Битва при Слейтерс-Нолле - Википедия - Battle of Slaters Knoll

Битва при холме Слейтера
Часть Бугенвильская кампания из Тихоокеанский театр (Вторая Мировая Война )
Солдат с автоматом вглядывается в густые джунгли.
Вид вперед с австралийских позиций на холме Слейтер, Бугенвиль, 5 апреля 1945 года.
Дата28 марта - 6 апреля 1945 г.[1]
Место расположения
Бугенвиль, Новая Гвинея
РезультатРешающая победа Австралии
Воюющие стороны
Австралия Австралия Императорская Япония
Командиры и лидеры
Австралия Джон Филд
Австралия Джон МакКинна		Японская империя Масатане Канда
Японская империя Цутому Акинага
Участвующие единицы
7-я бригада6-й Дивизион
Сила
1 бригада1 разделение
Жертвы и потери
189 убитых и раненых620 убит
1000 раненых
4 захвачено

В Битва при холме Слейтера (28 марта - 6 апреля 1945 г.) битва между Австралийский и Японский силы на Остров Бугенвиль вовремя Вторая мировая война. Часть Бугенвильская кампания, в битве участвовало около 3300 японцев из 6-й японский дивизион, включая артиллерию и другие вспомогательные элементы, начали контратаку против главного австралийского наступления, которое продвигалось на юг к Буин, сосредоточив свои атаки на Холме Слейтера у реки Пуриата. Австралийские войска принадлежали к 7-я бригада, с 25-й пехотный батальон будучи наиболее активно вовлеченным, хотя 9-й пехотный батальон и 61-й пехотный батальон также принимал участие в боях.

Против японской тактики, которая включала массированные атаки, австралийцы использовали броня и артиллерия, и в конце концов они оказались решающими. Начиная с конца марта, после того как австралийское наступление было остановлено из-за дождливой погоды, в течение нескольких дней японцы предприняли несколько разведывательных рейдов, за которыми последовали тяжелые атаки на австралийцев. Последний штурм холма произошел в ночь с 4 на 5 апреля, когда 129 человек из роты «Б» 25-го пехотного батальона отразили атаку силой около 1100 японцев, убив 292 человека. Это оказалось последним ударом 7-й бригады. в кампании, поскольку они были освобождены 15-я бригада вскоре после. Всего в бою было убито 620 японцев, еще 1000 ранены, а австралийцы потеряли 189 человек.

Фон

В начале 1945 года юго-восточная часть Бугенвиля была занята 6-й японский дивизион,[2] под командованием генерал-лейтенант Цутому Акинага.[Примечание 1] Состоит из 13-е и 23-й пехотный полк - 600 и 700 человек соответственно - а также 6-й полк полевой артиллерии, 6-й инженерный полк, 6-й транспортный полк и 4-й полк тяжелой полевой артиллерии, дивизия Акинаги насчитывала 3300 человек.[4][5][Заметка 2]

В ноябре прошлого года Австралийский II корпус под командованием генерал-лейтенанта Стэнли Сэвич взял на себя ответственность за остров от США XIV корпус, которые были переведены воевать в Филиппины. Хотя это было неверно, в то время союзники считали, что японские силы на острове насчитывали около 17 500 человек.[6][Заметка 3] и хотя эти силы были недостаточно сильны, они все еще считались способными проводить эффективные боевые действия. Чтобы противостоять этому, было решено, что 2-й австралийский корпус в составе Милиция и Императорская сила Австралии войска из 3-й дивизион и 11-е и 23-я бригада[8][Примечание 4]- перешел бы в наступление[10] и была запланирована трехсторонняя кампания в северном, центральном и южном секторах острова.[11][12]

В результате австралийская кампания на острове превратилась в три отдельных этапа: на севере планировалось, что японские силы будут вытеснены в узкую местность. Полуостров Бонис и содержится; в центре захват Жемчужного хребта предоставит австралийцам контроль над магистралями с востока на запад и защиту от дальнейших контратак, а также откроет путь к восточному побережью; и основная кампания будет проходить на юге, где сосредоточена основная часть японских войск.[11] Следовательно, 21 января Савидж руководил 3-й дивизией под командованием генерал-майора. Уильям Бриджфорд предпринять «быстрые и решительные действия» по уничтожению японских войск на юге Бугенвиля. Ближайшей задачей дивизии было продвижение на юг к Пуриате,[Примечание 5] и отправить через него патрули. Савидж считал японское подразделение «слабым и неуравновешенным».[14] из-за раненых и болезней, а также из-за нехватки припасов. Бригадный генерал Раймонд Монаган с 29-я бригада начал кампанию на юге в середине декабря, переправившись через реку Джаба, а затем совершил серию высадок на баржах вдоль побережья Императрица Августа Бэй, обходя реки Туджу, Тавера, Адель и Хупай, в результате чего австралийцы окрестили «Битвой на болотах». В ходе боев за это время погибло 240 японцев и 148 австралийцев. Монагана также освободили от командования.[15]

