Карлос Бельтран - Carlos Beltrán

Для использования в других целях см. Карлос Бельтран (значения).

Карлос Бельтран
Слаггер Янки Карлос Белтран беседует с журналистами на Матче всех звезд 2016. (28393874482) .jpg
Бельтран в 2016 году
Аутфилдер
Родившийся: (1977-04-24) 24 апреля 1977 г. (возраст 43 года)
Манати, Пуэрто-Рико
Отбитый: ВыключательБросил: Правильно
Дебют MLB
14 сентября 1998 года для королевской семьи Канзас-Сити.
Последнее появление MLB
1 октября 2017 года для Houston Astros
Статистика MLB
Средний уровень.279
Хиты2,725
Хоум бежит435
Бежит битой в1,587
Команды
Основные моменты карьеры и награды
Медали
Мужской бейсбол
Представляя  Пуэрто-Рико
Мировая бейсбольная классика
Серебряная медаль - второе место2013 Сан-ФранцискоНациональная команда
Серебряная медаль - второе место2017 Лос-АнджелесНациональная команда

Карлос Иван Бельтран (Испанское произношение:[ˈKaɾloz βelˈtɾan]; родился 24 апреля 1977 г.), бывший пуэрториканец профессиональный бейсбол аутфилдер. Он играл в Высшая лига бейсбола (MLB) с 1998 по 2017 год для Канзас-Сити Роялс, Хьюстон Астрос, Нью-Йорк Метс, Сан-Франциско Джайентс, Сент-Луис Кардиналс, Нью-Йорк Янкиз, и Техасские Рейнджеры. Метатель-правша и переключить нападающий Бельтран имеет рост 1,85 м и вес 215 фунтов (98 кг).

Бельтран был Американская лига (AL) Новичок года в 1999 году в то время как с членами королевской семьи. Его назвали девять Матчи всех звезд MLB и выиграл три Золотые перчатки и два Серебряные награды Slugger Awards. Бельтран был пятым игроком, который достиг как 400 хоумранов, так и 300 украденных баз, и только четвертым нападающим переключением с 400 хоумранами. У него самый высокий уровень успеха в краже баз (88,3%) среди игроков высшей лиги с 300 и более попытками карьеры. Он также присоединился к 30–30 клуб в 2004 году. Бельтран ушел в отставку после сезона 2017 года, выиграв титул Мировой серии с Хьюстон Астрос.

Бельтран был одним из лучших статистиков всех времен в постсезон игры, за которые он получил такие прозвища, как "Новый мистер Октябрь", "Мистер Октябрь младший", "Сеньор Октубр", и «настоящий мистер Октябрь» из СМИ.[1][2][3]

Во время сезона чемпионата Astros 2017 года Бельтран был предполагаемым лидером в их незаконная схема кражи знаков. Скандал разгорелся спустя три года после расследования, проведенного официальные лица лиги, комиссар и СМИ. Бельтран, который недавно был нанят менеджером Mets, оставил свою новую работу, не руководя игрой.

Ранние годы

В юности Бельтран преуспел во многих видах спорта, волейбол и бейсбол быть его фаворитами. По настоянию отца он бросил волейбол, чтобы сосредоточиться на бейсболе, когда ему было семнадцать.[4][5] Изначально он был шорт-стопом, прежде чем перебраться в дальнюю часть поля.[6] Он окончил среднюю школу Фернандо Каллехо в 1995 году.[7]

Профессиональная карьера

Драфт и низшие лиги

В Канзас-Сити Роялс выбрал Бельтран во втором раунде Драфт Высшей лиги бейсбола 1995 года. После того, как он подписал контракт, члены королевской семьи назначили его в Королевская семья побережья Мексиканского залива из Уровень новичка Лига побережья Мексиканского залива. Первоначально он бил только правой рукой, но он отбил 0,276 без хоум-ранов.[6] В межсезонье Бельтран научился бить левой рукой по совету аутфилдера New York Yankees. Берни Уильямс и тренер низшей лиги Royals Кевин Лонг.[6][8] В 1996 году он играл за Индейцы Спокана из Класс А - короткий сезон Северо-Западная лига, а Lansing Lugnuts из Класс А Лига Среднего Запада. В 1997 году он провел весь сезон, играя за Уилмингтон Блю Рокс из Класс А-Продвинутый Лига Каролины. Он начал сезон 1998 года в Уилмингтоне и получил повышение до Wichita Wranglers из Класс AA Лига Техаса.[9]

Канзас-Сити Роялс

1998–99

Бельтран дебютировал в высшей лиге 14 сентября 1998 года, сыграв 15 игр. В отличие от многих игроков, он никогда не играл в Triple-A.[9] В 14 играх бейсбольного года 1998 Белтран получил 16 ударов, 5 двойных, 3 тройных и 7 ИКР со средним показателем 0,276 за время его пребывания в крупных компаниях.[10]

К 1999 году он получил должность стартового звена Королевской семьи. центральный полевой игрок и ведущий нападающий. К середине лета он продемонстрировал значительную мощь, и его переместили на третий слот в рейтинге. ватин приказ.[11] Бельтран выиграл Американская лига Новичок года награда ватин .293 с 22 хоумран, 108 бежит вбитым в (ИКР) и 27 украденные базы в 156 играх сыграно.[12][10] 27 сентября 1999 г. Бельтран вышел в финал на Стадион тигра, поражая кувшин Тодд Джонс как Детройт Тайгерс победить Royals 8–2.[13]

2000–2003

Травмы ограничили Бельтран до 98 игр в сезоне 2000 года, и он упал до 0,247,[10][14] уступив позицию в центре поля популярным Джонни Дэймон.[15] После того, как Дэймон был продан Окленд Атлетикс По итогам сезона Бельтран вернулся на работу в 2001 году и восстановил свою форму новичка. Он победил 0,306 с 24 хоум-ранами и 101 ИКР в том сезоне, за ним последовали 0,273-29-105 в 2002 году и .307-26-100 в 2003 году.[10]

2004

В 2003 году Бельтран победил 0,194 в апреле. Его удача изменилась в 2004 году, когда Бельтран начал год с восьми хоумранов и 19 ИКР и был выбран в качестве Игрок месяца Американской лиги на апрель.[16][17]

В первых 69 играх сезона 2004 года Бельтран обыграл 0,278 с 15 Хомерсом, 51 ИКР и 14 украденными базами.[10] Играет за небольшой рыночный клуб в лице агента Скотт Борас Торговые слухи о Бельтране распространялись на протяжении сезонов 2003 и 2004 годов.[18] По мере приближения конца его контракта обеим сторонам не удалось заключить долгосрочную сделку. После поражения в межлиге даблхедером до последнего места Монреаль Экспо, Royals ' главный управляющий Аллард Бэрд сообщил журналистам, что готовится демонтировать команду и восстановить ее к сезону 2005 года.[19]

Хьюстон Астрос

24 июня 2004 года члены королевской семьи обменяли Бельтран на Хьюстон Астрос в сделке с тремя командами, которые также отправили запасного питчера Октавио Дотель от Астроса до Окленд Атлетикс, в то время как члены королевской семьи забрали членов младшей лиги Окленда (питчер Майк Вуд и третий человек с низов Марк Чайхен ) и ловец Астроса Джон Бак.[20]

Еще будучи королевской семьей, Бельтран был выбран в качестве стартового аутфилдера AL для Матч всех звезд 2004 года. После того, как его обменяли на Astros, Бельтран был признан непригодным для списка AL и не был указан в списке NL. Однако после стартера NL Кен Гриффи-младший, попал в список инвалидов, его заменили Бельтран.[21]

В течение оставшейся части сезона 2004 года с Астросом Бельтран сыграл 90 игр, отбив 0,258 с 23 хоумранами, 53 ИКР и 28 украденными базами. В целом в 2004 году вместе с обеими командами, за которые он играл, Бельтран сыграл 159 игр со средним показателем 0,267, 38 хоумранов, 42 украденных базы, 104 RBI и 121 забил пробежки.[10]

