Битва при Йе - Battle of Ye

В Битва при Йе или же Битва при Ечэн произошла в 204 г. в конце Восточная династия Хань. Это велось между военачальником Цао Цао и Юань Шан, сын и преемник соперника Цао Цао Юань Шао, в штабе клана Юань Вы (в настоящее время Handan, Хэбэй ). Цао Цао был союзником старшего брата Юань Шаня Юань Тан, который восстал из-за вражды за престолонаследие, и именно по просьбе Юань Тана Цао Цао осадил Е. Успешная осада города вытеснила власть Юань Шаня из Провинция Цзи, а позже Цао Цао будет использовать город Е как главную базу своей военной мощи.

Фон

Юань Шао, могущественный полководец севера, потерпел решительное поражение от своего южного соседа Цао Цао в Битва при Гуанду в 200 году и умер через два года в отчаянии. Несмотря на поражение, силовой блок Юань никоим образом не был ликвидирован, так как Юань Шао пережили его три сына Юань Тан, Юань Си, и Юань Шан; вместе со своим двоюродным братом Гао Гань, семья Юань все еще держалась за провинции Джи, Цин, Bing, и Ты. Однако братья Юань не были в хороших отношениях - Юань Тан, старший, оспаривал преемственность своего младшего брата Юань Шаня, которого его сторонники превентивно сделали наследником. Шен Пей и Пан Джи, в то время как второй сын Юань Си был доволен контролем над самой северной провинцией Ю и держался подальше от конфликта своих братьев. Зимой 202 года Цао Цао атаковал позицию Юань Тана в Лияне, и Юань Шан привел свои войска, чтобы помочь своему старшему брату. Два брата продержались шесть месяцев, прежде чем в конечном итоге отогнали Е, где они успешно нанесли ответный удар и заставили Цао Цао отступить на время.

Как только в середине 203 г. Цао Цао начал отступать, вражда между братьями обострилась. Юань Тан запросил больше войск и оборудования, чтобы он мог возглавить армию, чтобы преследовать людей Цао Цао, но Юань Шан отказался, не желая, чтобы его брат получил контроль над большей армией. Этот акт недоверия оказался последней каплей для Юань Таня, когда он восстал против своего младшего брата и в гневе напал на город Е. Юань Шан снова успешно защитил Е и погнался за Юань Танем за 300 километров до Нанпи, место Бохайское командование (渤海 郡). Бохай находился на границе с провинцией Цин, где Юань Тан все еще занимал должность инспектора этой провинции; но в то время как он мог рассчитывать на некоторую помощь от основы своей власти, некоторые из его людей восстали против него, и положение было очень ненадежным. Поэтому, когда Юань Шан напал на Нанпи, Юань Тан бежал на юг в Пинъюань, где он снова был осажден. Здесь он был недалеко от провинции Ян Цао Цао, и его советник Го Ту предложил обратиться за помощью к Цао Цао. Го Ту рассуждал, что армия Цао Цао нападет на Е, и пока Юань Шан должен был вернуться, чтобы спасти свою столицу, Юань Тан мог рассчитывать захватить земли к северу от Е; и если Цао Цао будет успешным, власть Юань Шаня будет устранена, и протянувшийся Цао Цао вскоре отступит, оставив Юань Тан, чтобы получить контроль над севером и достаточно способным противостоять Цао Цао.^[1] Юань Тан сначала не согласился, но позже отправил Синь Пи в качестве посла, чтобы искать союза с Цао Цао.

После его ухода из Е, политика Цао Цао в отношении братьев Юань заключалась в том, чтобы позволить им изматывать друг друга, пока он имеет дело с их союзником. Лю Бяо в Провинция Цзин (охватывающий современные Хубэй и Хунань ), и поэтому он не был уверен, что делать с посланником.^[2] Советник Цао Цао Сюнь Юй, который долгое время выступал за заселение севера, прежде чем повернуть в другое место, рассудил, что Лю Бяо не был достаточно амбициозным, чтобы представлять угрозу, и что пришло время пожинать плоды семейной вражды Юань, прежде чем братья воссоединятся.^[3] Цао Цао согласился, но он продолжал ставить провинцию Цзин на первое место. Заметив, что Цао Цао сомневался в искренности Юань Таня в союзе, Синь Пи высказал свое мнение:

