Бушонг - Bushong

Бушонг / Бошунг
Источник
Язык (и)Немецкий / Швейцарский немецкий
Регион происхожденияШвейцария и Пфальц
Другие имена
Вариант формы (форм)Бушон

Бушонг это фамилия найдены в основном в Соединенные Штаты, образованный от фамилии Boschung находится в основном в Швейцария, но и в Пфальц и другие регионы Западной Европы.


История фамилии

Американская фамилия, Бушонг и вариант Бушон, до того, как англизированный, был Немецко-Швейцарский имя, Boschung. Написание было изменено после иммиграции на Колониальная Америка. Иммигранты, Ганс и Иоганн Николас прибыли как Бошунг, Ганс в 1731 году и Иоганн Николас в 1732 году. В оригинальных манифестах кораблей и транскрипции они указаны как Бошунг, но написание в их американской жизни изменилось.[1][2]

Происхождение и значение фамилии Бушонг

Одна из наиболее распространенных теорий - фамилия состоит из двух слогов, Bosch и ung. Bosch считается Германский топографическое название, полученный из латинский слово, боскус что переводится как дерево, как в лесу.[3] Впоследствии суффикс отчества ung был добавлен к исходному имени и означает потомки (Босх).[4] Было высказано предположение, что причиной отличия от оригинального семейства Bosch с добавлением суффикса было то, что существовала большая и устоявшаяся семья Bosch. Суффикс отчества идентифицировал их как отделенных от первоначальной семьи близостью.[5] Другими словами, семьи, которые уехали, были не Босхами, а Босхами.ung. Все, что происходило по фамилии, становилось общепринятой практикой.[6]

Зарождение семьи Бошунг

Есть несколько семейных линий Boschung, берущих начало в Швейцарии, одна из которых началась в 1750 году, когда линия Bosson изменила свое написание названия на Boschung.[7] Другая линия началась в 1600 году в Больтигене, Швейцария, с изменением названия на Штудер, и считается, что это начало колониального американского Бушонга.[8][9][10] Однако имя Boschung впервые упоминается в 1520-х годах в Jaun, Фрибург, Швейцария и в 1530-х годах в нескольких милях от Кантон Берн, Швейцария.[nb 1] Эти семьи, независимо от того, являются ли они родственниками или нет, составляют большинство Boschung.[8] Все было бы сказано Швейцарский немецкий диалект, точнее его предшественник западный Высокий алеманнский диалект (Бернский немецкий ).

Иммиграция в США в колониальный период

Подпись Ханса Бошунга 1731 г., Филадельфия, Пенсильвания.
Подпись Ханса Бошунга 1731 г., Филадельфия, Пенсильвания.
Подпись Иоганна Николая Бошунга под Присягой на верность 1732 года.
Подпись Иоганна Николая Бошунга на Присяге на верность 1732 года.

В подавляющем большинстве американская семья Бушонг происходит от двух иммигрантов, Ханса Бошунга и Иоганна Николаса Бошунга.[8][12][13] Ганс и Иоганн Николас Бошунг прибыли в порт Филадельфии, штат Пенсильвания, в 1731 и 1732 годах соответственно.[1][2] Они были Протестанты из Реформатская швейцарская секта, покинувшая Швейцарию и прожившая несколько лет в Пфальце.[nb 2]

Копия судового манифеста
1732 розовый Джон и Уильям судовой манифест с момента его прибытия в Филадельфию, штат Пенсильвания.
Копия Клятвы на верность 1732 года.
Клятва верности 1732 г., подписанная розовым Джон и Уильям взрослые иммигранты мужского пола.

