Ана Карен Альенде - Ana Karen Allende

Ана Карен Альенде
Retacitos43.JPG
Ана Карен Альенде рисует куклу
Родившийся
Койоакан
НациональностьМексиканский
ИзвестенМатерчатые куклы и фигурки
Интернет сайтhttp://retacitosjuguetes.blogspot.mx/

Ана Карен Альенде это Мексиканский ремесленник от Мехико район Койоакан, который специализируется на создании тряпичные куклы и животные из мягкой ткани. Традиция изготовления тряпичных кукол в Мексике восходит к доиспанскому периоду, когда изготовление тряпичных кукол достигло своего пика в 19 веке. Первую куклу Альенде сделали, когда ее сестре было пятнадцать. За Quinceañera Во время празднования Сочимилько девочке принято дарить «последнюю куклу», чтобы отметить ее переход от ребенка к взрослому. Эту куклу Альенде решила изготовить сама, используя навыки шитья, которым ее научила бабушка. Вскоре после этого она начала делать кукол для своих друзей и семьи, и внимание, которое они получили, побудило ее подумать о продаже их.

Альенде начала свой собственный небольшой бизнес под названием Retacitos (Обрывки) в 2002 году, в котором участвовали другие члены ее семьи, такие как ее в то время муж Синхуе Лукас, а также нанимала на работу различных матерей-одиночек в ее районе. Она продает прямо для публики только по субботам на Art Bazaar в Сан-Анхель район. Остальные ее продажи - в основном магазины и музеи. Она получает ряд индивидуальных заказов, включая изготовление кукол, похожих на известных людей, таких как Фрида Кало и даже те, которые похожи на покупателя. Альенде заявляет, что ее цель - возродить ремесло изготовления кукол, но в более современной форме. Обычно она придерживается форм, знакомых мексиканским концепциям культурной идентичности, таких как Луча Либре борцы, ангелы, традиционные тряпичные куклы, лошади, русалки, кролики и т. д. С 2010 года правительство Мехико признало ее настоящей мексиканской мастерицей, ее работы выставлялись в различных музеях и на культурных мероприятиях, а также заняли 3-е место на VI Bienal Internacional de Arte Textil Contemporáneo WTA. (2012) и 1-е место в категории игрушек на Gran Premio de Arte Popular of FONART (2006) среди других отличий.

История

Куклы на стенде Сан-Анхель

Традиция изготовления кукол в Мексике восходит к Теотиуакан, с находками глиняных кукол с подвижными конечностями.[1] Хотя игрушки изготавливались с доиспанского периода, большинство археологических образцов находятся в плохом состоянии из-за природных материалов, из которых они были сделаны.[2] Изготовление кукол ручной работы продолжается в различных общинах, особенно коренных в Чьяпас, Халиско, Мичоакан, Оахака и Querétaro с использованием различных материалов, среди которых преобладают ткани и керамика. Изготовление тряпичных кукол в Мексике достигло своего пика в 19 веке.[1]

Бабушки Аны Карен научили ее вязать и вышивать. Ее прабабушка научила ее и ее сестру Лорену рисовать и украшать свои игрушки, чтобы придать им индивидуальность. Ее Мать поощряла их создавать свои собственные игрушки из любого материала, до которого они могли дотянуться. Из-за этого она увлеклась живописью и рисунком и, при поддержке родителей, брала уроки в подростковом возрасте. Ее бабушка и дедушка жили в центре Койоакан, что позволило ей познакомиться со многими мастерами, торгующими там, и научиться работать с проволокой.[2] Ану Карен Альенде научила шить бабушка, используя Швейная машина Singer с конца 19 века. Именно с этой машинкой она создала свои первые две куклы.[3]

Когда она переехала в Сочимилько, она приобщилась к местной культуре, участвуя в свадьбах, религиозных фестивалях, кинсеаньерах и других мероприятиях.[4] Ее младшей сестре должно было исполниться пятнадцать, а в Сочимилько принято, чтобы на праздновании Кинсеаньеры девочка получала последнюю куклу от крестных родителей, что является знаком перехода из детства во взрослую жизнь. Эти куклы имеют отличительные черты обряда посвящения, такие как туфли на каблуке вместо балетки.[1][2] Эту куклу для сестры Альенде решила сделать сама.[1]

