Во все тяжкие (2 сезон) - Википедия - Breaking Bad (season 2)
Во все тяжкие | |
---|---|
Сезон 2 | |
Обложка DVD второго сезона | |
В главных ролях | |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Нет. эпизодов | 13 |
Релиз | |
Исходная сеть | AMC |
Оригинальный выпуск | 8 марта – 31 мая 2009 г. |
Хронология сезона | |
Второй сезон американца телевизионная драма серии Во все тяжкие Премьера состоялась 8 марта 2009 года и завершилась 31 мая 2009 года. Он состоял из 13 серий, каждая продолжительностью около 47 минут. AMC транслировать второй сезон по воскресеньям в 22:00 в США. Полный второй сезон был выпущен на DVD региона 1 и Blu-ray региона A 16 марта 2010 года.[1]
Бросать
Главный
- Брайан Крэнстон в качестве Уолтер Уайт
- Анна Ганн в качестве Скайлер Уайт
- Аарон Пол в качестве Джесси Пинкман
- Дин Норрис в качестве Хэнк Шредер
- Бетси Брандт в качестве Мари Шредер
- RJ Mitte в качестве Уолтер Уайт мл.
Повторяющийся
- Кристен Риттер в качестве Джейн Марголис
- Стивен Майкл Кесада в качестве Стивен Гомес
- Чарльз Бейкер в качестве Тощий пит
- Кристофер Казинс в качестве Тед Бенеке
- Мэтт Л. Джонс в качестве Барсук
- Боб Оденкирк в качестве Сол Гудман
- Джон де Ланси в качестве Дональд Марголис
- Том Кише в качестве Clovis
- Родни Раш как Комбо
- Майкл Шамус Уайлс в качестве Джордж Меркерт
- Раймонд Круз в качестве Туко Саламанка
- Джанкарло Эспозито в качестве Гас Фринг
- Тесс Харпер в качестве Дайан Пинкман
- Марк Марголис в качестве Гектор Саламанка
- Сэм МакМюррей как доктор Виктор Бравенец
- Кармен Серано в качестве Директор Кармен Молина
- Иеремия Битсуи в качестве Виктор
- Найджел Гиббс, как детектив APD Тим Робертс
- Джессика Хехт в качестве Гретхен Шварц
- Дэнни Трехо в качестве Тортуга
Гость
- Джонатан Бэнкс в качестве Майк Эрмантраут
Эпизоды
Названия первого, четвертого, десятого и тринадцатого эпизодов образуют предложение, раскрывающее событие, происходящее в финале сезона («Семь тридцать семь ниже ABQ»). Все эти эпизоды включают вводный тизер в черно-белом цвете, в котором изображен обгоревший розовый плюшевый мишка, плавающий в бассейне Уолта.[2]
Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Зрители из США (миллионы) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
8 | 1 | "Семь тридцать семь " | Брайан Крэнстон | Дж. Робертс | 8 марта 2009 г. | 1.66[3] | |
No-Doze умирает от избиения, которое Туко нанес ему, и Гонзо уходит, чтобы спрятать тело. Уолт и Джесси в ужасе от вспышек ярости Туко, а также от таинственного появления зловещего черного Внедорожник. Джесси решает застрелить Туко, но у Уолта есть более тайный план - отравить его рицин, оставляя руки чистыми. Хэнк просматривает записи с камер наблюдения за взломом склада, не осознавая, что наблюдает за Уолтом и Джесси, хотя может сказать, что они неопытные воры. Исследуя свалку, он находит Гонзо мертвым из-за неудачной попытки спрятать тело Недремоты. Скайлер рассказывает Хэнку о Марии кража в магазине, и узнает, что она уже получала терапию от клептомания. Опасения Джесси и Уолта сбываются, когда Туко их похищает. | |||||||
9 | 2 | "На гриле " | Чарльз Хайд | Джордж Мастрас | 15 марта 2009 г. | 1.60[4] | |
Туко под дулом пистолета уводит Уолта и Джесси в отдаленное убежище в пустыне, где заботится о своем больном дяде Гекторе, бывшем наркобароне, который теперь стал недееспособным из-за Инсульт и общаться может только звонком. Туко объясняет, что Хэнк и DEA свернули всю его организацию и полагают, что Гонзо сдал его (не зная о его смерти). Туко теперь намерен отвезти Уолта и Джесси в Мексику, где они будут готовить для него метамфетамин круглосуточно и без выходных. В отчаянии Уолт пытается отравить Туко, но Гектор нарушает его план. В ярости Туко нападает и пытается убить Джесси, но Джесси удается ранить его и убегать с Уолтом. Тем временем Скайлер обеспокоен исчезновением Уолта и после того, как Хэнк раскрывает свои подозрения, что у Уолта есть второй сотовый телефон, вспоминает, что Джесси снабжал Уолта марихуана. Хэнк выслеживает Джесси до убежища Туко и вступает в перестрелку с Туко, которого убивает в порядке самообороны. | |||||||
