Взятие Шуши - Capture of Shusha

Координаты: 39 ° 45,5' с.ш. 46 ° 44,9'E / 39,7583 ° с. Ш. 46,7483 ° в. / 39.7583; 46.7483

Битва за Шушу
Часть Первая нагорно-карабахская война
Танк-мемориал Шуши 02.jpg
Гагика Авшаряна восстановили Т-72 танк памяти взятия Шуши
Дата8–9 мая 1992 г.
Место расположения
Шуша, Азербайджан
Результат

Армянская победа

Воюющие стороны
 Нагорный Карабах
 Армения		 Азербайджан
Чеченская Республика Ичкерия Чеченский боевики
Командиры и лидеры
Республика Арцах Аркадий Тер-Тадевосян
Республика Арцах Самвел Бабаян
Республика Арцах Сейран Оганян
Армения Гурген Далибалтаян
Армения Жираир Сефилян		Азербайджан Эльбрус Оруджев
Азербайджан Эльхан Оруджев
Чеченская Республика Ичкерия Шамиль Басаев
Чеченская Республика Ичкерия Хункар-паша Исрапилов
Сила
1000–1800 военнослужащих
4 танка
2 Ми-24 вертолеты		2500 военнослужащих
Несколько танков
БМ-21 Град артиллерийская
Жертвы и потери
35–58 KIA[3][4][5][6]

150–200 KIA[4][6]
300 WIA[4]
13[4]–68[7] Военнопленный

193 мирных жителя убиты (по утверждениям Азербайджана)[7]

В Битва за Шушу, называемый армянами Освобождение Шуши (Армянский: Շուշիի ազատագրում Шуший азатагрум) или же Операция Свадьба в горах (Армянский: «Արսանիք լեռներում» ռազմագործողություն)[8] и азербайджанцами как Оккупация Шуши (Азербайджанский: Uşanın işğalı) была первой значительной военной победой Армянский силы во время Первая нагорно-карабахская война. Битва проходила в стратегически важном горном городке Шуша вечером 8 мая 1992 года, и боевые действия быстро завершились на следующий день после того, как армянские войска захватили его и вытеснили обороняющихся Азербайджанцы. Армянские военачальники базируются в столице Нагорного Карабаха Степанакерт (Азербайджанский: Xankəndi) задумывался о захвате города после обстрела Степанакерта азербайджанцами.

Взятие города оказалось решающим. Шуша была важнейшим военным оплотом Азербайджана в Нагорном Карабахе - его потеря стала поворотным моментом в войне и привела к ряду военных побед армянских войск в ходе конфликта.[9] Однако некоторые обстрелы, по словам бывших жителей, были либо неизбирательными, либо преднамеренно нацелены на гражданские цели.[10]

Фон

Дальнейшая информация: Нагорно-карабахский конфликт

В феврале 1988 года Нагорный Карабах был автономная область более шестидесяти лет в границах Азербайджанская ССР. После решения правительства отделиться из Азербайджана и объединиться с Арменией, конфликт перерос в более крупную этническую вражду между армянами и азербайджанцами, живущими в Советский союз. После распада Советского Союза в 1991 году армяне и азербайджанцы соперничали за контроль над Карабахом, развернув полномасштабные сражения зимой 1992 года. К тому времени анклав объявил о своей независимости и сформировал непризнанное, хотя и само функционирующее правительство. .[11]

Современное вооружение танки, боевые бронированные машины, истребители и боевые вертолеты покупка и использование обеими сторонами свидетельствует о появлении свободного для всех оружейного вакуума, который возник после распада Советского Союза. С начала конфликта также имело место крупномасштабное перемещение населения: большинство армян, проживающих в Азербайджане, бежали в Армению, а азербайджанцы из Армении - в Азербайджан. Бою предшествовал скандальный захват города и расположение единственного в Карабахе аэропорта в г. Ходжалы армянами в феврале 1992 года. После потери Ходжалы азербайджанские командиры сосредоточили остальную огневую мощь на Степанакерте, что не заметила Шуша.[12]

26 января 1992 года азербайджанские войска, дислоцированные в Шуше, окружили и атаковали близлежащее армянское село Каринтак (расположенное на пути из Шуши в Степанакерт), пытаясь захватить его. Эта операция была проведена тогдашним министром обороны Азербайджана Таджедином Мехтиевым и должна была подготовить почву для будущего нападения на Степанакерт. Операция провалилась, поскольку жители села и армянские боевики предприняли ответные меры в порядке самообороны. Мехтиев попал в засаду, и до семидесяти азербайджанских солдат погибли. После этого разгрома Мехтиев покинул Шушу и был уволен с должности министра обороны.[13][14][15] На сегодняшний день армяне отмечают самооборону Каринтака как одну из своих первых и самых решительных побед.

