Муньос, участник экспедиции 1806 года, записал в своем дневнике, что «мы наткнулись на деревню под названием Таутамне. Эта деревня расположена на крутых обрывах, недоступных из-за их грубых скал. Индейцы живут в своих сотаносах [погребах». или пещеры] ".[64][65] В настоящее время считается, что коренное американское население в нижнем течении рек Туолумне и Станислав составляло около двух тысяч человек.[66]

Большой каньон Туолумне, около 1914 г.

Другое возможное происхождение названия Туолумне это слово из Центральной Сьерра-Мивок таавалими, что означает «беличье место», имея в виду деревню коренных американцев на соседней реке Станислав.[67] Суффикс -umne, который появляется в названиях двух других рек Калифорнии, Мокелумне и Cosumnes, как полагают, означало "место" или "люди" на родном языке.[68]

Река Туолумне была ареной значительной золотодобывающей деятельности во время Калифорнийская золотая лихорадка. Первое известное открытие золота в этом районе было сделано Бенджамином Вудом, старателем из Орегона, летом 1848 года. Во второй половине того же года и в начале 1849 года вдоль Туолумна были разбиты горные лагеря, в том числе Джеймстаун, Таттлтаун, Мелонес, Бар Дон Педрос и Шоус Флэт.[69] Весной следующего года группа мексиканских горняков из Сонора обнаружил еще более богатое месторождение выше по течению, основав Соноранский лагерь, предшественник современного города Сонора, Калифорния. К концу 1849 года в районе реки Туолумне насчитывалось более 10 000 горняков, половина из них - в Соноре, которая в 1850 году стала центром округа Туолумне.[70]

Tioga Road, первоначально тропа времен Золотой лихорадки, пересекает Туолумне у Лугов Туолумне.

Добыча полезных ископаемых резко возросла в начале 1850-х годов, когда старатели продвигались в предгорья за Soulsbyville.[69] В марте 1850 г. «чрезвычайно богатый»[71] месторождение было обнаружено в Колумбии. В том же году на руднике Бонанза возле Соноры был обнаружен самородок весом 1500 унций, четвертый по величине из когда-либо обнаруженных в Калифорнии.[72] (Самый большой был найден в Карсон Хилл в графстве Калаверас, к северу от водораздела реки Туолумне вдоль Река Станислав, в 1854 году.[73]) Процветание в регионе побудило искать новый переход через Сьерра-Неваду, который обеспечил бы более прямой доступ к лагерям с востока. Партия Кларка-Скидмора совершила этот переход в 1852 году через верховья реки Станислав и северную развилку Туолумне.[61] Части маршрута, которые они проложили, в конечном итоге сформировали тропу Уокер-Ривер, которая считается одним из самых сложных переходов через Сьерру.[74]

На короткое время нижний Туолумне стал главным пароход маршрут, переправляя изыскателей и припасы из Stockton.[61] В зависимости от уровня воды судоходным было около 56 км нижней части реки от устья до выше. Waterford.[75] Непредсказуемый характер реки затруднял как навигацию, так и переход, поэтому, начиная с эпохи золотой лихорадки, было построено множество паромов, одним из первых на пароме Дикенсона в начале 1850-х годов. Это конкретное место было пересечением Форт-Миллер-роуд (Миллертон-роуд), крупного сухопутного торгового пути, соединявшего Стоктон с Миллертон недалеко от современного Фресно (сегодня на месте Millerton Lake резервуар).[76]

К 1853 году большая часть легко добываемого золота была исчерпана, и гидравлическая добыча операции стали доминирующим методом добычи.[69] Компания по водоснабжению округа Туолумне, впервые организованная в 1851 году для отвода воды из бассейна реки Туолумне в реку Станислав, построила сеть водохранилищ, канав и лотков, которые первоначально использовались для добычи полезных ископаемых, а затем для орошения.[77] Компания Golden Rock Water Company, зарегистрированная в 1855 году, отвела Южную вилку Туолумне для проведения раскопок на Groveland и Апартаменты Big Oak Flat; их наиболее заметным достижением было строительство акведука длиной 2200 футов (670 м) и высотой 265 футов (81 м) (Big Gap Flume) над Бак Медоуз.[78] Первая плотина на самой реке Туолумне, недалеко от г. La Grange, был построен в 1852 году для отвода воды для гидравлических горных работ. Осадки и породы, вымытые в результате гидравлических горных работ и промывки, накапливаются в нижнем течении Туолумне, разрушая естественную среду обитания поймы.[79] и делает большую часть реки несудоходной.[61]

