Boy-Scoutz n the Hood - Википедия - Boy-Scoutz n the Hood

"Boy-Scoutz 'n the Hood"
Симпсоны эпизод
Эпизод нет.5 сезон
Эпизод 8
РежиссерДжеффри Линч
НаписаноДэн МакГрат
Код продукции1F06
Дата выхода в эфир18 ноября 1993 г. (1993-11-18)
Внешний вид (а) гостя

Эрнест Боргнин как он сам

Особенности эпизода
Кляп для диванаГлаза всей семьи разбегаются в темноте - и когда включается свет, тела бегут вслед за глазами. Тела садятся на кушетку и наклоняются вперед, с хлопком высовывая глаза в глазницы.
КомментарийМэтт Грёнинг
Давид Миркин
Дэн Кастелланета
Йердли Смит
Джордж Мейер
Боб Андерсон
Дэвид Сильверман
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Внутреннее дитя Барта "		Следующий →
"Последнее искушение Гомера "
Симпсоны (5 сезон)
Список Симпсоны эпизоды

"Boy-Scoutz 'n the Hood"- восьмая серия Симпсоны' пятый сезон. Первоначально он транслировался на Сеть Fox в США 18 ноября 1993 года. В эпизоде Барт в состоянии алкогольного опьянения от сиропа Squishee, ошибочно присоединяется к Младшие кемперы, а Бойскаут -стайл организации. Гомер и Барт присоединяются к поездке на плотах между отцом и сыном, которая идет наперекосяк, когда они оказываются в море.

Эпизод был написан Дэн МакГрат и направлен Джеффри Линч. Эрнест Боргнин Гость снялся в эпизоде ​​в роли самого себя. Он записал свои строки в Деревенский регистратор в Западный Лос-Анджелес. В эпизоде ​​содержатся культурные ссылки на фильмы. Мой ужин с Андре, Терминатор, В городе, "Крокодил" Данди, Избавление, Пятница, 13-е, и Boyz n the Hood (в названии) а также песня "Сахар, сахар " к Архивы. С момента выхода в эфир сериал получил в основном положительные отзывы телевизионных критиков. Он приобрел Рейтинг Nielsen 13,0, и было шоу с самым высоким рейтингом в сети Fox за неделю, когда оно транслировалось.

участок

Барт и Milhouse найди 20 долларов, которые Гомер потеряли и заказать супер Squishee сделано полностью из сиропа из ВСУ на Kwik-E-Mart. Чувства пошатнулись от высокого содержания сахара, и они тратят остаток денег на пьяница в Спрингфилде. На следующее утро Барт просыпается с похмелья и понимает, что присоединился к Junior Campers, организации, подобной Boy Scouts, во время своего разгула.

Барт планирует покинуть группу как можно скорее, но он посещает собрание, чтобы избежать викторины в школе. Когда он узнает, что младшим туристам выдаются карманные ножи, он продолжает посещать собрания. Гомер безжалостно издевается над ним за то, что он обнимает разведчиков. Когда планируется сплав отца и сына, ни Барт, ни Гомер не хотят идти вместе. Они предлагают друг другу приглашения, думая, что оба откажутся от них, но в конечном итоге непреднамеренно соглашаются присутствовать. Гомер расстроен, когда узнает, что они с Бартом разделят плот с Нед и его сын стержень.

Когда Гомер теряет карту после того, как складывает ее в импровизированную шляпу, которая сдувается, они гребут не в ту сторону и теряются в море. Их план по нормированию еды на борту терпит неудачу, когда Гомер с жадностью съедает ее большую часть. Они застряли без еды и воды в течение нескольких дней; Полицейское управление Спрингфилда отказывается их искать, потому что в их спасательной лодке закончились напитки. Плот дает течь после того, как Гомер случайно уронил перочинный нож, который собирался подарить Барту. Все кажется потерянным, но Гомер чувствует запах еды из Красти Бургер на беспилотной оффшорной нефтяной платформе и размещает крупный заказ. Барт гордится своим отцом после того, как рафтинговая компания пережила испытание.

Во главе с Эрнест Боргнин, другие младшие туристы выбирают правильный маршрут, но их ждет худшая судьба: они попадают в темное запутанное болото, охотятся горцы. Боргнин не может отразить нападение медведя, потому что Гомер украл его Швейцарский армейский нож, поэтому они сбегают в заброшенный летний лагерь. Они начинают петь песни у костра, но вскоре невидимая фигура прячется в лесу - явно Джейсон Вурхиз - нападает на них.

Производство

Эрнест Боргнин гость снялся в роли самого себя в эпизоде.