В конце января 7-я бригада, под бригадным генералом Джон Филд, которая патрулировала реку Джаба для защиты тыла 29-й бригады, пока они продвигались на юг, впоследствии получила задание «захватить Мосигетту, очистить от врага район Купон – Нигитан – Сисируаи и патрулировать вдоль Пуриаты».[16] Каждый из трех пехотных батальонов бригады в то время был незначительно ниже полной численности, с фронтами от 600 до 700 человек к началу боя.[17][18][19]

Прелюдия

В конце января компания из Австралии 25-й пехотный батальон - под подполковником Джон МакКинна - впоследствии совершил высадку морского десанта к югу от мыса Мотупена, на Море Соломона побережья и очистился в направлении Мацункей. 2 февраля батальон совершил еще одну высадку в Токо и продвинулся оттуда на северо-восток в сторону Батары, а затем вдоль западного берега Пуриаты в сторону дороги Буин.[20][Примечание 6] Между тем, дальше на восток 9-й пехотный батальон был перевезен грузовиком из Торокины на реку Джаба, а затем на барже переехал вдоль побережья залива Императрицы Августы, приземлившись в Мавараке, откуда они двинулись в сторону Мозигетты, а затем 61-й пехотный батальон также направился туда, начав от слияния рек Джаба и Пагана, в то время как 2/8-я эскадрилья коммандос обеспечивал безопасность флангов дальше на восток.[20] Элементы 1-й пехотный батальон Новой Гвинеи также высадились на побережье, на левом фланге 25-го батальона, к северу от Токо, и продвинулись к Макаку, а затем к Мосигетте.[22]

Черно-белая фотография солдат, идущих вверх по ручью. У солдат закинуты винтовки, и они по колено в мутной воде.
Бойцы 61-го пехотного батальона патрулируют реку Мозигетта на Бугенвиле в марте 1945 года в преддверии битвы у холма Слейтер.

4 марта Компания из 25-го пехотного батальона пересекли реку Пуриата на юг - в том месте, где пересекалась дорога Буин - на повороте на север, позже известном как Перекресток Гэлвина.[23] На следующий день японцы были вынуждены съехать с небольшого холма недалеко от реки и дороги, примерно в 1 км к югу от перехода. 6 марта в результате обстрела холма японцами был ранен австралийский рядовой Карл Слейтер, который занимал свой пост до освобождения. Он был единственным пострадавшим в этот период, и холм был назван в его честь.[23][Примечание 7] В течение марта 25-й пехотный батальон продолжал расширять свой периметр на север и юг, вдоль Буин-роуд, в то время как 9-й двинулся на запад от Мосигетты, чтобы соединиться с ними, а 61-й обогнул восток вокруг Макапека.[20] Однако к концу марта проливной дождь временно остановил продвижение Австралии, так как главная дорога стала непроходимой из-за густой грязи.[25]

Хотя японцы спорадически обстрелянный холм в марте, больше австралийских жертв не было. 25-й пехотный батальон, разместивший свой штаб и основную оборонительную позицию вокруг холма на берегу реки Пуриата, ежедневно отправлял патрули, и 9 марта один из них сообщил, что убил 10 японских солдат без потерь для себя.[23] Японцы также начали атаковать рассветы, в которых ручные пулеметчики подойдут незаметно, установят и обстреляют австралийские позиции, затем отступят к своим позициям на расстоянии 250 ярдов (230 м). Когда продвижение было остановлено, австралийцы стали ожидать крупной атаки в районе холма.[26][27]

В период с 15 по 17 марта японцы предприняли ряд атак на австралийцев.[26] Под огнем с трех сторон и в опасности быть окруженным, 19 марта австралийцы начали собственную атаку вдоль Буин-роуд, и хотя им удалось очистить передовые позиции японцев, затем они столкнулись с системой дотов и траншей. вокруг перекрестка Hatai Road.[28] Командир 25-го пехотного батальона МакКинна приказал двум взводам под командованием лейтенанта Дик Джеффрис атаковать ДОТ, поддержанный частью пулеметов, и несколькими PIAT противотанковое вооружение. Последовали двухчасовая перестрелка и штыковая атака.[29] Эта атака была в конечном итоге отбита защитниками, в результате чего восемь австралийцев были убиты и 14 ранены.[27][30] Вторая атака была предпринята 22 марта. Поддерживается тяжелой артиллерией, минометы и пулеметов, она оказалась успешной, во многом благодаря индивидуальным усилиям капрала Рег Рэтти, которые в одиночку заглушили несколько бункеров.[31][27]

