Речь Барака Обамы о победе на президентских выборах 2008 года - Barack Obama 2008 presidential election victory speech

"Если есть кто-то, кто все еще сомневается в том, что Америка - это место, где все возможно, кто все еще задается вопросом, жива ли мечта наших основателей в наше время, кто все еще сомневается в силе нашего демократия, сегодня твой ответ ".
—Барак Обама, 4 ноября 2008 г.

После его победы в 2008 президентские выборы в США, тогда-Избранный президент Барак Обама произнес победную речь[1] в Грант Парк в его родном городе Чикаго,[2] 4 ноября 2008 г., при предполагаемой толпе в 240 000 человек.[3][4] Речь Обамы, которую миллионы людей по всему миру смотрели по телевидению и в Интернете, была сфокусирована на основных проблемах, стоящих перед Соединенными Штатами и во всем мире, и все они нашли отражение в его речи. слоган кампании изменения.[5] Он также упомянул свою бабушку по материнской линии. Мэделин Данэм, который умер всего двумя ночами ранее.

Ссылки в выступлении

Толпа в Грант-парке во время выступления Обамы

В речи много упоминаний инаугурационных обращений бывших президентов. Джон Ф. Кеннеди и Абрахам Линкольн, а также сослались на выступления Мартин Лютер Кинг младший.[6]

Вторя Мартину Лютеру Кингу "Я был на вершине горы «адрес, - заявил он, - но сегодня вечером, из-за того, что мы сделали в этот день, на этих выборах, в этот решающий момент, в Америке произошли перемены» и «Путь впереди будет долгим, наш подъем будет крутым. Возможно, мы не добьемся этого за один год или даже за один семестр - но Америка, я никогда не был более надежным, чем сегодня вечером, что мы добьемся этого ».[1] В другом месте своей речи он снова сослался на Кинга, имея в виду «дугу истории», фразу, которую Кинг использовал регулярно, особенно после Сельма к Монтгомери марши, говоря, что «дуга моральной вселенной длинна, но она склоняется к справедливости».

Обама прямо процитировал первую инаугурационную речь Авраама Линкольна, сказав: «Как Линкольн сказал нации, гораздо более разделенной, чем наша, мы не враги, а друзья. Хотя страсть могла быть напряженной, она не должна разрывать наши узы привязанности».

Обама также сослался на слова Авраама Линкольна. Геттисбергский адрес говоря "... что более чем два столетия спустя народное правление народа и народа не исчезло с Земли »

Обама провозгласил: «Это было давно, но ... в Америке наступили перемены», намек на Сэм Кук песня "Грядут перемены ".[7][8]

Обама также сослался на предполагаемый любимец президента для его дочерей.[9][10]

Саша и Малия ... Я люблю вас обоих больше, чем вы можете себе представить. И ты заработал новое щенок что идет с нами ... в Белый дом.

вопросы

Сторонники в Грант-парке смотрят, как Обама произносит свою речь

Обама говорил об основных проблемах, стоящих перед США в то время, в том числе о экономия, а Война в Ираке.[11]

Даже когда мы стоим здесь сегодня вечером, мы знаем, что в пустынях Ирака и в горах Афганистана просыпаются отважные американцы, которые рискуют своей жизнью ради нас. Есть матери и отцы, которые будут бодрствовать после того, как засыпают дети, и задаются вопросом, как они сделают ипотеку, или оплатят счета врачей, или скопят достаточно денег на учебу своего ребенка в колледже.[1]

Об экономическом кризисе:

Давайте помнить, что если этот финансовый кризис и научил нас чему-то, так это тому, что у нас не может быть процветания. Уолл-стрит а главная улица страдает.

Послание врагам и друзьям Америки:

Тем - тем, кто хочет разрушить мир: мы победим вас. Тем, кто ищет мира и безопасности: мы поддерживаем вас. И всем тем, кто задавался вопросом, горит ли американский маяк так же ярко: сегодня вечером мы еще раз доказали, что истинная сила нашей нации исходит не от мощи нашего оружия или масштабов нашего богатства, а от непреходящей силы наших идеалов. : демократия, свобода, возможности и непоколебимая надежда.

