Face Off (Во все тяжкие) - Википедия - Face Off (Breaking Bad)

"Без лица"
Во все тяжкие эпизод
Эпизод нет.4 сезон
Эпизод 13
РежиссерВинс Гиллиган
НаписаноВинс Гиллиган
Рекомендуемая музыка"Чернить " к Опасная мышь
"До свидания " к Аппарат[1]
КинематографияМайкл Словис
РедактированиеПропустить Макдональда
Дата выхода в эфир9 октября 2011 г. (2011-10-09)
Продолжительность50 минут
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Конец Времен "		Следующий →
"Живи свободно или умри "
Во все тяжкие (4 сезон)
Список Во все тяжкие эпизоды

"Без лица"- тринадцатая серия и финал сезона четвертый сезон американского телесериала Во все тяжкие, и 46-й общий эпизод сериала. Первоначально он транслировался на AMC в США 9 октября 2011 года. Режиссером и сценарием сценария выступили создатель сериала и исполнительный продюсер. Винс Гиллиган.

Эпизод знаменует собой кульминацию дуги, касающейся конфликта между Уолтер Уайт (Брайан Крэнстон ) и Гас Фринг (Джанкарло Эспозито ), который был в центре внимания четвертого сезона. Эпизод отмечает последнее появление Эспозито как Фринга, а также последние появления повторяющихся персонажей. Гектор Саламанка и Тайрус Китт, В исполнении Марк Марголис и Рэй Кэмпбелл соответственно.

Эпизод получил признание критиков сразу после выхода в эфир и был назван Телепрограмма как один из лучших эпизодов на всем телевидении 2011 года.[2]

участок

После неудачной попытки убить Гас через заминированный автомобиль, Уолтер снимает бомбу и спрашивает Джесси если он знает место, которое часто посещает Гас, в котором нет камер наблюдения. Прежде чем Джесси успевает придумать, к нему подходят детективы Каланхоэ и Манн и отвозят в полицейский участок, где они продолжают расспрашивать его о Брок отравление. Саул скрывается, поэтому Уолтер врывается в его кабинет за помощью, где секретарь Саула Франческа просит 25000 долларов в обмен на контактную информацию Сола. Уолтер идет домой, чтобы забрать деньги, но подозревает, что киллеры уже ждут его. Попросив своего соседа проверить дом, он замечает двух мужчин, убегающих с заднего двора, подтверждая его подозрения. Уолтер забирает деньги до того, как киллеры его заметят.

Джесси допрашивают о рицин, но он утверждает, что это была удачная догадка. После того, как с ним связался Уолтер, наконец прибывает Сол. Джесси говорит Саулу, что Гас часто навещает Гектор дразнить его, что Саул передает Уолтеру. Узнав, что Гас и Гектор - давние враги, Уолтер посещает Гектора и предлагает ему шанс убить Гаса. Гектор связывается с DEA и настаивает на том, чтобы поговорить напрямую с Хэнк, но на встрече Гектор просто ругает Хэнка через своего переводчика, и его быстро возвращают в дом престарелых. Тир наблюдает за прибытием Гектора в Управление по борьбе с наркотиками, предполагает, что он поворачивает информатор, и звонит Гасу, который решает убить Гектора, как и ожидал Уолт. Тайрус осматривает комнату Гектора на предмет чего-либо подозрительного, но считает ее безопасной для визита Гаса, не замечая Уолтера снаружи. Между тем, Джесси выходит из-под стражи после того, как диагноз Брока показывает, что он не был отравлен рицином. Его немедленно похищают головорезы Гаса и доставляют в лабораторию для приготовления следующей партии метамфетамина.

Гас входит в комнату Гектора и ругает его за то, что он якобы трус, и просит Гектора, наконец, взглянуть на него, что Гектор всегда отказывался делать во время насмешливых визитов Гаса. Когда Гас готовится ввести Гектора шприц с ядом, Гектор наконец впервые за много лет смотрит на него; сначала с сожалением, а затем с яростью в глазах, прежде чем позвонить в колокольчик несколько раз. Сначала Гас и Тайрус сбиты с толку, но затем Гас понимает, что звонок подключен к бомбе, которая была установлена ​​под инвалидным креслом Гектора. Взрыв мгновенно убивает Гектора и Тайруса, а Гас выходит из комнаты, казалось бы, невредимым, и спокойно поправляет свой галстук. Затем выясняется, что у Гаса были полностью оторваны половина лица и скальп, прежде чем он упал на пол и умер. Уолтер слышит новости о взрыве по радио и рад, что его план сработал. Затем он направляется в лабораторию, убивает двух приспешников Гаса, размещенных там, и освобождает Джесси. Зная, что Хэнк приближается к лаборатории, Уолт и Джесси сжигают ее.