Когда австралийцы начали подготовку к следующему этапу наступления,[32] важные разведданные подтвердили, что японцы планировали крупномасштабную контратаку в этом районе.[33] Полагая, что австралийские силы в районе, прилегающем к холму, ограничены всего 400 мужчинами, и отмечая, что австралийцы не успели реорганизоваться, командующий японской XVII армии генерал-лейтенант Масатане Канда - приказал командиру 6-й дивизии - Акинаге - задержать продвижение австралийцев на юг. Акинага оценил, что контратака против австралийских сил в этот момент всей массой его дивизии может быть успешной в это время, и, следовательно, он отдал приказ своей дивизии начать атаку через Пуриату.[5][34] Акинага планировал привлечь к штурму 2000 человек, а 1300 человек будут задержаны в качестве носителей боеприпасов.[24]

По словам Карла Джеймса, никаких подробных приказов об атаке не поступало, а целенаправленное планирование было завершено в спешке с незначительной или отсутствующей координацией между атакующими пехотными полками. Кроме того, для увеличения численности пехоты войска полка полевой артиллерии были быстро переформированы в стрелков.[24] Тем временем австралийцы на холме Слейтера, предупрежденные о возможности крупномасштабной атаки, начали корректировать свою оборону. Солдаты очистили поля огня и обозначили чистые зоны боевых действий к северу, северо-западу и югу от холма, чтобы обеспечить максимальную эффективность их поддержки. Средние пулеметы Виккерс и Ручные пулеметы Bren. Была проложена колючая проволока, установлены мины-ловушки.[35]

Боевой

Зондирование рейдов

Карта острова Бугенвиль с указанием места нескольких ключевых сражений в кампании.
Некоторые ключевые места в кампании Бугенвиля.

Главная атака была запланирована на 1 апреля, но, поскольку различные японские подразделения заняли позиции,[4] ряд второстепенных зондов был сделан частями 6-го инженерного полка Японии в австралийских тыловых районах и вдоль их линия связи.[33][36] Первый рейд произошел в ночь с 27 на 28 марта, когда силы японцев численностью около 100 человек использовали брешь между основной оборонительной позицией 25-го пехотного батальона и его эшелоном «B», в который входили его транспортные и логистические элементы и который был защищен рота 61-го пехотного батальона закрепила штыки и затем атаковала тыл австралийского периметра. Австралийцы были предупреждены об их приближении после того, как линия связи между двумя позициями была перерезана, и когда началась атака, люди уже были разбужены, а ямы с оружием полностью укомплектованы. В результате атака провалилась и была отбита. Некоторым выжившим японцам удалось окопаться возле периметра, а затем они обстреляли австралийский патруль, который был отправлен на следующее утро, а также обстреляли роту, защищавшую позицию «Би-Эшелона». Впоследствии австралийцы насчитали 19 убитых японцев вокруг своей позиции, при этом им удалось захватить одного из раненых. На фоне этого 25-й пехотный батальон потерял трех убитых и семь раненых.[27][37]

Еще одно зондирование было проведено рано утром 28 марта на позициях 5-й австралийской полевой батареи, восемь орудий которой были расположены к востоку от Токо, на западном берегу реки Пуриата, откуда они могли вести оборонительный огонь в поддержку 25-й полевой батареи. Основные позиции пехотного батальона на холме. Незадолго до рассвета один из мины-ловушки что австралийцы расположились вокруг своего периметра, чтобы обеспечить раннее предупреждение, был поднят, и один из часовых открыл огонь по тому, что, как он считал, было японским зондом. Вскоре небольшая часть японцев наткнулась на одну из передовых позиций, и начался обмен огнем. Позже, когда была послана группа для обезвреживания оставшихся мин-ловушек, по этой команде был открыт огонь, и отдельные бои продолжались до полудня.[33]

Вечером того же дня, около 23:00, тыловой эшелон 9-го пехотного батальона в Бараре на дороге Токо-Мосигетта-Буин подвергся атаке. Под командованием батальона второй в команде и имея только четыре ручных пулемета «Брен» для прямой огневой поддержки, они, тем не менее, смогли отразить начальную атаку. После этого спорадические бои продолжались до раннего утра, когда в 04:45 29 марта силы японцев численностью около 100 человек атаковали позицию, поддержанную постоянным пулеметным и винтовочным огнем. Бросив штыки на австралийскую позицию, они были отброшены жесткой обороной и отступили с позиции, оставив 23 убитыми, но забрав с собой раненых. В этой схватке четыре австралийца были ранены.[27][37]

