Барри Джордж - Barry George

Барри Майкл Джордж (родился 15 апреля 1960 г., также известен как Барри Булсара)^[1] англичанин, признанный виновным в совершении убийство английского телеведущего Джилл Дандо обвинительный приговор которого впоследствии был отменен в апелляционном порядке.

Профиль и популярность Дандо обеспечили высокий общественный интерес к делу. Когда не удалось найти мотивов и не появилось никаких доказательств от преступников или британской разведки о контракте или заговоре с целью убийства Дандо, полиция начала переоценивать доказательства, которые были отложены в начале расследования. Джордж находился в этом районе в то время, пытался подбросить ложное алиби, имел историю насилия и преследовал женщин, фотографировал телеведущих и, несмотря на отрицания, был обнаружен у него оружие. Однако когда арестовали через год после убийства, единственныйкосвенные улики представляла собой единственную частицу остатков выстрела из огнестрельного оружия - пятнышко, соответствующее боеприпасам, использованным при убийстве.

Он был признан виновным в убийстве, но доказательства судебно-медицинской экспертизы позже были не учтены, и его приговор впоследствии был признан Апелляционным судом небезопасным и отменен в 2007 году.^[2][3] он был оправдан 1 августа 2008 года.^[4] Его требования о компенсации за незаконное тюремное заключение были отклонены.

Ранние годы

Барри Джордж родился в Больница Хаммерсмит, Лондон. Его родители поженились в июле 1954 года.^[5] Он был младшим из троих детей;^[6] они выросли в многоэтажной квартире в Белый город, Лондон.^[7] Его сестра Мишель Дискин, которая живет в Ирландии,^[5] на пять лет старше его; его сестра Сьюзен, на три года старше его, умерла от эпилепсия в возрасте 28 лет.^[6] У Джорджа тоже эпилепсия.^[6] Его родители развелись в декабре 1973 года.^[5]

В 14 лет Джордж учился в государственной школе-интернате Heathermount в г. Sunningdale, Berkshire, для детей с эмоциональными и поведенческими проблемами.^[8] После того, как он окончил школу без квалификации, он работал только курьером в Телевидение BBC^[5] по срочному контракту на шесть месяцев; работа длилась всего пять месяцев.^[9] Его интерес к BBC сохранялся до ареста; он был постоянным читателем внутреннего журнала Ариэль, и, как сообщается, хранил четыре копии мемориального выпуска, на которых Джилл Дандо убийство.^[8] Джордж проявлял интерес к знаменитостям.^[3]

Предыдущие уголовные судимости и расследования

Джордж усыновил несколько псевдонимы, начиная со школы, где он использовал имя Пол Гэдд, настоящее имя певца Гэри Глиттер.^[8] В 1980 году, после того, как Джордж потерпел неудачу в своей попытке присоединиться к Столичная полиция, он выдал себя за полицейского, получив фальшивые ордера. За это он был арестован и привлечен к ответственности. В мае 1980 г.^[5] он появился в суде одетым в глэм-рок одежду и неправдиво заявил, что его зовут Пол Гэдд,^[10] и назвал свою профессию «безработным музыкантом» и бывшим управляющим директором компании, которая занималась тремя рок-группами.^[5] В магистратском суде Кингстона он был признан виновным и оштрафован. £ 25.^[6] В начале 1980-х он появился в местной газете, заявив, что он победитель Британского чемпионата по карате. Он назвал свое имя Пол Гэдд и свою профессию «певец в группе Xanadu и сессионный музыкант в Electric Light Orchestra». Другая газета разоблачила его как мошенника. Затем он принял личность кузена Electric Light Orchestra певец Джефф Линн и создал вымышленную компанию под названием Xanadu Constructional and Mechanical Engineers.^[5]