Дальновидные задачи:

Есть новая энергия, которую нужно использовать, новые рабочие места, которые нужно создать, новые школы, которые нужно построить, и угрозы, которые нужно встретить, союзы, которые нужно исправить.[12]

За наше будущее как американцев:

Это наше время, чтобы вернуть наших людей к работе и открыть двери возможностей для наших детей; восстановить процветание и способствовать делу мира; вернуть американскую мечту и подтвердить фундаментальную истину, что из многих мы едины; что пока мы дышим, мы надеемся. И там, где нас встречают цинизмом и сомнениями, и те, кто говорит нам, что мы не можем, мы ответим этим вневременным кредо, которое выражает дух народа: Да, мы можем.

Значимость

Сторонники приветствуют, когда Обама произносит свою речь в Грант-парке

В своем выступлении Обама размышлял о тяжелых временах кампании и «вызовах, с которыми Америка столкнется в будущем». Репортаж по телевидению показал Джесси Джексон и Опра Уинфри плачет в толпе.[13][14] Речь Обамы также ознаменовала собой первый раз Избранный президент положительно относится к гей Американцы в приветственной речи. Сэм Перри испытал краткий миг славы, когда Опра Уинфри оперлась на него, плача ему на плечо.

Грант-Парк был местом расположения многих протесты из 1968 Национальный съезд Демократической партии, которые имели значение для прекращения насилия, беспорядков и полицейская жестокость. CNN заявил: «Во вторник история дала Грант-Парку еще один шанс, став местом мирного и ликующего празднования президентской победы Барака Обамы».[15] Речь Обамы была оценена как "... редкая способность культивировать то, что является общим для всех людей, независимо от искусственных и произвольных различий ».[16]

Энн Никсон Купер

Обама произносит свою речь

Одна из основных ссылок в речи Обамы была на Энн Никсон Купер, 106-летний житель г. Атланта, Грузия.

Она родилась всего в прошлом поколении рабство; время, когда на дорогах не было машин или самолетов в небе, когда кто-то вроде нее не мог голосовать по двум причинам - потому что она была женщиной, и из-за цвета ее кожи.[17]

Обама также сослался на свою популярную предвыборную критику "Да мы можем ":

И сегодня вечером я думаю обо всем, что она видела за свое столетие в Америке - о душевной боли и надежде; борьба и прогресс; времена, когда нам говорили, что мы не можем; и люди, которые настаивали на этом американском кредо: «Да, мы можем».[17]

Безопасность

КПП по Columbus Drive

Из-за общей высокой угрозы безопасности Обама произнес речь, защищенную двумя частями пуленепробиваемые стекла (2 дюйма (5,1 см) толщиной, 10 футов (3,0 м) в высоту, 15 футов (4,6 м) в длину) с каждой стороны кафедры, чтобы отражать любые выстрелы из небоскребов с видом на Грант-парк.[18][19] Кроме того, над районом была введена запретная для полетов зона, в воздухе разрешалось летать только полицейским вертолетам.[19] Собрание включало развертывание тысяч полицейских, армии и Секретная служба персонал. Событие обошлось кампании Обамы примерно в 2 миллиона долларов.[20][21]Даже при наличии большой угрозы никаких арестов, связанных с этим событием, произведено не было.

Музыка

Сторонники в Грант-парке

До появления Обамы на сцене "Подпись, печать, доставка Я твой " к Стиви Уандер, "Только в америке " к Брукс и Данн, и "(Твоя любовь продолжает поднимать меня) все выше и выше " к Джеки Уилсон были сыграны. Когда Обама, Джо Байден, и их семьи вышли на сцену после выступления, музыка из фильмов Помните титанов, состоит из Тревор Рабин, и Патриот, состоит из Джон Уильямс, был сыгран.[22][23] "Восхождение " к Брюс Спрингстин был также разыгран после выступления (Спрингстин поддержал Обаму).