10 | 3 | "Укус дохлой пчелы " | Терри МакДонаф | Питер Гулд | 22 марта 2009 г. | 1.13[5] | |
Уолт и Джесси должны вернуться домой и объяснить свои исчезновения; Уолт составляет план, и они расходятся. В одиночестве Уолт идет в супермаркет, снимает одежду и бродит по проходам, изображая дезориентированное состояние. Он госпитализирован и утверждает, что не помнит, где был последние несколько дней. Тем временем Джесси возвращается в свой дом и с помощью Барсука упаковывает все свое лабораторное оборудование в автофургон и отправляет его на буксире. Затем он позволяет Управлению по борьбе с наркотиками найти его в номере мотеля с проституткой, с которой, как он утверждает, провел все выходные вместе. Хэнк не верит ему и приводит Гектора, чтобы опознать его, но старик отказывается сотрудничать с властями. Джесси освобожден, но DEA конфискует все его деньги. | |||||||
11 | 4 | "Вниз " | Джон Даль | Сэм Кэтлин | 29 марта 2009 г. | 1.29[6] | |
Уолт и Джесси, похоже, ничего не знают, но у Джесси нет денег, и Уолт не может выйти из дома, чтобы приготовить метамфетамин, если Скайлер не задается вопросом, где он. Родители Джесси, которым принадлежит его дом, приказывают ему покинуть дом, и он оказывается бездомным. В конце концов он разыскивает свой спрятанный фургон и проводит в нем ночь. Подозрительно относясь к действиям Уолта, в том числе к его отрицанию наличия второго сотового телефона, Скайлер начинает выходить на улицу весь день и отказываться говорить Уолту, где он, пока он не расскажет ей правду о том, чем он был; Уолт продолжает отрицать любые проступки. После кражи своего автофургона с штрафстоянки Джесси приходит в дом Уолта и убеждает его отдать ему половину оставшихся денег. | |||||||
12 | 5 | "Поломка " | Йохан Ренк | Мойра Уолли-Беккет | 5 апреля 2009 г. | 1.21[7] | |
Уолт продолжает лечение, и его состояние улучшается, но его беспокоят растущие медицинские счета. Джесси начинает восстанавливаться, расплачиваясь с долгами и получая новое место для жизни. У него появляется интерес к своему новому соседу и домовладельцу, Джейн Марголис. Уолт и Джесси продолжают готовить. Джесси не любит продавать на улице и предлагает ему и Уолту взять на себя роль Tuco в качестве дистрибьютора; он нанимает своих друзей Барсука, Тощего Пита и Комбо в качестве дилеров. Хэнк и Управление по борьбе с наркотиками сталкиваются с именем Гейзенберг, но не уверены, настоящий он или просто городская легенда; Хэнка повысили и назначили в трехстороннюю целевую группу по наркотикам. Тощего Пита ограбила пара наркоманов, и Уолт говорит Джесси, что, если он что-то не предпримет, разнесут слухи, что Джесси и его команда - легкие мишени. | |||||||
13 | 6 | "Peekaboo " | Питер Медак | Дж. Робертс и Винс Гиллиган | 12 апреля 2009 г. | 1.41[8] | |
Джесси решает противостоять паре, которая сорвала Тощего Пита, но быстро оказывается над его головой. Уолт возвращается к работе, но не все идет гладко. История Уолта начинает раскрываться, когда Скайлер звонит из Гретхен Шварц и Скайлер благодарит ее за оплату лечения Уолта. Гретхен не раскрывает правду, но горечь Уолта по поводу их прошлых отношений - личных и деловых - выходит наружу. В ответ Гретхен звонит Скайлер и сообщает ей, что они с Эллиоттом больше не могут платить за лечение Уолта; Уолт прикрывается, говоря Скайлеру, что Гретхен и Эллиотт неплатежеспособны. Джесси побежден и удерживается в заложниках парой наркоманов, но наркоманка убивает своего партнера, Спуджа, выведя из равновесия украденный банкомат, над которым он работает, сломав ему голову. Джесси забирает метамфетамин и наличные в банкомате, вызывает полицию и скрывается с места происшествия. | |||||||
14 | 7 | "Негр и азул " | Феликс Алькала | Джон Шибан | 19 апреля 2009 г. | Нет данных | |