В 1980 году Джордж присоединился к Территориальная армия, но был выписан в следующем году.^[6] Затем он принял образ SAS Том Палмер, один из солдат, завершивших 1980-е Осада посольства Ирана.^[3] Джорджу было предъявлено обвинение по двум статьям непристойное нападение в июне 1981 г .;^[5] он был оправдан за непристойное нападение на одну женщину и осужден за непристойное нападение на другую женщину, за что был приговорен к трем месяцам лишения свободы с отсрочкой исполнения приговора на два года.^[11]

Он выдал себя за Стива Мейджора и утверждал, что он каскадер; он убедил стадион устроить шоу, в котором он перепрыгнет через четыре двухэтажных автобуса на роликовых коньках, и травмировался, пытаясь выполнить этот трюк.^[5] В марте 1983 г. Джордж был осужден в Old Bailey под псевдонимом Стива Майорса за попытку изнасилования женщины в Феврале 1982 г. в Эктоне,^[5] за что он отбыл 18 месяцев из 33 месяцев лишения свободы.^[11] 10 января 1983 г.^[5] как выяснилось после его ареста за убийство Дандо, Джордж был найден на территории Кенсингтонский дворец, в то время дом Принц Чарльз и Диана, принцесса Уэльская. Он был обнаружен прячущимся на территории в балаклава и неся стихотворение, которое он написал принцу Чарльзу.^[8]

2 мая 1989 г. Фулхэм ЗАГС Джордж женился на 35-летней японской студентке Ицуко Тойде. Тоиде назвал этот брак "браком" удобство - но тем не менее жестоким и устрашающим ".^[5][12] Через четыре месяца она сообщила в полицию, что он напал на нее. 29 октября 1989 г. Джордж был арестован и обвинен, но дело было закрыто и до суда не дошло;^[5] брак распался в апреле 1990 года.^[11][6]

В апреле 1990 г. и снова в январе 1992 г. Джордж был арестован и обвинен в непристойное нападение. Ни одно дело не было передано в суд.^[5]

Перед судом по делу об убийстве Дандо Джорджу поставили диагноз: синдром Аспергера.^[13] Психологи обвинения, изучавшие Джорджа, пришли к выводу, что у него было несколько разных расстройства личности: антисоциальный, театральный, нарциссический и возможно параноик,^[5] а также соматизация и искусственные расстройства и Синдром дефицита внимания и гиперактивности.^[14] Говорили, что он эпилептический и иметь IQ из 75;^[10] однако предварительная оценка показала, что у Джорджа средний интеллект.^[5] Джорджа также сравнивают с «одиноким одержимым, Уолтер Митти -типа "фигура" за стремление выдать себя за известных деятелей.^[15]

Отменен приговор за убийство Джилл Дандо

Джилл Дандо была застреляна возле своего дома 26 апреля 1999 года. Джордж (который на момент убийства жил в квартире на первом этаже на Крукхэм-роуд, Фулхэм)^[5] был арестован за нее убийство 25 мая 2000 г. и обвинены 29 мая 2000 г.^[1] Он был осужден большинством 10 голосами против одного и приговорен к пожизненное заключение^[2] 2 июля 2001 года. В то время некоторые наблюдатели сочли этот приговор небезопасным.^[16]

Апелляции

В 2002 г. Апелляционный суд Судебное решение по апелляции, рассмотрев ряд оснований, включая свидетельские показания, научные доказательства и роль судьи первой инстанции, пришло к выводу, что вердикт присяжных не был небезопасным, и эта апелляция была отклонена.^[17]

В марте 2006 года адвокаты Джорджа подали апелляцию на основании новых доказательств, основанных на медицинских обследованиях, о том, что он не был способен совершить преступление из-за своего психического расстройства. Защита привлекла психоневролога Майкла Копельмана, чтобы оспорить утверждение обвинения о том, что Джордж проявлял признаки «театральности, паранойи и нарциссизма» и имел расстройство личности. Копельман показал, что «[Он] сказал мне, что он может знать о том, что происходит вокруг него, но он просто не может ответить», и пришел к выводу, что Джордж недостаточно рассчитывал, чтобы совершить преступление.^[18]