Шуша как база для обстрелов Степанакерта

Основная статья: Обстрел Степанакерта

Шуша сидит на вершине горы с видом на НКР густонаселенная столица, Степанакерт (всего в 5 км), с высоты 600 м. Старая крепость с высокими стенами, город находится в пяти километрах (четырех милях) к югу от Степанакерта и расположен на вершине горы с ограниченным доступом для автотранспорта. С географической точки зрения Шуша хорошо подходила для Обстрел Степанакерта азербайджанцами. Основным видом артиллерийского обстрела, начавшегося 10 января 1992 г., была артиллерия советского производства. БМ-21 ГРАД реактивная система залпового огня, который мог выстрелить 40 ракет за один залп. Пусковая установка ГРАД была похожа на эпоху Второй мировой войны. Катюша в том, что у него не было системы управляемых ракет и, следовательно, было трудно определить место, где он мог бы поразить. Ракеты, получившие название «летающие телефонные столбы» из-за их длинных кумулятивных зарядов, нанесли разрушительный ущерб зданиям, в том числе были разрушены жилые дома, школы, шелковая фабрика города и родильный дом.[16]

Шуша была основным огневым пунктом, откуда был обстрелян Степанакерт. Когда-то в регионе Коммунистическая партия Штаб-квартира и крупнейший город с населением 70 000 человек, боевые действия и обстрелы вынудили покинуть Степанакерт почти 20 000 жителей, а остальных вынудили жить под землей в подвалах. Согласно подсчетам, зарегистрированным в начале апреля, всего за один день на город упало 157 ракет.[17] К началу 1992 года бомбардировки усилились. В течение недели город подвергся бомбардировке более чем 1000 снарядов (800 из которых были реактивными). 23 февраля десять военнослужащих в русский -вел СНГ 366-й мотострелковый полк ( 23-я мотострелковая дивизия, 4-я армия ) со штаб-квартирой в Степанакерте, задачей которой было поддержание мира между армянами и азербайджанцами, были ранены, а один погиб в результате артиллерийского обстрела.[18]

В общей сложности более 2000 мирных жителей были убиты и тысячи ранены в результате бомбардировки в 1992 году; Более того, инфраструктура города была полностью разрушена: были разрушены канализационные сети, водопровод, газ и электричество.[19] В статье, опубликованной в ВРЕМЯ в апреле 1992 г. отмечалось, что «в Степанакерте едва ли удалось избежать повреждений ни одному зданию».[17]

Помимо обстрелов, азербайджанские военные также нанесли воздушные налеты и организовали несколько наземных атак на окраины Степанакерта в надежде, что позднее они смогут захватить сам город. Хотя им неоднократно препятствовали, руководители города жаловались, что необходимо предпринять военные действия, чтобы избавить город от непрекращающихся бомбардировок. 27 апреля были одобрены планы военачальников вторгнуться и захватить Шушу.

Битва

Подготовка

Дорога в сторону Шуши, где произошла встреча танков Авшаряна и Агарунова.

Планирование военной операции началось под эгидой генерал-полковника. Гурген Далибалтаян под руководством Аркадий Тер-Тадевосян. Все военные факторы были в пользу Азербайджанская армия. Азербайджанцы имели преимущество по количеству и качеству военной техники; они имели численное превосходство и высоту, а благодаря стратегическому положению Шуши город можно было легко защитить. Поэтому прямая атака со стороны Далибалтаяна не представлялась возможным вариантом. Более того, в соответствии с военными конвенциями и практикой, чтобы операция была успешной, атакующая сторона должна превосходить численностью обороняющихся как минимум в 3-4 раза (даже больше при атаке на возвышенность), в то время как Отряды НКР в то время просто не было такой рабочей силы.[20][ненадежный источник? ] Вместо этого они вместе с командующим, который должен был вести войска в Шушу, Аркадием «Komandos» Тер-Тадевосяном, они разработали стратегию проведения нескольких диверсионных атак на прилегающие села, чтобы вывести защитников города. Тем временем войска будут окружать город и отрезать его от дальнейших подкреплений.[13]