В течение 29 марта японцы продолжали использовать тактику небольших атак для проверки австралийской обороны и изоляции передовых рот 25-го пехотного батальона от его штаба и тыла. В течение утра и после обеда одна из его рот подвергалась зондированию, а штаб тоже подвергся атаке. Рота 61-го пехотного батальона, защищавшая линию связи 25-го пехотного батальона, также подверглась атаке со стороны 70 японцев, которые, как предполагалось, закрепились между эшелоном «B» и основными позициями 25-го, в результате чего двое убиты и двое ранены.[37] Позже австралийцам стало ясно, что японцы готовятся к крупной атаке на холм Слейтера после захвата японского сержанта, который подтвердил, что зонды были, по словам Гэвин Лонг, «прелюдия к полномасштабному наступлению».[37]

Эти исследования усилились 30 марта, когда одна из рот 25-го пехотного батальона подверглась сильному нападению японцев. Позиции Австралии были ослаблены тем, что во время атаки около трети своих сил патрулировали. Не имея возможности вернуться в периметр, пока рота находилась под обстрелом, они были вынуждены соединиться с одной из других ротов дальше на север. Между тем, в течение дня на компанию нападали четыре раза. Первые три атаки были отражены до того, как последняя атака произошла в 13:00, которой предшествовал сильный минометный обстрел. Двенадцать японцев были убиты в ходе атаки, один австралиец погиб и двое пропали без вести. Тем не менее, австралийское положение стало несостоятельным, и они были вынуждены отступить и соединиться с ротой на севере. При этом они оставили три миномета и некоторое количество боеприпасов, которые впоследствии японцы применили против них.[38]

Солдаты в боевой технике с винтовками продвигаются по грунтовой дороге перед танком
Матильда II танки 2-го и 4-го австралийского бронетанкового полка, наступающие на холм Слейтер, 30 марта 1945 г.

На этом этапе связь между штабом бригады и батальона и позициями передовой роты прервалась, и пришлось послать бегунов для передачи сообщения с просьбой об артиллерийской поддержке. Между тем, ситуация с поставками для австралийцев также стала отчаянной, поскольку они израсходовали весь свой рацион и у них закончилась вода. Ситуацию с водой разрешили рытьем колодца по периметру,[38] но стало ясно, что требуется подкрепление. Командир австралийской дивизии Бриджфорд впоследствии разместил эскадрилью Матильда танки под руководством майора Кеннета Арнотта из 2/4 танковый полк в распоряжении командира 7-й бригады, и в течение дня эти танки были переброшены на позицию 25-й бригады со стороны Токо, где их высадили на берег с десантных катеров. Инженеры использовались для перекрытия нескольких ручьев и ручьев, а бульдозеры также использовались для улучшения местности или для буксировки танков, когда они не могли двигаться своим ходом.[39]

Это был первый раз, когда танки использовались в кампании, и продвижение шло медленно. К 19:00 30 марта они вышли на позицию эшелона «Б». Рано утром 31 марта танки подошли к штабу батальона на холме Слейтер, где их конвоировал взвод из штаб-квартиры и снова выехали, снова используя бульдозеры, чтобы улучшить почву перед ними. Так же японцы атаковали одну из изолированных компаний. Когда они были на расстоянии 400 ярдов (370 м) от передовых позиций, пехота развернулась слева и справа от танков, и они начали продвижение к контакту, прибыв как раз вовремя, чтобы помочь отразить атаку японцев.[39]

Когда передовые роты начали отступать к основной оборонительной позиции, были отправлены джипы для сбора раненых, а МакКинна повел отряд из двух взводов и двух танков к периметру на перекрестке Хатаи. Там они смогли забрать ранее брошенные минометы и уничтожить их, так что их нельзя было снова использовать против австралийцев, но джипы с ранеными попали в японскую засаду, в которой пять австралийцев были убиты.[40] Затем МакКинна организовал быструю контратаку, взяв отряд вместе с тремя танками и впоследствии атаковав засаду, убив 11 человек, прежде чем сформировать гавань вокруг танков на ночь.[41]