«У вашего превосходительства нет причин для беспокойства по поводу лояльности Юань Тана. Вам нужно только рассмотреть его военную мощь. [...] Однако теперь один из них внезапно просит вашей помощи, и из этого вы можете видеть, насколько они слабы У Юань Шаня проблемы с Юань Танем, но он не может победить его, потому что его силы исчерпаны. [...] Если вы двинетесь против Е, Юань Шан должен вернуться, чтобы охранять свою базу, для его собственного спасения. И когда он это сделает, Юань Тан будет следовать за ним по пятам. Атаковать огорченного и отчаявшегося врага, нанести удар обескураженным и утомленным мятежником своей силой, это будет похоже на сильный ветер, двигающий осенние листья. Небеса поместили Юань Шан в вашу руки. [...] Если, с другой стороны, вы не уладите их сейчас и решите подождать еще один год, тогда в следующем урожае может быть зерно, и ваши враги признают свои ошибки. Они реформируют свое правительство и возродить их силу, так что вы потеряете шанс использовать своих солдат. Приятно для вас сейчас последовать просьбе Юань Тана и отправить ему помощь. Из всех ваших врагов нет ни одного более великого, чем те, что к северу от Желтой реки, хотя, как только вы возьмете под контроль север реки, ваша имперская армия наберет полную силу, и вся империя будет дрожать перед вами. . "^[4]

Цао Цао принял этот совет, и Синь Пи перешел на другую сторону. К концу 203 года Цао Цао снова повел свою армию через Желтую реку в Лиян и укрепил союз, женившись на своем сыне Цао Чжэне (曹 整) с дочерью Юань Тана. Юань Шан действительно снял осаду с Пинъюань и вернулся, чтобы охранять Е. Когда позиция Юань Тана была в безопасности, Цао Цао на время вернулся.^[5]

Битва

Осадить Е

Весной 204 года Цао Цао снова пересек Хуанхэ и, помня о логистических проблемах, которые ему придется выполнять к северу от Желтой реки, начал несколько проектов гидротехнических сооружений, чтобы облегчить транспортировку грузов. В то время как эти работы велись, Юань Шан, очевидно, счел безопасным возобновить свою атаку на Юань Таня в Пинъюань и оставил своего верного сторонника Шэнь Пэя защищать Е. Некоторые в лагере Юань Шаня посчитали его приоритеты сомнительными, поэтому, когда Цао Цао действительно наступил на Е где-то примерно на втором или третьем месяце, защитники города под командованием Су Ю (蘇 由) намеревались восстать и капитулировать Е перед Цао Цао. Схема была раскрыта, ее заговорщики подавили Шен Пей в городе, и Су Ю бежал к Цао Цао.

Теперь армия Цао Цао была у ворот Е. Он построил курганы и вырыл туннели, чтобы осадить город. Сделав это, Цао Цао оставил генерала Цао Хун чтобы поддерживать осаду, пока он повернул на запад в четвертый месяц, чтобы напасть на Инь Кая (尹 楷), магистрата графства под командованием Юань Шаня, который охранял путь снабжения из провинции Бин. После штурма крепости Инь Кая Маочэн (毛 城) у подножия горы Горы Тайхан, Армия Цао Цао обошла оборону у Е и победила Цзюй Ху (沮 鵠) в Handan, к северу от Е. Это привело к большему количеству дезертирства из окружных магистратов Юань Шаня и местных жителей. Хэйшань бандит господин Чжан Янь предложил свою помощь Цао Цао.^[6] К этому времени Е был отрезан от юга, запада и севера, а Юань Шан находился на востоке, лицом к Юань Таню.

Армия Цао Цао вернулась к линии осады Е на пятом месяце. Шен Пей энергично защищал город во время осады; он рыл окопы в городе Е, чтобы противостоять туннелям Цао Цао, и имел дело с раздорами в своих рядах. Один из его офицеров, Фэн Ли (馮 禮) открыл Салли Порт чтобы впустить врага. Шэнь Пей узнал об этом и бросил валуны в отверстие, заблокировав ворота и убив примерно 300 вошедших солдат.

Всего через несколько недель после сооружения осадных насыпей и туннелей Цао Цао изменил тактику и приказал их уничтожить. На их месте неглубокий ров 40 Ли Долго копали вокруг города. Сначала ров был достаточно мелким, чтобы его можно было пересечь, поэтому Шэнь Пей засмеялся, увидев его, и не обратил на него внимания. Затем за одну ночь Цао Цао вырыл траншею еще дальше, шириной 20 футов и глубиной 20 футов, набирая воду из ближайшего Река Чжан на западе и охватывает болото Янпи (晏 陂 澤) на юге и Река Хуан на восток и север.^[7] Город оказался изолированным, и к началу осени говорили, что более половины жителей города умерли от голода.^[8]