Орошение, электроэнергия и водоснабжение

Ла Гранж и Старый Дон Педро Плотины

После золотой лихорадки многие горняки поселились в нижнем течении реки Туолумне в качестве фермеров. Паромные переправы превратились в оживленные города, такие как Уотерфорд, где в 1866 году была открыта переправа.[75] Город Туолумне Сити был основан недалеко от устья Туолумне как порт, но вскоре стало очевидно, что горные обломки сделали реку непригодной для судоходства, и этот район был заброшен. В середине 1860-х годов Туолумне-Сити и Рай (расположенные примерно в 5 милях (8,0 км) выше по реке) были воссозданы как фермерские сообщества. Основание Модесто в 1870 году, вдоль новой железной дороги через долину Сан-Хоакин, большая часть населения была отвезена из этих и других городов вдоль Туолумне.[76][80] К началу 1900-х годов население Модесто насчитывало более четырех тысяч человек.[81]

Оригинал Дон Педро Дам был завершен в 1923 году для обеспечения длительного хранения для орошения.

Когда стало очевидно, что сезонные осадки в Центральной долине делают ее непригодной для засушливое земледелие, фермеры организовали строительство ирригационной инфраструктуры вдоль реки Туолумне. Терлокский ирригационный округ (TID), основанный в 1887 году, был первым ирригационным районом в Калифорнии,[82] и вскоре в том же году был основан ирригационный округ Модесто (MID).[83] Эти два района обслуживают южную и северную стороны реки соответственно. Сегодняшний La Grange Dam построенный в 1893 году, заменил старую горную дамбу на том же месте; на высоте 122 фута (37 м) это была самая высокая водосливная дамба в Соединенных Штатах. Плотина отводила реку в каналы, которые орошают большую часть нижней части долины.[79] Первые фермеры TID получили воду в 1900 году.[82] На строительство канала МИД ушло в общей сложности тринадцать лет, первые поставки воды состоялись 27 июня 1903 года.[84][85]

По мере роста численности населения в районах реки Туолумне вскоре начался сезонный дефицит воды. Водохранилище Даллас-Уорнер (сегодняшнее водохранилище Модесто) было завершено в 1912 году на северной стороне реки, но считалось только временным решением.[86] Строительство на первом Дон Педро Дам началось в 1921 году для хранения паводковых вод на собственно Туолумне, что позволило продлить поливной сезон и обеспечить водой в засушливые годы.[87] Второстепенная цель строительства плотины заключалась в том, что TID и MID знали, что город Сан-Франциско, расположенный в 160 милях (260 км) к западу от реки, жаждет воды из Туолумне. Хотя ирригационные районы имели преимущественные права на Туолумне под доктрина предварительного присвоения, от этих прав можно было отказаться по правилу «используй или потеряй», поэтому необходимо было создать хранилище, чтобы обеспечить полное полезное использование речной воды.[88] Плотина Дон-Педро, названная в честь шахтерского лагеря Золотой лихорадки с затопленным водохранилищем, была завершена в 1923 году, удерживая 289000 акров футов (0,356 км).3) воды. В 1923 и 1924 годах плотины Дон Педро и Ла Гранж были приспособлены для производства гидроэлектроэнергии.[82]

Hetch Hetchy Project

Сан-Франциско не продвигался вперед с планами по отводу Туолумне до Землетрясение 1906 года в Сан-Франциско и последующие пожары опустошили город, доказав неадекватность существующей системы водоснабжения. После исследования четырнадцати участков по всей Центральной Калифорнии, Сан-Франциско остановился на долине Хетч-Хетчи в Туолумне как идеальном месте для развития накопления и гидроэнергетики.[89] Поскольку с 1890 года этот район находился внутри национального парка Йосемити, город обратился к Конгрессу с ходатайством о принятии Закон Рейкера. Подписано в 1913 году президентом Вудро Вильсон Закон разрешил Сан-Франциско построить плотину на реке Туолумне, при условии, что вода и электроэнергия будут зарезервированы исключительно для общественных нужд, а не для частной продажи.[90][91]