Это было началом ее исследования традиции изготовления тряпичных кукол в Мексике. Вскоре она начала делать кукол в качестве подарков для семьи и друзей. Внимание, которое привлекли куклы, натолкнуло на мысль продать их.[1] Одним из первых ее предметов для продажи были чучела кроликов.[4] Она начала изготавливать и продавать тряпичные куклы и мягкие игрушки, начиная с 2002 года, с целевым рынком изготовления «последних кукол» кинсеаньеры.[2] Ее свекровь тогда работала в картонерия и познакомил ее со многими мастерами в городе, расширяя ее клиентскую базу.[4] С тех пор она развивает свое ремесло, чтобы возродить традицию изготовления кукол ручной работы и мягких игрушек в мексиканском стиле, но с использованием современных инноваций.[1][5]

Творения

Лицо одной из кукол

Она говорит, что коммерческие тряпичные куклы и мягкие игрушки безличны и просто копии.[3] Ее творения уникальны, и нет двух абсолютно одинаковых.[1][6] К наиболее популярным фигурам относятся фигурки из луча либре, такие как Синий демон, Санто, и Эль-Райо-де-Халиско, а также прошлое Мексики, такое как aluxes, Chaneques, калаки и фигурки хранителей майя.[3] В ее работах есть изображения живописца. Фрида Кало и существа, напоминающие Alebrijes,[7] а также традиционные тряпичные куклы, феи, кони, кентавры, русалки и многое другое. Однако, по ее словам, за исключением индивидуальных заказов, все изделия в некотором роде основаны на мексиканской культуре и традициях. Таким образом, изображения - это не изображения популярной культуры из-за пределов Мексики, а изображения фигур, которые были известны Мексиканские ремесла и народное искусство традиция.[4]

Еще она делала кукол, похожих на известных людей, и своих клиентов. Одним из ее творений для Retacitos стала кукла, изображающая певицу. Сесилия Туссен, который использовался для открытия одного из шоу певца. Она сделала портрет писателя в натуральную величину Хулио Кортасар в комплекте с кошкой и сигаретой. Когда она получает заказ такого типа, она исследует человека, чтобы узнать о нем больше.[3]

Retacitos

С 2003 года Альенде каждую субботу продает свои товары на базаре искусства и ремесел Сан-Анхель, расположенном на площади Сан-Хасинто.[1][3] Ее работы продаются под названием Retacitos (записки), небольшого семейного предприятия, торговая марка которого действует с 2005 года.[3][4] Они также работают с подрядчиками для многих работ, которые, как правило, являются одинокими матерями, которые затем могут работать дома и заботиться о своих детях.[6] Название возникло из-за того, что в большинстве домашних хозяйств есть небольшие кусочки ткани, веревки и другие предметы, которые можно использовать для изготовления кукол и других творческих предметов. Большая часть этого тратится зря, поскольку многие люди больше не умеют шить.[4] Бизнес сосредоточился на распространении их товаров в Мехико, Канкун и Наярит. Она также работала с Universidad Autónoma Metropolitana и ITESM CCM развивать бизнес.[7] Retacitos продается напрямую населению только в Сан-Анхель по субботам. Другие продажи осуществляются через магазины, например, в Cacha Estudio, Гаррос Галерия в Museo de Arte Popular и Museo Mexicano del Diseño, Museo del Juguete the Museo de Estanquillo и другие.[4]

Выставки и призы

Альенде и муж Синуэ Лукас на открытии выставки в Centro Cultural Mexiquense.