Позже Джесси говорит Уолтеру, что Брок будет жить, и что он был отравлен ландыш ягоды, которые дети иногда едят из-за их сладкого вкуса. Хотя Джесси сомневается в убийстве Гаса, поскольку Гас в конце концов не отравил Брока, Уолтер уверяет Джесси, что это нужно было сделать. Уолтер звонит Скайлер, который вместе с остальной семьей узнает о взрыве из новостей. Скайлер спрашивает Уолта, был ли он причиной взрыва и что случилось, на что Уолт отвечает, что он «выиграл». Сезон заканчивается снимком заднего двора Уолтера, на котором растет горшечный ландыш, на который направлено ружье Уолтера. предыдущий эпизод, подразумевая, что он действительно отравил Брока и ожидал, что Джесси отреагирует так же, как и он, вместо этого повернувшись против Гаса.

Производство

Актер Джанкарло Эспозито, изображающий Гаса Фринга в сериале «Во все тяжкие», в синем костюме с оторванной половиной лица бомбой.
Особый эффект Гас Фринг лицо было взорвано, на подготовку потребовались месяцы

Эпизод был написан и снят создателем сериала. Винс Гиллиган. Это ознаменовало заключительную режиссерскую заслугу Гиллиган в сериале до финал серии.

Этот эпизод знаменует собой последнее появление в серии Джанкарло Эспозито в качестве Гас Фринг, и повторяющиеся актеры Марк Марголис в качестве Гектор Саламанка и Рэй Кэмпбелл как Тайрус Китт. Эспозито, Кэмпбелл и Марголис снова сыграют свои роли в Во все тяжкие's Дополнительная выгода серии Лучше звоните Солу, начиная с последнего шоу в третьих и второй сезон соответственно.

Завершение сюжета было запланировано производственной группой с начала сезона, отчасти потому, что в то время они не были уверены, будет ли сериал продлен на следующий сезон. Визуальный эффект Гас Фринг массивные раны на лице готовились месяцами, с помощью Грег Никотеро и команда спецэффектов из товарища AMC драма Ходячий мертвец.[3] Эффект был достигнут с помощью тщательно продуманного макияжа на Джанкарло Эспозито лицо в сочетании с компьютерные изображения которые объединили два отдельных кадра. Название серии «Face Off» также должно было отсылать к Гасу, потерявшему половину лица в результате взрыва.[4]

На протяжении всего эпизода играли песни "Black" Опасная мышь и Даниэле Луппи с участием Нора Джонс, "До свидания" Аппарат, и "Фристайл" братьев Таалби.[5] Использование «Черного» было включено в число лучших музыкальных произведений серии. Сложный и Uproxx.[6][7]

Прием

Критический прием

Винс Гиллиган получил признание за его руководство и написание эпизода.

Эпизод получил единодушное одобрение телевизионных критиков. Сет Амитин из IGN присудил серию 9,5 баллов из 10, назвав его «идеальным сочетанием во все тяжкие».[8] Алан Сепинуолл, обзор для HitFix, сказал, что серия была "фантастической от начала до конца".[9] Мэтт Риченталь из TV Fanatic присвоил серии 4,8 балла из 5 и рассказал Во все тяжкие как «лучшее шоу на телевидении».[10] Донна Боуман из А.В. Клуб присудил эпизоду оценку "А".[11] Джеймс Поневозик из ВРЕМЯ журнал описал финал как «ошеломляющий, морально обжигающий и, ну, взрывной ... с несколькими дерьмовыми моментами на века»,[12] а Тим Гудман из Голливудский репортер посчитал, что эпизод «сделал многое правильно, исправив большинство ... забот и предоставив зрителям не только насыщенный, удовлетворительный эпизод, но и поставив шоу на путь завершения ... в почти идеальном драматическом состоянии. . "[13]

В 2019 г. Звонок поставили "Face Off" на третье место из 62 возможных Во все тяжкие эпизоды.[14]

Награды

Джанкарло Эспозито последний раз появился как Гас Фринг в Во все тяжкие прежде чем повторить роль в Лучше звоните Солу.

