Во все тяжкие (4 сезон) - Breaking Bad (season 4)
Во все тяжкие | |
---|---|
4 сезон | |
Обложка DVD 4 сезона | |
В главных ролях | |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Нет. эпизодов | 13 |
Релиз | |
Исходная сеть | AMC |
Оригинальный выпуск | 17 июля – 9 октября 2011 г. |
Хронология сезона | |
Четвертый сезон американца телевизионная драма серии Во все тяжкие Премьера состоялась 17 июля 2011 года и завершилась 9 октября 2011 года. Он состоит из 13 серий, каждая продолжительностью около 47 минут. AMC транслировать четвертый сезон по воскресеньям в 22:00 по восточному времени в США. Полный четвертый сезон был выпущен на DVD региона 1 и Blu-ray региона А 5 июня 2012 года.[1]
Бросать
Главный
- Брайан Крэнстон в качестве Уолтер Уайт
- Анна Ганн в качестве Скайлер Уайт
- Аарон Пол в качестве Джесси Пинкман
- Дин Норрис в качестве Хэнк Шредер
- Бетси Брандт в качестве Мари Шредер
- RJ Mitte в качестве Уолтер Уайт младший
- Боб Оденкирк в качестве Сол Гудман
- Джанкарло Эспозито в качестве Густаво "Гусь" Фринг
- Джонатан Бэнкс в качестве Майк Эрмантраут
Повторяющийся
- Рэй Кэмпбелл как Тайрус Китт
- Лавелл Кроуфорд в качестве Huell
- Морис Компте как Gaff
- Стивен Майкл Кесада в качестве Стивен Гомес
- Эмили Риос в качестве Андреа Кантильо
- Дэвид Костабиле в качестве Гейл Боттичер
- Кристофер Казинс в качестве Тед Бенеке
- Найджел Гиббс, как детектив APD Тим Робертс
- Марк Марголис в качестве "Тио" Эктор Саламанка
- Мариус Стэн в качестве Богдан
- Майкл Шамус Уайлс в качестве ASAC Джордж Меркерт
- Стивен Бауэр в качестве Дон Эладио
- Билл Берр в качестве Куби
- Чарльз Бейкер в качестве Тощий пит
- Джим Бивер как Лоусон
- Иеремия Битсуи в качестве Виктор
- Jere Burns в качестве Лидер группы
- Хавьер Граеда как Хуан Болса
- Мэтт Л. Джонс в качестве Барсук
Эпизоды
Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Зрители из США (миллионы) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
34 | 1 | "Канцелярский нож " | Адам Бернштейн | Винс Гиллиган | 17 июля 2011 г. | 2.58[2] | |
Уолта и Джесси удерживают в лаборатории Виктор и Майк, с нетерпением ожидая реакции Гаса на убийство Гейла. Скайлер боится худшего, когда не может связаться с Уолтом. Сол параноик насчет ошибок, прослушивания телефонных разговоров и слежки и нанимает личного телохранителя. Хэнк борется с жизнью дома после травмы, огрызается на Мари и становится все более озабоченным сбором и каталогизацией минералов. Приходит Гас, видит, что Виктор готовит, переодевается в лабораторный костюм, перерезает Виктору горло ножом, затем переодевается обратно в рабочую одежду и говорит Уолту и Джесси вернуться к работе. | |||||||
35 | 2 | "Тридцать восемь курносых " | Мишель Макларен | Джордж Мастрас | 24 июля 2011 г. | 1.97[3] | |
Уолт незаконно покупает и начинает носить курносый револьвер, но Майк говорит Уолту, что больше никогда не увидит Гаса. Джесси, пытаясь отвлечься от убийства Гейла, покупает сложную стереосистему и устраивает вечеринку с Барсуком и Тощим Питом. Хэнк продолжает отталкивать Мари, становясь все более одержимыми коллекционированием минералов. Скайлер пытается купить автомойку, раньше нанимал Уолта, но хозяин сердито отказывается. Уолт следует за Майком в бар и, полагая, что Майк оказался в такой же опасной ситуации, как он и Джесси, просит Майка отвести его в комнату с Гасом, где Уолт «сделает все остальное». Майк, будь то из страха или из-за преданности Гасу, избивает Уолта и уходит. | |||||||
36 | 3 | "Открытый дом " | Дэвид Слэйд | Сэм Кэтлин | 31 июля 2011 г. | 1.71[4] | |
Уолт в ярости из-за камеры наблюдения, установленной в лаборатории. Скайлер убеждает Уолта на встрече с Солом купить автомойку. После долгого несправедливого давления владелец продает ее ей, соглашаясь на еще более низкую цену, чем ее первоначальное предложение. Джесси продолжает открывать свой дом для 24-часовых вечеринок, наполненных наркотиками, намеренно бросая кучу денег посреди хаоса. Разочарованная холодностью Хэнка дома, Мари возобновляет свою клептоманию. Хэнк получает копию лабораторного журнала, найденного в квартире Гейла, от заинтересованного коллеги. | |||||||