Уолту сложно связаться с Джесси, который не выходил из дома после встречи со Спуджем. Джесси также не поставляет товар своим дилерам, поэтому Уолт организует его доставку. Он узнает, что на улице говорят, что Джесси убил Спуджа, и из-за его новой репутации хладнокровного убийцы у них вообще нет проблем со сбором оплаты. Уолт решает, что пришло время расширить свою территорию и использовать новую репутацию Джесси. Скайлер решает устроиться на работу и возвращается к своему старому работодателю. Хэнк начинает свою новую работу в оперативной группе в Эль-Пасо / Хуарес. Он сказал Мари, что это всего лишь офисная работа, но он находится на передовой и очень скоро понимает, насколько это опасно. | |||||||
15 | 8 | "Лучше звоните Солу " | Терри МакДонаф | Питер Гулд | 26 апреля 2009 г. | 1.04[9] | |
У Уолта и Джесси возникает еще одна проблема, когда один из их дилеров, друг Джесси Бэджер, арестован полицией Альбукерке. В конечном итоге они нанимают сомнительного адвоката Сола Гудмана, который гарантирует, что Барсук отделается легким приговором, не раскрывая личности Джесси или Уолта. После взрыва в Хуаресе Хэнк возвращается к своей старой работе в качестве агента DEA и страдает от пост-травматическое стрессовое растройство. Уолт решает подбодрить его и говорит идти дальше. Через частного детектива Сол выслеживает Уолта в школе и предлагает свои услуги за небольшую часть прибыли. | |||||||
16 | 9 | "4 дня до " | Мишель Макларен | Сэм Кэтлин | 3 мая 2009 г. | Нет данных | |
Уолт убежден, что его состояние здоровья ухудшается. У него по-прежнему приступы кашля, и теперь он кашляет кровью. После того, как его поверенный Сол подсчитал цифры, Уолт понимает, что для его семьи осталось не так много денег. Под предлогом навестить мать они с Джесси отправились в пустыню на марафонский кулинарный уик-энд. Джесси продолжает доставлять им неприятности, на этот раз оставляя ключи в замке зажигания и нечаянно разряжая аккумулятор фургона. Они застряли посреди пустыни, замерзшие, без еды и воды. Знания Уолта по химии снова спасают положение. | |||||||
17 | 10 | "Над " | Фил Абрахам | Мойра Уолли-Беккет | 10 мая 2009 г. | Нет данных | |
Несмотря на хорошие новости о его состоянии, Уолт недоволен, граничит с гневом. Скайлер решает устроить вечеринку, чтобы отпраздновать эту новость и поблагодарить всех своих друзей за поддержку, но Уолт напивается, а затем провоцирует спор с Хэнком. Он смущен своим поведением и пытается исправить ситуацию. Уолт также сообщает Джесси хорошие новости и говорит ему, что он покончил с их предприятием. Отношения Джесси с Джейн продолжают развиваться, но он поражен, когда ее отец заглядывает к ней, и она не представляет его как своего парня. Последовавшая конфронтация проясняет их отношения. | |||||||
18 | 11 | "Мандала " | Адам Бернштейн | Джордж Мастрас | 17 мая 2009 г. | Нет данных | |
После того, как один из их дилеров, Комбо, убит конкурирующей бандой, Сол предлагает новый метод распространения продукции Уолта и Джесси. В состоянии стресса Джесси рассказывает Джейн, что он делает. Сол связывает Уолта с дистрибьютором метамфетамина по имени Гас Фринг, который соглашается купить продукт Уолта. Однако Гас выражает беспокойство по поводу проблемы с наркотиками Джесси, которая переросла в употребление героина из-за рецидива Джейн. Скайлер узнает, что ее начальник на работе, Тед, уклоняется от уплаты налогов от Налогового управления, но из-за их прошлых отношений она решает не сообщать об этом. Уолт получает большое предложение о доставке в кратчайшие сроки оставшейся части их инвентаря, но в то же время получает звонок от Скайлера, уведомляющего его о ее предстоящих родах. | |||||||
19 | 12 | "Феникс " | Колин Бакси | Джон Шибан | 24 мая 2009 г. | Нет данных | |