Эпизод был номинирован на семь Primetime Emmy Awards на 64-я церемония,[15] включая Выдающаяся режиссура драматического сериала за Винс Гиллиган; Выдающийся приглашенный актер в драматическом сериале за Марк Марголис; Выдающаяся кинематография для серии с одной камерой; Выдающийся однокамерный монтаж изображений для драматического сериала; Отличный звуковой монтаж для серии; Выдающееся сведение звука для комедии или драматического сериала (часовой); и Выдающиеся специальные визуальные эффекты в роли второго плана.[16] Редактор Скип Макдональд выиграл Премия ACE Eddie за лучший отредактированный часовой сериал для коммерческого телевидения за этот эпизод.[17] Гиллиган был номинирован на Премия Гильдии режиссеров Америки за Выдающиеся режиссерские достижения в драматических сериалах.[18] Эпизод также получил номинации за выдающиеся достижения в микшировании звука для телесериалов на конкурсе Награды Cinema Audio Society; Лучший звуковой монтаж на телевидении - короткая форма: звуковые эффекты и Фоли на Награды Golden Reel Awards; и выдающиеся вспомогательные визуальные эффекты в вещательной программе в Награды Общества визуальных эффектов.

Рекомендации

  1. ^ «Во все тяжкие (сериал), Face Off (2011): саундтреки». База данных фильмов в Интернете. Получено 26 мая, 2019.
  2. ^ "Лучшие эпизоды 2011 года: Полеты и колготки и прощание с огнями последней пятницы". Телепрограмма. Получено 23 января, 2012.
  3. ^ Ицкофф, Дэвид (10 октября 2011 г.). «Винс Гиллиган из« Во все тяжкие »говорит о завершении сезона и сериала». Artsbeat. Нью-Йорк Таймс. Получено 10 октября, 2011.
  4. ^ "'Во все тяжкиеs Гас Фринг, Джанкарло Эспозито, рассказывает о своем противостоянии в финале сезона ». EW.com. Получено 22 ноября, 2019.
  5. ^ «Во все тяжкие (сериал), Face Off (2011): саундтреки». База данных фильмов в Интернете. Получено 26 мая, 2019.
  6. ^ ""13 великих песен из Во все тяжкие"". Сложный. Получено 26 мая, 2019.
  7. ^ "'Думаю, я получил то, что заслуживаю »: 11 самых идеальных отборов песен в Во все тяжкие история ". Uproxx. Получено 26 мая, 2019.
  8. ^ Амитин, Сет (9 октября 2011 г.). "Во все тяжкие: обзор" Face Off ". IGN. Получено 3 июня, 2013.
  9. ^ Сепинуолл, Алан (9 октября 2011 г.). «Обзор финала сезона:« Во все тяжкие »-« Без лица »: скажи, дядя». HitFix. Получено 3 июня, 2013.
  10. ^ Риченталь, Мэтт (10 октября 2011 г.). «Обзор финала 4 сезона« Во все тяжкие »: кто победил?». ТВ Фанатик. Получено 3 июня, 2013.
  11. ^ Боуман, Донна (9 октября 2011 г.). "Без лица". А.В. Клуб. Лук. Получено 3 июня, 2013.
  12. ^ Поневожик, Джеймс (10 октября 2011 г.). "Во все тяжкие часы: Тот, кто стучит". Журнал Тайм. Получено 3 июня, 2013.
  13. ^ Гудман, Тим (10 октября 2011 г.). "'Во все тяжкие 'Избалованный ублюдок: финал сезона:' Face Off'". Голливудский репортер. Получено 3 июня, 2013.
  14. ^ Бен Линдберг (30 сентября 2019 г.). "Окончательный рейтинг эпизодов сериала" Во все тяжкие "от The Ringer". Звонок.
  15. ^ «Эмми 2012: номинации« Безумцы »,« Во все тяжкие »,« Современная семья »». Форум конвертов, Лос-Анджелес Таймс. 19 июля 2012 г.. Получено 19 июля, 2012.
  16. ^ "Во все тяжкие". Emmys.com. Получено 9 апреля, 2013.
  17. ^ Лямблиан, Кэролайн (18 февраля 2012 г.). "ACE Eddie Awards: Редакторы чтят" Потомков ", Художник'". Голливудский репортер. Получено 20 февраля, 2012.
  18. ^ Килдей, Грегг (28 января 2012 г.). «Премия Гильдии режиссеров Америки 2012: полный список победителей». Голливудский репортер. Получено 20 января, 2018.

внешняя ссылка