Archivio di Nuova Scrittura - Archivio di Nuova Scrittura

Логотип Archivio di Nuova Scrittura, созданный Винченцо Феррари.

В Archivio di Nuova Scrittura (Архив новых писем, ANS) это культурный ассоциация основан в 1988 г. в Милан, Италия к коллекционер произведений искусства Паоло делла Грация. В архиве хранится большое художественное и документальное наследие о любых формах художественного самовыражения с использованием как слова, так и знака.[1] Родился в результате встречи Деллы Грации и художника. Уго Каррега, в 1990-х годах ANS стал главным итальянским исследовательским центром по визуальная поэзия, организация выставок, встреч и других культурных мероприятий. В 1998 году Archivio di Nuova Scrittura была частично депонирована в Mart в Роверето (библиотека, архивы и немного произведения искусства ) и частично на Museion в Bozen (только произведения искусства).[1] Раздел художественных работ ANS включает около 1600 работ зарубежных художников в Mart и около 2000 работ в Museion. Архивы ANS сохраняются, кроме внутреннего архива ассоциации (ANS фонды ), фонды Фраккаро-Каррега, содержащие работы коллекционера Марко Фраккаро и поэта Уго Каррега. Раздел библиотеки, хранящийся в Марте, содержит более 18000 томов, в том числе 600 книги художника и сотни футурист первые издания и 600 произведений искусства журналы в том числе около 300 международных журналов художников.

История

Истоки

Паоло делла Грация заинтересовался миром искусства в половине 1960-х годов.[2] Посещая культурный центр Сан-Феделе в Милан он познакомился с работой Nuova Figurazione движение искусства (состоящий из Фернандо Де Филиппи, Паоло Барателла, Джангиакомо Спадари и Умберто Мариани) и приобрел некоторые из их работ в студии Santandrea под руководством Джанфранко Беллора.[2] Там он встретил Барателлу, Винченцо Аккаме, Джанни Бертини и Мауро Стаччоли, чьи работы он начал собирать.[2] Благодаря выставкам, организованным Bellora, Делла Грация открыла для себя мир визуальная поэзия, особенно в обзоре 1977 года, он смог уловить обширность итальянской многословно-визуальной продукции того периода.[3] Там он встретил художника Уго Каррега, который теоретизировал в 1967 году Новое письмо, экспериментальную форму письма, которая связывает знаки различного происхождения, а затем основал исследовательские центры Centro Suolo, Инструмент Centro, а в 1974 г. Mercato del Sale (Соляной рынок).[3]

Эти новые и такие мало традиционные работы очаровали меня своей непосредственностью и явным отсылкой к повседневной жизни: особенно работы Миччини, Пиньотти и Саренко. Меня также поразили жестикуляция и словесная герметичность Карреги.

— Паоло делла Грация

Через Каррегу Делла Грация смогла встретиться с несколькими представителями визуальной поэзии, среди которых Винченцо Феррари, Анна Оберто, Мартино Оберто, Алик Кавальер Эмилио Искро, Магдало Муссио, Франко Ваккари, Вальтер Валентини, Эмилио Тадини и Эмилио Вилла.[4] Делла Грация стала покровитель для Carrega, приобретение для Mercato del Sale новая площадка на Виа Орти в Милане.[5] Делла Грация перевезла всю свою коллекцию, которая с годами стала намного больше и включала произведения искусства, книги и документы о любых формах художественного выражения, в которых используется слово и знак, в то же место на улице Виа Орти. В сборник вошли произведения визуальная поэзия, конкретная поэзия, Леттризм, Fluxus, и полные библиографии Эзра Паунд, Джеймс Джойс, и Э. Э. Каммингс, авторы которого Делла Грация определила истоки многословно-визуальных экспериментов.[6]

Основание

24 мая 1988 года Делла Грация основала Associazione culturale per lo Scritturalismo (Культурная ассоциация библейских писаний), которая через несколько месяцев получила название Archivio di Nuova Scrittura (Архив новой письменности), явно находясь под влиянием Карреги. поэтика.[7] Офис ANS находился на Виа Орти, в том же здании Mercato del SaleДелла Грация была президентом ассоциации, а Каррега - директором.[7] В научный комитет ANS входили Делла Грация, Каррега, Винченцо Аккаме, Винченцо Феррари, Витторио Фагоне и Джорджо Занкетти в качестве секретаря.[7]

Сфера деятельности Ассоциации также включает любую деятельность, направленную на продвижение знаний, исследований, информации об опыте и деятельности в области изобразительного искусства, с целью внесения конкретного вклада в культуру, профессионализм и опыт.