"Boy-Scoutz 'n the Hood" написал Дэн МакГрат и направлен Джеффри Линч.[1] Эпизод записан на Деревенский регистратор в Западный Лос-Анджелес.[2] Эрнест Боргнин Гость снялся в эпизоде ​​в роли самого себя. Коллективу понравилась его работа над фильмами. Марти и Отсюда в вечность, поэтому они попросили его выступить в качестве гостя на шоу. Боргнин чувствовал, что не может отказаться от предложения, потому что его внуки были фанатами шоу.[3] В финальной сцене эпизода Боргнин играет на гитаре и поет песни у костра с детьми. Borgnine был гитаристом в реальной жизни, поэтому он принес свою гитару с собой в студию звукозаписи.[2] Боргнин извинился, потому что чувствовал, что не может хорошо петь, но Нэнси Картрайт, который озвучивает Барта, думал, что его голос «добавляет аутентичности его персонажу».[4] Симпсоны'создатель Мэтт Грёнинг считал, что записи с Боргнином были "такими веселыми".[3] Хэнк Азария, который озвучивал Апу, прокомментировал, что Боргнин "понятия не имел, что, черт возьми, он делал. Он хороший актер, и он прекрасно читал свои строки, но он понятия не имел, что это было за шоу, не представлял, что мы делает."[5]

В ее книге Моя жизнь 10-летнего мальчика Картрайт комментирует, что она была поклонницей выступления Боргнайна в Марти. Она пишет, что фильм «изменил [ее] навсегда», и что он заставил ее «осознать, что актеры благодаря своей работе могут вдохновлять и просвещать других». Она вспоминает, что, когда Боргнин прибыл на сеанс записи, она «потеряла всякое хладнокровие», подбежала к нему и воскликнула: «О боже, Марти!»[4]

Культурные ссылки

Когда Барт и Милхаус посещают местный видео аркада в начале серии, Мартин Принс замечен играющим аркадная игра по фильму 1981 г. Мой ужин с Андре. Другие игры в аркаде включают игру, основанную на фильме 1984 года. Терминатор.[1] Номер «Спрингфилд, Спрингфилд», исполненный Бартом и Милхаусом во время их вечеринки в городе, является отсылкой к музыкальному номеру ».Нью Йорк, Нью Йорк "из фильма В городе, в главных ролях Джин Келли и Фрэнк Синатра.[1] Во время сцены, в которой Ганс Молеман и Мо драться с ножами, Ганс говорит Мо: «Ты называешь это ножом? Это нож!», отсылка к строчке из фильма 1986 года. "Крокодил" Данди.[6] Эрнест Боргнин представляется а-ля Трой МакКлюр младшим туристам, вспомнив его роль в Отсюда в вечность, фильм, который современные дети вряд ли увидят. Во время галлюцинации Гомер воображает, что поет эту песню »Сахар, сахар " к Архивы во время танцев с леденцами и рожками мороженого.[6] На плоту Гомер неверно цитирует строки из Сэмюэл Тейлор Кольридж с Иней древнего мореплавателя когда он говорит: «Вода, вода везде / Так давайте все выпьем».[7] Сцена, в которой Боргнин и другие стропила плывут по темному лесу, за которым наблюдают горцы, является отсылкой к сцене из фильма 1972 года. Избавление, а в сцене звучит музыка из фильма "Дуэль Банджо " место действия.[8] Подразумевается, что невидимый человек или существо, атакующее Борнина в конце эпизода Джейсон Вурхиз от Пятница, 13-е сериал фильмов.[8]

Прием

В своей оригинальной американской трансляции "Boy-Scoutz 'n the Hood" занял 35-е место в рейтинге за неделю с 15 по 21 ноября 1993 г. Рейтинг Nielsen 13,0, что соответствует 12,3 млн домохозяйств. Эпизод стал шоу с самым высоким рейтингом в сети Fox на той неделе.[9]

С момента выхода в эфир сериал получил в основном положительные отзывы телевизионных критиков. Авторы книги Не могу поверить, что это больше и лучше обновленное неофициальное руководство по СимпсонамУоррен Мартин и Адриан Вуд писали: «Потрясающий эпизод, в котором Гомер настолько глуп, что это неправда, но все же спасает положение. Видеть, как Нед Фландерс ошибается, - это здорово, но зрелище-кража - это подбрасывание между Великая самоуничижительная роль Боргнина, ироничная чайка и дельфины ».[6] Колин Джейкобсон из DVD Movie Guide назвал его «блестящим эпизодом от начала до конца». Он прокомментировал: «Мы видим, какое огромное количество товаров и услуг можно приобрести в Springfield всего за 20 долларов, и мы получаем забавную пародию на разведку. Добавьте к этому потрясающие моменты соперничества между Бартом и Гомером, и шоу станет отличным ».[10] Патрик Бромли из DVD Verdict назвал сюжет эпизода «типично вдохновленным» и поставил ему оценку А.[11] Билл Гиброн из DVD Talk поставил эпизоду 5 баллов из 5.[12] Кей Дейли из TV DVD Reviews написала: «И когда вы думаете, Симпсоны Создатели настолько далеко зашли в пародии, насколько это возможно, они транслируют подобный эпизод. Сценаристы наполняют 22-минутный эпизод аллюзиями на жанры кино, в том числе фильмы-катастрофы, Бродвейские мюзиклы, авантюра и классический подростковый ужас."[8] Адам Сураф из Dunkirkma.net назвал его одним из десяти любимых эпизодов шоу. Он назвал музыкальную последовательность «классической».[13] Рик Портер из Zap 2 В нем было написано, что он не был «фанатом» второй половины эпизода: «Несмотря на присутствие Боргнайна, Гомер на мой вкус слишком агрессивно глуп». Однако он думал, что первая часть была «абсолютно блестящей».[14]