Уолт вовремя подает инвентарь, но пропускает рождение дочери. Джесси противостоит Уолту по поводу его доли оплаты, но Уолт отказывается выплачивать средства, пока Джесси не докажет свою трезвость. Зависимость Джесси и Джейн обнаруживается отцом Джейн, Дональдом, который соглашается дать ей один день, чтобы уладить свои дела, прежде чем отправиться в реабилитационный центр. Стремясь минимизировать стоимость предстоящей операции Уолта, Уолт-младший создает веб-сайт для сбора пожертвований на медицинские расходы своего отца. Сол быстро использует его как способ передать прибыль Уолту, не вызывая подозрений. Обнаружив день выплаты жалованья Джесси, Джейн шантажирует Уолта, чтобы тот доставил долю Джесси. Случайно Уолт идет в бар и встречает отца Джейн. Позже Уолт возвращается к Джесси, чтобы попытаться загладить свою вину и помочь ему избавиться от зависимости. Он находит Джесси и Джейн, потерявших сознание в постели после запоя с наркотиками, оба лежат на боку. Он пытается встряхнуть Джесси, и когда он это делает, Джейн плюхается ей на спину. Джейн рвет и начинает задыхаться. Хотя в эпизоде установлено, что Уолт точно знает, что делать в такой чрезвычайной ситуации, он просто стоит и смотрит, как умирает его потенциальный шантажист. | |||||||
20 | 13 | "ABQ " | Адам Бернштейн | Винс Гиллиган | 31 мая 2009 г. | 1.50[10] | |
Джесси просыпается, обнаруживает, что Джейн мертва, и обращается к Уолту. Уолт связывается с Солом, и тот отправляет частный сыщик и очиститель Майк (Джонатан Бэнкс ), чтобы скрыть причастность Джесси к смерти Джейн. Джесси обезумел и убегает. Уолтер находит его в особняке и отвозит в реабилитационный центр. Деньги Уолта направляются на веб-сайт его сына, что привлекает внимание средств массовой информации, заставляя его испытывать чувство вины. Скрытное поведение Уолта снова становится проблемой, когда он случайно ссылается на второй сотовый телефон, находясь под первоначальным воздействием анестезии за несколько минут до операции. Это побуждает Скайлер исследовать глубже, тем самым раскрывая многие лжи Уолта, что побуждает ее покинуть его. Отец Джейн, авиадиспетчер, обезумев от смерти дочери (которую Уолт сознательно отказался предотвратить), допускает столкновение в воздухе двух авиалайнеров в небе над Альбукерке В результате обломки, в том числе обгоревший розовый плюшевый мишка и человеческие останки, обрушились дождем на резиденцию белых, а также на большую часть города. |
Производство
Авторы Во все тяжкие спланировали сюжетную линию на весь сезон до начала съемок и с самого начала знали, чем закончится сезон. Это отличалось от последующих сезонов, в которых у сценаристов не было полного плана, и сюжетная линия развивалась по мере развития эпизодов. Создатель серии Винс Гиллиган сказал о втором сезоне: «Это произошло благодаря тому, что мы много-много часов бились головой об стену - очень кропотливая работа, и, вероятно, поэтому с тех пор мы не повторяем эту формулу».[11]
Музыка
Оригинальная партитура для Во все тяжкие был составлен Дэйв Портер. В шоу также используется музыка других записывающихся исполнителей под музыкальным контролем Томас Голубич. Избранные песни из 2-го сезона представлены на Во все тяжкие саундтрек доступен через iTunes и Amazon.[12]
Домашние видео релизы
Второй сезон был выпущен на DVD в регионе 1 и на Blu-ray в регионе A 16 марта 2010 года.[1] Он был выпущен на DVD в регионе 2 26 июля 2010 г.[13] и в Регионе 4 8 февраля 2010 г.[14]
Прием
Отзывы
Второй сезон Во все тяжкие получил очень положительные отзывы критиков, получив 85 баллов из 100 на Metacritic.[15] На агрегаторе отзывов Гнилые помидоры, второй сезон имеет рейтинг одобрения 97% на основе 35 обзоров, со средним рейтингом 9,16 / 10. Консенсус критиков сайта гласит: "Во все тяжкие продолжает расти благодаря своему художественному стилю и захватывающим ощущениям ".