Черный лебедь зеленый - Black Swan Green
 Обложка первого издания Великобритании | |
| Автор | Дэвид Митчелл |
|---|---|
| Страна | объединенное Королевство |
| Язык | английский |
| Жанр | Полуавтобиографический, Bildungsroman роман |
| Издатель | Случайный дом |
Дата публикации | Апрель 2006 г. |
| Тип СМИ | Распечатать (Переплет ) |
| Страницы | 294 стр. (Первое издание, мягкая обложка) |
| ISBN | 1-4000-6379-5 (первое издание, мягкая обложка) |
| OCLC | 61513194 |
| 823/.92 22 | |
| Класс LC | PR6063.I785 B58 2006 г. |
Черный лебедь зеленый полуавтобиографический роман, написанный Дэвид Митчелл. Он был опубликован в апреле 2006 года в США и мае 2006 года в Великобритании. В Bildungsroman Тринадцать глав каждая представляют один месяц - с января 1982 года по январь 1983 года - в жизни 13-летнего Вустершир мальчик Джейсон Тейлор. Роман написан с точки зрения Тейлора, и в нем занято много подростков. разговорные выражения и отсылки к популярной культуре из Англии начала 1980-х.
Митчелл имеет нарушение речи заикания,[1] и отметил в 2011 году: «Я бы, вероятно, все еще избегал этой темы сегодня, если бы не раскрыл себя, написав полуавтобиографический роман, Черный лебедь зеленый, рассказанный заикающимся 13-летним мальчиком ".[1]
Краткое содержание сюжета
Глава 1: январь человек
Джейсон Тейлор, 13-летний мальчик, заикается в небольшой деревне Черный лебедь-Грин в Вустершир. Первая глава начинается с правила отца Джейсона: «Не заходи в мой офис», и Джейсон нарушает это правило и берет трубку. В нем также представлены старшая сестра Джейсона Джулия, друг Дина «Морон» Моран, популярный мальчик Ник Ю, Гилберт «Ярди» Свиньярд, Росс Уилкокс и его двоюродный брат Гэри Дрейк, золотой студент Нил Броз, сорванец Дон Мэдден, Мервин «Сквелч» Хилл, хулиган Грант Берч, местная легенда Том Ю и «менее блестящая легенда» Плутон Ноак. Джейсон тайно публикует свои стихи в журнале Black Swan Green Parish под псевдонимом «Элиот Боливар». Джейсон разбивает дорогие часы своего дедушки Omega Seamaster De Ville. Кроме того, после аварии на обледеневшем озере он встречает загадочную старуху, по слухам, ведьму.
Глава 2: Палач
Джейсон более подробно описывает свою борьбу с заиканием. Затем он объясняет, как его заикание влияет на его отношения с другими людьми. Он называет этот ментальный блок «палачом». Он боится вставать и говорить во время еженедельной риторики в школе, но его спасает звонок от своего логопеда из Южной Африки, миссис де Ру.
Глава 3: Родственники
Представляет родственников Джейсона, которые приезжают в гости, в том числе крутого 15-летнего кузена Хьюго Лэмба (который снова появляется в более позднем романе Митчелла. Костяные часы ), который заставляет Джейсона попробовать свою первую сигарету.
Глава 4: Путь узды
Джейсон подвергся нападению доберманы и ругал их хозяин. Когда он сталкивается, он встречает своих одноклассников Кита Харриса, Гранта Берча, Филипа Фелпса и Муравья Литтла. Бой между Берчем и Уилкоксом заканчивается тем, что бывший сломал правое запястье. Джейсон встречает Доун Мэдден, девушку, в которую он влюблен. Она обращается с ним как с собакой. Сбегая с дерева, Джейсон становится свидетелем того, как Том Ю, уволенный с флота, занимается любовью с Дебби Кромби.
Глава 5: Скалы
В этой главе исследуется точка зрения Джейсона на растущую нестабильность Великобритании в Фолклендская война и споры между его матерью и отцом. Том Ю убит, когда его корабль HMSКовентри, бомбят Skyhawks. В конце концов объявляется прекращение огня.