— Статут Archivio di Nuova Scrittura, 1988 г.

Офис ANS был открыт осенью 1989 года. В тот же период ANS опубликовал каталог коллекции, содержащий эссе Делла Грация, Каррега, Аккаме и Фагоне.[8] Коллекция была выставлена ​​в этом месте, и на инаугурации выступили Россана Босалья, Джилло Дорфлес, и Леа Верджин.[8] В мае 1991 года выставка переехала в Кантональную библиотеку в г. Лугано, Швейцария, представленный Томазо Кемени.[8] В начале 90-х Каррега решил отказаться от своей деятельности и продал Делле Грациа всю коллекцию Mercato del Sale. ANS также приобрела Анну Оберто. фонды а затем фонды Марко Фраккаро, хранящиеся в колледже Кайроли в Павия и содержащий несколько футурист книги.[9]

1990-е годы

Паоло делла Грация (стоит) с художником Дик Хиггинс.

В апреле 1990 г. в Архиве выставили Sei lirici della poesia visuale internazionale (Шесть лиристов международной визуальной поэзии), в том числе произведения Алена Ариаса-Миссона, Уго Каррега, Карлфридрих Клаус, Иэн Гамильтон Финли, Том Филлипс, и Шохатиро Такахаши.[10] Затем выставка была перенесена в Колледж Кайроли Университет Павии с 24 января по 7 февраля 1991 года в сотрудничестве с Марко Фраккаро.[11] Следующая выставка была Poesia concreta в Бразилии (Конкретная поэзия в Бразилии), в котором представлены работы Бразильский поэты Аугусто и Гарольдо де Кампос, и Décio Pignatari, члены группы Нойгандрес.[11] Выставка открылась 21 марта и продлилась до 21 июня 1991 г., затем переехала в Палаццо Дориа-Памфили в Рим, в 1993 году в Музей современного искусства в г. Марсель, в Лион Биеннале и, наконец, в 1995 г. Accademia Carrara в Бергамо. В 1992 году ANS выставил антология работ Мартино Оберто, куратором которых являются Паула Маттоли и Джорджио Занкетти, содержит более 40 работ, документов, рукописей и публикаций художника.[12]

1 июня 1993 г. открылась новая выставка. Linguaggio / immagine (Язык / Изображение), курируемый Адриано Альтамира, открылся в ANS. На нем были представлены работы Винченцо Аккаме, Ирмы Блэк, Винченцо Феррари, Кетти Ла Рокка, Арриго Лора Тотино, Магдало Муссио, Маурицио Наннуччи, Анна Оберто, Лука Мария Пателла, Ламберто Пиньотти, Саренко, Адриано Спатола и Луиджи Тола. Выставка задумывалась как дополнение к выставке 1993 года. Венецианская биеннале, где демонстрировались работы девяти художников коллекции ANS: Нанни Балестрини, Уго Каррега, Джузеппе Киари Эмилио Искро, Эухенио Миччини, Мартино Оберто, Франко Ваккари, Патриция Вичинелли, и Эмилио Вилла. Linguaggio / immagine также включены работы Пьеро Мандзони, Эмилио Сканавино, Винченцо Аньетти, Алигьеро Боэтти и несколько молодых художников, таких как Маурицио Арканджели, Мариэлла Беттинески, Джанни Гангай, Франческо Ла Фоска и Алессандро Трайна.