Курт М. Кенигсбергер проанализировал сцену из эпизода в своем материале «Товарная культура и ее недовольство», опубликованном в сборнике. Уезжая из Спрингфилда: Симпсоны и возможность оппозиционной культуры под редакцией Джона Альберти. Он прокомментировал это Симпсоны' литературное и культурное сознание в этом эпизоде ​​распространяется на «условности своего собственного медиума». Барт критикует Зуд и царапины эпизод из-за того, что Зуд ставит придатки Скретчи и подпирает его живот, образуя палатку с неисправными узлами. Пока Гомер смотрит с дивана, Лиза напоминает Барту, что мультфильмы не просто воспроизводят реальность, и это происходит, когда второй Гомер блуждает мимо окна гостиной. Кенигсбергер сказал, что «этот момент и многие другие подобные ему показывают сильное чувство самосознания в рамках шоу, осознание, особенно характерное для высокого модернизма».[15]

в объединенное Королевство, когда показали 300-ю серию, Небо 1 состоится Golden D'ohnuts вечер, в котором зрители голосовали за свои любимые серии, победившие в каждой категории. Этот эпизод выиграл категорию: Лучшая школа Джинкс.[16]

Рекомендации

  1. ^ а б c Грёнинг, Мэтт (1997). Ричмонд, Рэй; Коффман, Антония (ред.). Симпсоны: полное руководство по нашей любимой семье (1-е изд.). Нью-Йорк: Харпер Многолетник. стр.128–129. ISBN  978-0-06-095252-5. LCCN  98141857. OCLC  37796735. ПР  433519M..
  2. ^ а б Кастелланета, Дэн (2004). DVD-комментарий к эпизоду "Boy-Scoutz 'n the Hood" 5 сезона "Симпсонов" (DVD). 20 век Фокс.
  3. ^ а б Гренинг, Мэтт (2004). DVD-комментарий к эпизоду "Boy-Scoutz 'n the Hood" 5 сезона "Симпсонов" (DVD). 20 век Фокс.
  4. ^ а б Картрайт, Нэнси (2000). «И Бинго было его имя-о». Моя жизнь 10-летнего мальчика. Нью-Йорк: Гиперион. стр.161–165. ISBN  0-7868-8600-5.
  5. ^ Мардер, Кит (1994-04-28). «Настоящие люди - модели для голосов« Симпсонов »». The Times Union.
  6. ^ а б c Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). "Бойскаут и капюшон". BBC. Получено 2008-04-12.
  7. ^ Сэмюэл Тейлор Кольридж. "Цитата Сэмюэля Тейлора Кольриджа:" Вода, вода, везде, И все доски ди ..."". Goodreads.com. Получено 2016-01-30.
  8. ^ а б c Дейли, Кей (11 февраля 2005 г.). "Симпсоны: Полный обзор DVD пятого сезона". Обзор ТВ DVD. Архивировано из оригинал 16 января 2009 г.. Получено 2009-01-09.
  9. ^ «Nielsen Ratings». Телеграмма для прессы Лонг-Бич. 24 ноября 1993 г. с. C6.
  10. ^ Якобсон, Колин (21 декабря 2004 г.). "Симпсоны: Пятый сезон полностью (1993)". DVD-гид по фильмам. Получено 2009-01-24.
  11. ^ Бромли, Патрик (23 февраля 2005). "Симпсоны: Полный пятый сезон". DVD Вердикт. Архивировано из оригинал на 2009-01-16. Получено 2009-01-24.
  12. ^ Гиброн, Билл (23 декабря 2004 г.). «Симпсоны - полный пятый сезон». DVD Talk. Получено 2009-01-09.
  13. ^ Сураф, Адам (18 декабря 2004 г.). «Симпсоны: 5 сезон». Dunkirkma.net. Архивировано из оригинал на 2009-02-18. Получено 2009-02-10.
  14. ^ Портер, Рик (31 декабря 2008 г.). «Телевидение напоминает, что в Новый год нужно ответственно пить». Зап 2 Оно. Архивировано из оригинал 24 февраля 2009 г.. Получено 2009-02-10.
  15. ^ Альберти, Джон (2004). Уезжая из Спрингфилда: Симпсоны и возможность оппозиционной культуры. Издательство Государственного университета Уэйна. п.46. ISBN  0-8143-2849-0.
  16. ^ "Sky One принимает Golden D'ohnut Awards". simpsoncrazy.com. Получено 12 мая 2015.

внешняя ссылка