Глава 6: Призраки
Мать Джейсона подрабатывает художественной галереей. Джейсон находит приглашение присоединиться к Призракам, местному тайному обществу, состоящему из Ноака, Берча, Свиньярда, Питера Редмарли и Джона Туки. Джейсону и Морану предстоит пройти через шесть садов за 15 минут. Джейсон делает это за десять секунд до запаса, но его друг Моран получает травму, когда падает через оранжерею.
Глава 7: Солярий
Джейсон получает приглашение от издателя его стихов. Настоящим благодетелем оказывается Ева ван Аутрив де Кроммелинк (гораздо более молодая версия которой также участвует в Облачный атлас ). Она проводит с ним сеансы, предлагая конструктивную критику его стихов. Вскоре Кроммелинк экстрадировали в результате финансовых афер ее мужа в Германии.
Глава 8: Сувениры
Джейсон совершает две поездки: одну с отцом на рабочее мероприятие, другую с матерью на ее работу в галерее Ясмин Мортон-Багот. Во время поездки с отцом Дэнни Лоулор ведет Джейсона за рыбой с жареным картофелем, человек, который работает под началом своего отца в Гренландии. Позже он встречает босса своего отца Крейга Солта. Мать Джейсона становится менеджером галереи Ясмин Мортон-Баго, La Boite aux Mille Surprise. Джейсон и его мать предотвращают кражу товаров из магазина троицей девочек. Его мать решает отвезти его посмотреть Огненные колесницы, действие, которое заметили люди из его школы.
Глава 9: личинка
Уилкокс и Дрейк высмеивают Джейсона за то, что тот пошел в кино с его матерью. Уилкокс начинает называть его «личинкой», имя, которое растет в школе. Вся школа наказана за то, что Уилкокс и его группа ругают учителя. Джейсон встречает Холли Деблин, которая говорит ему: «Ты не личинка. Не позволяй придуркам решать, кто ты». Уилкокс и его группа прыгают на Джейсона после школы, и Джейсон пытается постоять за себя, но терпит неудачу. Хулиганы бросают рюкзак Джейсона на крышу школьного автобуса, когда он уезжает. Джейсон догоняет автобус, водитель Норман Бейтс спрашивает, почему Джейсон позволяет издевательствам над собой. Бейтс убеждает Джейсона атаковать Уилкокса с ножом. Услышав это, Джейсон говорит, что если бы он это сделал, его "отправили бы в Borstal "Норман Бейтс отвечает:"Жизни Борсталь! "
Глава 10: точильщик ножей
Цыганский точильщик ножей приходит в дом Джейсона, предлагая свои услуги. Джейсон не пропускает его. Джейсон и его отец посещают деревенское собрание, чтобы решить, что делать с предлагаемым цыганским лагерем. После нескольких выступлений срабатывает пожарная сигнализация, вызывая небольшую панику. Отец Морана рассказывает Джейсону, что его дед был цыганом. В результате череды событий Джейсон попадает в цыганский лагерь.
Глава 11: Гусиная ярмарка
Джейсон находит на ярмарке потерянный кошелек Уилкокса, содержащий шестьсот фунтов. После нескольких встреч на ярмарке он решает вернуть его. Уилкокс расстается с Мэдденом и обнаруживает, что она спит с Берчем. В шоке, Уилкокс крадет Сузуки Тома Ю и разбивает его, теряя часть правой ноги.
Глава 12: Дискотека
Как стало известно, отец Джейсона потерял работу. Джейсон в тисках раздавливает калькулятор Броза. После того, как его отвезли в офис директора, Джейсон показывает, что Броз использовал схему вымогательства, запугивая других мальчиков в его год за деньги. Брозе исключен. Стало известно, что Джейсона выгнали из Ведьмаков. Мисс Липпеттс проводит урок о секретах и этике их раскрытия. Во время танца Джейсон целует Деблина. Он показывает своему отцу, что он сломал часы, и его отец показывает, что у него роман и разводится с матерью Джейсона.