С 28 февраля по 30 марта 1994 г. на выставке ANS Una Colonna un bar una voce (Колонка кофейня голос), организованный в сотрудничестве с Венецианская биеннале. На ней выставлялись работы Нанни Балестрини, Франко Ваккари и Патриция Вичинелли, которые были отобраны для участия в биеннале. Следующая выставка была Оггетти ди поэзия (Предметы поэзии), посвященный Эмилио Вилла. Lo spazio della scrittura (Пространство письма), выставленные в том же году, включали работы Винченцо Аккаме, Нанни Балестрини, Ирма Бланк, Уго Каррега, Лучано Карузо, Коррадо Д'Оттави, Эмилио Искро, Кетти Ла Рокка, Стелио Мария Мартини, Эухенио Миччини, Магдало Муссио, Анна Оберто, Мартино Оберто, Лука Мария Пателла, Ламберто Пиньотти, Саренко, Адриано Спатола и Франко Ваккари. Это было показано в Париж, Франция с 5 по 25 мая 1994 г., затем в Лилль с 31 мая по 22 июня и, наконец, в Фонде Игнаца и Миши Эппер в Аскона, Швейцария с 30 июля по 4 сентября 1994 года. A круглый стол был также организован с участием Нанни Балестрини, Паоло Фаббри, и Ламберто Пиньотти. В 1995 году прошла новая выставка о Терри Аткинсон.

В 1990-е годы ANS часто проводила культурные мероприятия, в том числе сериалы Parola e Imagine (Слово и изображение, 1990), с Лучано Карамель, Витторио Фагоне, Ванни Шейвиллер, Эмилио Тадини и Джилло Дорфлес, Альфабето в Либерте (Алфавит в свободе, 1991) с Чезаре Сегре, Томазо Кемени, Россана Босалья и Туллио Крали, конференция о Эзра Паунд с Кемени и Шейвиллер (1993), а также серию встреч по Футуризм с участием Bossaglia, Caramel, Claudia Salaris, Enrico Crispolti и Anty Pansera (1995).

Трансфер в Март и Музейон

В конце 1990-х Делла Грация заметила, что хранение и управление Архивом становится слишком сложным и дорогостоящим для одного человека. По совету Франческо Конца, он попросил Пьера Луиджи Сиена и Андреаса Хапкмайера из Museion из Bozen разместить коллекцию в своем музее. Однако в Museion не хватило места для всей коллекции ANS, поэтому Делла Грация решила привлечь к работе Габриэллу Белли, директора музея. Mart музей Тренто и Роверето. Затем коллекция была разделена, Museion хранил большую часть произведений искусства, а Mart хранил некоторые произведения искусства, а также все архивы и библиотеку ANS. В октябре 1998 г. Делла Грация заключила соглашение с Март, и в феврале 1999 г. архивы и библиотека были перенесены на новое место. Архивы ANS включают, помимо внутреннего архива ассоциации, Fraccaro-Carrega фонды с бумагами коллекционера Марко Фраккаро и поэта-художника Уго Каррега.

Библиотека АНС, хранящаяся в музее Март, насчитывает более 10 000 томов, в том числе 600 томов. книги художника и сотни футурист первые издания и 500 произведений искусства журналы в том числе около 100 международных журналов художников. Он также включает очерки о история написания, книги о визуальная поэзия, авангард журналы и несколько редких работ Футуризм, Дадаизм, Сюрреализм, и другие художественные движения. Например, в торговом центре размещается Libro imbullonato (Книга на болтах) к Фортунато Деперо (1927), Chimismi lirici (Лирический химизм) к Арденго Соффичи (1915), а Литолатте Туллио д'Альбисола и Филиппо Томмазо Маринетти. В торговом центре также хранятся рисунки и графические работы таких художников, как Эухенио Миччини Эмилио Искро, Ламберто Пиньотти, Анна Оберто, Мартино Оберто, Винченцо Феррари, Магдало Муссио, Роландо Миньяни, Франко Ваккари, Вальтер Валентини, Ален Ариас-Миссон, Джузеппе Дезиато, Алик Кавальер, Эмилио Тадини, Лука Мария Пателла, Эмилио Вилла, и Джованна Сандри.

Коллекция ANS, размещенная Museion включает около 2000 работ экспонентов конкретный и визуальная поэзия, Такие как Сусаку Аракава, Терри Аткинсон, Франко Ваккари (концептуальное искусство ), Йозеф Бойс, Джон Кейдж, Джузеппе Киари, Дик Хиггинс, Бен Вотье, Вольф Фостелл, Роберт Уоттс (Fluxus ).