Ханс Бошунг иммигрировал с семьей на корабле Бриттания и имели право на въезд в Колонии 21 сентября 1731 года. Они были внесены в список, Барбара, 37 лет, и их дети, Магделен, 11 лет, Ханс Филлип, 9 лет, Ана Барбара, 6 лет, Кристиана, 3 года.[1]

Иоганн Николас Бошунг иммигрировал со своей семьей в злополучное плавание розовый Джон и Уильям и имел право на въезд в колонии 17 октября 1732 года.[№ 3] В манифесте значится как Пащун с женой Магдаленой (старше 16 лет) и детьми Хендрихом, Евой, Андреасом и Марией.[2]

Бушонги изначально поселились в Графство Ланкастер, Пенсильвания, где они были членами Салем Хеллеров Реформатская церковь.[1][14][№ 4] Сегодня количество потомков, которые могут проследить свою родословную до Ганса и Иоганна Николаса Бушонгов, исчисляются тысячами.[8]

Постколониальная иммиграция в США

Остров Эллис в 1905 году
Остров Эллис в 1905 году

В Америке есть еще несколько семейных линий с фамилией Бушонг. Некоторые произошли от Французские католики кто иммигрировал из Новая Шотландия, Канада в США в 19 и 20 веках, а другие произошли от рабы Бушонгов до американская гражданская война.[17][№ 5] Также, похоже, есть несколько разных линий европейских бушонгов. Эти семьи иммигрировали в Соединенные Штаты в середине-конце 19 века из центральной Европы, раздираемой войной, и взяли имя Бушонг. Но вместе с примерно 1,2 миллиона других иммигрантов, в основном немцев, был по крайней мере один греческий бушонг.[№ 6] Все их фамилии имели различное первоначальное написание: Бушинг, Бушинг, Бухен, Бушан и другие. В этот период наиболее распространенным местом иммиграции в США был Нью-Йорк, через остров Эллис.

Потомки Бушонга

Некоторые распространенные мифы о Бушонге

Колониальные иммигранты Бушонги происходят из Бошампа.

В начале 20-го века считалось, что колониальные бушонги произошли от французских Бошамов, и что название изначально записывалось именно так. Точно неизвестно, когда возник миф, но в 1900 году Оскар Кунс опубликовал Немцы и швейцарские поселения в колониальной Пенсильвании: исследование так называемых пенсильванских голландцев. В нем он заявил, что Бушонги были французами. Гугеноты и их изначально звали Бошан ...

«Эти немецкие имена почти все пришли из Пфальца и Швейцарии. Даже сегодня мы можем проследить швейцарское происхождение многих, например, Урнер (от Ури), Джонс (Чанц), Нигли (Нэгели), Босслер (Базелер). Некоторые из них французского гугенотского происхождения, которые в результате сочетания немецкого и английского влияния часто получали не очень элегантную или благозвучную форму: примеры - Lemon (Le Mon), Bushong (Beauchamp) ».

Преподобный А. Стэплтон опубликовал эту книгу в 1901 г.«Мемориалы гугенотов в Америке с особым упором на их эмиграцию в Пенсильванию»

Бошан прибыл в 1731 году. Бошан с женой Барбарой, главой семьи Бушонг, ныне столь многочисленной в Америке. Он жил в Ист-Лампетере, недалеко от церкви Хеллера. Он родился во Франции в 1692 году. Его сын Якоб находился в Беркскаунти и был главой семьи Бушонг в округе Берк, в то время как другой сын, Питер, эмигрировал в долину Шенандоа в Вирджинии и основал Южное отделение ».

Множество колониальных бушонгов иммигрировали

Одной из теорий, выдвинутых некоторыми, было то, что было множество разных линий бушонгов, проникающих в Колониальную Америку, некоторые с разным написанием. На сегодняшний день нет никаких доказательств, подтверждающих эту теорию, и наоборот, тысячи потомков Бушонга числятся потомками Ганса Бошунга и сына Иоганна Николаса Бошонга Андреаса. С графическим проектом для всего Бушонга Перепись США 1930 года завершенный и наиболее идентифицированный, он делает несколько строк еще более невероятными.[18]

Босанг спускается из Бушонга

Этот миф был впервые упомянут в конце 1980-х или начале 1990-х годов несколькими исследователями Бушонга, которые заметили сходство между фамилиями. Босанг и Бушонг. Было высказано предположение, что Дэвид Босанг, имя которого было написано Bosseng до того, как он был англицизирован, до отъезда был бушонгом в Европе. Несмотря на отсутствие какой-либо европейской документации, миф приобрел определенную степень легитимности благодаря неоднократной публикации документации Босанга в Соединенных Штатах Америки, смешанной с именем Бушонг. Вероятно, что Боссенг - вариант написания фамилии Bossong.