37 | 4 | "Отверстия от пуль " | Колин Бакси | Мойра Уолли-Беккет | 7 августа 2011 г. | 1.83[5] | |
Уолт и Скайлер планируют сказать Хэнку и Уолтеру-младшему, что они заплатили за мойку машины выигрышем Уолта от незаконных азартных игр; Скайлер заставляет Уолта скрупулезно репетировать их «спонтанное» признание своей проблемы. Хэнк говорит Уолту, что, по его мнению, Гейл готовил высококачественный синий метамфетамин, а Гейл был Гейзенбергом. Растущее самодовольство Джесси приводит к краже более семидесяти тысяч долларов наличными из его дома. Майк сообщает Гасу, что Джесси стал «неосторожным», и что с ним нужно что-то делать. Эпизод заканчивается тем, что Майк ведет невыразительного Джесси в неизвестное место. | |||||||
38 | 5 | "Дробовик " | Мишель Макларен | Томас Шнауц | 14 августа 2011 г. | 1.75[6] | |
Майк берет Джесси по коллекциям и уверяет Уолта, что тот в безопасности. Во время последней коллекции появляется человек с дробовиком, и Джесси пресекает попытку ограбления; позже Гас и Майк обсуждают день, и выясняется, что «ограбление» было организовано Гасом. Уолт и Скайлер покупают автомойку, после чего Скайлер просит Уолта вернуться в дом. Когда Хэнк предлагает на семейном обеде, что Гейл был гением, опьяненный Уолт позволяет своему эго взять верх над собой, и он говорит Хэнку, что, по его мнению, Гейл, скорее всего, скопировал чужую работу, и что «гений» Хэнка все еще на свободе. . На следующий день Хэнк снова погружается в чемодан с новыми силами и обнаруживает салфетку Поллоса Херманоса среди вещей Гейла. | |||||||
39 | 6 | "Загнанный в угол " | Майкл Словис | Дженнифер Хатчисон | 21 августа 2011 г. | 1.67[7] | |
Во время спора о поведении Уолта за ужином накануне вечером Скайлер снова подталкивает Уолта сдаться; когда он сердито набрасывается на нее и говорит, что это он опасен для других, она уходит с Холли. Уолт говорит Джесси, что Гас пытается вбить клин между ним и Джесси, правильно подозревая, что ограбление, которому помешал Джесси, было подстроено. В тот же день Джесси снова забирают из лаборатории, чтобы он работал с Майком; Уолт платит трем работникам прачечной за уборку лаборатории, но когда Гас узнает, он депортирует их. Позже Уолт покупает яркая новая машина для Уолта-младшего, но когда Скайлер возвращается, она требует, чтобы Уолт вернул его, чтобы он не испортил их прикрытие. Джесси оказывается полезным Майку, и Гас говорит Джесси, что он «что-то видит» в нем. | |||||||
40 | 7 | "Проблемная собака " | Питер Гулд | Питер Гулд | 28 августа 2011 г. | 1.91[8] | |
Вместо того, чтобы вернуть машину Уолтера-младшего, Уолт берет ее на прогулку, разбивает и взрывает. Скайлер, ошеломленная суммой денег, которую зарабатывает Уолт, не уверена, как она успешно отмоет их через автомойку. Уолт просит Джесси убить Гаса и придумывает рицин яд в лаборатории, который Джесси прячет в одной из своих сигарет. На встрече картель предлагает Гасу ультиматум, который он отвергает; У Джесси есть возможность убить Гаса, но этого не происходит. Он возвращается в свой 12-ступенчатая группа, где он признается, что использовал группу для продажи метамфетамина. Хэнк вместе с Уолтом-младшим посещает ресторан Гаса и получает отпечатки пальцев Гаса из чашки; позже он сообщает своему бывшему партнеру и начальнику в DEA о своем расследовании, найдя совпадение с отпечатком пальца Гаса в квартире Гейла. | |||||||
41 | 8 | "Hermanos " | Йохан Ренк | Сэм Кэтлин и Джордж Мастрас | 4 сентября 2011 г. | 1.98[9] | |