2000-е

После передачи Делла Грация продолжала организовывать выставки и исследования. Книги и документы, размещенные у Марта, были предоставлены Poesiecrete brasilienne (Бразильская конкретная поэзия), проведенный в Марсель, Франция в 2001, Альфабето в соньо (Алфавит во сне) в Реджо-Эмилия, Италия в 2002 г. и Пропаганда, культура и мито нелл'editoria italiana (Пропаганда, культура и мифы в итальянской публикации) проведенный в Сиракуза в 2004 году. В том же году книги художника ANS были предоставлены Deliberatamente. Неброская книга художников '60 e '70 (Умышленно. Книга художников 1960-1970-х годов) в Soncino и чтобы Libri taglienti esplosivi luminosi (Острые взрывные яркие книги), состоявшейся в 2005 г. Тренто и 2006 г. в Bozen. В 2006 году они также были показаны в Болонья на Primo amore. La Passione di un Collezionista (Первая любовь. Страсть коллекционера) выставка.

10 ноября 2007 года Март открыл La parola nell'arte (Слово в искусстве) выставка, организованная совместно с Museion и курируется комитетом, возглавляемым Джорджо Занкетти и состоящим из Габриэллы Белли, Ахилле Бонито Олива, Андреас Хапкемейер, Николетта Боскьеро, Паола Петтенелла, Мелания Газзотти, Даниэла Феррари и Джулия Тролп. На выставке было представлено более 800 произведений искусства как из Марта, так и из других международных собраний. 23 мая 2008 года музей переехал в новое здание, а куратором выставки выступила директор Коринн Дизеренс. Sguardo periferico & corpo collettivo (Периферийный облик и коллективное тело), в том числе произведения Джанфранко Баручелло, Йозеф Бойс, Алигьеро Боэтти, Джордж Брехт, Гюнтер Брус, Джон Кейдж, Кальвин Самсьон, Поль де Вре, Яков Дорфманн, Джон Хартфилд, Марсель Дюшан, Артуро Шварц, Уго Ла Пьетра, Пьеро Мандзони, Герман Нитч, Анна Оберто, Клаудио Пармиджани, Ман Рэй, Саренко, Сай Твомбли, Франко Ваккари, Бен Вотье, Роберт Уоттс, Эмметт Уильямс.

В 2013 году Архив начал проект Verbo Visuale Virtuale в сотрудничестве с Фондом Бруно Кесслера с целью создания цифровой архив вербо-визуального искусства.[13] Этот проект стал возможным благодаря щедрому гранту фонда CARITRO (Тренто, Италия).

Некоторые художники из коллекций ANS

Выставки

  • Sei lirici della Poesia Visuale internazionale (1990)
  • Poesia Concreta в Бразилии (1991)
  • Мартино Оберто (OM) (1992)
  • Linguaggio / immagine (1993)
  • Una Colonna un bar una voce (1994)
  • Oggetti di poesia. Эмилио Вилла (1994)
  • Lo spazio della scrittura (1994)
  • Работа 1974. В оставление искусства и языка. Терри Аткинсон (1995)
  • Emorragia dell'io. Уго Каррега (1995)
  • Дик Хиггинс (1995)
  • Рудольф Мумпрехт (1996)
  • Сделайте это быстро, сделайте это правильно, сделайте это (1996)
  • Генеалогия делла Люс (1996)

Культурные мероприятия

  • Parola Imagine (1990)
    • Parolaimmagine (Лучано Карамель)
    • Scrittura, parole e voce nella radiofonia futurista (Витторио Фагоне)
    • "Tavole di accertamento di Agnetti & Manzoni" (Ванни Шейвиллер)
    • Testo con illustrazione (Эмилио Тадини)
    • Suono e segno (Джилло Дорфлес )
    • Futuro Imagine Parola (Анджело Стелла и Марко Фраккаро)
  • Неконференцсвязь (1991, с Аугусто де Кампос )
  • Альфабето на свободе. Una serata futurista (1991, с Чезаре Сегре, Томазо Кемени, Россана Босалья, Туллио Крали )
  • Эзра Паунд: il "formato locho" (1992, с Томазо Кемени и Ванни Шейвиллер)
  • Futurismo e modernità tra le due guerre (1993)
    • L'avanguardia futurista e il fasismo: il dibattito intorno all '"Arte di Stato" attverso le riviste (Клаудиа Саларис)
    • Il futurismo tra le due guerre: il versante plastico (Энрико Крисполти)
    • Il Novecentismo e il dibattito sul muralismo (Россана Босалья)
    • Astrattismo e architettura razionale nei loro rapporti con il futurismo (Лучано Карамель)
    • Дизайн, искусство и индустрия: le radici dell'esperienza italiana nel futurismo (Анти Пансера)
    • L'editoria Futurista Tra le Due Guerre Nella Collezione dell'ANS (Джорджио Занкетти)
    • Futuristi e razionalisti: una polemica sull 'Arte di Stato (Эцио Годоли)