Глава 13: Январский человек
Происходящее через две недели, Джейсон в последний раз перед отъездом вспоминает деревню. Тайные телефонные звонки были от любовницы отца Джейсона, Синтии. Он перестал писать стихи для приходского журнала.
Критический прием
В 2007 году книга была признана лучшей книгой для молодежи (Alex Awards ) от Американская библиотечная ассоциация.[2] Он вошел в шорт-лист 2006 Costa Book Awards в лонг-листе Букеровская премия 2006 г. и был Книжная премия Los Angeles Times финалист. Это было Журнал школьной библиотеки Лучшая книга года, Известная книга года по версии New York Times, Лучшие книги года по версии журнала Time, Известные книги для взрослых Американской библиотечной ассоциации. Он вошел в шорт-лист Приз за плохой секс в художественной литературе.
Аллюзии / ссылки на другие работы
Книга содержит отсылки и персонажей из других произведений Митчелла, что характерно для его романов:
- Нил Броз, ученик той же школы, что и Тейлор, выглядит взрослым в Призрачный.
- Ева ван Кроммелинк, которая обучает Тейлора поэзии и жизни, также появляется в Облачный атлас, как и упоминания ее отца, Вивьяна Эйрса, ее матери и Роберта Фробишера, композитора редкого и красивого секстета, который Джейсон слушает, навещая ее. Ева призывает Джейсона читать Le Grand Meaulnes - также прочитал Эйдзи в number9dream.
- Гвендолин Бендинкс, жена викария в конце «Солярия», также появляется в Облачный атлас. Она одна из двух жителей, которые возглавляют комитет жителей в Аврора Хаус (дом, в который Денхолм Кавендиш отправляет своего брата Тимоти).
- Марк Бэдбери, ученик той же школы, что и Тейлор, также взрослым человеком появляется в рассказе «Предисловие», опубликованном в [Великобритании] Дейли Телеграф 29.04.06.
- Другой ученик, Клайв Пайк (взрослый) и директор школы г-н Никсон (телесный и бестелесный) появляются в рассказе «Благодарности», опубликованном в Проспект, № 115, октябрь 2005 г.
- Директор школы г-н Никсон (его имя раскрывается как Грэм) появляется в рассказе «Развязка», опубликованном в Хранитель Раздел рецензий, 26.05.07, в поддержку выступления автора на Hay Festival этот день.[3]
- Николас Браяр, ученик той же школы, что и Тейлор, также взрослым появляется в рассказе «Массивная крыса».[4] опубликовано в Хранитель Приложение «Выходные» 01.08.09.
- Замки, ближайшие соседи Тейлоров, также появляются как родители главного героя в рассказе «Замок Джудит»,[5] опубликовано в Книга других людей 01.02.08.
- Песня Джона Леннона "# 9 Мечта ", которое также является названием второго романа Митчелла, играет во время школьных танцев.
- Персонаж Хьюго Лэмба возвращается в романе Митчелла 2014 года. Костяные часы.
- Персонажи Росса Уилкокса и Дон Мэдден - супружеская пара, тётя и дядя главного героя рассказа «Если бы желание было лошадьми». [6] опубликовано в Нью-Йорк Таймс 13.07.20.
использованная литература
- ^ а б "Нет слов" В архиве 4 января 2012 г. Wayback Machine, Дэвид Митчелл, Проспект журнал, 23 февраля 2011 г., № 180
- ^ Американская библиотечная ассоциация (2007). «Лучшие книги для молодежи 2007 года». Архивировано из оригинал на 2011-02-13. Получено 2011-02-03.
- ^ Митчелл, Дэвид (26 мая 2007 г.). "Dénouement". Хранитель. Лондон.
- ^ "Дэвид Митчелл: Массивная крыса". Хранитель. Лондон. 2009-08-01.
- ^ «Книга других людей». Нью-Йорк Таймс. 2008-01-08.
- ^ "Если бы желанием было лошадей". Нью-Йорк Таймс. 2020-07-13.
Отзывы
 |