Второй аргумент защиты заключался в том, что два новых свидетеля говорят, что видели вооруженную полицию на месте ареста Джорджа, вопреки официальным сообщениям об обстоятельствах его ареста - Столичная полиция утверждают, что при задержании Джорджа не было вооруженных офицеров. Существовали научные доказательства связи Барри Джорджа с убийством в виде единственной микроскопической частицы того, что, как утверждается, было остатком огнестрельного оружия, вместе с доказательствами характера волокна, найденного на его одежде. Защита утверждала, что присутствие вооруженных офицеров и их участие в его задержании могло быть причиной остатков огнестрельного оружия.

В сентябре 2006 года после расследования, проведенного участниками кампании Джорджа и BBC Панорама документальный фильм об осуждении потерпевшего по судебной ошибке Рафаэль Роу, впервые транслировавшейся в Великобритании 5 сентября 2006 г. и включавшей интервью с бригадиром суда присяжных, новые доказательства были представлены в Комиссия по рассмотрению уголовных дел создателями программ и адвокатом Барри Джорджа. Доказательства касались научного анализа предполагаемых следов выстрела, свидетельских показаний и отчетов психиатров.

20 июня 2007 г. Комиссия по рассмотрению уголовных дел объявил, что передаст дело Джорджа в Апелляционный суд.^[19] 22 августа 2007 года Джорджу было отказано в освобождении под залог до слушания дела, которое началось 5 ноября 2007 года.^[20] Одним из основных оснований для апелляции группы защиты было то, что единственная частица огнестрельного оружия в кармане пальто не была доказательством, которое окончательно связывало Джорджа с местом преступления; он мог появиться в результате заражения пальто, когда его поместили на манекен для фотографирования в качестве улики полиции.

7 ноября 2007 г. Апелляционный суд отложил решение по делу, а 15 ноября 2007 г. объявил, что апелляция была удовлетворена, а обвинительный приговор отменен.

Таким образом, аргументация Суда заключалась в том, что в ходе судебного разбирательства обвинение опиралось в основном на четыре категории доказательств:

1. Один свидетель, который опознал его как находившегося на улице Джилл Дандо за четыре с половиной часа до убийства, и другие свидетели, которые, хотя они не могли определить Джорджа на параде опознаний, видели человека на улице за два часа до убийства. кем мог быть Джордж;
2. Предполагаемая ложь, сказанная Джорджем в интервью;
3. Предполагаемая попытка создать ложное алиби;
4. Одиночная частица выстрела из огнестрельного оружия (FDR ) нашли примерно через год после убийства в пальто Джорджа.

Обвинение вызвало на суд свидетелей-экспертов, показания которых свидетельствовали о вероятности того, что частица FDR вышла из пистолета, выпущенного Барри Джорджем, а не из какого-либо другого источника. Судмедэксперт, опрошенный BBC в документальном фильме по этому делу, транслировавшемся в 2019 году, заявил, что потенциально один из ста человек может иметь следы огнестрельного оружия на одежде, полученные от кого-то другого, возможно, у стрелка-любителя или вооруженного полицейского.

Эти свидетели и другие свидетели из Службы криминалистики заявили Апелляционному суду, что это неправильный вывод, который можно сделать из обнаружения частицы FDR. Вместо этого было не более вероятно, что частица вылетела из пистолета, выпущенного Барри Джорджем, чем то, что она пришла из какого-то другого источника. Апелляционный суд пришел к выводу, что, если бы эти доказательства были представлены присяжным на суде, не было уверенности в том, что присяжные признали бы Джорджа виновным. По этой причине его приговор был отменен.^[21]

Было назначено повторное судебное разбирательство, и Джордж был заключен под стражу, не подавая ходатайства об освобождении под залог.^[1]