В воспоминаниях Гас навещает Гектора (он же Тио, дядя Туко) в доме престарелых и сообщает ему о смерть его племянников после их попытка убить Хэнка. В настоящее время Гаса допрашивают Хэнк, Управление по борьбе с наркотиками и APD, но убеждает всех, кроме Хэнка, в своей невиновности. Все еще полагая, что Гас - наркобарон, Хэнк заручился поддержкой Уолта, чтобы тот установил незаконное устройство слежения за автомобилем Гаса; Уолт видит, что Майк присутствует, и показывает Гасу устройство, но Гас спокойно говорит ему установить его. Уолт говорит Джесси отравить Гаса как можно скорее. Гас снова навещает Гектора, и в другом воспоминании Гас и его деловой партнер Макс встречаются с Гектором в 1989 году, когда они сближаются с наркобароном Доном Эладио. Гас и Макс предлагают производить высококачественный метамфетамин для Дона Эладио, Макс - повар, а Гас - бизнесмен. По указанию дона Эладио Гектор стреляет и убивает Макса в качестве предупреждения Гасу. В настоящем Гас намекает Гектору, что однажды он (Гас) отомстит. | |||||||
42 | 9 | "Ошибка " | Терри МакДонаф | Мойра Уолли-Беккет и Томас Шнауц | 11 сентября 2011 г. | 1.89[10] | |
Тед говорит Скайлеру, что IRS проверяет его. Скайлер опасается, что она, как бухгалтер Теда, и, по его мнению, Уолт, могут быть подвергнуты расследованию. В ходе исследования Хэнк обнаружил склад Гаса, поэтому Джесси был приглашен, чтобы помочь очистить и вывезти из него все продукты. Гас звонит в картель, уступая их требованиям, и спрашивает Джесси, может ли он приготовить формулу Уолта. Уолт и Джесси сильно ссорятся из-за проблем с доверием. | |||||||
43 | 10 | "Салуд " | Мишель Макларен | Питер Гулд и Дженнифер Хатчисон | 18 сентября 2011 г. | 1.80[11] | |
Скайлер заставляет Сола сочинить историю о наследстве, чтобы дать Теду достаточно денег, чтобы выплатить ему задолженность по налогам. Тед сразу же арендует «Мерседес» и отказывается платить задолженность по налогам, говоря Скайлеру, что он хочет сначала восстановить и запустить свой бизнес и нанять налогового юриста, чтобы попытаться договориться о «более выгодной сделке» с IRS; Скайлер говорит, что она была источником его неожиданной прибыли. Уолтер-младший находит Уолта в своей квартире, окровавленного и бессвязного после ссоры с Джесси, и остается, чтобы позаботиться о нем; на следующее утро Уолт разделяет с сыном редкий момент уязвимости. Джесси, Майк и Гас летят в лабораторию картеля в Мексике. После успешного повара Джесси сообщает, что теперь он принадлежит к картелю. Когда они идут в поместье дона Эладио, чтобы отпраздновать свой союз, Гас отравляет дона Эладио и убивает всех его людей, но он сам также отравлен, а Майк застрелен, когда они убегают. | |||||||
44 | 11 | "Ползать пространство " | Скотт Винант | Джордж Мастрас и Сэм Кэтлин | 25 сентября 2011 г. | 1.55[12] | |
Гас выживает после яда, и Майк должен остаться в Мексике на неделю, чтобы выздороветь. Гас говорит Джесси, что теперь он может управлять лабораторией, но Джесси говорит ему не убивать Уолта. Тед по-прежнему отказывается платить IRS деньгами от Скайлера, пока приспешники Сола не запугивают его. Надеясь остановить расследование Хэнка в отношении Гаса, Уолт намеренно попадает в автомобильную аварию, но Хэнк это не останавливает. Уолт понимает, что Джесси готовил без него, но Джесси равнодушен, когда Уолт противостоит ему и умоляет его остановиться. Гас забирает Уолта в пустыню и увольняет его, сообщая ему, что Хэнк будет убит и что вся семья Уолта будет убита, если он вмешается. Уолт отчаянно готовится к «исчезновению» семьи, но терпит крах, когда понимает, что у него недостаточно денег, потому что Скайлер отдал их Теду. Мари звонит Скайлеру и сообщает ей, что Управление по борьбе с наркотиками получило анонимную наводку (от Сола) о том, что Хэнк снова стал целью, и что он находится под защитой. | |||||||
45 | 12 | "Конец Времен " | Винс Гиллиган | Томас Шнауц и Мойра Уолли-Беккет | 2 октября 2011 г. | 1.73[13] | |
Скайлер, Уолт-младший и Холли находятся под защитой Управления по борьбе с наркотиками в доме Хэнка и Мари. Андреа вызывает Джесси в больницу, потому что ее сын Брок находится в критическом состоянии с загадочной болезнью, похожей на грипп. Джесси обнаруживает пропажу флакона с рицином и противостоит Уолту в забаррикадированном доме последнего, подозревая, что он отравил Брока. Уолт убеждает Джесси, что за отравлением стоит Гас, как последняя манипуляция, направленная на то, чтобы полностью повернуть Джесси против Уолта, и они соглашаются, что Гас должен быть убит. Гас приходит в больницу и требует, чтобы Джесси вернулся, чтобы готовить, но Джесси отказывается. Уолт пытается убить Гаса с помощью заминированного автомобиля, но Гас, чувствуя опасность, бросает машину в гараже больницы. | |||||||