Некоторые известные люди, места и предприятия

Примечания

  1. ^ Иоганн Бошунг родился около 1525 года в Яуне, Фрибург, Швейцария. Бартлом Бошунг родился около 1533 г. и крестился в Saanen, Берн, Швейцария. Оба занесены в Семейное древо Бушонг.[11]
  2. ^ В 1731 году Реформатская церковь Голландии и Синод Дорта помогли облегчить пассажирам Бриттания, и посетил их как тело.

    «Пока Синод Южной Голландии заседал в Дорте в 1731 году, восемьсот изгнанных Палатинцев прошли через это место, чтобы сесть на корабль в Роттердаме в Америку. Их посетил весь Синод в едином составе, и они были снабжены провизией и лекарствами. Христианские увещевания, молитвы и пение, они были отвергнуты с заверением, что они могут положиться на Голландскую церковь в своей новой обители ». - Гер. Ref. Альманах стр. 22 за 1865 год.[1]

  3. ^ Путешествие 1732 г., по-видимому, было Капитан корабля, капитан Тимпертон и Джона и Уильяма только переход. Во время рейса 44 пассажира погибли, многие заболели, и все закончилось бунтом, задержавшим их прибытие. Также возможно, что во время путешествия сын Иоганна Николая с таким же именем, родившийся в 1727 году в Германии, был одним из погибших.
  4. ^ Бушонги были членами Первой реформатской церкви в Ланкастере, штат Пенсильвания. Также плавание с Boschungs на Бриттания был Иоганн Батоломай Ригер. За его именем в судовом манифесте следует старое немецкое Hochteutscher Prediger что в переводе означает высокий немецкий проповедник. В графстве Ланкастер преподобный Ригер стал известным реформатским священником в нескольких местных церквях, включая реформатскую церковь Салема Хеллерса.[2][15][16]
  5. ^ Найдите эти и другие бушонги в Семейном древе Бушонгов. [11]
  6. ^ Самуэль Теодор Бушонг из Греции сменил имя на Бушонг из Бозинакиса. Он был основателем компании Bushong Candy Company, Уичито, Канзас.[11]
  7. ^ Дженетт Янг происходит из Клан Ламонт из Шотландия.[11]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Собрание более тридцати тысяч имен немецких, швейцарских, голландских, французских и других иммигрантов в Пенсильвании стр.67
  2. ^ а б c d Собрание более тридцати тысяч имен немецких, швейцарских, голландских, французских и других иммигрантов в Пенсильвании стр. 84
  3. ^ About.com Немецкие фамилии.База данных фамилий Bosch.Семейное образование Bosch
  4. ^ смотрите также Этимология немецких топонимов
  5. ^ Происхождение и значение швейцарской фамилии Бушонг / Бошунг
  6. ^ Википедия Этимология немецких фамилий
  7. ^ Фрибургский институт геральдики и генеалогии
  8. ^ а б c d Найдите потомков Ганса и Иоганна Николаса Бушонгов
  9. ^ "За пределами Бушонга на веб-сайте Бушонг Юнайтед". Архивировано из оригинал на 2015-12-25. Получено 2015-12-24.
  10. ^ Комплименты Дитмара Мейера, автора, Реестр 1-й и 2-й церковной книги реформатского прихода Вальдфишбах, опубликованной в 1986 и 1988 годах в Цвайбрюккене.
  11. ^ а б c d Искать Объединенное семейное древо Бушонг
  12. ^ Единственная выжившая колониальная американская семья Бушонг
  13. ^ Единственная выжившая колониальная американская семья Бушонгов, шаг за шагом
  14. ^ Чисхолм, Хью, изд. (1911). «Реформатская церковь в Соединенных Штатах». Британская энциклопедия. 23 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 24–25.
  15. ^ Реформатская церковь Ланкастера, Пенсильвания
  16. ^ Церковь Салема Хеллерса, Ланкастер, Пенсильвания
  17. ^ Рабовладельцы Бушонга и их рабы
  18. ^ Проведена перепись 1930 года для всех бушонгов!

дальнейшее чтение