Порядок боя

План был составлен в марте - апреле 1992 г., после того как были получены данные разведки о местонахождении, позициях и численности противоборствующих сил. По заказу Л. Мартиросова была создана модель района Шуши, по которой командиры могли определять свои действия и направления. План был разработан в строжайшей секретности. 28 апреля были окончательно определены и определены основные направления операции, командиры, имеющиеся ресурсы.[21]

Военный приказ о захвате Шуши был подписан 4 мая 1992 года со следующими реквизитами:

1. Противник удерживает окружающие позиции

  • на высотах Шуши с человеческим ресурсом 1200,
  • в Зарслу - около 100,
  • в Лисагор - порядка 300 - 350,
  • в Кесаларе - около 300.

2. Наша задача:

  • а) Чтобы победить врага в Лисагор, Заралу, Джанасан, Карагяв;
  • б) Победить врага на подступах к Шуше, захватить Шушу и освободить город от зеленых. (кодовое имя врага);
  • в) для дальнейшего продвижения к Бердадзор и освободить Бердадзорский район от зеленых;
  • г) Противник сосредоточил основные силы в Кесаларе, Лисагоре, Зарслу, в окрестностях Шуши и окружил весь город. Способы победить врага: достичь высокой точки N и занять там позицию.

После перегруппировки сил продвинуться к Лисагору и Зарслу и немедленно начать атаку по четырем направлениям:

  • а) Направление Шош / восточное /, командир - Карапетян А.
  • б) Направление «26» / северное /, командир - В. Чичян
  • в) Лачинское направление / южное /, командир - С. Бабаян
  • г) Кесаларское направление / северо-восток /, командир - Сейран Оганян,
  • командующий резервными войсками - Оганесян Ю.

Победить врага со стороны Степанакерта на трех Шушинских краях, затем уничтожить врага и освободить Шушу.[21]

Перед наступлением на Шушу цитадель Был запущен, силы Тер-Тадевосяна в течение нескольких недель вели артиллерийский обстрел с нескольких направлений, чтобы «смягчить» оборону города.[22] С конца февраля азербайджанские военные укрепляли горный хребет Шуши и боеприпасы, а также курсировали на вертолетах для эвакуации мирного населения города. Атака должна была начаться 4 мая, но по разным причинам (нехватка боеприпасов, неблагоприятные погодные условия и т. Д.)[21] это было отложено. К 8 мая армянские силы собрали силы почти в 1000 бойцов для штурма Шуши.

Наступление

В сумерках 8 мая Тер-Тадевосян приказал своим войскам атаковать Шушу с разных сторон и атаковать ее с флангов и с тыла, чтобы избежать хребта, обращенного к Степанакерту, который был наиболее легко защищаемым местом города. Силу разделили на 5 компании, четыре из которых (под командованием Аркадия Карапетяна, Валерия Читчяна, Самвел Бабаян и Сейран Оганян ) будет атаковать с разных сторон, а пятый (под командованием Юры Ованисяна) останется в качестве резерва на случай, если какой-либо из групп потребуется немедленное подкрепление. Основным контингентом атакующих войск была в основном пехота, но ее дополняли не менее четырех танков и двух ударных вертолетов.

В Шуше укрепился азербайджанский командующий Эльбрус Оруджев, командовавший отрядом в несколько сотен человек и танками. Из-за близости атакующих сил пусковые установки ГРАД были практически бесполезны для защиты города. Войскам Оруджева удалось отбиться от первых армян, взошедших на скалы города. Люди Оруджева были поддержаны Чеченский добровольческий отряд во главе с партизанским полководцем Шамиль Басаев, которые одними из последних покинули город.[23]

К полудню боевые действия в Шуше переросли в полномасштабное сражение, поскольку обе стороны вели ожесточенный бой среди разрушенных улиц Шуши и возле башни связи.[24] Между двумя сторонами произошла знаменитая встреча, когда армянин Т-72 Танк, первым вошедший в Шушу, встретил своего азербайджанского коллегу на северном подступе к городу. Во время перестрелки армянский танк, пилотируемый Гагиком Авшаряном, получил несколько выстрелов от противника Т-72 и вылетел из строя. Танк Авшаряна был вооружен ВЫСОКАЯ ТЕМПЕРАТУРА снаряды, которые оказались неэффективными против тяжело бронированных танков. Двое членов экипажа танка погибли, но Авшарян остался жив.[25] К вечеру 8 мая армянские силы уничтожили три пусковых установки «ГРАД» и захватили остатки батареи. В течение нескольких часов защитники были вынуждены отступить к самой южной оконечности города.

