Скажи мое имя (Во все тяжкие) - Say My Name (Breaking Bad)

"Скажи мое имя"(первоначальное название"Все выигрывают")^[1] это седьмой эпизод пятый сезон американского телесериала Во все тяжкие, и 53-й общий эпизод сериала. Автор и постановщик Томас Шнауц, это транслировалось на AMC 26 августа 2012 г.

Название серии - это фраза, которую неоднократно произносили Уолт (Брайан Крэнстон ) во время встречи с Декланом (Луи Феррейра ).

Этот эпизод отмечает Джонатан Бэнкс последний Во все тяжкие внешний вид как серия штатный. Банки и Брайан Крэнстон оба получили высокую оценку критиков за свои выступления. Банки позже вернулись как Майк Эрмантраут для Во все тяжкие спин-офф приквела, Лучше звоните Солу, и в настоящее время играет главную роль в сериале.

участок

Уолт, Майк, и Джесси встретиться с Декланом, их Феникс -основанный конкурент. Вместо того, чтобы согласиться на предложение Деклана купить похищенный метиламин за 15 миллионов долларов в обмен на удаление синего метамфетамина Уолта с рынка лекарств Уолт предлагает встречное предложение: продать свой превосходный продукт через дистрибьюторскую сеть Деклана в обмен на значительную долю бизнеса и единовременный платеж в размере 5 миллионов долларов Майку за его доля. Разочарованный необходимостью вести переговоры с Уолтом, Деклан требует знать, кто он. Отказываясь отступить, Уолт настаивает на том, что Деклан уже знает его имя, и требует, чтобы он его произнес. Когда Уолт сообщает ему, что это он убил Гас Деклан смиренно понимает и признает Уолта как Гейзенберга.

Когда Майк уходит со своими 5 миллионами долларов, он сообщает Уолту, что продолжит зарабатывать выплаты за риск людям Гаса из его собственных денег. Он также сообщает Уолту, что ошибки посажен в Хэнк офис^[а] должен быть удален перед проведением зачистки ДЭА. Уолт избегает попыток Джесси уйти со своей долей денег. Тем временем Майк узнает через ошибки, что у DEA есть ордер на обыск для своего дома. Он прячет машину с пойти сумка наличными, паспортом и пистолетом на стоянке аэропорта. Когда Хэнк и Гомес обыщите его дом, они ничего не найдут. Позже Хэнку говорят прекратить наблюдение за Майком из-за бюджетных соображений. Не получив других инструкций, он решает, чтобы Гомес последовал за адвокатом Майка, Дэн, который помещал наличные в различные сейфы, чтобы облегчить перевод выплат за риск и отложить деньги для внучки Майка Кейли. Гомес ловит Дэна на месте преступления и задерживает его.

Джесси противостоит Уолту и требует свою долю денег. Уолт становится враждебным и обвиняет Джесси в том, что у него ничего не было в жизни, но его попытки манипулировать Джесси терпят неудачу, и он в конечном итоге уходит без денег, еще больше зли Уолта. Уолт вынужден приготовить следующую партию метамфетамина с Тодд, который оказывается гораздо более подчиненным и лучше выполняет приказы, чем Джесси. Притворяясь обезумевшим из-за Скайлер Уолт навещает Хэнка в его офисе и ему удается удалить ошибки, но подслушивает, как Гомес говорит Хэнку, что они арестовали Дэна и что он планирует рассказать все, что знает о Майке. Уолт отчаянно звонит Майку, который находится в парке с Кейли, и сообщает ему, что за ним идет Управление по борьбе с наркотиками. По прибытии полиции Майк вынужден бежать из парка, не попрощавшись с внучкой.