Первое крупное нападение

На следующее утро, 1 апреля, австралийцы перешли Керо-Крик и продвинулись на север к Пуриате, где они установили периметр в 1000 ярдов (910 м) к югу от холма Слейтер.[41] Около 12:00 6-й японский полк полевой артиллерии, артиллеристы которого были преобразованы в пехоту, занял боевую позицию в 50 м (55 ярдов) от австралийской роты, удерживающей периметр южнее Холм Слейтера в месте, которое японцы назвали Пейн, который лежал вдоль Буин-роуд.[21] Прежде чем атака могла быть начата, австралийцы заметили движение японцев и начали стрелять по ним. Вскоре после 12:40 японские артиллеристы начали штурм. Выстреливая из бедра, они бросились на австралийскую позицию, оттеснив защитников, оставив позади себя убитых и раненых. Вечером того же дня австралийцы предприняли серию решительных контратак, чтобы восстановить контакт между Slater's Knoll и передовыми компаниями, однако они были отброшены.[21][41]

Карта расположения, на которой изображена часть западного побережья Бугенвиля, с указанием относительного положения холма Слейтер, дороги Буин и нескольких других ключевых мест.
Место битвы у холма Слейтер на юго-западе Бугенвиля.

Тем временем японский 23-й пехотный полк, наступавший на правом фланге со стороны Барары,[Примечание 8] попытался двинуться на холм Слейтера с севера. Обнаружив, что путь заблокирован проволочными заграждениями и не имея необходимого оборудования для их устранения, он был вынужден остановить свое продвижение и прикрыть фланг 13-го пехотного полка полковника Тойодзи Мута, который пытался начать наступление через Пуриату.[21] В этот момент река была около 100 м (110 ярдов) в поперечнике и 1 м (3,3 фута) в глубину, в то время как противоположный берег был около 1 м (3,3 фута) в высоту. Переправа началась в 03:00 1 апреля, и три батальона проделали большую работу. На полпути два передовых батальона были замечены австралийцами в лунном свете и вступили в бой с пулеметным и винтовочным огнем.[21] Японцы быстро развернулись и попытались начать атаку; однако в суматохе 1-й батальон 23-го пехотного полка оказался отрезанным от остальной части штурмовиков. Когда рассвело, австралийцы смогли вызвать минометный огонь по японцам, что привело к значительным потерям. Из-за нехватки боеприпасов и значительных потерь 23-я пехотная дивизия была вынуждена отойти. 1-й батальон оставался отрезанным до вечера 1 апреля, когда он смог восстановить связь с двумя другими батальонами и доложить командиру дивизии, что атака не увенчалась успехом.[42]

Затишье в бою и вторичная атака

2 апреля командующий японской дивизией Акинага отозвал 13-й и 23-й пехотные полки обратно через Пуриату на позицию к юго-западу от участка Пейн.[36] В этот момент было принято решение начать новую атаку, направленную на захват холма Слейтера и уничтожение австралийских сил в районе, окружающем брод Пуриата.[5] Атака была назначена на 5 апреля, и в течение следующих трех дней контакт был минимальным. В это время произошло несколько мелких стычек, и небольшие группы японцев были замечены австралийцами в районе Барары, холма Слейтера и Мозигетты. По мере поступления новых разведывательных сообщений австралийскому командиру стало ясно, что японцы собираются нанести главный удар.[41]

В ночь с 4 на 5 апреля японцы сильно обстреляли австралийскую артиллерийскую батарею, при этом связь между штабом бригады и штабом 25-го пехотного батальона была прервана, как и линии от штаба 25-го пехотного батальона до его передовых рот. Подозревая, что атака вот-вот начнется, были посланы бегуны, и люди, защищавшие холм Слейтера, теперь состоящие из 129 человек из роты «Б», вступили в бой.[27][41]

В 05:00 5 апреля японцы начали атаку с севера. За этим почти одновременно последовала более сильная атака с юго-запада.[43] В течение следующих 80 минут 900–1100 японцев из 13-го и 23-го пехотных полков атаковали небольшие австралийские силы волнами.[36][44] Они сокрушили австралийские передовые позиции, но, обнаружив, что их путь заблокирован проволочными препятствиями и не имея какого-либо оборудования для борьбы с ними, японская атака остановилась.[36] Вскоре ситуация изменилась в пользу австралийцев, и японцы были подбиты сильным огнем оборонительной артиллерии и хорошо расположенными пулеметами.[44] Дальнейшая атака была предпринята меньшими силами вдоль дороги Буин и нацелена на две расположенные там передовые роты. Эта атака также была отбита. После перегруппировки оставшиеся в живых члены 13-го пехотного полка начали подготовку к последней атаке, полные решимости сражаться до последнего человека. Их командир, полковник Мута, в последнем акте неповиновения обернул знамя своего подразделения вокруг талии и вооружился гранатой, с помощью которой взорвал себя во время штурма. В другом месте оставшиеся офицеры 23-го пехотного полка договорились броситься против австралийцев в последний раз в самоубийственной атаке. Тем не менее, Акинага, понимая, что дальнейшие атаки были бесполезны, наконец отправил приказ отменить атаку.[45] Около 8:30 австралийцы поняли, что японцы решили, что с них хватит. Сразу после полудня два танка были отправлены из периметра эшелона «B» в сопровождении роты 61-го пехотного батальона, прибывшего на холм к 13:45, где они использовались в качестве огневой поддержки, когда австралийцы начали проводить зачистку. операции, выметая небольшие группы выживших по всей позиции.[46]