46 | 13 | "Без лица " | Винс Гиллиган | Винс Гиллиган | 9 октября 2011 г. | 1.90[14] | |
Детективы спрашивают Джесси о Броке, но вмешивается Сол. После этого Уолт, Джесси и Сол понимают, что Гас может быть уязвим из-за его посещений Гектора в доме престарелых. Уолт навещает Гектора, который с готовностью соглашается с его планом; Уолт устанавливает бомбу на инвалидное кресло Гектора, чтобы он мог отомстить Гасу. Джесси похищают из больницы и держат под прицелом в лаборатории, заставляя готовить. Когда Гас приходит, чтобы убить Гектора, Гектор взрывает бомбу, убивая себя, телохранителя Гаса, Тайруса и самого Гаса. Как только смерть Гаса подтверждается, Уолт спасает Джесси, и вместе они разрушают лабораторию. Вернувшись в больницу, Джесси говорит Уолту, что Брок выздоравливает, и что его болезнь была вызвана не рицином, а скорее ядовитыми ягодами сока. ландыш растение. Тем не менее, двое согласны, что Гаса нужно было убить. Скайлер звонит Уолту, увидев новости о взрыве в доме престарелых, и он заявляет Скайлеру, что он «выиграл». Сезон заканчивается снимком ландыша в горшке на заднем дворе Уолта, показывая, что Уолт действительно отравил Брока. |
Производство
14 июня 2010 г. AMC объявила, что Во все тяжкие был продлен на четвертый сезон из 13 серий.[15] Сценаристы начали мозговой штурм и сочинять сезон в начале июля 2010 года.[16] В пресс-туре Ассоциации телевизионных критиков 2011 года было объявлено, что производство этого сезона начнется 13 января 2011 года.[17] Съемки закончились в середине июня того же года.[18] Хотя сценаристы знали, что четвертый сезон будет сосредоточен в первую очередь на продолжающейся вражде между Уолтером Уайтом и Гасом Фрингом, они специально не планировали весь сезон до начала производства, а скорее разрабатывали сюжет по мере развития эпизодов. Это следовало образцу, аналогичному тому, что было в третьем сезоне, и отчетливо отличалось от второго сезона, где вся сюжетная линия сезона была спланирована заранее. Гиллиган сравнил четвертый сезон с «13-серийной шахматной партией» между Гасом и Уолтом.[19]
Первоначально мини-эпизоды продолжительностью четыре минуты должны были быть сняты до премьеры четвертого сезона.[20] но они не осуществились.[21] Актер Брайан Крэнстон прокомментировал, что сезон дебютирует в июле 2011 года в интервью New York Magazine, он также сказал, что касается даты премьеры, что «AMC решила разместить нас в июле ... Они хотят привлечь как можно больше глазных яблок вдали от жесткой конкуренции в сентябре, ноябре [ или] Начало января ".[22]
Прием
Отзывы
Четвертый сезон Во все тяжкие получил всеобщее признание критиков, набрав 96 баллов из 100 на Metacritic.[23] На агрегаторе отзывов Гнилые помидоры, четвертый сезон имеет рейтинг одобрения 100% на основе 34 обзоров со средней оценкой 9,56 / 10. Консенсус критиков сайта гласит: "Во все тяжкие'Четвертый сезон продолжает развиваться и ниспровергать ожидания, и смотреть на него так увлекательно, как никогда ».[24] Бостонский глобус назвали шоу «упражнением в сдерживании катастрофы» и объявили шоу «захватывающим».[25] В Pittsburgh Post-Gazette назвал серию «умной и заставляющей задуматься, которая возвышает художественные достижения среды».[26] Четвертый сезон был назван многими критиками одним из лучших сезонов телевидения 2011 года.[27] Время назвал строчку Уолтера Уайта «Я тот, кто сбивает» одной из лучших телевизионных линий 2011 года.[28] The Pittsburgh Post-Gazette назвал его лучшим сериалом 2011 года, отметив, что "Во все тяжкие это тот редкий сериал, в котором никогда не было серьезных ошибок в повествовании ».[29] А.В. Клуб'Обзор финала подытожил его как «фантастически подходящий конец для сезона, который шел в замедленном темпе, начинался и продолжался с таким количеством кризисов, требующих разрешения неделю за неделей. Теперь колоды очищены, но это никого не значит. дома бесплатно. Ничего не бывает проще Во все тяжкие«Рецензент продолжал восхищаться этим сезоном и провозгласил:« Что за сезон на телевидении - действительно то, чего никто из нас никогда не мог ожидать или утверждать, что мы заслужили ».[30] Автор бестселлеров Ной Чарни назвал его «лучшим телешоу» и сравнил с великими литературными произведениями за его трехмерные персонажи и сочетание боевиков, драмы и темной комедии.[31]