К 9 мая армянские силы прочно контролировали Шушу. В измученных боями Собор Газанчецоц они обнаружили, что азербайджанцы превратили его в склад для боеприпасов ГРАД. Подавленный атакующими силами, Оруджев приказал своим войскам отступить и покинуть цитадель. По оценкам, раненых с обеих сторон было более сотни.[6] После взятия города многие армяне приехали в город для мародерства. Мародеры и вандалы сожгли большую часть города дотла.[26]

Политические последствия

Писатель Маркар Мелконян, брат командующего Нагорным Карабахом Монте Мелконян Позднее напишет, что «взятие Шуши войдет в краеведческую летопись как самая славная победа» первой половины войны.[27]

Захват Шуши побудил многих армян, живущих в Степанакерте и других районах Карабаха, вытеснить большинство азербайджанского населения, проживавшего там до битвы. Через несколько дней после наступления армянские силы начали наступление в районе Лачин и открыл пятимильный коридор соединяющий анклав с собственно Арменией. Наступление вызвало две атаки азербайджанских военных. Один был сосредоточен на возвращении Шуши 11 мая, а другой находился южнее, в Мартуни. Несмотря на более ранние заявления министерства обороны Азербайджана о возвращении Шуши, наступление провалилось. На обороняемом армянами фронте Мартуни армянские силы также отбили ответное азербайджанское наступление, нанеся тяжелые потери.[27]

В день победы Армении президент Армении Левон Тер-Петросян а затем и.о. президента Азербайджана Ягуб Мамедов присутствовали в Тегеран, Иран подпишет соглашение о прекращении огня. Известие о наступлении армянских войск побудило Мамедова обвинить Армению в нарушении режима прекращения огня. Однако Тер-Петросян заявил, что не может контролировать то, что планируют армяне в Карабахе. Потеря Шуши позже привела к массовым демонстрациям в столице Азербайджана Баку против вновь восстановленного президента Аяз Мюталлибов. Обвиненный в неспособности защитить города Шуша 9-го, а затем Лачин 18-го, он был вынужден уйти в отставку. Многие азербайджанцы были в состоянии недоверия из-за потери: город был местом рождения азербайджанских композиторов, поэтов и музыкантов, и многие считали, что захват города был предан или продан в политических целях.[28] В телевизионном интервью в 2000 году Басаев отверг эти теории и заявил, что защитники города просто оставили свои позиции.[29]

После окончания войны танк Авшаряна Т-72 был восстановлен и отремонтирован и в настоящее время стоит как памятник в Шуше. 9 мая в настоящее время отмечается в Армении и Нагорно-Карабахской Республике как «День Армии обороны НКР» и «День освобождения Шуши» соответственно.[30] Почетная медаль была также вручена правительством тем армянам, которые участвовали в сражении. После окончания войны в 1994 году город стал одним из центральных пунктов переговорного процесса по мирным переговорам.[31]

Участие Турции

Западный сосед Армении, индюк, обиделся после того, как армянские войска захватили город. Сулейман Демирель Премьер-министр Турции заявил, что турецкий народ оказывает на него сильное давление с целью оказания военной помощи Азербайджану. Эти два народа связаны этнически и культурно. Демирель, однако, решил не прислушиваться к их призывам отчасти потому, что командующий силами СНГ, базирующимися в Кавказ, Евгений Шапошников предупредил, что такое вторжение приведет «к грани третьей мировой войны, и этого нельзя допускать».[32] Победа армян в Шуше заставила многих турецких официальных лиц обвинить саму Армению в попытках вторжения в Азербайджан. эксклав из Нахичевань.