Повторное рассмотрение

Джордж предстал перед Old Bailey 14 декабря 2007 г. и снова не признал себя виновным в убийстве.^[2] Его повторное рассмотрение началось 9 июня 2008 года.^[3] Первоначально в прессе было много сообщений, особенно о том, что обвинение изображает обвиняемого как крайне навязчивого, лишенного всякой информации. навыки общения и опасность для женщин. Версия обвинения отличалась от версии первого судебного разбирательства тем, что практически не было научных доказательств, так как доказательства, относящиеся к Рузвельту, были признаны неприемлемыми судьей первой инстанции г-ном Джастисом. Гриффит Уильямс. Было много доказательств плохого характера Джорджа, которые были допущены на повторном судебном разбирательстве по усмотрению судьи первой инстанции в результате принятия закона Закон об уголовном правосудии 2003 года с момента первоначального испытания. Задержки были вызваны юридическими аргументами и болезнями подсудимого и одного из присяжных.

В защиту защиты Уильям Клегг, королевский адвокат, напомнил присяжным, что показания трех женщин из HAFAD (Hammersmith and Fulham Action on Disability) указывают на прибытие обвиняемых в их офисы в 11:50 или 12:00, что, согласно аргументу Клегга, должно было сделать для него невозможно совершить убийство в доме Дандо в 11:30, а затем пойти домой (в неправильном направлении), чтобы переодеться. Двое соседей, которые почти наверняка видели убийцу сразу после стрельбы, видели, как он ушел в этом направлении, и позже не смогли опознать Джорджа на опознании. Судебный процесс закончился оправданием Джорджа 1 августа 2008 года.^[4]

Жизнь после оправдания Дандо

Джордж выиграл убытки от бульварные газеты по различным обвинениям, опубликованным о нем, по крайней мере дважды преследуя эти клевета претензии к Высший суд. В декабре 2009 года, после посредничества, он принял нераскрытую сумму от Руперт Мердок с Газеты News Group над статьями, опубликованными в Солнце и Новости мира.^[22] В мае 2010 г. Газеты Mirror Group договорился с Джорджем после заявлений, не связанных с убийством Дандо, что он одержим певцом Шерил Коул и читатель новостей Кей Берли.^[23]

В апреле 2010 г. выяснилось, что Минюст отклонил иск £ 1,4 миллиона компенсаций, выплаченных Джорджем за его незаконное тюремное заключение за убийство Джилл Дандо.^[24] Решение было принято Джек Стро, то Секретарь юстиции а в августе 2010 года Высокий суд постановил, что Джордж имеет право на судебный надзор по делу.^[25]

11 мая 2011 года Верховный суд определил «судебную ошибку» как доказательство, «настолько подорванное, что на нем невозможно было бы основать обвинительный приговор». Это решение дало возможность адвокату Джорджа, Николасу Бэрду, потребовать от министра юстиции Кена Кларка «заново рассмотреть» требование Джорджа о компенсации, применив новый критерий, установленный судом.^[26] Иск был заслушан в Высоком суде, но, подводя итоги, судьи лорд-судья Битсон и г-н судья Ирвин заявили: «Действительно было дело, по которому разумное жюри, должным образом направленное, могло признать заявителя виновным в убийстве» и в силу это лишило Джорджа компенсации за незаконное лишение свободы.^[27]

Смотрите также

• Список дел о судебных ошибках

Рекомендации

• Кэткарт, Брайан. Джилл Дандо - ее жизнь и смерть. ISBN  978-0-14-029468-2.
• Ломакс, Скотт. Кто убил Джилл Дандо?. ISBN  978-0-7552-0503-5.
• Ломакс, Скотт. Правосудие для Джилл. ISBN  978-1-84454-404-2.
• Терни, Боб. В розыске!. ISBN  978-1-90653-464-6.

внешняя ссылка

• Новости BBC Глубокое испытание Джилл Дандо
• innocent.org - Первое интервью с Барри Джорджем в тюрьме
• Статья Скотта Ломакса, ставящая под сомнение осуждение Барри Джорджа