Награды и номинации
Четвертый сезон получил множество наград и номинаций, в том числе 13. Премия Эмми Primetime номинации. Аарон Пол выиграл единственную награду в сериале, получив награду за лучшую мужскую роль второго плана в драматическом сериале. В номинации «Лучший драматический сериал», Брайан Крэнстон за лучшую мужскую роль в драматическом сериале, Джанкарло Эспозито за лучшую мужскую роль второго плана в драматическом сериале, Анна Ганн за лучшую женскую роль второго плана в драматическом сериале, Марк Марголис за лучший приглашенный актер в драматическом сериале, Винс Гиллиган за лучшую режиссуру драматического сериала («Без лица»), Майкл Словис за выдающуюся кинематографию для одночасового сериала («Без лица»), а Келли Диксон и Скип Макдональд - за выдающийся монтаж изображений одной камерой для драматического сериала («Конец света» и «Без лица»). "Face Off" также был номинирован на "Выдающееся звуковое редактирование", "Выдающееся звуковое микширование" и "Выдающиеся специальные визуальные эффекты в роли второго плана".[32]
Брайан Крэнстон получил второй подряд Золотой глобус номинация на лучшую мужскую роль в драматическом сериале.[33] Крэнстон также был номинирован за выдающуюся роль мужского актера в драматическом сериале Премия Гильдии киноактеров, сериал был номинирован на «Выдающееся исполнение ансамбля в драматическом сериале».[34]
Винс Гиллиган получил свою первую номинацию на Премия Гильдии режиссеров Америки за лучшую режиссуру - драматический сериал «Без лица».[35] Сериал получил три номинации на Премия Гильдии писателей Америки, выиграв два; Лучший драматический сериал и лучший драматический сериал ("Канцелярский нож ").[36][37]
На 28-я награда TCA, сериал был номинирован на три награды, в том числе «Программа года», «Выдающиеся достижения в драматургии» и «Индивидуальные достижения в драматургии» (Крэнстон).[38][39] Это продолжалось, чтобы выиграть выдающееся достижение в драме.[40][41]
Для 2-я телевизионная награда Critics 'Choice сериал получил пять номинаций на лучший драматический сериал, лучшую мужскую роль в драматическом сериале (Крэнстон), лучший актер второго плана в драматическом сериале (Джанкарло Эспозито и Аарон Пол) и лучшую женскую роль второго плана в драматическом сериале (Анна Ганн). два; Лучший актер драматического сериала (Крэнстон) и лучший актер второго плана в драматическом сериале (Эспозито).[42][43]
Сериал также получил два Спутниковая награда номинации на лучший драматический сериал и лучшую мужскую роль в драматическом сериале (Крэнстон),[44] вместе с шестью Премия Сатурна номинации, в том числе за лучший сериал синдицированного / кабельного телевидения, за лучшую мужскую роль на телевидении (Крэнстон), за лучшую мужскую роль второго плана на телевидении (Эспозито и Пол) и за лучшего приглашенного исполнителя на телевидении (Стивен Бауэр и Марк Марголис), выиграв три; Лучший сериал на синдицированном / кабельном телевидении, лучший актер на телевидении (Крэнстон) и лучший актер второго плана на телевидении (Пол).[45][46]
Келли Диксон и Скип Макдональд были номинированы на Эдди Премия за лучший отредактированный часовой сериал для коммерческого телевидения. Диксон был номинирован на «Конец времен», а Макдональд был номинирован на «Без лица». Макдональд получил награду.[47]
Рекомендации
- ^ Ламберт, Дэвид (26 марта 2012 г.). «Во все тяжкие - Дата выхода, БОЛЬШОЙ бонусный материал для« Четвертого сезона »'". TVShowsOnDVD. Архивировано из оригинал 14 декабря 2013 г.. Получено 27 марта, 2012.