В плей-офф 2004 года Бельтран сыграл вничью Барри Бондс 'единственный пост-сезонный рекорд с восемью хоум-ранами. Он ударил по одному в каждой из первых четырех игр турнира. Серия чемпионатов Национальной лиги (NLCS) против Сент-Луис Кардиналс, включая победителя в игре 4. Считая его два хоумрана в игре 5 предыдущего раунда плей-офф в Серия дивизионов Национальной лиги (NLDS) против Атланта Брэйвс, Бельтран забил как минимум один хоумран в рекордных пяти матчах в постсезонье,[22] уступает только Дэниел Мерфи Хоумран в шести играх подряд в постсезонье в 2015 году.[23] В 12 играх плей-офф 2004 года Бельтран победил 0,435 с 14 ИКР и 21 забитыми пробежками.[24]

Нью-Йорк Метс

2005–06

Бельтран на весенних тренировках 2007 года

После сезона 2004 года Бельтран стал свободным агентом. В Нью-Йорк Янкиз были названы фаворитами, и Бельтран якобы предложил им скидку в 19 миллионов долларов.[25] Янки отказались и перекресток Нью-Йорк Метс подписал с ним семилетний контракт на 119 миллионов долларов, самый крупный в истории франшизы на то время.[26] Это был десятый контракт в истории бейсбола, который превысил 100 миллионов долларов.[27]

11 августа 2005 г. в матче против Сан-Диего Падрес в Petco Park Бельтран получил серьезную травму после столкновения лицом к лицу с другим игроком-аутфилдером Мец. Майк Кэмерон когда оба ныряли, чтобы поймать мяч в мелком правом центре поля. Кэмерон пропустил остаток сезона из-за сотрясения мозга, временной потери зрения и двух переломов скул. Бельтран пострадал головокружение на какое-то время, хотя оба игрока в итоге выздоровели.[28][29]

Травма квадрицепса беспокоила его большую часть сезона 2005 года и ограничивала его скорость.[30] В 582 матчах с летучими мышами статистика Бельтрана включала в себя минимумы за карьеру в среднем уровне (0,266), хоумран (16), ИКР (78), забитые раны (83) и украденные базы (17).[10] Несмотря на ограниченное участие, он все же был выбран во вторую команду All-Star.[31]

Бельтран играл за Пуэрто-Рико в Мировая классика бейсбола 2006 года, присоединяясь Карлос Дельгадо, Берни Уильямс, Хавьер Васкес, Иван Родригес и другие члены команды под управлением Сент-Луис Кардиналс третья база тренер Хосе Окендо.[32][33][34] Его сезон 2006 года стал обновлением по сравнению с его первым годом в Нью-Йорке. Получив в мае 10 хоумранов, он превысил общее количество хоумранов в предыдущем году до того, как сезон закончился наполовину.[35] Выступление Бельтрана обеспечило ему место в Матч всех звезд 2006 года, его третий. К нему присоединились еще пять Мец, в том числе трое в качестве стартовавших. Бельтран отличился для NL как единственный отбивающий с множеством ударов и двумя украденными базами. Он забил добро, которое дало Национальной лиге преимущество 2–1 в третьем иннинге, хотя Американская лига выиграла игру.[36] Он ударил Большой шлем в последовательных играх 16 и 18 июля, став 23-м игроком, сделавшим это.[37] Еще один турнир Большого шлема в конце июля сделал его всего лишь третьим игроком Метрополитена, который ударил трижды за сезон.[38] Бельтран продолжал производить с уйти домой против Сент-Луис Кардиналс 22 августа, у Кардиналов ближе Джейсон Исрингхаузен.[39] Это был второй выход Бельтрана в сезоне после матча, выигравшего 16-й тайм против команды Филлис.[40]

41 хоумран Бельтрана побил рекорд Мец за один сезон для Хомерс Тодд Хандли Всего в 1996 г.[41] (Этот рекорд был побит Пит Алонсо в 2019 году). Его 127 забитых пробежек дали ему единоличное владение маркой франшизы Mets за один сезон.[42] Он и товарищ по команде Хосе Рейес выиграл Серебряный слаггер на своих должностях.[43] Он также сделал ставку в высшей лиге по времени, достигнутому из-за ошибки (13).[44]

Защита Бельтрана также получила признание в сезоне 2006 года, поскольку он получил свой первый Золотая перчатка. Он сделал только две ошибки из 372 моментов, что дало ему 0,995 процента игры, и записал 13 передач в полевых условиях и шесть двойных игр. Он также выиграл Библейская премия Филдинга как лучший центральный полевой игрок в MLB.[45] Бельтран занял четвертое место в Национальной лиге MVP награда голосование, позади победителя Райан Ховард, Альберт Пухольс и Лэнс Беркман.[46] Вернувшись в плей-офф, Бельтран сделал три хоумрана в NLCS, доведя его общий результат плей-офф до 11 хоумранов в 22 играх.[10] Однако, с загруженными базами и двумя аутами в девятом иннинге 7-й игры NLCS против Кардиналов, Бельтран вычеркнул, глядя против Адам Уэйнрайт, заканчивая сезон New York Mets.[47][48]

2007–08

В 2007, Бельтран опустился ниже 0,230 с мая по июль. Тем не менее, он улучшился в августе и сентябре, финишировав со средним показателем 0,276 и 112 ИКР.[49] В июле он провел свой четвертый матч Матча звезд и по завершении сезона выиграл вторую подряд награду «Золотая перчатка».[10]

В 2008, Бельтран отбил 0,284 с 27 хоумранами и 112 ИКР.[10] В финальной игре перед Матч всех звезд Бельтран сделал свой 15-й хоумран в сезоне.[50] 29 августа Бельтран собрал все пять ИКР для Мец, включая турнир Большого шлема с двумя аутами в 9-м, чтобы дать Мец преимущество 5–2.[51] Мец выиграл эту игру со счетом 5–4. Бельтран сделал последний и единственный хоумран Метс в заключительной игре регулярного сезона на стадионе Ши (последний хоумран был проведен Дэн Уггла ). Хоум-ран был броском с двумя раундами, который привел в счете 2–2 против Флорида Марлинс.[52] Бельтран выиграл свою третью подряд Золотую перчатку в дальнем за Mets.[10] Он также выиграл свою вторую премию Fielding Bible Award как лучший центральный игрок MLB в 2008 году.[53]

2009–2011

Бельтран с Нью-Йорк Метс в 2009 году

Бельтран записал свой тысячный RBI против Скотт Олсен (Вашингтон Нэшнлс ) с тройной в третьем иннинге 24 апреля 2009 г.[54]

В голосовании за Матч всех звезд 2009 года, Бельтран стал третьим среди аутфилдеров NL (2 812 295 голосов), уступая лишь Райан Браун (4 138 559) и Рауль Ибаньес (4,053,355).[55]

13 января 2010 года Бельтран перенес операцию на колене, и первоначально ожидалось, что он пропустит 8–12 недель. Процедуру проводил личный врач Бельтрана, д-р. Ричард Стедман.[56] Метс заявил, что операция была проведена без их согласия, и команда выразила разочарование решением Бельтрана.[57] Однако агент Бельтрана, Скотт Борас, утверждал, что Мец согласился на процедуру.[58] Бельтран сыграл свою первую игру в сезоне 2010 года 15 июля.[59]

Из-за ослабления защиты в 2011 году Бельтран был переведен из центра поля на правое поле.[60] 12 мая 2011 г., играя против Colorado Rockies Бельтран сделал три хоумрана с двумя пробегами в победе Мец со счетом 9–5. Это была первая игра с тремя хоумранами в его карьере, и он стал только восьмым нападающим "Метса" в истории, который совершил три хоумрана в одной игре.[61]

Сан-Франциско Джайентс

Бельтран играет за Сан-Франциско Джайентс в 2011 году

28 июля 2011 г., после того как он отказался от оговорка о запрете торговли, Мец обменял Бельтран на Сан-Франциско Джайентс в обмен на перспективу качки Зак Уиллер. Метс также отправил Giants 4 миллиона долларов наличными для покрытия оставшегося контракта Бельтрана на 6,5 миллионов долларов, истекшего в конце сезона 2011 года.[62][63][64]

На следующий день после торговли Бельтран получил свой первый ударить с гигантами (RBI Один до левого поля в первом иннинге), идя 1 из 5 во время игры правое поле против Цинциннати Редс. Гиганты в конечном итоге проиграли красным 4–3 в тринадцати подач.[65]