Водохранилище и водосброс Hetch Hetchy

Долина Хетч-Хетчи стала центром первого крупного экологического спора в Соединенных Штатах. Джон Мьюир, лидер Сьерра Клуб возглавил судебную тяжбу против предложенных О'Шонесси Dam, известное высказывание: «Плотина Хетч-Хетчи! Также плотина для резервуаров с водой соборов и церквей народов, ибо ни один святой храм никогда не был освящен сердцем человека».[92] Фиаско Hetch Hetchy часто приписывают зарождению современного энвайронментализма, резко разделившего движение за сохранение - которые способствовали освоению природных ресурсов на благо общества - и защитникам природы, которые считали, что такие живописные места, как Хетч-Хетчи, лучше оставить для общественного отдыха и развлечений.[93]

Несмотря на разногласия, город Сан-Франциско добился своего, начав строительство в начале 1914 года и впервые наполнив резервуар в мае 1923 года. Железная дорога Хетч-Хетчи был построен вдоль 68 миль (109 км) каньона реки Туолумне, чтобы обеспечить доступ к удаленной строительной площадке. Гидроэлектроэнергия достигла Сан-Франциско к 1925 году, но первая вода не была доставлена ​​до 1934 года.[94] Сегодня Сан-Франциско отводит около 33 процентов стока Туолумне в Хетч-Хетчи, или 14 процентов от общего стока реки.

Новая плотина Дон Педро и современное развитие

К середине 20 века стало ясно, что вместимость водохранилищ реки Туолумне недостаточна для удовлетворения растущих потребностей в воде. Оросительная плотина в Дон Педро могла хранить достаточно воды только для одного вегетационного периода, позволяя мало уносить ее в засушливые годы и, с другой стороны, обеспечивать очень слабую борьбу с наводнениями.[15] В конце 1950-х годов TID и MID начали проектирование высокой плотины на реке Туолумне в нескольких милях ниже существующей плотины Дон Педро. В 1961 году избиратели одобрили доходные облигации для финансирования проекта. Однако до 1966 года Федеральная энергетическая комиссия (ныне FERC ), чтобы дать проекту зеленый свет.[95] Опасения, что новая плотина повлияет королевский лосось население было основной причиной задержки.[96]

Строительство плотины началось в 1967 году, а река была отведена в сентябре 1968 года. Набережная была завершена 28 мая 1970 года, а проект был официально открыт 22 мая 1971 года после четырех лет строительства и общей стоимости более 110 долларов. миллион. Пройдет одиннадцать лет до нового водохранилища площадью 2030 000 акров футов (2,50 км).3) - в десять раз больше Старого Дона Педро - полностью заполнился в июне 1982 года.[97] Водохранилище затопило 25 миль (40 км) средней реки Туолумн и 12 000 акров (4900 га) прилегающих земель, включая исторический город Джэксонвилла, где произошла золотая лихорадка.

Предложения плотины

С 1970-х годов Ирригационный округ Терлок предложил построить плотину на реке Клэйви, свободном притоке Туолумне, для производства гидроэлектроэнергии. Плотина была бы высотой 413 футов (126 м) и осушала большую часть нижнего Клэйви, популярного ручья с бурной водой. В 1994 г. Федеральная комиссия по регулированию энергетики изучили проект и определили, что выгоды не оправдают финансовых и экологических затрат.[98][99]

Отдых

В водораздел реки Туолумне ежегодно приезжает более миллиона рекреационных туристов, в первую очередь в охраняемые заповедные зоны национального парка Йосемити и сложные, но популярные Whitewater на Майн Туолумне и Черри Крик.[49]

Tuolumne считается классической калифорнийской уайтуотерской трассой и используется в рекреационных целях с 1960-х годов. Большинство стропил устанавливают в бассейне Meral's Pool, расположенном примерно в 2 милях (3,2 км) ниже Cherry Creek, на 18-мильном (29 км) спуске к озеру Дон Педро. Несколько рафтинговых компаний обслуживают главный Туолумне, Класс IV + (продвинутая) река с множеством порогов, переходящая в класс V, когда поток превышает 4000 кубических футов в секунду (110 м3/ с).[100] Самым сложным одиночным порогом является водопад Клэйви, расположенный чуть выше реки Клэйви; Самый длинный из них - точильный камень Грея, его длина составляет 1,6 км. Между этими двумя порогами плавательные ямы Клэйви - популярное место для кемпинга летом.[101] Черри-Крик также управляется коммерческими поездками. Она считается одной из самых сложных бурных рек во всех Соединенных Штатах с пятнадцатью порогами класса V.[102] Обе трассы контролируются плотиной, что обычно продлевает сезон рафтинга до засушливого конца лета и осени.