[16] Entertainment Weekly критик Кен Такер заявил "Плохо - это в высшей степени свежая метафора для кризиса среднего возраста: потребовались рак и нарушение закона, чтобы вывести Уолта из пригородного оцепенения, снова испытать жизнь - рисковать, рисковать опасностью, делать то, на что он считал себя неспособным. Конечно, все это не сработало бы без яростного и забавного актерского самоотвержения Крэнстона, обладателя премии «Эмми». Несмотря на всю свою мрачность и темноту, этот сериал вызывает восторг: это хорошее шоу о том, что действительно плохо ».[17] San Francisco Chronicle 'Тим Гудман заявил: «Первые три эпизода 2 сезона, которые были разосланы AMC, продолжают этот уровень достижений без явных ошибок. На самом деле, похоже, что смелое видение Гиллиган Во все тяжкие, теперь получивший должное вознаграждение, несмотря ни на что, воодушевил всех, кто участвует в проекте. Вы можете почувствовать его зрелость и растущие амбиции в каждой серии ».[18] Романист ужасов Стивен Кинг похвалил сериал, сравнив его с Твин Пикс и Синий бархат.[19] Алан Сепинуолл из Стар-Леджер похвалил сезон, назвав его «блестящим». Он высоко оценил звуковой дизайн, а также кинематографию, наслаждаясь «акцентом на прекрасные виды пустыни и тревожные картины». Он также сравнил сериал с Клан Сопрано, более конкретно о сходстве Уолтер Уайт и Тони Сопрано и их соответствующие реакции на подобные ситуации.[20] Дэвид Хинкли из New York Daily News высоко оценил исполнение Крэнстоном Уолтера Уайта, назвав его «одним из лучших персонажей на телевидении».[21]
Награды и номинации
Второй сезон получил множество наград и номинаций, в том числе пять. Премия Эмми Primetime номинации с двумя победами. Брайан Крэнстон выиграл свою вторую подряд награду за выдающуюся ведущую роль в драматическом сериале, а Линн Уиллингем получила свою вторую подряд награду за выдающийся монтаж изображения одной камерой для драматического сериала за фильм "ABQ". Сериал получил свою первую номинацию на лучший драматический сериал. Аарон Пол получил свою первую номинацию на звание лучшего актера второго плана в драматическом сериале, и Майкл Словис был номинирован на «Выдающуюся операторскую работу» за часовой сериал «ABQ».[22]
Крэнстон выиграл Премия Ассоциации телевизионных критиков за личные достижения в драме, а сериал был номинирован на премию "За выдающиеся достижения в драме". Крэнстон выиграл второй раз подряд Спутниковая награда за лучшую мужскую роль в драматическом сериале, который получил награду за лучший драматический сериал. Аарон Пол выиграл Премия Сатурна за лучшую мужскую роль второго плана на телевидении, с сериалом, получившим награду за лучший сериал синдицированного / кабельного телевидения. Сериал получил два Премия Гильдии писателей Америки номинации на лучший драматический сериал и Джон Шибан за лучший драматический сериал за «Феникс».[22]
Год | Награда | Категория | Получатель | Результат | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
2009 | Primetime Emmy Awards | Выдающийся драматический сериал | Во все тяжкие | Назначен | [23] |
Выдающийся актер драматического сериала | Брайан Крэнстон для серии: "Феникс " | Выиграл | |||
Выдающийся актер второго плана в драматическом сериале | Аарон Пол для серии: "Peekaboo " | Назначен | |||
Выдающаяся кинематография для серии однокамерных камер (один час) | Майкл Словис для серии: "ABQ " | Назначен | |||
Выдающийся монтаж изображений одной камерой - драматический сериал | Линн Уиллингем для серии: "ABQ" | Выиграл |
Рекомендации
- ^ а б Дэвид Ламберт (15 января 2010 г.). «Во все тяжкие - небольшая задержка для DVD и Blu-ray сезона 2 (а также Blu-ray сезона 1)». TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинал 15 августа 2012 г.. Получено 17 ноября, 2010.
- ^ «Большой секрет« Во все тяжкие »: Уолтер Уайт всегда был плохим парнем». Атлантический океан. 31 августа 2012 г. В архиве из оригинала 15 мая 2014 г.. Получено 22 марта, 2016.
- ^ Сейдман, Роберт (10 марта 2009 г.). «Лучшие кабельные чарты iCarly, Burn Notice и WWE RAW». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 16 августа 2012 г.. Получено 20 июня, 2011.