14 сентября Бельтран сделал два сольных хоумрана против Сан-Диего Падрес 'стартовый питчер Мат Латос. Этот выстрел дал ему 20 хоум-ранов за сезон и 300 за карьеру. До этой игры Бельтран ни разу не ударил Латоса. Оба хоумрана попали в правую часть поля, Бельтран отбил мяч с левой стороны. 299-й попал в аркаду, а 300-й приземлился в McCovey Cove что увеличило "Splash Hit "досчитай до 59.[66] Оба хоумрана оказались решающими, поскольку гиганты переиграли Падрес в серии из 3 игр со счетом 3–1. На его хоум-раны в серии приходилось 4 из 14 пробежек.[67][65]

Для остальной части сезона 2011 года с гигантами, Бельтран сыграл 44 игры, отбивая 0,323 с 7 хоум-ранами и 18 ИКР. В целом в 2011 году вместе с обеими командами, за которые он играл, Бельтран сыграл 142 игры, отбивая 0,300 с 22 хоумранами и 84 ИКР.[10]

Сент-Луис Кардиналс

2012

22 декабря 2011 г. Бельтран подписал двухлетнее соглашение с Сент-Луис Кардиналс стоимостью 26 миллионов долларов, включая полный оговорка о запрете торговли.[68] После того, как Бельтран подписал контракт с кардиналами, он достиг многих вех, как личных, так и других.

4 апреля 2012 г. День открытия, Бельтран записал самый первый попадание в матче регулярного сезона на Марлинс Парк против Джош Джонсон из Майами Марлинс.[69] Бельтран был назван NL Игрок недели 14 мая, после того, как он ударил 0,360 (9 из 25) с шестью хоум-ранами, 13 ИКР, восемью пробегами, 30 полными базами для 1,200 пробивного процента и 1,648 ОПС в предыдущих шести играх. Он благополучно ударил в пяти из шести игр и забил гол в четырех из них. Это была его девятая еженедельная награда в карьере и шестая в NL.[70]

Бельтран ватин за Сент-Луис Кардиналс в 2012 году

1 июня в своей первой игре в Нью-Йорк Покинув Мец, толпа аплодировала ему стоя.[71] В один примечательный момент мяч, по которому был отброшен Бельтран, коснулся внешней части линии фола, но был признан фолом мячом в игре, в которой бывший товарищ по команде, Йохан Сантана, был приписан бросок первого не нападающего в истории Мец.[72] Две недели спустя, 15 июня, во время битвы с другой бывшей командой Канзас-Сити Роялс Бельтран украл вторую базу во втором иннинге, чтобы стать первым игроком в истории MLB, совершившим 300 хоум-ранов и 300 украденными базами, и восьмым игроком в целом.[73]

В домашней игре 29 июня против Питтсбург Пайрэйтс, он записал сингл в третьем иннинге для своего 2000-го хита, став 270-м игроком в истории MLB, сделавшим это.[74] На следующий день после того, как он получил свой 2000-й удар, Бельтран собрал свой 400-й дубль, став 170-м игроком, сделавшим это.[75] Бельтран также участвовал в Хоумран Дерби.[76]

Мец объявил 18 июня 2012 года, что Бельтран был выбран в качестве стартового центрального полевого игрока для команды 50-летия Мец за все время.[77]

в Дикая карточная игра Национальной лиги 2012 года, его первая игра в постсезонный период с 2006 года, Бельтран совершил 1 попадание из 4-х на летучих мышах, забив пробежку в 4-м иннинге.[78][79] в NLDS против Граждане, Beltrán пошел 8–18 в пластине с 2 хоумранами и 4 RBI. Проиграв 5–7 в 9-м иннинге в 5-й игре NLDS, Бельтран дважды забил гол. Дрю Сторен, в итоге забив два аута позже Даниэль Дескальсо Один. Кардиналы выиграют игру со счетом 9–7.[80]

в Чемпионат Национальной лиги 2012 года, Beltrán отбил .300 с 2 RBI и 2 украденными базами.[81] Он сыграл в 6 из 7 игр серии, пропустив большую часть 3-й и все 4-й игры из-за травмы колена.[82] Играя в своем третьем 7-м матче NLCS за свою карьеру, Бельтран пошел 1–4 в тарелку, а Cardinals проиграли 0–9 команде. Гиганты.[79]

2013

В 2013 Бельтран сыграл в 145 играх со средним показателем 0,296, 24 хоумранами и 84 ИКР.[10] Бельтран провел свою 2000-ю игру 11 июля 2013 года.[83] В том же месяце он был выбран на свой третий Матч всех звезд подряд.[84] В октябре Бельтран получил Премия Роберто Клементе, став четвертые кардиналы игрок, чтобы выиграть его, присоединившись к Альберту Пужольсу, Оззи Смит, и Лу Брок.[85]

в Серия дивизионов Национальной лиги 2013 против Пираты У Бельтрана было 4 удара из 18 на летучих мышах, 2 хоумрана и 6 ИКР в серии.[86] В игре 1 из Серия чемпионата Национальной лиги 2013 против Доджерс, Бельтран ударил дубль в конце 3-го иннинга, чтобы сравнять счет 2–2. В начале 10-го иннинга, когда игра все еще была равной 2–2, Бельтран выбросил Марк Эллис у пластины после ловли флайбола, завершив двойную игру, которая помешала Доджерс выйти вперед. В конце 13-го иннинга Бельтран ударил синглом Кенли Янсен, давая кардиналам победу со счетом 3–2.[87][88] Для всего NLCS у Бельтрана было 6 попаданий и 6 ИКР в 21 летучей мыши. Кардиналы выиграли серию 4–2, и Бельтран вышел на первую мировую серию в своей карьере.[89][90]

В игре 1 из Мировая серия 2013 против Red Sox, Бельтран повредил ребра во 2-м иннинге после ограбление Дэвид Ортис турнира большого шлема.[91] Несмотря на травму, Бельтран сыграл во всех 6 играх серии, отбив 0,294 с 5 ударами и 3 ИКР, поскольку Кардиналы упали до Ред Сокс четыре игры против двух.[92]

Бельтран подал заявку на свободное агентство после окончания Мировой серии 30 октября.[93][94] 9 ноября Бельтран отклонил квалификационное предложение кардиналов на один год за 14,1 миллиона долларов, сделав его свободным агентом.[95]

Нью-Йорк Янкиз

6 декабря 2013 года Бельтран согласился на трехлетнюю сделку на 45 миллионов долларов, чтобы присоединиться к Нью-Йорк Янкиз, несмотря на то, что получил предложение на 48 миллионов долларов от другой команды.[96] Сделка стала официальной 19 декабря 2013 года.[97][98]

2014

13 апреля 2014, Бельтран впервые в своей профессиональной карьере сыграл на первой базе после Франсиско Сервелли покинул игру из-за травмы подколенного сухожилия.[99] В ночь на 12 мая 2014 года Бельтран почувствовал боль в правом локте. Выявлено, что локоть имеет костная шпора и немедленно получил укол кортизона.[100] 15 мая 2014 года он был включен в список инвалидов на 15 дней.[101] Он был активирован 5 июня 2014 года. Чтобы предотвратить дальнейшее повреждение локтя, он использовался в основном в качестве назначенного нападающего до конца сезона.[102]

16 сентября 2014 года Бельтран покинул команду на неопределенный срок из-за выкидыша его жены.[103] Ограниченный до 109 игр в 2014, Белтран отбил 0,233 с 15 хоум-ранами и 49 ИКР.[10] 1 октября 2014 года ему была сделана операция по удалению обломков и костной шпоры в правом локте, на восстановление которой потребовалось 12 недель. Процедуру выполнил главный врач группы Янки, д-р. Кристофер Ахмад.[104]