В национальном парке Йосемити Гранд-Каньон Туолумне (от Лугов Туолумн до водохранилища Хетч-Хетчи) был впервые спущен на байдарках в 1983 году. Этот 32-мильный (51 км) сегмент имеет класс IV-V +, при этом многие водопады требуют транспортировки. В дополнение к тому, что водный поток чрезвычайно сложен (если не на грани невозможного для вышеупомянутых водопадов), он полностью зависит от дождя и таяния снега, а сезон бурной воды может быть чрезвычайно коротким в засушливые годы. По общему мнению, «лучшее место для гребли - это верхние мили, в то время как средняя часть лучше подходит для любителей пеших прогулок и каньонистов».[103]

Река Клэйви, не входящая в национальный парк, открыта для общественного доступа, но из-за ее удаленности и сложности (класс V +) и короткого периода весеннего стока, которым можно пользоваться на лодках, ежегодно ею управляет лишь горстка каякеров. .[104]

Чтобы защитить реку, Лесная служба США требует частных поездок для получения разрешения перед спуском Туолумне на воду.[105] Запуск Туолумне в национальном парке Йосемити также находился в серой зоне до 2015 года, когда парк открыл Туолумне и Мерсед Реки для ограниченного гребли и рафтинга.[106]

Лесной пожар

В 2013 г. Rim Fire сгорело 257314 акров.[107] В то время этот мегапожар был третьим по величине лесным пожаром в Калифорнии за всю историю наблюдений.[108] Этот лесной пожар опустошил среду обитания многих местных и / или исчезающих видов и повлиял на возможности отдыха, сообщества и экономику.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б «Река Туолумне». Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1981-01-19. Получено 2014-09-13.
  2. ^ а б c «Глава 5.3 Речная система Туолумне и нижележащие водоемы». Предварительный отчет о воздействии на окружающую среду по программе улучшения водной системы SFPUC. Департамент планирования города и округа Сан-Франциско. 2005 г.. Получено 2015-03-21.
  3. ^ а б c «Геологическая служба США Gage № 11288000 на реке Туолумн над плотиной Ла-Гранж недалеко от Ла-Гранжа, Калифорния». Национальная водная информационная система. Геологическая служба США. 1911–1970. Получено 2014-09-13.
  4. ^ Суантон, Дж. Р. (1952). Индейские племена Северной Америки. Бюллетень (Смитсоновский институт. Бюро американской этнологии). Генеалогическое издательство. п. 505. ISBN  978-0-8063-1730-4.
  5. ^ «Спустя столетие битва за Хетч-Хетчи продолжается». Институт острова Земли. Получено 12 октября 2015.
  6. ^ а б c «Стример». Национальная карта. Геологическая служба США. 2014-04-14. Архивировано из оригинал в 2014-09-07. Получено 2014-03-21.
  7. ^ «Гора Лайель». Саммитпост. Получено 12 октября 2015.
  8. ^ «Гора Дана». Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1981-01-19. Получено 2014-09-11.
  9. ^ "Гора Гиббс". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1981-01-19. Получено 2014-09-11.
  10. ^ «Река Туолумне». Терлокский ирригационный район. Получено 12 октября 2015.
  11. ^ «Хетч-Хетчи Система водоснабжения и электроснабжения». Историческое общество округа Туолумне. Получено 2015-03-21.
  12. ^ Гувер, Милдред Брук; Кайл, Дуглас Э. (1990). Исторические места в Калифорнии. Stanford University Press. ISBN  0-80471-734-6.
  13. ^ «Притоки». Водораздел. Трест реки Туолумне. Архивировано из оригинал 23 октября 2015 г.. Получено 12 октября 2015.
  14. ^ "MID Fast Facts". Район Орошения Модесто. Получено 12 октября 2015.
  15. ^ а б «Орошение». Терлокский ирригационный район. Получено 12 октября 2015.