- ^ Крапи, Энтони (2 апреля 2009 г.). «AMC обновляет во все тяжкие». Mediaweek. Архивировано из оригинал 4 апреля 2009 г.. Получено 12 июля, 2015.
- ^ Горман, Билл (30 марта 2009 г.). «Sunday Ratings: турнир NCAA поднимает CBS до победы, Fox захватывает молодежную демонстрацию». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 16 августа 2012 г.. Получено 20 июня, 2011.
- ^ Сейдман, Роберт (1 апреля 2009 г.). "Моя среда просмотра сокращается до финалов Жизнь на Марсе, Ущерб и Жизнь". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 16 августа 2012 г.. Получено 1 апреля, 2011.
- ^ Сейдман, Роберт (7 апреля 2009 г.). "Ущерб финал сезона мало привлекает, WWE RAW, NCIS просмотр кабеля ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 16 августа 2012 г.. Получено 1 апреля, 2011.
- ^ Сейдман, Роберт (14 апреля 2009 г.). "WWE RAW и Трибьют для Норы Робертс подставка для кабеля верхняя 20, Спаси меня премьеры ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 16 августа 2012 г.. Получено 1 апреля, 2011.
- ^ Сейдман, Роберт (28 апреля 2009 г.). "Обновлено: WWE RAW, Драфт НФЛ и Янки / Red Sox Ведите еженедельный кабельный просмотр ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 16 августа 2012 г.. Получено 1 апреля, 2011.
- ^ Левин, Гэри (5 июня 2009 г.). «Нильсенс:« Джон и Кейт »плюс высокие рейтинги». USA Today. Архивировано из оригинал 21 сентября 2013 г.. Получено 3 июля, 2015.
- ^ ВанДерверфф, Эмили (10 октября 2011 г.). "Винс Гиллиган проводит нас по четвертому сезону Во все тяжкие (часть 1 из 4) ". А.В. Клуб. Архивировано из оригинал 11 октября 2011 г.. Получено 6 октября, 2019.
- ^ "Музыка из второго сезона" Во все тяжкие ". AMCTV.com. 18 января 2008 г. Архивировано с оригинал 1 мая 2012 г.. Получено 8 мая, 2012.
- ^ «Во все тяжкие - 2 сезон». Amazon.co.uk. В архиве с оригинала 15 августа 2012 г.. Получено 18 ноября, 2010.
- ^ «Во все тяжкие - 2-й сезон полностью (набор из 4 дисков)». EzyDVD. Архивировано из оригинал 2 марта 2010 г.. Получено 18 ноября, 2010.
- ^ «Во все тяжкие: 2 сезон». Metacritic. В архиве с оригинала 19 марта 2012 г.. Получено 17 ноября, 2010.
- ^ «Во все тяжкие: 2 сезон (2009)». Гнилые помидоры. В архиве с оригинала 23 мая 2019 г.. Получено 21 июня, 2020.
- ^ Такер, Кен (8 марта 2009 г.). «Во все тяжкие». Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 29 декабря 2011 г.. Получено 20 декабря, 2011.
- ^ Гудман, Тим (6 марта 2009 г.). «Телевизионный обзор:« Во все тяжкие »доказывает все, кроме». San Francisco Chronicle. В архиве с оригинала 31 января 2011 г.. Получено 20 декабря, 2011.
- ^ Кинг, Стивен (6 марта 2009 г.). «Стивен Кинг: я люблю« Во все тяжкие »!». Entertainment Weekly. В архиве из оригинала от 6 января 2012 г.. Получено 20 декабря, 2011.
- ^ Сепинуолл, Алан (29 мая 2009 г.). "'Во все тяжкие завершается убийственный второй сезон ". Стар-Леджер. В архиве с оригинала 27 ноября 2018 г.. Получено 27 ноября, 2018.
- ^ Хинкли, Дэвид (6 марта 2009 г.). "'Во все тяжкие 'по-прежнему продают хорошие вещи ". New York Daily News. В архиве с оригинала 27 ноября 2018 г.. Получено 27 ноября, 2018.
- ^ а б "Награды за" Во все тяжкие"". IMDB. В архиве из оригинала 26 июля 2010 г.. Получено 17 ноября, 2010.
- ^ «Во все тяжкие - награды Эмми, номинации и победы». Emmys.com. Архивировано из оригинал 14 мая 2020 г.. Получено 10 апреля, 2020.
внешняя ссылка
- Официальный веб-сайт
- Во все тяжкие - список серий на IMDb
- Список Во все тяжкие эпизоды 2 сезона в TV.com