2015

Бельтран во время его пребывания в Нью-Йорк Янкиз в 2015 году

В 2015 году «Бельтран» начал медленно, отбив около 0,200 по апрель. Он медленно улучшался в течение сезона и в сентябре имел средний показатель выше 0,280.[105] 3 июля Бельтран был внесен в список инвалидов с 15-дневным сроком службы. косой травма, повреждение.[106] Он был активирован 19 июля.[107] 14 августа против «Блю Джейс» Бельтран совершил хоумран с 3 ранами в 8-м иннинге. Он оказался победителем игры и временно вернул янки на 1-е место.[108] 31 августа он достиг 500 дублей за карьеру против Бостон Ред Сокс.[109] Бельтран закончил регулярный сезон с 19 хоумранами, 67 ИКР и средним показателем 0,276 в 133 играх.[110]

в Дикая карточная игра Американской лиги, 2015 г. против Astros У Бельтрана был 1 удар из 4-х в летучих мышах, поскольку янки упали на Астрос 3–0.[111]

2016

25 апреля 2016, Бельтран стал 84-м игроком, сделавшим карьеру в 10 000 игроков. выступления на тарелках. 27 апреля он собрал свой 2473-й хит в карьере против Техасские Рейнджеры пройти Тед Симмонс занял десятое место в абсолютном рейтинге стрелков.[112] Бельтран сделал свой 400-й хоумран в карьере против Чикаго Уайт Сокс 15 мая,[113] 54-й игрок в истории MLB, четвертый нападающий, третий игрок, родившийся в Пуэрто-Рико, и пятый, сделавший это с 300 украденными базами и 500 дублями.[114] 28 мая Бельтран хоумред провел свою 2500-ю карьеру. Мэтт Мур из Тампа Бэй Рэйс, присоединившись к Роберто Клементе, Ивану Родригесу и Роберто Аломару, став четвертым игроком из Пуэрто-Рико, достигшим этого рубежа, и 99-м игроком в целом, набравшим 2500 попаданий. Он стал четвертым игроком после Алекса Родригеса, Барри Бондса и Вилли Мэйса, набравшего 2500 хитов, 400 хомеров, 300 украденных баз и 1000 прогулок.[115]

7 июня Бельтран стал 38-м игроком. все время записать 1000 дополнительных хитов в карьере.[116] Его выбрали на девятый Матч всех звезд в Petco Park в Сан Диего.[117] В проигрыше 5−3 Бостон Ред Сокс 15 июля он стал 55-м игроком и четвертым нападающим, набравшим 1500 ИКР за свою карьеру.[118] В 99 играх с янки, Бельтран бьет 0,304 с 22 хоумранами и 64 ИКР.[110]

Техасские Рейнджеры

1 августа 2016 года янки обменяли Бельтран на Техасские Рейнджеры для перспектив Диллон Тейт, Эрик Суонсон, и Ник Грин.[119] Бельтран сделал свой первый хоумран за Техас 3 августа против Балтимор, а также забил свой 1500-й пробег по игре.[120] Ближе к концу сезона Бельтран заявил, что «не планирует уходить на пенсию», в отличие от его заявлений перед сезоном.[121] Бельтран закончил сезон со средним показателем 0,295, 29 хоумранами и 93 ИКР в 151 игре между Янки и Рейнджерс.[110]

в 2016 г., Бельтран пошел 2–11 с 1 ИКР в 3 играх, поскольку Рейнджерс были охвачены Блю Джейс 3–0.[122]

Второй отрезок с Хьюстон Астрос

3 декабря 2016 года Бельтран подписал годовой контракт на 16 миллионов долларов, чтобы вернуться в Хьюстон Астрос на сезон 2017 года в качестве назначенного нападающего.[123] 17 июля, после того как он не играл на поле в течение двух месяцев, его товарищи по команде устроили имитацию похорон его перчатки.[124]

Astros выиграли 101 игру и заняли первое место. AL West дивизион, ознаменовав второй раз в истории франшизы, что они выиграли не менее 100 игр.[125] Они столкнулись с Бостон Ред Сокс в лучшем из пяти ALDS. В игре 4 9 октября Бельтран поразил дубль RBI в девятом иннинге, который оказался решающим в победе со счетом 5–4, обеспечившей ALDS для Astros.[126]

Astros одолели одну из бывших команд Бельтрана, Янки, в ALCS в семи играх. Когда Астрос подошел к Мировая серия, это была вторая в карьере Бельтрана, когда они выступали против Лос-Анджелес Доджерс. Во время этой серии Бельтран зарегистрировал три появления тарелок в трех играх со счетом 0–3.[127] Астрос победил Доджерс в семи играх, сделав Бельтран чемпионом Мировой серии.[128] Бельтран объявил о завершении карьеры 13 ноября 2017 года.[129][130]

Три года спустя это было обнаружено в Хьюстон Астрос подписала скандал с кражей что Астрос нарушил правила MLB в сезоне 2017 года. По словам его товарищей по команде Astros, Бельтран был лидером в схеме кражи знаков, которая включала удары по мусорным бакам во время боя. Он запугал товарищей по команде, чтобы те пошли с ним, хотя некоторые из них не хотели.[131]

Когда разразился скандал, Бельтран публично отрицал, что Астрос незаконно украл знаки. Однако позже MLB подтвердил, что Астрос незаконно украл знаки и распространил наказания для команды; Бельтран был единственным игроком, упомянутым в отчете комиссара. Затем Бельтран извинился за свою роль в скандале.[131]

Статистика карьеры

В 2586 играх за 20 сезонов Бельтран показал 0,279 средний уровень (2,725-на-9,768) из 1,582 бежит, 565 удваивается, 78 тройки, 435 хоумран, 1587 RBI, 312 украденные базы, 1,084 основы на шарах, .350 базовый процент и .486 процент забивания. Он закончил свою карьеру с винтовкой .986 процент сдачи играть преимущественно в центре и на правом поле. В 65 играх постсезона Бельтран побил 0,307 (66-из-215) с 45 пробегами, 15 дублями, 16 хоумранами, 42 ИКР, 11 украденными базами и 37 прогулками.[10] Он преодолел отметку в 1.000 OPS в четырех разных сериях плей-офф. Бельтран также имел 100% украденный базовый процент (11 из 11) во время плей-офф, которые являются наиболее украденными базами, не будучи пойманный.[132]

Международная карьера

Бельтран ватин за Сборная Пуэрто-Рико в Мировая классика бейсбола, 2013.

Бельтран появлялся в четырех изданиях Мировая бейсбольная классика (2006, 2009, 2013, 2017 ) для команды Пуэрто-Рико. в Мировая классика бейсбола 2017, он занял 4-е место в составе как их назначенный нападающий.[133][134] После завершения турнира, в котором Соединенные Штаты выиграли после победы над Пуэрто-Рико в финале,[135] Бельтран был назван в честь Всемирная классическая команда по бейсболу 2017.[136]

Пост-игровая карьера

После сезона 2017 года стала доступна руководящая должность в New York Yankees, о которой Бельтран взял интервью.[137] Янки в итоге выбрали Аарон Бун быть менеджером.[138] В декабре 2018 года янки наняли Бельтрана в качестве специального советника генерального директора. Брайан Кэшман.[139]

1 ноября 2019 г. Mets наняли Белтрана в качестве своего менеджера вместо Микки Каллауэй, подписав с ним трехлетний контракт с клубным опционом на четвертый год.[140][141][142] Однако 16 января 2020 года, до того, как Бельтран когда-либо управлял игрой, он и Мец взаимно согласились расстаться после того, как он был единственным тогдашним игроком, названным по имени для его роли в Хьюстон Астрос подписала скандал с кражей.[143] Это один из немногих известных случаев в истории MLB, когда менеджер был вынужден уйти, прежде чем когда-либо управлял игрой регулярного сезона.