Прибытие и отталкивание Юань Шаня

Некоторое время летом Юань Шан решил прервать свою кампанию против Юань Таня и вернулся, чтобы помочь защитить свою штаб-квартиру. Юань Шан послал своего Регистратора (主 簿) Ли Фу (李 孚) вперед, чтобы уведомить защитников о приближении помощи. Чтобы избежать обнаружения осаждающими, Ли Фу привел только трех всадников, сломал свой авторитет и отправился в путь ночью. Когда он добрался до лагерей Цао Цао, окружающих город с севера, он представился дисциплинарным офицером и прошел через лагеря, находя недостатки у часовых и наказывая их. Таким образом он прошел через восточные лагеря из северных в лагеря на южной стороне, где находился личный лагерь Цао Цао. Повернув отсюда на запад, он арестовал дежурных офицеров, связал их, затем бросился к городским стенам. Он позвал защитников наверху, и они втянули его на веревке. Восторженные защитники забили в барабаны в честь прибытия Ли Фу, и Цао Цао рассмеялся, когда ему стало известно о подвигах Ли Фу.^[9]

Ли Фу должен был вернуться, чтобы передать ситуацию Е Юань Шаню. Он понял, что не может использовать тот же трюк, чтобы обойти осадные рубежи, и поэтому применил еще один уловку. Он приказал Шен Пею отправить по ночам старых и слабых, чтобы сберечь еду. Ночью несколько тысяч отобранных людей были отправлены через три разных ворот, неся белые флаги чтобы сдаться. Ли Фу и его последователи смешались с толпой и покинули Е через северные ворота, а затем сбежали из окружающих лагерей с северо-запада. Юань Шан был рад снова увидеть Ли Фу, а Цао Цао хлопнул в ладоши и снова засмеялся, узнав, что Ли Фу сбежал.^[10]

Из-за шума, окружавшего проникновение Ли Фу, люди Цао Цао знали, что Юань Шан ведет войска на помощь Е. Некоторые из офицеров Цао Цао были обеспокоены тем, что, поскольку Юань Шан возвращался домой с Юань Танем за ним по пятам, солдаты Юань Шаня теоретически окажутся на «почве смерти» (死地), где они будут более яростно сражаться, чтобы спастись, согласно Сунь Цзы с Искусство войны. Цао Цао указал, что ему действительно следует избегать сражения с подкреплением, если Юань Шан выйдет на главную дорогу с востока; но если Юань Шан двинется к северо-западным холмам, у него будет дружественная территория (провинция Бин Гао Ганя), и с его армией будет легче справиться.^[11] Юань Шан приблизился с севера наискось, к радости Цао Цао. Когда его разведчики сказали ему, что армия Юань Шаня достигла Ханьдань, Цао Цао откровенно объявил своим генералам: «У меня уже есть провинция Цзи, вы знали? Скоро увидите».^[12]

С западных холмов Юань Шан повернул на восток к деревне Янпин (陽平 亭), 17 Ли от Е. На берегу реки Фу (滏 水), протекающей к северу от города, армия помощи разбила лагерь и зажгла факелы, чтобы подать сигнал защитникам о скоординированной атаке, которые в знак признания зажгли еще один огонь. Шен Пей совершил вылазку на север, чтобы встретиться с Юань Шанем, но Цао Цао победил обе армии, оттеснив Шен Пея обратно за стены и Юань Шаня в Цючжан (曲 漳), излучину реки Чжан. Затем Цао Цао двинулся, чтобы окружить позицию Юань Шаня, но прежде чем окружение было завершено, испуганный Юань Шан послал Инь Куя (陰 夔) и Чен Линь вести переговоры о капитуляции. Цао Цао отказался и сильнее надавил на Цючжана. Однажды ночью Юань Шан покинул Цюйчжан и отправился в Ланькоу (濫 口) на западе Холмов Ци (祁山), где Цао Цао последовал за ним и снова победил Юань Шаня. Армия Юань Шаня была полностью рассеяна, его генералы Ма Янь (馬 延) и Чжан И (張 顗) сдались, а сам Юань Шан бежал далеко на север. Чжуншань Коммандери (中山). Люди Цао Цао захватили его сумки, печати и другие знаки различия.