  16. ^ а б Топографические карты USGS для Соединенных Штатов (Карта). Картография Геологическая служба США. ACME Mapper. Получено 2009-10-29.
  17. ^ «Ранчо Дос Риос» (PDF). Tuolumne River Trust. Получено 2015-10-11.
  18. ^ а б «Река Туолумне в Модесто, Калифорния» (PDF). Отчет о водных ресурсах за 2013 год. USGS. Получено 2015-10-11.
  19. ^ а б «Пик ручья». Поверхностные воды для США. USGS. Получено 12 октября 2015.
  20. ^ Тейлор, WL; Тейлор, Р. "Великое Калифорнийское наводнение 1862 года". Двухнедельный клуб Redlands. Получено 12 октября 2015.
  21. ^ Epke et al. 2010 г., п. 7.
  22. ^ «Ледник Лайелла». Йосемитский национальный парк. Служба национальных парков. Получено 12 октября 2015.
  23. ^ «Поход по пустыне, Каньон Биг-Пайн, Национальный лес Иньо» (PDF). USFS. Получено 2015-10-11.
  24. ^ «Самый большой застойный ледник национального парка Йосемити». Йосемитский национальный парк. Служба национальных парков. Получено 12 октября 2015.
  25. ^ Epke et al. 2010 г., стр. 4-10.
  26. ^ Epke et al. 2010 г., п. 8.
  27. ^ «Водоразделы». Йосемитский национальный парк. us-parks.com. Получено 12 октября 2015.
  28. ^ R означает правый берег, L - левый берег.
  29. ^ а б "Дана Форк". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1981-01-19. Получено 2015-03-22.
  30. ^ а б "Лайелл Форк". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1981-01-19. Получено 2015-03-22.
  31. ^ а б "Обратный ручей". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1981-01-19. Получено 2015-03-22.
  32. ^ «Пиуте Крик». Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1981-01-19. Получено 2015-03-22.
  33. ^ а б «Ранчерия Крик». Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1981-01-19. Получено 2015-03-22.
  34. ^ а б «Фолс-Крик». Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1981-01-19. Получено 2015-03-22.
  35. ^ а б «Черри Крик». Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1981-01-19. Получено 2015-03-22.
  36. ^ а б «Черри-Крик ниже электростанции Дион Р. Холм, недалеко от Матера, Калифорния» (PDF). Отчет о водных ресурсах за 2013 год. USGS.
  37. ^ а б «Южный форк реки Туолумне». Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1981-01-19. Получено 2015-03-22.
  38. ^ а б «Ежемесячная статистика поверхностных вод». Данные о поверхностных водах для США. USGS. Получено 12 октября 2015.
  39. ^ а б "Река Клэйви". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1981-01-19. Получено 2015-03-22.
  40. ^ «Анализ водосбора реки Клэйви» (PDF). USFS. 1997 г.. Получено 2015-10-11.
  41. ^ «Ежемесячная статистика поверхностных вод». Данные о поверхностных водах для США. USGS. Получено 12 октября 2015.
  42. ^ а б «Северная вилка реки Туолумне». Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1981-01-19. Получено 2015-03-22.
  43. ^ «Ежемесячная статистика поверхностных вод». Данные о поверхностных водах для США. USGS. Получено 12 октября 2015.
  44. ^ а б "Вудс-Крик". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1981-01-19. Получено 2015-03-22.
  45. ^ а б «Сухой ручей». Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 1981-01-19. Получено 2015-03-22.
  46. ^ http://www.tudwater.com/wp-content/uploads/2013/02/Sec2_T-S-RegionDescription_021313_w-TRK.pdf
  47. ^ http://www.sjrg.org/EIR/supplemental/sup_chpt8.htm
  48. ^ "Численность населения". Город Модесто. Архивировано из оригинал 2 сентября 2015 г.. Получено 12 октября 2015.
  49. ^ а б Epke et al. 2010 г., п. 4.
  50. ^ а б c http://sf-planning.org/sites/default/files/FileCenter/Documents/7941-2005.0159E_vol3_sec5-3_wsip_finalpeir.pdf