Личная жизнь

Бельтран и его жена Джессика воспитывают двух дочерей и сына.[103] Двоюродный брат Бельтрана Рей Фуэнтес также играет в бейсбол и играет за членов королевской семьи.[144] Племянник, Мэтью Луго, был разработан Red Sox в 2019 году.[145]

Бельтран - христианин. Когда он соскользнул на вторую базу для своего 300-го перехвата, присоединившись к клубу 300–300 15 июня 2012 года, из его футболки выскочило ожерелье с крестом, и после игры он сказал репортеру, что «вся слава» принадлежит Богу.[146] В 2004 году Бельтран был одним из 24 спортсменов, поддержавших Джордж Буш с кампания по переизбранию.[147]

С момента основания своего фонда Бельтран основал фонд на часть своей зарплаты, намереваясь создать среднюю школу, ориентированную на развитие молодых спортсменов.[148] Строительство Бейсбольной академии Карлоса Бельтрана началось в 2009 году в муниципалитете Флорида, Пуэрто-Рико.[148] Бельтран пожертвовал более 4 миллионов долларов академии, построенной на 20 акрах (81 000 м²).2) земли, переданной в дар самоуправлением.[149] Школа открылась в 2011 году, а первый класс закончила в июне 2013 года.[150] Он принимает студентов в возрасте от 14 до 18 лет с учебной программой, которая включает обучение игроков MLB.[148]

В 2017 году Бельтран был назван победителем Sports Illustrated 'премия «Надежда» за его работу по оказанию помощи Пуэрто-Рико после Ураган Мария.[151]

Награды и достижения

Получены награды
Дарован акт честиДатыСсылка
50-летие команды "Мец" за все время старта центральным игроком2012[77]
Полученные награды
Название наградыРазДатыСсылка
Новичок года в Американской лиге11999
Бейсбол Америка Новичок года11999
Библейская премия Филдинга в центре поля22006, 2008
Канзас-Сити Роялс Игрок года22001, 2003[152]
Матч звезд Высшей лиги бейсбола92004−07, 2009, 2011−13, 2016[117]
Премия Лучшему бейсболисту Высшей лиги1Апрель 2004 г.
Премия "Лучшему бейсболисту недели" высшей лиги10
Награды "Выбор игроков" для выдающегося новичка11999[153]
Золотая перчатка Роулингса в дальнее поле32006−08
Премия Роберто Клементе12013
Серебряный слаггер в дальнее поле22006, 2007
В Новости спорта Премия "Новичок года"11999
Основные вехи достигнуты
  • Набрано 1000 пробежек (12 августа 2008 г.)
  • 1000 ИКР (24 апреля 2009 г.)
  • 300 украденных баз (15 июня 2012 г.)[154]
  • 2000 просмотров (29 июня 2012 г.)
  • 400 дублей (30 июня 2012 г.)
  • 500 дублей (31 августа 2015 г.)[155]
  • 400 хоумранов (15 мая 2016 г.)[113]
  • 2,500 просмотров (28 мая 2016 г.)[115]
  • 1000 дополнительных обращений к базе (7 июня 2016 г.)[116]
  • 1500 ИКР (15 июля 2016 г.)[118]
  • 1500 прогонов (3 августа 2016 г.)[156]
Другие отличия
  • Рекордсмен одного сезона Мец по количеству забитых пробежек (127) впереди Эдгардо Альфонцо и Хосе Рейес.
  • Бывший обладатель рекорда за один сезон "Мец" по хоум-ранам (41) с Тодд Хандли (2006-2019)
  • Связанный единственный постсезонный рекорд по хоум-ранам (Хьюстон Астрос, 8)
  • 1-й стрелок и 8-й игрок, получивший 300 хоумранов и 300 украденных баз. (15 июня 2012 г.)
  • Самый высокий базовый процент украденных в MLB с 2000 года (минимум 250 попыток): 87% (300/344; по состоянию на 17 июня 2012 г.)