Последствия

На следующий день после последнего нападения японцев на холм, по периметру роты «Б» насчитали 292 убитых японца.[46][47] Всего за время сражения австралийцы насчитали 620 убитых японцев и предположили, что еще 1000 были ранены.[48] Информация, полученная от захваченных японцев, прояснила, что австралийцы натолкнулись на войско численностью не менее 2400 человек.[49] Среди погибших был командир 23-го пехотного полка подполковник Кавано Кодзи и старший штабной офицер дивизии подполковник Хонда Мацуо.[50] Также были взяты четыре раненых японца. заключенный войны. Среди потерь для австралийцев были убиты или ранены 10 офицеров и 179 других рядовых, в то время как еще 81 австралиец был эвакуирован из-за проблем, не связанных с боевыми действиями.[51] Однако оценки потерь японцев во время войны отличаются от этих цифр: они утверждают, что они убили 1800 австралийцев, а их собственные потери составляют 280 убитых и 320 раненых. Лонг утверждает, что эти цифры проблематичны, поскольку, основываясь на том же отчете, японцы полагали, что во время битвы в регионе находилось всего 400 австралийцев, и все же они утверждали, что убили почти в пять раз больше.[5]

Солдаты хоронят мертвых в большой яме
Японцы, погибшие во время последнего штурма холма Слейтер, похоронены на следующий день после битвы.

Результат боя оказал огромное влияние на японское командование. По словам Джеймса, Канда был «настолько уверен в победе ... [он] ... не разработал никаких планов на ... дальнейшие действия».[52] После битвы японские войска в этом районе отошли к Река Хонгораи, где они были реорганизованы из-за больших потерь, с объединением нескольких пехотных, инженерных и артиллерийских частей. Из-за нехватки еды, болезней и изоляции от дома моральный дух японских войск сильно упал, и многие понимали, что война проиграна. В то время увеличилось количество дезертиров, хотя подавляющее большинство продолжало сражаться, хотя бы потому, что им было приказано это сделать.[53]

С боевой точки зрения, битва доказала австралийскому высшему командованию, насколько эффективной может быть броня, если ее использовать в тесном взаимодействии с пехотой и для защиты коммуникационных линий.[5] Использование пулеметчики вынести раненых тоже было довольно эффективно.[49] В то время как японские солдаты и офицеры на земле храбро сражались, продолжая штурм даже тогда, когда было ясно, что он потерпел неудачу, в конечном итоге сражение оказалось решающей победой Австралии; однако Джеймс отмечает, что плохое планирование и ненадежная связь также способствовали результату.[54] Лонг продолжает утверждать, что, если бы японский командующий проявил большую гибкость в своей тактике, результат мог бы быть другим. Правый фланг австралийцев был уязвим, но Акинага не воспользовался этой возможностью.[5]

Также были и тактические недостатки, в частности, предсказуемость перерезания австралийских сигнальных линий непосредственно перед атакой и объединения в плотные группы во время штурма, что позволило австралийцам нанести полный урон своими пулеметами. Командующий австралийским 25-м пехотным батальоном МакКинна эффективно рассредоточил свои роты и двинулся вперед, чтобы руководить боями в нескольких точках. Поля огня были расчищены, периметр установлен, патрулирование продолжено.[55] Тем не менее, австралийцы также не смогли воспользоваться возможностями по мере их появления, поскольку после битвы они не сразу же продолжили свой успех.После провала последнего штурма у японцев в непосредственной близости не было сил, способных противостоять любым последующим силам, которые австралийцы могли бы подтянуть, и возможно, что наступление могло быть несли всю дорогу до реки Хонгораи. Однако в настоящее время австралийская линия снабжения была растянута, и потребовалась пауза, прежде чем рост мог продолжиться всерьез.[56]