  51. ^ Барба, Майкл (9 октября 2015 г.). «Вода SF смешивается с фильтрованной водой, поскольку город проверяет готовность к засухе». Экзаменатор из Сан-Франциско.
  52. ^ Лагос, Мариса (16 марта 2014 г.). «Калифорнийская засуха: 2 водохранилища возле Хетч-Хетчи вышли из строя». SFGate.
  53. ^ «Заключительный отчет группы действий в случае наводнения». Штат Калифорния. 1997 г.. Получено 13 октября 2015.
  54. ^ «Другие реки». water4fish.org. Получено 12 октября 2015.
  55. ^ http://www.westcoast.fisheries.noaa.gov/publications/recovery_planning/salmon_steelhead/domains/california_central_valley/appendix_a_watershed_profiles_7102014.pdf
  56. ^ «Река Туолумне: 93 процента молоди лосося поедается хищниками». Вестерн Фарм Пресс. Получено 12 октября 2015.
  57. ^ "Хищничество рыб, а не потоки, вызывающие смерть лосося на Туолумне". Новости города Терлок. 2013-02-19. Получено 12 октября 2015.
  58. ^ Epke et al. 2010 г., п. 56.
  59. ^ «Экосистемы». Водораздел. Трест реки Туолумне. Архивировано из оригинал 23 октября 2015 г.. Получено 12 октября 2015.
  60. ^ Epke et al. 2010 г., п. 69–70.
  61. ^ а б c d е ж «Ранние люди». Водораздел. Трест реки Туолумне. Архивировано из оригинал 23 октября 2015 г.. Получено 12 октября 2015.
  62. ^ а б Райтер, Роберт В. (2005). Битва за Хетч Хетчи: самая противоречивая плотина Америки и рождение современного энвайронментализма. Издательство Оксфордского университета. п.14. ISBN  978-0-19-803410-0.
  63. ^ Браунинг, Питер (2005). Географические названия Йосемити. Книги Великого Запада. п. 63. ISBN  978-0-944220-19-1.
  64. ^ Ренш, HE; Ренш, EG; Гувер, МБ (1932). Исторические места в Калифорнии: округа Долина и Сьерра. Stanford University Press. п. 500. ISBN  978-0-8047-1615-4.
  65. ^ Гудде, Э. (1949). Калифорнийские географические названия: географический словарь. Калифорнийский университет Press. п. 240.
  66. ^ Гахаган, Майкл (2007). Сонора. Издательство Аркадия. п. 7. ISBN  978-0-7385-4783-1.
  67. ^ Яркий, Уильям (1998). 1500 Калифорния географических названий (3-е изд.). Калифорнийский университет Press. п. 159. ISBN  978-0-520-92054-5.
  68. ^ Хайзер, РФ; Эльзассер, А.Б. (1980). Природный мир индейцев Калифорнии. Калифорнийский университет Press. п.15. ISBN  978-0-520-03896-7.
  69. ^ а б c "Золото в уезде Туолумне". Историческое общество округа Туолумне. Получено 12 октября 2015.
  70. ^ Эллисон, Уильям Генри (1978). Самоуправляемый доминион, Калифорния, 1849-1860 гг.. Калифорнийский университет Press. п. 197. ISBN  978-0-520-03713-7.
  71. ^ Хилл, Мэри (1999). Золото: Калифорнийская история. Калифорнийский университет Press. п. 106. ISBN  978-0-520-21547-4.
  72. ^ Хилл, Мэри (1999). Золото: Калифорнийская история. Калифорнийский университет Press. п. 258. ISBN  978-0-520-21547-4.
  73. ^ "Карсон Хилл". Золотые районы Калифорнии. Оклендский музей Калифорнии. Получено 12 октября 2015.
  74. ^ "Партия Кларка-Скидмора, 1852 г.". Эмигранты из Сонора и пионеры Калифорнии в округе Туоламн. Получено 12 октября 2015.
  75. ^ а б Бензигер, Джефф (2011). Waterford. Издательство Аркадия. п. 7. ISBN  978-1-4396-3926-9.
  76. ^ а б Гувер, МБ; Ренш, HE; Ренш, EG (1966). Абелое, WN (ред.). Исторические места в Калифорнии (Третье изд.). Stanford University Press. п.542. ISBN  978-0-8047-4020-3.
  77. ^ «Отчет об оценке исторических ресурсов» (PDF). Ditch Sustainability Project. Туолумне Коммунальный район. Архивировано из оригинал (PDF) на 2016-04-09. Получено 2015-10-11.
  78. ^ Макклиш, Жан. «Система Mountain Lifeline Golden Rock принесла новую надежду». Архивировано из оригинал 28 ноября 2010 г.