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Боб Рэмси - преждевременно думать, что карты выиграли». 101sports.com. 11 октября 2012 г. Архивировано с оригинал 16 января 2013 г.. Получено 20 февраля, 2013.
  2. ^ Джон Атин (16 октября 2012 г.). «Карлос Бельтран - сеньор Октюбре». HighHeatStas.com. Получено 20 октября, 2012.
  3. ^ «Карлос Белтран: как заставить малышку Рут чувствовать себя неполноценной - WSJ.com». Online.wsj.com. 9 октября 2012 г.. Получено 20 февраля, 2013.
  4. ^ Красный, христианский; Харпер, Джон (9 января 2005 г.). "ЯРКИЙ СВЕТ, БОЛЬШОЙ ГОРОД Почему Метс сосредоточены на том, чтобы поймать падающую звезду Белтрана". New York Daily News. Получено 23 октября, 2017.
  5. ^ Перлман, Джефф; Каннелла, Стивен (31 мая 1999 г.). «Бейсбол изнутри». Sports Illustrated. Получено 23 октября, 2017.
  6. ^ а б c Вердуччи, Том (28 июня 2004 г.). "Карлос Бельтран готов к выходу". Sports Illustrated. Получено 16 декабря, 2017.
  7. ^ Фитцпатрик, Майк (11 июня 2009 г.). «Мец Белтран гордится двоюродным братом, выбранным в 1-м раунде». The San Diego Union-Tribune. Получено 23 октября, 2017.
  8. ^ Мурти, Суини (7 марта 2014 г.). «Суини: Белтран взволнован перед« переключением »на старого наставника К-Лонга». WCBS-TV. Получено 16 декабря, 2017.
  9. ^ а б Статистика Малой лиги Карлоса Бельтрана. Baseball-Reference.com. Проверено 2 ноября 2017 года.
  10. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о Карлос Белтран Статистика. Baseball-Reference.com. Проверено 2 ноября 2017 года.
  11. ^ 1999 Королевские приказы Канзас-Сити. Baseball-Reference.com. Проверено 4 ноября 2017 года.
  12. ^ "Белтран избран новичком года". Нью-Йорк Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 10 ноября 1999 г.. Получено 4 ноября, 2017.
  13. ^ MLB (24 ноября 2014 г.). "Видео MLB последнего стадиона" Тигр ". YouTube. Получено 11 июля, 2017.
  14. ^ Познанский, Джо. Карлос Бельтран, от проекта Royals до Пола Ньюмана. NBC Sports. 15 октября, 2015. Проверено 4 ноября, 2017.
  15. ^ 2000 Королевские приказы Канзас-Сити. Baseball-Reference.com. Проверено 4 ноября 2017 года.
  16. ^ "Игроки месяца 2004". MLB.com. Получено 19 ноября, 2015.
  17. ^ Дуг Такер (20 июня 2004 г.). «Женихи выстраиваются в очередь на« Белтран »королевской семьи». Pittsburgh Post-Gazette. Получено 19 ноября, 2015.
  18. ^ Карри, Джек (20 мая 2004 г.). «Белтран сыграет, но вопрос в том, где». Нью-Йорк Таймс. Получено 4 ноября, 2017.
  19. ^ Дин, Рик (12 июня 2004 г.). «Члены королевской семьи готовы говорить о торговле». Капитал-Журнал. Получено 4 ноября, 2017.
  20. ^ Приобрести Dotel; У членов королевской семьи 3 перспективы. Ассошиэйтед Пресс. 28 июня 2004 г. Проверено 4 ноября 2017 г.
  21. ^ Лукас, Пол. Сделки приводят к нечетным All-Star unis. ESPN.com. 8 июня 2014 г. Проверено 4 ноября 2017 г.
  22. ^ Хабиб, Дэниел Г. (25 октября 2004 г.). «Битва больших летучих мышей». Sports Illustrated. В конце седьмого матча, с одним аутом и счетом 5–5, Бельтран опустился вниз, как будто игрок в гольф и забрал слайдер 2-и-2 из Сент-Луиса, правша Хулиан Таварес в правый центр поля КПЗ. Это был рекордный пятый матч подряд в постсезонке, в котором Бельтран сделал хоумран. 'The эмп тянулся назад, чтобы получить еще один мяч, - говорит игрок с первой базы Астроса. Джефф Багвелл, который смотрел из на палубе круг, «потому что [поле] было в грязи».
  23. ^ Снайдер, Мэтт (21 октября 2015 г.). «Дэниел Мерфи Хомерс - рекордный шестой матч подряд в постсезонье». CBSSports.com. Получено 9 апреля, 2016.
  24. ^ "Астрос GM Hunsicker уходит; Cards увольняет тренера". USA Today. Ассошиэйтед Пресс. 1 ноября 2004 г.. Получено 9 апреля, 2016.
  25. ^ Лупика, Майк (12 января 2005 г.). "Mets Get в вступительном слове и последнем слове". New York Daily News. Получено 4 ноября, 2017.
  26. ^ «Самые богатые контракты в истории Мец». Newsday. 29 ноября 2016 г.. Получено 4 ноября, 2017.
  27. ^ «Сделка на 119 миллионов долларов предполагает тур по стадиону». espn.com. 12 января 2005 г.. Получено 4 ноября, 2017 - через Associated Press.
  28. ^ «У Кэмерона переломы при столкновении». MLB.com. Архивировано из оригинал 6 мая 2007 г.. Получено 8 августа, 2008.
  29. ^ Дженкинс, Ли (12 августа 2005 г.). "Сильное столкновение повредило двум аутфилдерам Мец". Нью-Йорк Таймс. Получено 4 ноября, 2017.
  30. ^ Эверсон, Даррен (25 июня 2005 г.). «Летучая мышь Белтрана все еще отсутствует - летучая мышь лечит медленнее, чем травма четырехугольника». New York Daily News. Получено 4 ноября, 2017.
  31. ^ "Объявлены участники Матча звезд 2005 года в Высшей лиге бейсбола". mlb.com. 3 июля 2005 г.. Получено 4 ноября, 2017.
  32. ^ "Мировая классика бейсбола". worldbaseballclassic.com. Архивировано из Статистика оригинала Проверять | url = ценить (помощь) 25 марта 2019 г.. Получено 4 ноября, 2017.
  33. ^ Арангуре, Хорхе (19 марта 2005 г.). «Лопес находит руководство в незнакомом лице». Вашингтон Пост. Получено 4 ноября, 2017.
  34. ^ World Baseball Classic 2006 - Куба - Пуэрто-Рико - 15 марта 2006 г.. Getty Images. Проверено 4 ноября 2017 года.
  35. ^ Карлос Белтран, 2006 г.. Baseball-Reference.com Проверено 4 ноября 2017 г.
  36. ^ «11 июля 2006 г., Матч всех звезд по результатам игры и счет». Baseball-Reference.com. Получено 21 февраля, 2015.
  37. ^ Белтран и Мец поражают красных, 8-3. LA Times. 19 июля, 2006. Проверено 4 ноября, 2017.
  38. ^ Белтран и Мец установили рекорд турниров по турнирам за месяц. Ассошиэйтед Пресс. 31 июля 2006 г. Проверено 4 ноября 2017 г.
  39. ^ STL @ NYM: Beltran взрывает двухходовой гомер. Канал MLB на Youtube. Проверено 4 ноября 2017 года.
  40. ^ Ботте, Питер. Белтран Сладкий выстрел в 16. HR Карлоса зажигает Мец в марафоне. NY Daily News. 24 мая, 2006. Проверено 4 ноября, 2017.
  41. ^ Шрайбер, Джей (9 мая 2017 г.). «Известный своей подачей, Мец лидирует в хоум-ранах». Нью-Йорк Таймс. Получено 4 ноября, 2017.
  42. ^ Нью-Йорк попадает в топ-10 лидеров ваттинга за один сезон. Baseball-Reference.com. Проверено 4 ноября 2017 года.
  43. ^ Объявлены команды Louisville Slugger Silver Slugger 2006 года. MLB.com. 11 ноября, 2006. Проверено 4 ноября, 2017.
  44. ^ "2006 Высшая лига бейсбола Baserunning / Разное". Baseball-Reference.com. 2011. Получено 29 июля, 2011.
  45. ^ "Библейская награда Филдинга 2006 года". Библия Филдинга. Архивировано из оригинал 10 ноября 2010 г.. Получено 18 ноября, 2010.
  46. ^ Ховард побеждает Пужольса и получает награду NL MVP. Ассошиэйтед Пресс. 22 ноября, 2006. Проверено 4 ноября, 2017.
  47. ^ Кепнер, Тайлер (1 июня 2012 г.). "Одно желание Белтрана игнорирует тот удар". Нью-Йорк Таймс. Получено 4 ноября, 2017.
  48. ^ Гулд, Деррик (19 октября 2016 г.). «10 лет назад Уэйнрайт бросил вызов, заморозивший Нью-Йорк». Сент-Луис Пост-Диспетч. Получено 4 ноября, 2017.
  49. ^ Карлос Белтран, 2007 г.. Baseball-Reference.com. Проверено 4 ноября 2017 года.
  50. ^ "Mets siguen imparables". Примера Гора (на испанском). 14 июля 2008 г.. Получено 14 июля, 2008.
  51. ^ "Палоте-де-Бельтран". Примера Гора (на испанском). 30 августа 2008 г.. Получено 1 сентября, 2008.
  52. ^ "Мец проигрывает финальную игру в Ши". Queens Gazette. 1 октября 2008 г.. Получено 4 ноября, 2017.
  53. ^ «Награды 2008 года». Библия Филдинга. Архивировано из оригинал 11 ноября 2010 г.. Получено 17 ноября, 2010.