Майк спрашивает Саул забрать рюкзак для бегства, но Сол опасается, что Управление по борьбе с наркотиками последует за ним. Когда Джесси вызвался помочь, Майк отказывается от его помощи, опасаясь, что Джесси заметят, оставляя Уолта забрать сумку. Когда Уолт встречается с Майком, он отказывается передать сумку, если Майк не скажет ему имена девяти мужчин, которым он расплачивается. Майк отказывается и, разгневанный настойчивым утверждением Уолта о том, что Майк должен ему быть благодарным, продолжает атаковать эго Уолта, настаивая на том, что всей ситуации можно было бы избежать, если бы он продолжал работать на Гаса и не убил его. Уолт на мгновение убегает, но затем подходит к машине Майка. Майк понимает, что его пистолет отсутствует в сумке, в то время как Уолт стреляет в него через окно машины. Майк пытается уйти, но - смертельно ранен - ​​в конце концов смиряется с тем, что сидит на бревне у реки. После того, как Уолт догоняет его, Уолт понимает, что мог просто спросить Лидия из-за имен и того, что стрельба в Майке не нужна. Когда Уолт заикается, извиняясь, Майк говорит ему: «Заткнись, мать твою, и дай мне умереть спокойно». После минуты молчания он падает замертво с бревна.

Производство

Бэнкс в последний раз появлялся в сериале «Say My Name» в сериале «Say My Name».

Эпизод был написан и поставлен режиссером Томас Шнауц и вышел в эфир на AMC 26 августа 2012 года.

Этот эпизод знаменует последнее появление Майка Эрмантраута (Джонатан Бэнкс ) как регулярный ряд. Показать создателя Винс Гиллиган рассказал о смерти Майка и о том, почему это был один из его любимых моментов в сериале:^[2]

В сезоне 5A, как мы его называем, персонаж Майка сбивается Уолтом в момент, который, я думаю, сам Уолт не предвидит, и это просто печальный момент, красиво написанный и снятый одним из моих старых друзей. писатель по имени Томас Шнауц, которого я знаю со времен киношколы Нью-Йоркского университета, и на своем первом профессиональном режиссерском концерте он просто фантастически поработал над этим эпизодом и этой сценой.

Бэнкс утверждал, что смерть Майка не удивила его, потому что он всегда считал, что персонаж в какой-то момент умрет.^[3] Бэнкс повторит свою роль Майка Эрмантраута в Лучше звоните Солу.

Прием

Рейтинги

"Say My Name" посмотрели 2,98 миллиона зрителей и получили 1,4 рейтинг среди зрителей в возрасте 18–49 лет - самые высокие оценки сериала на тот момент.^[4]

Критический прием

Эпизод получил очень положительные отзывы критиков, причем многие критики особо отмечали Джонатана Бэнкса и Брайана Крэнстона. Эпизод признан многими критиками одним из лучших в сериале. Мэтт Рихенталь из TV Fanatic дал "Say My Name" пятизвездочный рейтинг, назвав его "одним из лучших в истории сериала".^[5] Сет Амитин из IGN поставил серию оценку 9 из 10, назвав ее "умопомрачительной", но заявив, что "мне не нравится, когда Майк выходит таким. Он заслуживал большего. Я буквально не могу поставить эту оценку выше 9,0, это было слишком печальный финал ".^[6] Алан Сепинуолл из HitFix думал, что этот эпизод был «в основном потрясающим эпизодом драмы», добавляя, что смерть Майка «просто великолепная, разрушительная сцена», но его не впечатлил сюжет, который привел к тому, что Майк проявил какое-либо доверие к Уолту в этой ситуации, написав что это был надуманный способ гарантировать, что Уолт сможет убить Майка в соответствии с требованиями общей истории шоу.^[7]

Томас Шнауц был номинирован на Премия Primetime Emmy за лучший сценарий драматического сериала за написание этого эпизода.^[8]

В 2019 г. Звонок занял 8-е место в рейтинге "Say My Name" из 62 лучших Во все тяжкие эпизоды.^[9]

Примечания

Рекомендации

внешняя ссылка

• "Скажи мое имя" на официальном Во все тяжкие сайт
• "Скажи мое имя" на IMDb
• "Скажи мое имя" в TV.com