Сразу после битвы австралийцы продолжали патрулировать холм. 7 апреля патруль 9-го пехотного батальона столкнулся с японскими силами численностью около 30 человек, в результате чего четыре японца были убиты, а патруль 61-го пехотного батальона 8 апреля убил еще пятерых. 13 апреля был отдан приказ о постепенном выводе 7-й бригады и смене ее. 15-е.[57][58] Вскоре после этого 58-й / 59-й пехотный батальон заменил 25-й на холме, в то время как 24-й пехотный батальон возобновил продвижение по Буин-роуд 17 апреля,[59] впоследствии приняв участие в боевые действия на реке Хонгораи.[60] Однако 9-й пехотный батальон не был немедленно выведен и оставался в северном районе до тех пор, пока не был передан войскам. 57-й / 60-й пехотный батальон в начале мая. Бои на Бугенвиле продолжались весь апрель, когда японцы сопротивлялись австралийскому наступлению, и продолжались до июля, когда бои прекратились из-за сильного дождя и наводнения.[61]

После войны боевая честь "Slater's Knoll" был присужден 25-му пехотному батальону и 2/4-му танковому полку. Ни 9-й, ни 61-й пехотные батальоны не учитывались одинаково, хотя, по словам Гордона Мейтленда, кажется, нет объяснения, почему.[62] За свои действия во время атаки на японские ДОТ 22 марта Ратти позже получил Виктория Кросс. Первоначально командир его батальона МакКинна выдвинул его кандидатуру меньшего Медаль за выдающееся поведение, но по мнению командира бригады Филда, номинация была повышена. Впоследствии об этом было объявлено в Лондонская газета в июле 1945 г.[63][64]

Примечания

Сноски

  1. ^ Акинага, бывший начальник штаба XVII армия принял командование дивизией от генерал-лейтенанта Масатане Канда когда Канда получил звание командующего XVII армией.[3]
  2. ^ По оценкам Австралии, эта сила составляла от 2400 до 2700 человек.[5]
  3. ^ Отчеты и оценки разведки союзников по этому поводу сильно различались, и действительно, после войны было обнаружено, что в то время на острове находилось более 40 000 японцев.[7]
  4. ^ Также к австралийскому корпусу были приданы два полка полевой артиллерии: 2-й и 4-й полевой полк, компания из 1-й пехотный батальон Новой Гвинеи, то 2/8-я эскадрилья коммандос, а также эскадрилья танков Matilda II из 2/4 танковый полк.[9]
  5. ^ Японское название этой реки было «Приака».[13]
  6. ^ Японское название дороги Буин было «Дорога».[21]
  7. ^ Японцы назвали холм «Гошу-дай», что переводится как «Австралийские высоты».[24][4]
  8. ^ Японское название этого места было «Бара Бара».[21]

Цитаты

  1. ^ Австралийский военный мемориал.
  2. ^ Ватт (2001), п. 211.
  3. ^ Танака (1980), п. 286.
  4. ^ а б c Танака (1980), п. 283.
  5. ^ а б c d е ж грамм Длинный (1963), п. 164.
  6. ^ Длинный (1963), п. 102.
  7. ^ Серый (2008), п. 191.
  8. ^ Длинный (1963), п. 92.
  9. ^ Длинный 1963, п. 99.
  10. ^ Мейтленд (1999), п. 108.
  11. ^ а б Джонстон (2007) С. 30–31.
  12. ^ Длинный (1963), п. 113.
  13. ^ Танака (1980), п. 282.
  14. ^ Длинный (1963), п. 141.
  15. ^ Джеймс (2012) С. 158–167.
  16. ^ Длинный (1963), п. 142.
  17. ^ AWM52 03.08.46/25: 9-й пехотный батальон: март - апрель 1945 г..
  18. ^ AWM52 03.08.63/23: 25-й пехотный батальон: март, май - июнь 1945 г..
  19. ^ AWM52 03.08.96/21: 61-й пехотный батальон: февраль - март 1945 г..
  20. ^ а б c Длинный (1963), п. 144.
  21. ^ а б c d е ж Танака (1980), п. 284.
  22. ^ Джеймс (2012), Карта, стр. 173.
  23. ^ а б c Длинный (1963), п. 153.
  24. ^ а б c Джеймс (2012), п. 191.
  25. ^ Джеймс (2012), п. 193.
  26. ^ а б Длинный (1963), п. 154.
  27. ^ а б c d е ж Мейтленд (1999), п. 121.
  28. ^ Белхэм и Денхэм (2009), п. 134.
  29. ^ Длинный (1963) С. 154–155.
  30. ^ Длинный (1963), п. 155.
  31. ^ Белхэм и Денхэм (2009) С. 134–135.
  32. ^ Джонстон (2007), п. 31.
  33. ^ а б c Длинный (1963), п. 158.
  34. ^ Танака (1980), п. 281.
  35. ^ Джеймс (2012) С. 193–195.
  36. ^ а б c d Танака (1980), п. 285.
  37. ^ а б c d Длинный (1963), п. 159.
  38. ^ а б Длинный (1963), п. 160.
  39. ^ а б Длинный (1963), п. 161.
  40. ^ Длинный (1963) С. 161–162.
  41. ^ а б c d е Длинный (1963), п. 162.
  42. ^ Танака (1980) С. 284–285.
  43. ^ Длинный (1963) С. 162–163.
  44. ^ а б Ватт (2001) С. 226–229.
  45. ^ Джеймс (2012), п. 211.
  46. ^ а б Длинный (1963), п. 163.
  47. ^ Култхард-Кларк (1998), п. 250.
  48. ^ Култхард-Кларк (1998), п. 251.
  49. ^ а б Белхэм и Денхэм (2009), п. 140.
  50. ^ Джеймс (2012), п. 208.
  51. ^ Длинный (1963) С. 163–164.
  52. ^ Джеймс (2012), п. 218.
  53. ^ Джеймс (2012) С. 210–219.
  54. ^ Джеймс (2012), п. 210.
  55. ^ Джеймс (2012) С. 211–212.
  56. ^ Длинный (1963), п. 165.
  57. ^ Длинный (1963), п. 166.
  58. ^ Ватт (2001), п. 231.
  59. ^ Кио (1965), п. 419.
  60. ^ Мейтленд (1999), п. 122.
  61. ^ Мейтленд (1999) С. 122–123.
  62. ^ Мейтленд (1999), п. 145.
  63. ^ Лондонская газета 24 июля 1945 г., п. 3857.
  64. ^ Джеймс (2012), п. 212.