Из-за международного давления Турция якобы была ограничена предоставлением экономической поддержки Азербайджану. Тем не менее турецкая армия и спецслужбы начали секретные операции по снабжению Азербайджана оружием и военными. По данным турецких источников, в боевых действиях на азербайджанской стороне участвовали более 350 высокопоставленных офицеров и тысячи добровольцев из Турции. Западные авторы сообщают о нескольких крупных поставках оружия из Турции, в том числе о доставке арсенала оружия советского производства из бывшей Турции. Восточная Германия.[33]

Одновременно Турция занималась открытым запугиванием Армении. На международной арене он лоббировал различные организации и продвигал проазербайджанскую направленность усилий по посредничеству и разрешению конфликтов. Турецкие дипломаты организовали «тюркские встречи на высшем уровне» для тюркских народов, включая Азербайджан, Казахстан, Кыргызстан, Туркменистан и Узбекистан, чтобы убедить лидеров стран Центральной Азии разорвать экономические связи с Арменией и осудить ее военное вмешательство в Нагорный Карабах.[33]

Памятные даты

Основная статья: День освобождения Шуши

Пятнадцатая годовщина

9 мая 2007 года Армения и НКР отметили пятнадцатилетие взятия города. В число праздничных мероприятий вошли военный парад на площади Возрождения в Степанакерте и беговой марафон, организованный Армянская революционная федерация молодежное крыло, начавшееся из Армении и завершившееся в Шуше накануне 9 мая. Во время шествий тогдашний президент НКР Аркадий Гукасян, подтвердил, что за гражданами республики остается последнее слово в их будущем.[34]

Парад возглавил Армия обороны Нагорного Карабаха первый заместитель командующего, генерал-майор Мовсес Акопян. Среди его участников были ветераны битвы и Первой нагорно-карабахской войны, а также ветераны Второй мировой войны с 9 мая. Победа в Европе день.