  79. ^ а б «План восстановления среды обитания в нижнем течении реки Туолумне» (PDF). Служба рыболовства и дикой природы США. 1999 г.. Получено 2015-10-11.
  80. ^ сотрудники города. "Историческая справка Модесто". Город Модесто. Архивировано из оригинал 29 сентября 2015 г.. Получено 12 октября 2015.
  81. ^ Матес, Уэйн А. (2011). Модесто. Издательство Аркадия. п. 9. ISBN  978-0-7385-7485-1.
  82. ^ а б c "История". Терлокский ирригационный район. Получено 12 октября 2015.
  83. ^ "Глава 3". Озеленение райской долины. Район Орошения Модесто. Получено 12 октября 2015.
  84. ^ «Глава 5». Озеленение райской долины. Район Орошения Модесто. Получено 12 октября 2015.
  85. ^ "Глава 6". Озеленение райской долины. Район Орошения Модесто. Получено 12 октября 2015.
  86. ^ «Глава 9». Озеленение райской долины. Район Орошения Модесто. Получено 12 октября 2015.
  87. ^ «Строительство плотины Дон Педро». Инженерный мир. 20-21: 290. 1922.
  88. ^ Epke et al. 2010 г..
  89. ^ Комитет Палаты представителей Конгресса США по общественным землям (1913). Плотина Хетч Хетчи. Govt. Типография. п.131.
  90. ^ Лэмб, Джона Оуэн (19 декабря 2013 г.). «Спустя 100 лет после подписания Закона о Рейкере борьба за плотину Хетч-Хетчи продолжается». Экзаменатор из Сан-Франциско. Получено 12 октября 2015.
  91. ^ "Сайт водохранилища Хетч-Хетчи". Виртуальный музей города Сан-Франциско.
  92. ^ "Хетч Хетчи". Сьерра Клуб. Получено 12 октября 2015.
  93. ^ "История Хетч Хетчи, часть I: Джон Мьюир, защитники природы против защитников природы". Цифровой архив Сан-Франциско. Получено 12 октября 2015.
  94. ^ «Водопроводная система Hetch Hetchy». Агентство по водоснабжению и охране окружающей среды Bay Area. Получено 2014-09-13.
  95. ^ "Дон Педро" (PDF). Ирригационный район Модесто и Ирригационный район Терлок. Получено 2015-10-11.
  96. ^ Каммеров, Дэвид (1966-02-17). «Растущий шторм потерпел крушение на 1966 год - проблема с рыбой стоила пяти лет при планировании строительства новой плотины Дон-Педро». Пчела Модесто.
  97. ^ «СДЭК - Приложение данных». Штат Калифорния. Получено 12 октября 2015.
  98. ^ Паддок, Ричард К. (25 января 1995 г.). «Энергетическая компания планирует построить плотину недалеко от Йосемити». Лос-Анджелес Таймс. Получено 12 октября 2015.
  99. ^ Паддок, Ричард К. (30 июля 1994 г.). «Исследование проливает холодную воду на план плотины». Лос-Анджелес Таймс. Получено 12 октября 2015.
  100. ^ «Рафтинг по реке Туолумне». tuolumne-river.com. Получено 2015-10-17.
  101. ^ «Сплав по реке Туолумн в Калифорнии». Калифорнийский рафтинг по бурной воде. Получено 2015-10-17.
  102. ^ «Черри-Крик / Верхняя река Туолумне - рафтинг по бурной воде (для опытных)». Рафтинг в Калифорнии по бурной воде на открытом воздухе. Получено 2015-10-17.
  103. ^ «Луга Туолумне до водохранилища Хетч-Хетчи (Большой каньон реки Туолумне)». Американский Уайтуотер. 2009-03-12. Получено 2015-10-18.
  104. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2007-07-08. Получено 2007-05-31.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  105. ^ "Дикая природа и живописная река Туолумне". Национальный лес Станислава. USFS. Получено 2015-10-17.
  106. ^ Бьюкенен, Юджин (26 апреля 2015 г.). «Реки Йосемити теперь открыты для гребли: план управления для реки Мерсед означает больше возможностей для гребли в парке». CanoeKayak.com. Получено 2015-10-18.
  107. ^ "Обновление Rim Fire Recovery" (PDF).
  108. ^ "Архивы обода огня". Wildfire сегодня. Получено 2020-01-31.

Процитированные работы

внешняя ссылка