  54. ^ ДиКомо, Энтони (24 апреля 2009 г.). «Белтран стал 1000-м в карьере RBI». MLB.com. Архивировано из оригинал 28 апреля 2009 г.. Получено 29 июля, 2011.
  55. ^ Шерман, Брэд (5 июля 2009 г.). "Викторино в бюллетене Матча звезд". Новости Мауи. Получено 29 июля, 2011.
  56. ^ Благородный, Марти (14 января 2010 г.). «Белтран перенес операцию на правом колене». MLB.com. Архивировано из оригинал 17 января 2010 г.. Получено 29 июля, 2011.
  57. ^ Коста, Брайан (14 января 2010 г.). «Нью-Йорк Метс« разочарован »Карлосом Белтраном из-за того, что ему сделали операцию без его согласия». Нью-Джерси Он-лайн. Получено 29 июля, 2011.
  58. ^ Ботте, Питер; Маккаррон, Энтони (14 января 2010 г.). «Карлос Белтран сказал, что GM New York Mets Омар Минайя знал об операции на колене заранее». Ежедневные новости. Нью-Йорк.
  59. ^ Бреннан, Шон (11 июля 2010 г.). «Карлос Белтран вернется в состав команды New York Mets в четверг, добьется чистоты и начнется в центре поля». Ежедневные новости. Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 14 июля 2010 г.
  60. ^ Вальдштейн, Дэвид (28 февраля 2011 г.). "Beltran делает шаг, на который надеялись Mets". Нью-Йорк Таймс. Получено 4 ноября, 2017.
  61. ^ «Бейсбол: Карлос Белтран совершил 3 хоумрана и опередил Мец над Колорадо». 12 мая 2011 г.
  62. ^ Кех, Эндрю (27 июля 2011 г.). "Бельтран почти ушел к гигантам". Нью-Йорк Таймс. Получено 29 июля, 2011.
  63. ^ Шульман, Генри (29 июля 2011 г.). «Карлос Бельтран вместе, получает № 15 Брюса Бочи». Хроники Сан-Франциско. Получено 29 июля, 2011.
  64. ^ Салливан, Джефф. Карлос Белтран: Сделка принята; Гиганты отправляют Зака ​​Уиллера на встречу. SBNation.com. 28 июля 2011 г. Проверено 4 ноября 2017 г.
  65. ^ а б Карлос Белтран 2011 Ватин Gamelogs. Baseball-Reference.com. Проверено 4 ноября 2017 года.
  66. ^ Макколи, Джени. Латос уступил 2 хомера Белтрану в проигрыше Падреса. 14 сентября 2011 г. Проверено 4 ноября 2017 г.
  67. ^ В центре, Билл. Гиганты завершают зачистку безудержных падре. Сан-Диего Юнион Трибьюн. 14 сентября 2011 г. Проверено 4 ноября 2017 г.
  68. ^ Лич, Мэтью (22 декабря 2011 г.). «Карлос Бельтран заключает двухлетний контракт с Cardinals». MLB.com. Архивировано из оригинал 7 января 2012 г.
  69. ^ STL @ MIA: Beltran записывает первый хит в Marlins Park. Канал MLB на Youtube. Проверено 4 ноября 2017 года.
  70. ^ Новак, Джоуи (14 мая 2012 г.). "Раскаленный Белтран стал игроком недели NL". MLB.com. Cardinals.MLB.com.
  71. ^ Миллер, Стивен (1 июня 2012 г.). "Белтран с любовью вспоминает время, проведенное с Мец". MLB.com. Cardinals.MLB.com. Архивировано из оригинал 26 сентября 2013 г.. Получено 2 июня, 2012.
  72. ^ Лангош, Дженифер (1 июня 2012 г.). "Кардиналы стали жертвами первого" Метца ". MLB.com. Получено 2 июня, 2012.
  73. ^ Тем не менее, Майк (15 июня 2012 г.). «Белтран - первый нападающий с 300 HR, SB: Outfielder украл вторую базу во втором иннинге в пятницу». m.Cardinals.MLB.com. Получено 8 декабря, 2017.
  74. ^ Лангош, Дженифер (30 июня 2012 г.). "2000-й хит Beltran сингл RBI". MLB.com. Получено 4 ноября, 2017.
  75. ^ Хаммел, Рик (9 июля 2012 г.). "Белтран замахивается на историю Дерби". Сент-Луис Пост-Диспетч. Получено 4 ноября, 2017.
  76. ^ Снайдер, Мэтт. Дерби, 2012 г.. 9 июля 2012 г. Проверено 4 ноября 2017 г.
  77. ^ а б Сотрудники WFAN (18 июня 2012 г.). «Райт, Пьяцца, заголовок Mets All-Time Team; Дэйви, а не Гил?». CBS Нью-Йорк. Получено 17 июля, 2016.
  78. ^ 2012 Национальная лига Wild Card (NLWC), игра 1, Cardinals на Braves, 5 октября. Baseball-Reference.com Проверено 4 ноября 2017 г.
  79. ^ а б Крауз, Карен. 3 вверх и 3 вниз: Белтран терпит поражение в N.L.C.S. Опять таки. 23 октября 2012 г. Проверено 5 ноября 2017 г.
  80. ^ Килгор, Адам. Вашингтон Нэшнлз проигрывает - 9-7; Сент-Луис Кардиналс переходит в NLCS. Вашингтон Пост. 13 октября 2012 г. Проверено 4 ноября 2017 г.
  81. ^ 2012 NLCS. Baseball-Reference.com. Проверено 5 ноября 2017 года.
  82. ^ Розенкранс, К. NLCS, игра 5: Карлос Бельтран возвращается, дождя не ожидается. CBS Sports. 19 октября 2012 г. Проверено 5 ноября 2017 г.
  83. ^ «Информация об игре» (PDF). Сент-Луис Кардиналс. 12 июля 2013 г. с. 1.
  84. ^ Гулд, Деррик (6 июля 2013 г.). «Пять кардиналов выбраны для участия в Матче всех звезд». Сент-Луис Пост-Диспетч. Получено 4 ноября, 2017.
  85. ^ Ньюман, Марк (26 октября 2013 г.). «Пуэрториканец Белтран вручил награду Клементе: аутфилдер Cardinals удостоен награды за активное участие в жизни общества». MLB.com.
  86. ^ 2013 NL Division Series - Кардиналы против пиратов. Baseball-Reference.com. Проверено 5 ноября 2017 года.
  87. ^ Старк, Джейсон. Карлос Бельтран делает это снова. ESPN.com. 12 октября, 2013. Проверено 4 ноября, 2017.
  88. ^ Чемпионат Национальной лиги 2013 (NLCS), игра 1, Dodgers at Cardinals, 11 октября. Baseball-Reference.com. Проверено 5 ноября 2017 года.
  89. ^ 2013 NLCS. Baseball-Reference.com. Проверено 5 ноября 2017 года.
  90. ^ Книсли, Майкл. Карлос Бельтран наконец-то вышел в серию. ESPN.com. 19 октября, 2013. Проверено 5 ноября, 2017.
  91. ^ Ли, Тони. Карлос Бельтран (ребра) изо дня в день. ESPN.com. 24 октября, 2013. Проверено 5 ноября, 2017.
  92. ^ Мировая серия 2013. Baseball-Reference.com. Проверено 5 ноября 2017 года.
  93. ^ "Теперь свободный агент, будущее Белтрана с картами неопределенно". MLB.com. 31 октября 2013 г.
  94. ^ «Слухи о торговле MLB предсказывают, что Карлос Белтран, Грант Бальфур, А.Дж. Пьерзински, Эрвин Сантана подпишут контракт с New York Yankees». Архивировано из оригинал 11 ноября 2013 г.. Получено 4 ноября, 2013.
  95. ^ «Карлос Белтран отвергает кардиналов из Сент-Луиса; может ли New York Yankees теперь быть в его поле зрения?». sportsmedia101.com. 9 ноября 2013 г. Архивировано с оригинал 13 ноября 2013 г.. Получено 11 ноября, 2013.
  96. ^ «Источники: Белтран, янки достигают трехлетнего контракта». Получено 25 июля, 2016.
  97. ^ Каселла, Пол (20 декабря 2013 г.). "Фанат Янки растет, Белтран носит полосатые". MLB.com. Получено 20 декабря, 2013.
  98. ^ Маршан, Эндрю (20 декабря 2013 г.). «Карлос Бельтран присоединяется к Yankees». ESPN.com. Получено 20 декабря, 2013.
  99. ^ Баумбах, Джим. Карлос Бельтран впервые пробует первую базу. Newsday.com. 14 апреля, 2014. Проверено 5 ноября, 2017.
  100. ^ Кастильо, Хорхе. Карлос Бельтран сделал инъекцию кортизона по поводу костной шпоры в правом локте; возможность операции. Звездная книга. 13 мая, 2014. Проверено 5 ноября, 2017.
  101. ^ Хэмпл, Алекс. Нью-Йорк Янкиз ставит Карлоса Белтрана на 15-дневный DL. Sports Illustrated. 15 мая, 2014. Проверено 5 ноября, 2017.
  102. ^ Глиман, Аарон. Карлос Бельтран не может бросить, поэтому он только назначенный нападающий. NBC Sports. 25 июня, 2014. Проверено 5 ноября, 2017.
  103. ^ а б Жена Янки Карлоса Бельтрана лишилась будущего сына - Проверено 18 сентября 2014 г.
  104. ^ Аутфилдер Янки Карлос Белтран перенес операцию на локтевом суставе. CBS Нью-Йорк. 30 сентября, 2014. Проверено 5 ноября, 2017.
  105. ^ Карлос Белтран, 2015 г.. Baseball-Reference.com. Проверено 5 ноября 2017 года.
  106. ^ Мартин, Дэн (3 июля 2015 г.). «Янки ставят Карлоса Бельтрана на 15-дневный DL с косой деформацией». New York Post. Получено 5 июля, 2017.