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c CQ Transcripts Wire (4 ноября 2008 г.). "Приветственная речь сенатора Барака Обамы в Чикаго, штат Иллинойс". Вашингтон Пост. Получено 5 ноября, 2008.
  2. ^ Бэмби (5 ноября 2008 г.). "Принятие речи Обамы". Времена Интернета. Архивировано из оригинал 8 ноября 2008 г.. Получено 5 ноября, 2008.
  3. ^ "Новости Чикаго | abc7chicago.com". ABC. 5 ноября 2008 г.. Получено 17 декабря, 2016. По оценке городских властей, толпа в Грант-парке составила 240 000 человек.
  4. ^ "Митинг толпа направляется домой на ночь". Чикаго Трибьюн. Получено 5 ноября, 2008.[постоянная мертвая ссылка ]
  5. ^ Гилберт, Дебби (6 ноября 2008 г.). «Жители рассказывают о личном значении этих выборов». Gainesville Times. Архивировано из оригинал 10 января 2013 г.. Получено 8 ноября, 2008.
  6. ^ Победная речь Обамы: что произошло 221 год назад?
  7. ^ «Дэвид Хинкли, песня Сэма Кука« A Change Is Gonna Come », посвященная президентству Барака Обамы». New York Daily News. 7 ноября 2008 г.
  8. ^ Керри Кандиэль (7 ноября 2008 г.). "Барак Обама и Сэм Кук в ночь выборов". Huffington Post. Получено 17 декабря, 2016.
  9. ^ Спиллиус, Алекс (7 ноября 2008 г.). "Нация обсуждает щенка Белого дома Обамы". Телеграф. Лондон. Получено 8 ноября, 2008.
  10. ^ «Девочки Обамы собираются попасть в аквариум». CNN. 7 ноября 2008 г. В архиве с оригинала 11 декабря 2008 г.. Получено 8 ноября, 2008.
  11. ^ ТЕПЕР, ДЖЕЙК (7 ноября 2008 г.). «Экономика доминирует в речи Обамы». ABC News. В архиве с оригинала 25 ноября 2008 г.. Получено 8 ноября, 2008.
  12. ^ «Стенограмма:« Это ваша победа », - говорит Обама». CNN.
  13. ^ «Победа Барака Обамы: новости, заставляющие плакать Джесси Джексона | Вершина билета». Лос-Анджелес Таймс. 4 ноября 2008 г.. Получено 11 ноября, 2008.
  14. ^ Коллин Мастони (11 ноября 2008 г.). "Мужчина, больше не являющийся загадкой, и Опра воссоединяются". Чикаго Трибьюн. Архивировано из оригинал 6 декабря 2008 г.. Получено 11 ноября, 2008.
  15. ^ «Грант-парк в Чикаго превращается в парк ликования». CNN. 5 ноября 2008 г. В архиве с оригинала 8 декабря 2008 г.. Получено 11 ноября, 2008.
  16. ^ «Обама помогает нам верить, и мы помогаем ему» В архиве 13 февраля 2009 г. Wayback Machine Американский спутниковый журнал Проверено 6 ноября 2008 г.
  17. ^ а б Браун, Чендлер (5 ноября 2008 г.). «106-летний мужчина, которого назвал Обама, вёл активную жизнь в Атланте». AJC. Получено 5 ноября, 2008.
  18. ^ Виннетт, Роберт (5 ноября 2008 г.). «Растут опасения за безопасность Барака Обамы». Телеграф. Лондон. Получено 10 ноября, 2008.
  19. ^ а б Эрвин, Майлз (6 ноября 2008 г.). «Пуленепробиваемые стекла на митинге победы Обамы». Metro UK. Получено 8 ноября, 2008.
  20. ^ «Clout Street: Дейли оценивает ралли Обамы в 2 миллиона долларов». Чикаго Трибьюн. 23 октября 2008 г. В архиве с оригинала 26 октября 2008 г.. Получено 11 ноября, 2008.
  21. ^ «Ночная предвыборная вечеринка Обамы обойдется в 2 миллиона долларов». Южный. 24 октября 2008 г.. Получено 11 ноября, 2008.
  22. ^ Гольдштейн, Патрик (6 ноября 2008 г.). «Общая картина: Эй, Обама, назови эту мелодию». Лос-Анджелес Таймс.
  23. ^ Seelye, Katharine Q. (5 ноября 2008 г.). «Кокус: ночь выборов в прямом эфире». Нью-Йорк Таймс.

внешняя ссылка