Конец осады

Цао Цао показал трофеи своей победы над Юань Шанем защитникам Е, что значительно снизило их боевой дух, но Шэнь Пей был непреклонен. Он сплотил войска в надежде, что второй брат Юань Шаня Юань Си скоро придет на помощь из провинции Ю, поэтому у них нет причин беспокоиться о разгроме Юань Шаня. Когда Цао Цао выезжал на осмотр осадных сооружений, Шэнь Пей стрелял в него из арбалетчиков; выстрелы не попали точно. Несколько ночей спустя, 13 сентября по юлианскому календарю, племянник Шен Пей Шен Жун (審 榮) предал город и ночью открыл восточные ворота, чтобы впустить врага.^[13] Когда люди Цао Цао ворвались в город, Шэнь Пей казнил семьи брата Синь Пи. Синь Пин, которого он считал предателем и ответственным за падение клана Юань, затем лично присоединился к обороне у ворот. Шэнь Пей и оставшиеся защитники были вытеснены в город, где некоторое время продолжались уличные бои. Два источника, «Параллельные летописи герцога Шаньяна» (山陽 公 載 記) и «Хроники императора Сианя» (獻帝 春秋), утверждают, что Шэнь Пей прятался в колодце, когда все казалось потерянным, но составитель Пей Сунчжи отклоняет эту учетную запись.^[14] Какими бы ни были обстоятельства, Шэнь Пей был схвачен живым, и осада, затянувшаяся более чем на полгода, наконец закончилась.

Последствия

Шен Пей оставался непокорным до самого конца. Он упрекнул тех, кто сдался Цао Цао, и проклял тот факт, что стрелы арбалета не попали в Цао Цао. Цао Цао был впечатлен его яростной преданностью и хотел пощадить его, но Синь Пи и другие умоляли его казнить, поэтому Шэнь Пей должен был быть обезглавлен. На основании казни Шен Пей потребовал, чтобы ему разрешили смотреть на север, когда он умер, так как его господин Юань Шан был в том направлении.

Цао Цао выразил свое почтение у могилы Юань Шао, где он оплакивал своего друга, ставшего врагом. Он также выразил соболезнования и пенсии членам семьи Юань Шао в Е, хотя сын Цао Цао Цао Пи взял жену Юань Си Леди Чжэнь как его собственная жена в серьезном нарушении приличий. В политическом плане Цао Цао нанял многих бывших чиновников Юань Шао, освободил все недавно завоеванные территории от налогов на один год и посвятил свою политику восстановлению страны, опустошенной трехсторонней войной между Цао Цао и братьями Юань. Все это принесло ему широкую популярность, что вместе с отрядами войск провинции Бин, посланными для поселения в Е, предотвратило вспыхнувшее восстание в пользу бывших правителей. Гао Гань, инспектор провинции Бин, на время номинально сдался Цао Цао. За успехи Цао Цао императорский указ назначил его губернатором провинции Цзи, но Цао Цао извинился и продолжил свою прежнюю должность губернатора провинции Ян.^[15]

По большей части падение Е лишило власть клана Юань из провинции Цзи. Юань Тан, который воспользовался осадой Е, чтобы захватить территории, принадлежавшие Юань Шаню, победил Юань Шаня в Чжуншане и отогнал его дальше на север в поисках убежища у Юань Си в провинции Ю. Поскольку от Юань Таня по крайней мере ожидалось, что он поможет во время осады, Цао Цао теперь обвинил Юань Тан в недобросовестных действиях и расторг брак между их семьями. Несколько месяцев спустя Юань Тан вернулся в Нанпи, и Цао Цао двинулся, чтобы напасть на него. убить его в бою в первый месяц 205.^[16] Юань Шан и Юань Си не смогли реорганизовать своих людей в провинции Ю после неудач и восстаний под их властью и потерпели решительное поражение вместе со своими союзниками. Ухуань в Битва у горы Белого Волка в 207 г.

Е оказался полезным приобретением для Цао Цао, который сделал город своей главной резиденцией вскоре после его захвата. Спустя годы город и его окрестности Вэй Коммандери стал сердцем могущества Цао Цао, поскольку он инициировал несколько работ в городе и вокруг него, в том числе широко известную Террасу Бронзовых Птиц (銅 雀 臺) и Пруд Сюаньу (玄武 池), где он тренировал свой флот. В 213 году Цао Цао был провозглашен герцогом Вэй, назван в честь командования Е, и это имя закрепилось на протяжении всего подъема состояния семьи Цао, достигнув высшей точки в состоянии Цао Вэй которая сменила династию Хань в 220 году. Шуй Цзин Чжу, Е считался Северной столицей во времена династии Вэй.^[17]

Примечания

Рекомендации

• Чэнь Шоу и Пей Сунчжи, Аннотированные отчеты о трех королевствах
• де Креспиньи, Рэйф (1996). Чтобы установить мир: хроника позднего Хань с 189 по 220 год нашей эры, как записано в главах 59-69 «Цзычжи тунцзянь» Сыма Гуана.. Канберра, Австралия: Факультет азиатских исследований Австралийского национального университета. ISBN  0-7315-2526-4.
• де Креспиньи, Рэйф (2010). Имперский военачальник: биография Цао Цао 155-220 гг.. Лейден Бостон: Брилл. ISBN  978-90-04-18522-7.