  107. ^ "Янки понижают в должности Роба Рефснайдера, активируют Карлоса Белтрана из DL". ABC7 Нью-Йорк. 19 июля 2015 г.. Получено 5 июля, 2017.
  108. ^ Кути, Брендан. СМОТРЕТЬ: Хоум-ран Карлоса Белтрана ошеломил «Торонто Блю Джейс» для янки. NJ.com. 14 августа, 2015. Проверено 5 ноября, 2017.
  109. ^ Хох, Брайан; Браун, Ян (1 сентября 2015 г.). «Мачи мешает митингу, а Сокс переворачивает янки». MLB.com. Получено 15 мая, 2016.
  110. ^ а б c «Карлос Белтран» Статистика »Ватин | ФанГрафы Бейсбол». www.fangraphs.com. Получено 5 июля, 2017.
  111. ^ 2015 Дикая карточная игра. Baseball-Reference.com. Проверено 5 ноября 2017 года.
  112. ^ Кальдера, Пит (28 апреля 2016 г.). «Янки: веха для Карлоса Бельтрана». NorthJersey.com. Архивировано из оригинал 29 апреля 2016 г.. Получено 30 апреля, 2016.
  113. ^ а б SI Wire (15 мая 2016 г.). "Смотрите: Карлос Белтран из Янкиз делает 400-й хоумран". Sports Illustrated. Получено 15 мая, 2016.
  114. ^ Дарси, Киран (15 мая 2016 г.). «Карлос Бельтран - третий игрок из Пуэрто-Рико, совершивший 400 хоумранов». ESPN.com. Получено 15 мая, 2016.
  115. ^ а б Хох, Брайан (28 мая 2016 г.). «Белтран делает 2500-й успех в карьере: аутфилдер - всего лишь четвертый игрок из Пуэрто-Рико, достигший высшей точки». MLB.com. Получено 28 мая, 2016.
  116. ^ а б Поппер, Дэниел (8 июня 2016 г.). «Бельтран делает тысячный хит за карьеру». New York Daily News. Получено 8 июня, 2016.
  117. ^ а б Блум, Барри М. (12 июля 2016 г.). «В свои 39 лет Белтран« благословил »выступить на Матче всех звезд». MLB.com. Получено 17 июля, 2016.
  118. ^ а б Робинсон, Сэм (15 июля 2016 г.). «Карлос Белтран присоединяется к эксклюзивному клубу RBI». Наклбол сегодня. Получено 17 июля, 2016.
  119. ^ Салливан, Т. Р. (1 августа 2016 г.). «Рейнджеры получают Белтрана от янки для перспектив: Нью-Йорк получает питчера Тейта, номер 4 в общем драфте 2015 года». MLB.com. Получено 1 августа, 2016.
  120. ^ Байларджон, Райан (3 августа 2016 г.). «Белтран приносит в Техас всплеск электроэнергии: ветеран-отбивающий, который первым ударил Гомера в роли рейнджера, в этом году обрел новую жизнь в качестве DH». MLB.com. Получено 6 августа, 2016.
  121. ^ Карлос Бельтран не планирует уходить на пенсию'". Ежедневное блюдо MLB. Получено 10 июля, 2017.
  122. ^ Серия AL, 2016 г.. Baseball-Reference.com Проверено 5 ноября 2017 г.
  123. ^ МакТаггарт, Брайан (3 декабря 2016 г.). «Астрос и Карлос Белтран заключили годовую сделку». MLB.com. Получено 28 декабря, 2017.
  124. ^ Кляйншмидт, Джессика; МакТаггарт, Брайан (17 июля 2017 г.). «Карлос Бельтран провел большую часть сезона в DH, поэтому Астрос устроил похороны своей перчатки». MLB.com. Получено 19 июля, 2017.
  125. ^ Уокер, Бен (1 ноября 2017 г.). «Хьюстон Астрос завершает свою первую Мировую серию, победив Доджерс 5–1». Время. Ассошиэйтед Пресс. Получено 28 декабря, 2017.
  126. ^ Голен, Джимми (9 октября 2017 г.). «Астрос победил Red Sox 5–4 в игре 4, прошел в ALCS». Бостонский глобус. Ассошиэйтед Пресс. Получено 28 декабря, 2017.
  127. ^ Мировая серия 2017. Baseball-Reference.com. Проверено 2 ноября 2017 года.
  128. ^ МакТаггарт, Брайан; Гурник, Кен. «Хьюстон Астрос выиграла Мировую серию 2017 года». MLB.com. Получено 2 ноября, 2017.
  129. ^ Бельтран, Карлос (13 ноября 2017 г.). "Мухас Грасиас, Бейсбол". Игроки Tribune. Получено 13 ноября, 2017.
  130. ^ Файнсанд, Марк. «Карлос Бельтран объявляет о завершении карьеры после 20 сезонов». MLB.com. Получено 13 ноября, 2017.
  131. ^ а б Кен Розенталь и Эван Дреллих. «Появляются подробности о роли Карлоса Бельтрана в клубе Astros 2017 года и схеме кражи знаков». theathletic.com. 11 февраля, 2020. Проверено 16 февраля, 2020.
  132. ^ Антонио Чампс Гонсалес (23 октября 2012 г.). «Гиганты ведут Cardinals 7: 0 в седьмой игре NLCS». Yahoo! Спортивный. Получено 26 октября, 2012.
  133. ^ Торнбург, Чад (8 февраля 2017 г.). «Молодые звезды присоединяются к Белтрану, Яди для Пуэрто-Рико». MLB.com. Получено 14 марта, 2017.
  134. ^ http://www.elnuevodia.com/deportes/beisbol/nota/losveteranosdetodoslosclasicos-2291061/ (Испанский)
  135. ^ Бенн, Джон (23 марта 2017 г.). «США - чемпионы мира по классическому бейсболу». SBNation.com. Получено 15 ноября, 2019.
  136. ^ «World Baseball Classic: Предыдущие чемпионы, результаты, количество медалей, MVP, все команды WBC», CBS Sports.
  137. ^ Витц, Билли (27 ноября 2017 г.). "Карлос Бельтран дает подсказку" Метс "в интервью" Янки ". Нью-Йорк Таймс. Получено 28 декабря, 2017.
  138. ^ Мартин, Дэн (4 декабря 2017 г.). «Янки приводят доводы Аарона Буна, теперь, когда это официально». New York Post. Получено 28 декабря, 2017.
  139. ^ Аквавелла, Кэтрин (18 декабря 2018 г.). «Карлос Белтран, как сообщается, присоединится к фронт-офису Yankees в качестве специального советника GM». CBSSports.com. Получено 19 декабря, 2018.
  140. ^ ДиКомо, Энтони. "Beltrán" снова в семье "как менеджер Mets". MLB.com. Получено 15 ноября, 2019.
  141. ^ Вальдштейн, Дэвид; Аллентак, Даниэль (1 ноября 2019 г.). «Mets нанимает Карлоса Белтрана в качестве нового менеджера» - через NYTimes.com.
  142. ^ "Карлос Бельтран:" Представитель мира Пуэрто-Рико"". Примера Гора (на испанском). 4 ноября 2019.
  143. ^ Ёмтов, Джесси; Найтенгейл, Боб (16 января 2020 г.). "Карлос Белтран ушел с должности менеджера" Нью-Йорк Метс "после скандала с мошенничеством с Астросом". USA Today.
  144. ^ Реймонд Фуэнтес из Royals надеется пойти по стопам кузена Карлоса Бельтрана | Канзас-Сити Стар
  145. ^ Котильо, Крис. "Бостон Ред Сокс, драфта SS Мэтью Луго, племянник Карлоса Белтрана, под номером 69". masslive.com.
  146. ^ "Кардиналс аутфилдер Карлос Белтран стал первым игроком с 300 хомерами и украденными базами | cardinals.com: Новости". Сент-Луис Кардиналс. MLB. Получено 20 февраля, 2013.
  147. ^ "Спортсмены поддерживают Буша-21.10.04". Получено 25 июля, 2016.
  148. ^ а б c "En plena construcción la Carlos Beltrán Baseball Academy". El Vocero (на испанском). 13 ноября 2009 г. Архивировано с оригинал 15 ноября 2009 г.. Получено 16 ноября, 2009.
  149. ^ Санчес, Джесси (7 февраля 2011 г.). «Академия Белтрана дает надежду молодежи». MLB.com. Архивировано из оригинал 18 октября 2015 г.. Получено 17 октября, 2014.
  150. ^ Файнсанд, Марк (10 марта 2014 г.). «Карлос Белтран из Янки назначен представителем инициативы школьных учителей MLB». New York Daily News. Получено 15 ноября, 2019.
  151. ^ Колур, Нихал (29 ноября 2017 г.). «Карлос Белтран получил награду Sports Illustrated's Hope Award». Sports Illustrated. Получено 9 декабря, 2017.
  152. ^ "Игрок года в королевской семье Канзас-Сити". Бейсбольный Альманах. Получено 17 июля, 2016.
  153. ^ «Выдающийся новичок года». Бейсбольный Альманах. Получено 17 июля, 2016.
  154. ^ "Кардинал-аутфилдер Карлос Белтран стал первым игроком с 300 хомерами и украденными базами | MLB.com".
  155. ^ «Джин Мачи завершает ралли Янкиз победой Red Sox». MLB.com.
  156. ^ «Белтран приносит в Техас скачок напряжения». MLB.com.

внешняя ссылка

Награды и достижения
Предшествует
Керри Вуд		 Новичок года в бейсболе Америки
1999		Преемник
Рафаэль Фуркал
Предшествует
Бен Грив		 Выбор игроков А. Л. Самый выдающийся новичок
1999		Преемник
Терренс Лонг
Предшествует
Альфонсо Сориано		 Игрок месяца Американской лиги
Апрель 2004 г.		Преемник
Мелвин Мора