Альенде и ее команда выставляли проектные работы Retacitos в различных штатах Мексики и в некоторых странах мира, в музеях, художественных галереях, на ярмарках, культурных центрах, магазинах с культурными интересами. Они также дали интервью в различных средствах массовой информации, как в печати, так и на телевидении и в Интернете. При поддержке государственного агентства FONDESO предприятие участвовало в выставках в Всемирный торговый центр и в различных Ferias de Economía Popular (ярмарках народной экономики).[7] Ее работы выставлялись в таких странах, как Германия, Канада, Франция, Швейцария, Испания, Уругвай и Гватемала. Работы Альенде были показаны в Музей Долорес Ольмедо и Museo de Arte Popular, а также на таких фестивалях, как Festival de las Almas в Валле-де-Браво. Для этого фестиваля набор кукол, связанных с Мексикой. День мертвых были созданы.[6] Выставка называлась «Desde el más allá con alma de trapo» («Из потустороннего мира с душой из тряпок») и состояла примерно из пятидесяти экспонатов, включая мобильные, игрушки и другие предметы из музея Хоакина Аркадио Пагаса. Они связаны со смертью и мексиканской поп-культурой.[5] В марте 2012 года в Культурном центре Каррансы у нее была индивидуальная выставка "Retazos con Mirada de Mujer" (Обрывки с взором женщины) в честь Международного женского дня.[8] Ее работа из ткани под названием «Yaxché, el árbol sagrado maya» (Yaxché, священное дерево майя) является частью коллекции французской ассоциации Fiber Art Fever, которая также была включена в выставку «Mágico Textil» (Магия текстиля) в Casa Abierta al Tiempo, в Universidad Autónoma Metropolitana в Мехико в мае 2011 года.[9]

Она выиграла первый приз в категории игрушек на Gran Premio de Arte Popular FONART в 2006 году и получила сертификат Consejo de Pueblos y Barrios Originarios del DF city как подлинный мексиканский ремесленник.[3] В 2007 году ее работы были выставлены в Museo del Estanquillo, где был выставлен метр высотой. Фигура Иуды и кукла Фриды Кало в натуральную величину. Сегодня эти произведения принадлежат писателю Иван Рестрепо.[3] Ее работа «Luchare Por Tus Sueños» («Будет бороться за ваши мечты») с темой луча либре заняла третье место из шестидесяти участников VI конкурса. Bienal Internacional de Arte Textil.[10]

Смотрите также

Репортаж CNN о работе Карен

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час "Sueños de Trapo y Madera" [Сны о лохмотьях и дереве]. Мексика Desconocido. 30 (на испанском языке). Мехико: Mexico Desconocido SA de CV. 350. Апрель 2006 г. ISSN  0187-1560.
  2. ^ а б c d "Una muñeca de trapo regresa synchronamente el abrazo" [тряпичная кукла одновременно обнимает вас в ответ]. Тепантлато. Мехико: Secretaría de Educación Pública. 3 (23): 61–62. Август 2011 г.
  3. ^ а б c d е ж грамм час Таня Герреро (6 января 2011 г.). "Inmortaliza a personajes en muñecos de trapo" [Увековечивает людей как тряпичные куклы]. Эль Универсал (на испанском). Мехико. Получено 15 апреля, 2012.
  4. ^ а б c d е ж грамм Росио Родригес де ла Крус (декабрь 2009 г.). "Retacitos de Ristorias" [Ана Карен Альенде]. 3D2 Fanzine Культурный (на испанском). Мехико: Barra Nacional de Pomotores Culturales 302, A.C. 2 (9): 18–19.
  5. ^ а б Хорхе Лопес (1 ноября 2011 г.). "Expanden cultura en Valle" [Развернуть cultur in Valle]. Реформа (на испанском). Мехико. п. 13.
  6. ^ а б c Виридиана Мартинес Гусман (3 ноября 2011 г.). "Invita muestra de juguetes de trapo de recordar tradiciones" [Пригласите мастера тканевых игрушек вспомнить традиции]. Эральдо де Толука (на испанском). Толука, Мексика. п. 6D.
  7. ^ а б c Рикардо Челен (редактор) (2006). Microempresas exitosas de la Ciudad de México, 2001–2006 (отчет). ) Фонд социальной дезарролло Мехико. С. 110–111.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  8. ^ Хавьер Муньос (2012). «¡Honor a quienmerce!». Коробка у Луча. Мехико: Glem SA de CV. LX (3069). ISSN  2007-0896.
  9. ^ Алехандра Эрнандес (25 мая 2011 г.). "La Exposición 'Mágico Textil' reinvidica un arte menospreciado" [Выставка «Магия текстиля» вновь оправдывает недооцененное искусство]. Эль Универсал (на испанском). п. E12. Получено 20 апреля, 2012.
  10. ^ Даниэль Маркес (июнь 2011 г.). "Gladiadora del Textil: Mexicana obtiene tercer lugar en Bienal" [Гладиатор текстиля: мексиканец занимает третье место на биеннале]. 3D2 Fanzine Культурный (на испанском). Мехико: Promotores Culturales A.C. 3 (39): 11.