Публикации

  • Серии Писание
    • Джорджио Занкетти (1993). Джон Кейдж. Alle radici delle secondde avanguardie.
    • Винченцо Аккаме (1993). Quale segno. Arte scrittura comunicazione.
    • Джорджио Занкетти (1995). Emorragia dell'io. "Эксперимент поэзии Уго Каррега".

Примечание

  1. ^ а б Даниэла Феррари (2007). L'Archivio di Nuova Scrittura di Paolo della Grazia. La parola nell'arte. Милан: Скира. ISBN  978-88-6130-551-9.
  2. ^ а б c Даниэла Феррари (2012). Archivio di Nuova Scrittura di Paolo Della Grazia. Storia di una collezione. Чинизелло Бальзамо: Сильвана. п. 15. ISBN  978-88-3662-275-7.
  3. ^ а б Даниэла Феррари (2012). Archivio di Nuova Scrittura di Paolo Della Grazia. Storia di una collezione. Чинизелло Бальзамо: Сильвана. п. 16. ISBN  978-88-3662-275-7.
  4. ^ Даниэла Феррари (2012). Archivio di Nuova Scrittura di Paolo Della Grazia. Storia di una collezione. Чинизелло Бальзамо: Сильвана. п. 17. ISBN  978-88-3662-275-7.
  5. ^ Даниэла Феррари (2012). Archivio di Nuova Scrittura di Paolo Della Grazia. Storia di una collezione. Чинизелло Бальзамо: Сильвана. п. 23. ISBN  978-88-3662-275-7.
  6. ^ Даниэла Феррари (2012). Archivio di Nuova Scrittura di Paolo Della Grazia. Storia di una collezione. Чинизелло Бальзамо: Сильвана. п. 25. ISBN  978-88-3662-275-7.
  7. ^ а б c Даниэла Феррари (2012). Archivio di Nuova Scrittura di Paolo Della Grazia. Storia di una collezione. Чинизелло Бальзамо: Сильвана. п. 29. ISBN  978-88-3662-275-7.
  8. ^ а б c Даниэла Феррари (2012). Archivio di Nuova Scrittura di Paolo Della Grazia. Storia di una collezione. Чинизелло Бальзамо: Сильвана. п. 35. ISBN  978-88-3662-275-7.
  9. ^ Даниэла Феррари (2012). Archivio di Nuova Scrittura di Paolo Della Grazia. Storia di una collezione. Чинизелло Бальзамо: Сильвана. п. 30. ISBN  978-88-3662-275-7.
  10. ^ Даниэла Феррари (2012). Archivio di Nuova Scrittura di Paolo Della Grazia. Storia di una collezione. Чинизелло Бальзамо: Сильвана. п. 36. ISBN  978-88-3662-275-7.
  11. ^ а б Даниэла Феррари (2012). Archivio di Nuova Scrittura di Paolo Della Grazia. Storia di una collezione. Чинизелло Бальзамо: Сильвана. п. 39. ISBN  978-88-3662-275-7.
  12. ^ Даниэла Феррари (2012). Archivio di Nuova Scrittura di Paolo Della Grazia. Storia di una collezione. Чинизелло Бальзамо: Сильвана. п. 42. ISBN  978-88-3662-275-7.
  13. ^ "VVV - Verbo Visuale Virtuale: la piattaforma di ricerca interattiva dell'arte verbo-visuale" (на итальянском). Фонд Бруно Кесслера. Получено 12 ноября 2014.

дальнейшее чтение

  • Даниэла Феррари (2012). Archivio di Nuova Scrittura di Paolo Della Grazia. Storia di una collezione. Чинизелло Бальзамо: Сильвана. ISBN  978-88-3662-275-7. (включает предыдущую библиографию)

Смотрите также

внешняя ссылка