- ^ Сейдман, Роберт (19 июля 2011 г.). "Sunday Cable Ratings:" True Blood "промахивается," Falling Skies "Steady +" Breaking Bad "," Leverage "," In Plain Sight "," The Glades "и многое другое". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 22 июля 2011 г.. Получено 19 июля, 2011.
- ^ Сейдман, Роберт (26 июля 2011 г.). "Sunday Cable Ratings:" Настоящая кровь "растет," Falling Skies "Steady + Kardashians," Entourage "," Breaking Bad "," Leverage "," The Glades "и многое другое". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 августа 2012 г.. Получено 26 июля, 2011.
- ^ Сейдман, Роберт (2 августа 2011 г.). "Sunday Cable Ratings:" Настоящая кровь "," Неделя акул "," Падающее небо "," На виду "," Во все тяжкие "," Кредитное плечо "и многое другое". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 августа 2012 г.. Получено 2 августа, 2011.
- ^ Сейдман, Роберт (9 августа 2011 г.). "Sunday Cable Ratings:" Настоящая кровь "," Кардашьян "," Падающее небо "," На виду "," Во все тяжкие "и многое другое". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 августа 2012 г.. Получено 9 августа, 2011.
- ^ Сейдман, Роберт (16 августа 2011 г.). «Sunday Cable Ratings:« Настоящая кровь »растет, ведет ночь + Кардашьян,« Антураж »,« Кредитное плечо »,« Во все тяжкие »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 августа 2012 г.. Получено 16 августа, 2011.
- ^ Сейдман, Роберт (23 августа 2011 г.). "Sunday Cable: 'True Blood', 'Kardashians', 'Entourage' Lead + 'Breaking Bad', 'Glee Project' и многое другое". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 августа 2012 г.. Получено 23 августа, 2011.
- ^ Горман, Билл (30 августа 2011 г.). "Sunday Cable: 'Video Music Awards', 'True Blood', 'Kardashians', 'Entourage', 'Breaking Bad', 'Leverage' и многое другое". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 августа 2012 г.. Получено 31 августа, 2011.
- ^ Горман, Билл (7 сентября 2011 г.). "Sunday Cable:" True Blood "Drops," Kardashians "Finale Jumps," Entourage "," Breaking Bad "," Curb "и многое другое". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 августа 2012 г.. Получено 7 сентября, 2011.
- ^ Горман, Билл (13 сентября 2011 г.). «Sunday Cable Ratings:« Настоящая кровь »растет, ведет ночь + Кардашьян,« Антураж »,« Кредитное плечо »,« Во все тяжкие »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 августа 2012 г.. Получено 13 сентября, 2011.
- ^ Сейдман, Роберт (20 сентября 2011 г.). "Sunday Cable:" Настоящие домохозяйки Нью-Джерси "вверх," Во все тяжкие "вниз +" Отцы-подростки "," Дальнобойщики по ледяной дороге "и многое другое". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 августа 2012 г.. Получено 20 сентября, 2011.
- ^ Горман, Билл (27 сентября 2011 г.). "Sunday Cable Ratings:" Джефф Данхэм "возглавляет вечер, как выпадает премьера" Boardwalk Empire "; +" Во все тяжкие "," Сестры жены "," Путешественники по ледяной дороге "и многое другое". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 2 июля 2012 г.. Получено 27 сентября, 2011.
- ^ Сейдман, Роберт (4 октября 2011 г.). "Sunday Cable Ratings: Cards / Phillies, New Jersey 'Housewives' Top Night + 'Boardwalk Empire",' Hung, 'Breaking Bad' и многое другое ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 2 июля 2012 г.. Получено 5 октября, 2011.