В Армении премьер-министр Серж Саргсян торжественно объявил о присвоении площади в столице Ереван после Шуши.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ де Ваал, Томас (2003). Черный сад: Армения и Азербайджан через мир и войну. Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета. п. 175. ISBN  978-0-8147-1945-9. В мае, когда была взята Шуша и снята осада, Степанакерт был разрушенным городом.
  2. ^ Альтштадт, Одри Л. (2015). Этнический конфликт в постсоветском мире: тематические исследования и анализ. Рутледж. п.247. ISBN  9781317470991. Когда в мае 1992 года армянские войска взяли Шушу, они проложили сухопутный коридор через бесспорную азербайджанскую землю, взяв город Лачин ...
  3. ^ (на русском) "Битва и взятие Шуши. »Интервью с генералом Гургеном Далибалтаяном.
  4. ^ а б c d Асланян, Асмик; Меликбекян, Гегам (8 мая 2012 г.). Շուշիի ազատագրումը կամ "Հարսանիքը լեռներում". Ереванский университет (на армянском). Ереванский Государственный Университет. Архивировано 28 мая 2017 года. Շուշիի ազատագրման մարտերում հայկական կողմն ունեցավ 47 զոհ, հակառակորդը `150-200 սպանված, շուրջ 300 վիրավոր, 13 գերի: Ադրբեջանական բանակը Շուշիում թողել էր հրետանային 6 կայանք, մի քանի հազար հրթիռ ու արկ:CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  5. ^ (на русском) Мелик-Шахназаров, Арсен. "Нагорный Карабах: факты против лжи
  6. ^ а б c Командиры боя приводят противоречивые данные: в интервью Тер-Тадевосян заявил, что его войска потеряли 58 человек по сравнению с 200 азербайджанцами, в то время как Оруджев утверждает, что количество армянских потерь было намного выше, и оценивает свои потери в 159 человек убитыми. и 22 пропавший без вести: см. Де Ваал, Черный сад, п. 314.
  7. ^ а б Рафикоглу, Акшин (6 мая 2010 г.). "Uşanın işğalı ilə bağlı beynəlxalq təşkilatlara bəyanat ünvanlanıb" [Сделано заявление в международные организации об оккупации Шуши] (на азербайджанском языке). ANS Press. Архивировано из оригинал 1 декабря 2017 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2017.
  8. ^ «Шуша: 20 лет мира». PanARMENIAN.Net. 9 мая 2012 г.. Получено 10 июня, 2013.
  9. ^ Чорбаджян, Левон (2001). Становление Нагорного Карабаха: от отделения к республике. Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан, стр. 141 ISBN  0-333-77340-3
  10. ^ Рэйчел Денбер, Роберт К. Гольдман, Хельсинки Смотреть. Кровопролитие на Кавказе: эскалация вооруженного конфликта в Нагорном Карабахе, Хьюман Райтс Вотч, 1992, стр. 31 год
  11. ^ Дурч, Уильям Дж (редактор) (1996). Поддержание мира ООН, американская политика и негражданские войны 1990-х годов. Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан, стр. 444 ISBN  0-312-12930-0
  12. ^ Конгресс США. Выполнение Хельсинкских соглашений: слушания в Комиссии по безопасности и сотрудничеству. Комиссия по безопасности и сотрудничеству в Европе. US GPO, 1993 стр. 81.
  13. ^ а б Де Ваал, Томас (2003). Черный сад: Армения и Азербайджан через мир и войну. Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета, стр. 177 - 178. ISBN  0-8147-1945-7
  14. ^ Новое Время 10.10.15 «Нам сказали, что азербайджанцы придут и перебьют нас. А мы им ответили: «Пусть придут» В архиве 8 февраля 2017 г. Wayback Machine
  15. ^ Череп бедняги: постсоветская война на Южном Кавказе. Патрик Уилсон Гор, iUniverse 2008
  16. ^ Вина, Майкл (27 мая 2001 г.). "Попытка сказать перемирие на войне". Нью-Йорк Таймс. п. 1,8. Получено 14 марта, 2007.
  17. ^ а б Карни, Джеймс. "Резня в Карабахе." Журнал Тайм. 13 апреля 1992 г. Проверено 10 сентября 2006 г.
  18. ^ (На французском) Давидиан, Давид. CRDA - VIII - Карабах: Военно-дипломатические ситуации В архиве 13 февраля 2007 г. Wayback Machine. Центр исследований в области армянской диаспоры. Проверено 26 декабря 2006 года.
  19. ^ Мелконян, Маркар (2005). Дорога моего брата: роковое путешествие американца в Армению. Нью-Йорк: И. Таврическая, с. 205. ISBN  1-85043-635-5.
  20. ^ Дух и вера «Нагорно-карабахская война» - Аркадий Тер-Тадевосян, Аркадий Карапетян и Жирайр Сефилян рассказывают о подготовке к битве и деталях операции.
  21. ^ а б c Стены Шуши В архиве 4 июня 2016 г. Wayback Machine
  22. ^ Мелконян. Дорога моего брата, п. 218.
  23. ^ Де Ваал. Черный сад, п. 179. Позже Басаев отметит, что единственное поражение, которое он и его отряд потерпели, было против армян в Карабахе против «дашнакского батальона».
  24. ^ Дальбург, Джон Тор. "Армяне атакуют город Карабах." Лос-Анджелес Таймс. 9 мая 1992 г. с. 29. Проверено 11 сентября 2006 г.
  25. ^ Де Ваал. Черный сад, С. 178 - 179. Командир азербайджанского танка, Альберт Агарунов Бакинский еврей был убит несколькими днями позже и в конце концов был провозглашен в Азербайджане героем.
  26. ^ Де Ваал. Черный садС. 190 - 191.
  27. ^ а б Мелконян. Дорога моего брата, п. 219.
  28. ^ Гольц, Томас (1998). Азербайджанский дневник: приключения репортера-мошенника в богатой нефтью, раздираемой войной, постсоветской республике. Нью-Йорк: М.Э. Шарп, стр. 185. ISBN  0-7656-0244-X.
  29. ^ Де Ваал. Черный сад, п. 181.
  30. ^ Министерство иностранных дел Нагорного Карабаха. Праздники и памятные дни НКР В архиве 22 сентября 2006 г. Wayback Machine.
  31. ^ Бертч, Гэри (1999). Перекресток и конфликт: безопасность и внешняя политика на Кавказе и в Центральной Азии. Лондон: Рутледж, стр. 170. ISBN  0-415-92273-9.
  32. ^ Гольдберг, Кэри. "Турцию предупредили о «мировой войне»." Торонто Стар. 21 мая 1992 г. с. A18. Проверено 12 сентября 2006 года.
  33. ^ а б Демоян, Айк. "Турция и карабахский конфликт "Армянский Дом.
  34. ^ Даниелян, Эмин. "Лидер Карабаха требует «последнего слова» в мирных переговорах." RFE / RL. 9 мая 2007 г. Проверено 12 мая 2007 г.

внешняя ссылка