Рекомендации

  • "AWM52 8/3/46/25: 9-й пехотный батальон: март - апрель 1945 г.". Дневники боевых единиц. Австралийский военный мемориал. Получено 24 апреля 2016.
  • «AWM52 03.08.63/23: 25-й пехотный батальон: март, май - июнь 1945 г.». Дневники боевых единиц. Австралийский военный мемориал. Получено 24 апреля 2016.
  • «AWM52 03.08.96/21: 61-й пехотный батальон: февраль - март 1945 г.». Дневники боевых единиц. Австралийский военный мемориал. Получено 24 апреля 2016.
  • Белхэм, Дэвид; Денхэм, Питер (2009). Голубые бриллианты: история 7-й бригады, 1915–2008 гг.. Пукапунял, Виктория: Министерство обороны. OCLC  525034269.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Култхард-Кларк, Крис (1998). Где сражались австралийцы: Энциклопедия битв Австралии. Сент-Леонардс, Новый Южный Уэльс: Аллен и Анвин. ISBN  1-86448-611-2.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Грей, Джеффри (2008). Военная история Австралии (3-е изд.). Мельбурн, Виктория: Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-69791-0.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Джеймс, Карл (2012). Трудный удар: австралийцы в кампании Бугенвиля, 1944–1945 гг.. Порт Мельбурн, Виктория: Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-1-107-01732-0.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Джонстон, Марк (2007). Австралийская армия во Второй мировой войне. Ботли, Оксфорд: Osprey Publishing. ISBN  978-1-84603-123-6.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Кио, Юстас (1965). Юго-западная часть Тихого океана 1941–45. Мельбурн, Виктория: Публикации Grayflower. OCLC  7185705.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Лонг, Гэвин (1963). Заключительные кампании. Австралия в войне 1939–1945 годов, серия 1 - Армия. Том VII (1-е изд.). Канберра, столичная территория Австралии: Австралийский военный мемориал. OCLC  1297619.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • "Лондонский вестник (приложение) № 37194, стр. 3857". Лондонская газета. Получено 30 июн 2015.
  • Мейтленд, Гордон (1999). Вторая мировая война и боевые награды австралийской армии. Ист-Розвилл, Новый Южный Уэльс: Kangaroo Press. ISBN  0-86417-975-8.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • "Холм Слейтера". Австралийский военный мемориал. Получено 11 ноября 2009.
  • Танака, Кенгоро (1980). Операции Императорских вооруженных сил Японии в театре Папуа-Новой Гвинеи во время Второй мировой войны. Токио: Японское общество доброй воли Папуа-Новой Гвинеи. OCLC  9206229.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Ватт, Джеймс (2001). История 61-го австралийского пехотного батальона (AIF): Queensland Cameron Highlanders 1938–1945. Лофтус, Новый Южный Уэльс: Австралийские публикации военной истории. ISBN  1-876439-31-9.CS1 maint: ref = harv (связь)

Координаты: 06 ° 37′12 ″ ю.ш. 155 ° 18′36 ″ в.д. / 6,62000 ° ю.ш.155,31000 ° в. / -6.62000; 155.31000