- ^ Горман, Билл (11 октября 2011 г.). "Sunday Cable Ratings: ничто не поспевает за кардашцами; плюс финал" Домохозяйки Нью-Джерси "," Boardwalk Empire "," Во все тяжкие "," Декстер "и многое другое". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 2 июля 2012 г.. Получено 11 октября, 2011.
- ^ "AMC возобновляет отмеченный премией" Эмми (справа) "и критический хит" Во все тяжкие "для четвертого сезона" (Пресс-релиз). AMC. 14 июня 2010 г.. Получено 23 февраля, 2011.
- ^ Диксон, Келли (2 августа 2011 г.). Во все тяжкие, посвященный 403 (Подкаст). Подкаст «Во все тяжкие». Событие происходит в 4: 01–4: 10.
- ^ "AMC начинает производство четвертого сезона" Во все тяжкие " (Пресс-релиз). AMC. 7 января 2011 г.. Получено 23 февраля, 2011.
- ^ Чивер, Эмили (2 августа 2011 г.). «Интервью: Бетси Брандт (« Во все тяжкие »)». Ологий. Архивировано из оригинал 23 ноября 2011 г.. Получено 10 октября, 2011.
- ^ ВанДерверфф, Эмили (10 октября 2011 г.). "Винс Гиллиган проводит нас по четвертому сезону Во все тяжкие (часть 1 из 4) ". А.В. Клуб. Архивировано из оригинал 12 октября 2011 г.. Получено 6 октября, 2019.
- ^ "'«Во все тяжкие» не вернется до июля 2011 г .: планы относительно мини-эпизодов в Интернете ». Крайний срок Голливуд. 4 августа 2010 г. В архиве из оригинала 22 февраля 2011 г.. Получено 23 февраля, 2011.
- ^ «Эксклюзив: Брайан Крэнстон:« Во все тяжкие »3 и 4 сезон,« Вспомнить все »,« Драйв »,« Скала веков »,« Ларри Краун и адвокат Линкольна »». Коллайдер. 1 июня 2011 г. В архиве из оригинала от 8 июня 2011 г.. Получено 14 июня, 2011.
- ^ «Новые« Во все тяжкие »,« Ходячие мертвецы »за июль». Цифровой шпион. 7 января 2011 г. В архиве из оригинала 14 января 2011 г.. Получено 23 февраля, 2011.
- ^ «Во все тяжкие: 4 сезон». Metacritic. В архиве с оригинала 14 декабря 2011 г.. Получено 16 декабря, 2011.
- ^ «Во все тяжкие: 4 сезон (2011)». Гнилые помидоры. В архиве с оригинала 26 июня 2019 г.. Получено 21 июня, 2020.
- ^ Гилберт, Мэтью (15 июля 2011 г.). "Захватывающий портрет перемен". Бостон Глобус. Архивировано из оригинал 10 августа 2011 г.. Получено 20 декабря, 2011.
- ^ Оуэн, Роб (17 июля 2011 г.). "В эфире:" Во все тяжкие "вернулся и стал лучше, чем когда-либо". Pittsburgh Post-Gazette. В архиве из оригинала 26 ноября 2011 г.. Получено 20 декабря, 2011.
- ^ Ку, Кэролайн (30 декабря 2011 г.). "Во все тяжкие попали в лучшие списки журналов Boston Globe, New York Mag и Collider за 2011 год". AMC. Архивировано из оригинал 7 января 2012 г.. Получено 3 января, 2012.
- ^ Поневожик, Джеймс (21 декабря 2011 г.). «Какие были лучшие телетрансляции 2011 года?». Время. В архиве из оригинала 7 января 2012 г.. Получено 3 января, 2012.
- ^ Оуэн, Роб (22 декабря 2011 г.). «Лучшее телешоу:« Во все тяжкие »'". Pittsburgh Post-Gazette. В архиве с оригинала 18 января 2012 г.. Получено 2 января, 2012.
- ^ Боуман, Донна (9 октября 2011 г.). "Во все тяжкие: 'Face Off'". А.В. Клуб. В архиве из оригинала от 8 января 2012 г.. Получено 3 января, 2012.
- ^ Чарни, Ноа (10 января 2012 г.). "Inside the Masterpiece TV Edition:" СОВЕРШЕННО ПЛОХО"". ARTINFO.com. Архивировано из оригинал 17 марта 2012 г.. Получено 10 января, 2012.
