Американская трагедия (фильм) - Википедия - An American Tragedy (film)

Для использования в других целях см. Американская трагедия (значения).
Американская трагедия
Постер фильма «Американская трагедия» .jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерЙозеф фон Штернберг
ПроизведеноЙозеф фон Штернберг
Сценарий отСэмюэл Хоффенштейн
Йозеф фон Штернберг, в титрах не указан
На основеАмериканская трагедия
к Теодор Драйзер
В главных роляхФиллипс Холмс
Сильвия Сидней
Фрэнсис Ди
Музыка отДжон Лейпольд
Ральф Рейнджер
КинематографияЛи Гармс
Производство
Компания
Paramount Pictures
РаспространяетсяParamount Pictures
Дата выхода
  • 22 августа 1931 г. (1931-08-22)
Продолжительность
96 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский

Американская трагедия (1931) - это предварительный код драматический фильм режиссер Йозеф фон Штернберг. Это было произведено и распространено Paramount Pictures. Фильм основан на Теодор Драйзер Роман 1925 года Американская трагедия и игровая адаптация 1926 года. Они были основаны на историческом 1906 году. убийство Грейс Браун к Честер Джиллетт в Big Moose Lake в северной части штата Нью-Йорк.[1]

Фильм хорошо показал себя в прокате.[2]

В 1951 году Paramount Pictures сделали еще одну, очень свободную адаптацию романа под названием Место под солнцем, режиссер Джордж Стивенс, и в главной роли Монтгомери Клифт, Шелли Винтерс, и 17-летний Элизабет Тейлор. Среди его изменений киноверсия 1951 года давала разные имена персонажам из романа и более ранних адаптаций.

Бросать

Фон

Paramount Pictures приобрела права на фильм для Теодор Драйзер Роман 1925 года Американская трагедия за 150 000 долларов. Широко известный российский режиссер Сергей Эйзенштейн был нанят для снятия адаптации при активной поддержке Драйзера. Когда Эйзенштейну не удалось получить одобрение студии на его «детерминированную трактовку», отражающую марксистскую точку зрения, он отказался от проекта.[3][4]

Компания Paramount, которая уже вложила в фильм 500 000 долларов, привлекла Йозефа фон Штернберга для разработки и постановки его собственной киноверсии романа. Драйзеру было гарантировано контрактом право пересмотреть сценарий перед началом производства, и он горько жаловался, что Штернберг-Hoffenstein интерпретация сюжетов его романа «возмутила книгу». Когда фильм был закончен, стало ясно, что сценарий Штернберга отверг любую интерпретацию, приписывающую антисоциальное поведение главного героя Клайда Гриффитса капиталистическому обществу и строгому религиозному воспитанию, а, скорее, обнаружил проблему в «сексуальном лицемерии [ мелкобуржуазный] социальный класс ».[5] Как признал Штернберг в своих мемуарах: «Я устранил социологические элементы, которые, на мой взгляд, не были ответственны за драматическую аварию, которой интересовался Драйзер».[6][7]

Драйзер подал в суд на Paramount Pictures, чтобы запретить показ фильма, и проиграл.[8][4]

Критический ответ

Историк кино Джон Бакстер сообщает, что Американская трагедия "встретился с переменным успехом критиков. Нью-Йорк Таймс назвал это «решительно волнующим», New York Daily News писали, что он «очень драматичен, трогателен, великолепно исполнен», но многие другие газеты, вспоминая протест Драйзера, сочли фильм менее интенсивным, чем оригинальный роман, что, несомненно, так ».[9]

Марксистский кинокритик Гарри Алан Потамкин прокомментировал «неспособность Штернберга понять более крупную тематическую цель Драйзера: перед тем, как рассказ начинается [Штернберг представляет], повторяющиеся кадры воды, потревоженные брошенным предметом. И на протяжении всей картины подписи составлены на фоне водной ряби. Штернберг видел главную идею дела [темы] в утоплении. Как прискорбно! " [10]

Фильм плохо смотрелся в американских кинотеатрах, но был хорошо принят европейскими кинозрителями.[11]

К 1932 году карьера Штернберга была в зените. Ярмарка Тщеславия приравнивая его таланты к талантам знаменитого советского режиссера Сергей Эйзенштейн, и Берлинский журнал кино Der Querschnitt причисляя его к творческой элите Америки.[12]

Тема

Джон Бакстер выделяет тематический элемент в борьбе человека за контроль над своей судьбой:

В фильмах Штернберга мы видим вымышленные миры, в которых установившаяся идентичность и положение человека в социальном порядке настолько хрупки, что по сути своей иллюзорны. В Американская трагедияПрекрасно сформулированная последовательность поимки Клайда Гриффитса полицией лаконично иллюстрирует чувство Штернберга, что в жизни господствуют силы, настолько неподвластные человеку, что имеют в конечном итоге естественное, даже космическое измерение.[13]

Критик Эндрю Саррис выделяет по своей тематической значимости следующую сцену:

Одна из ключевых сцен фильма происходит на фабрике, где Филипп Холмс (Клайд) устраивает соблазнение Сильвии Сидни (Роберта). Он заставил ее капитулировать, пригрозив никогда больше ее не увидеть. Она протягивает ему записку, когда он проходит мимо конвейера, на котором она работает. Холмс украдкой открывает записку в укромном месте, где фабричные девушки не могут увидеть выражение его лица, и на его обычно флегматичном лице мелькает победная улыбка. Поскольку он виден на [кинематографическом] объективном расстоянии, он безвозвратно виновен в тот самый момент за свою сексуальную самонадеянность.[14]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Каталог игровых фильмов Американского института кино: 1931-1940 гг. посредством Американский институт кино, c. 1993 г.
  2. ^ "Фильмы Йозефа фон Штернберга - UMR". www.ultimatemovierankings.com.
  3. ^ Бакстер 1971, п. 87.
  4. ^ а б Саррис 1966, п. 32.
  5. ^ Бакстер 1971, п. 86-87; Саррис 1966, п. 33; Саррис 1998, п. 226; Вайнберг 1967, п. 59.
  6. ^ Саррис 1998, п. 225.
  7. ^ Саррис 1966, п. 33.
  8. ^ Бакстер 1971, п. 88.
  9. ^ Бакстер 1971, п. 88-89.
  10. ^ Бакстер 1971, п. 114.
  11. ^ Вайнберг 1967, п. 57.
  12. ^ Вайнберг 1967, п. 60.
  13. ^ Бакстер 1971, п. 120.
  14. ^ Саррис 1998, п. 226.
Источники
  • Бакстер, Джон (1971). Кинотеатр Йозефа фон Штернберга. Серия международных путеводителей по фильмам. Нью-Йорк: A.S Barners & Company.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Саррис, Эндрю (1966). Фильмы Йозефа фон Штернберга. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Музей современного искусства / Doubleday.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Саррис, Эндрю (1998). "Вы еще ничего не слышали". The American Talking Film History & Memory, 1927-1949. Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-513426-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Вайнберг, Герман Г. (1967). Йозеф фон Штернберг. Критическое исследование. Нью-Йорк: Даттон.CS1 maint: ref = harv (связь)

дальнейшее чтение

  • Тиббетс, Джон К. и Джеймс М. Уэлш, ред. Энциклопедия романов в кино (2-е изд. 2005 г.) стр. 15–17.

внешняя ссылка