- ^ "Во все тяжкие - Эмми". emmys.com. В архиве с оригинала 28 марта 2016 г.. Получено 20 июля, 2012.
- ^ Хибберд, Джеймс (15 декабря 2011 г.). Список номинантов на «Золотой глобус» на телеканале «Родина», «Игра престолов», «Американская история ужасов».'". Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 29 декабря 2014 г.. Получено 15 декабря, 2011.
- ^ Митович, Мэтт Уэбб (14 декабря 2011 г.). «Номинации на премию Гильдии киноактеров: набор главных героев современной семьи, пренебрежение к Родине и сыновьям». TVLine. В архиве из оригинала 5 января 2012 г.. Получено 15 декабря, 2011.
- ^ Нг, Филиана (10 января 2012 г.). «Гильдия режиссеров объявляет номинации на телевидение и рекламу». Голливудский репортер. В архиве из оригинала 13 января 2012 г.. Получено 3 марта, 2012.
- ^ "Объявлены номинанты на премию Гильдии писателей 2012 года в области телевидения, новостей, радио, рекламных материалов и графической анимации" (Пресс-релиз). Гильдия писателей Америки. 7 декабря 2011 г.. Получено 7 декабря, 2011.
- ^ Горман, Билл (19 февраля 2012 г.). «Объявлены лауреаты премий Гильдии писателей 2012:« Современная семья »,« Во все тяжкие »,« Родина »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 23 февраля 2012 г.. Получено 20 февраля, 2012.
- ^ Сепинвал, Алан (6 июня 2012 г.). Среди номинантов на премию TCA Awards - "Во все тяжкие", "Безумцы", "Игра престолов" и "Родина".'". HitFix. В архиве с оригинала от 20 июня 2012 г.. Получено Второе октября, 2012.
- ^ «Ассоциация телевизионных критиков объявляет номинантов на премию TCA 2012» (Пресс-релиз). Ассоциация телевизионных критиков. 7 июня 2012 г. Архивировано с оригинал 18 августа 2012 г.. Получено 3 октября, 2012.
- ^ «Ассоциация телевизионных критиков объявляет победителей конкурса TCA 2012» (Пресс-релиз). Ассоциация телевизионных критиков. 28 июля 2012 г. Архивировано с оригинал 21 марта 2014 г.. Получено 3 октября, 2012.
- ^ Сепинуолл, Алан (29 июля 2012 г.). "'Игра престолов, "Родина", "Луи" и "Во все тяжкие" получили награды TCA ". HitFix. В архиве с оригинала 23 сентября 2012 г.. Получено 3 октября, 2012.
- ^ Андреева, Нелли (5 июня 2012 г.). "Выбор критиков на телеконференции:" Сообщество "на первом месте". Крайний срок Голливуд. Архивировано из оригинал 27 сентября 2013 г.. Получено 19 июня, 2012.
- ^ "Выбор критиков на телевидении: двойные победители фильмов" Родина "," Сообщество "и" Шерлок "". Крайний срок Голливуд. 18 июня 2012 г. В архиве с оригинала 19 июня 2012 г.. Получено 19 июня, 2012.
- ^ Дейтон, Ли (2 декабря 2011 г.). "Во все тяжкие Номинации на премию Nabs Two Satellite ". AMC. Архивировано из оригинал 9 июля 2012 г.. Получено 3 марта, 2012.
- ^ ДиБенедетто, Андреа (2 марта 2012 г.). "Во все тяжкие Получает шесть номинаций на премию Сатурн ». AMC. Архивировано из оригинал 5 марта 2012 г.. Получено 3 марта, 2012.
- ^ Кит, Борис (26 июля 2012 г.). "'Во все тяжкие »,« Восстание планеты обезьян »- забрать домой награды Saturn». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 30 июля 2012 г.. Получено 27 июля, 2012.
- ^ «Награды за« Во все тяжкие »(2008)». IMDB. В архиве из оригинала 26 июля 2010 г.. Получено 13 ноября, 2010.
дальнейшее чтение
- Родос, Джо (15 июля 2011 г.). «Разрушение всех остатков невиновности (Уолтер Уайт возвращается, и его нисхождение продолжается)». Нью-Йорк Таймс. Получено 13 июля, 2012.
внешняя ссылка
- Официальный веб-сайт
- Во все тяжкие - список серий на IMDb
- Список Во все тяжкие эпизоды 4 сезона в TV.com