Честер Боро, Нью-Джерси - Chester Borough, New Jersey

Честер Боро, Нью-Джерси
Город Честер
Центр города Честер
Центр города Честер
Расположение в округе Моррис и штате Нью-Джерси.
Расположение в Округ Моррис и состояние Нью-Джерси.
Карта Бюро переписи населения округа Честер, штат Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения округа Честер, штат Нью-Джерси
Город Честер расположен в округе Моррис, штат Нью-Джерси.
Честер Боро
Честер Боро
Расположение в округе Моррис
Честер Боро расположен в Нью-Джерси.
Честер Боро
Честер Боро
Расположение в Нью-Джерси
Честер Боро находится в США.
Честер Боро
Честер Боро
Расположение в США
Координаты: 40 ° 47′26 ″ с.ш. 74 ° 41′24 ″ з.д. / 40.790628 ° с.ш.74.690085 ° з.д. / 40.790628; -74.690085Координаты: 40 ° 47′26 ″ с.ш. 74 ° 41′24 ″ з.д. / 40.790628 ° с.ш.74.690085 ° з.д. / 40.790628; -74.690085[1][2]
Страна Соединенные Штаты
государство Нью-Джерси
округМоррис
Зарегистрировано3 апреля 1930 г.
Названный дляЧестершир, Англия
Правительство
• ТипРайон
• ТелоГородской совет
 • МэрДжанет Г. Ховен (р (срок до 31 декабря 2022 г.)[3][4]
 • АдминистраторМаргарет Нордстрем[5]
 • Муниципальный служащийДенеан Пробаско[6]
Площадь
• Всего1,59 кв. Миль (4,13 км2)
• Земля1,59 кв. Миль (4,12 км2)
• Вода<0,01 кв. Мили (<0,01 км2)  0.13%
Ранг области441 из 565 в штате
37 из 39 в графстве[1]
Высота866 футов (264 м)
Население
• Всего1,649
• Оценить
(2019)[12]
1,624
• Ранг507 из 566 в штате
38 из 39 в графстве[13]
• Плотность1,034,8 / квадратных миль (399,5 / км2)
• Ранг плотности378-я из 566 в штате
28 из 39 в графстве[13]
Часовой поясUTC − 05: 00 (Восточная (EST) )
• Лето (Летнее время )UTC − 04: 00 (Восточный (EDT) )
Индекс
07930[14]
Код (а) города908[15]
Код FIPS3402712580[1][16][17]
GNIS идентификатор функции0885184[1][18]
Интернет сайтwww.chesterborough.org

Честер это район в Округ Моррис, Нью-Джерси, Соединенные Штаты. По состоянию на Перепись населения США 2010 года, население городка было 1649,[9][10][11] отражая увеличение на 14 (+ 0,9%) с 1635, подсчитанных в Перепись 2000 года, которые, в свою очередь, выросли на 421 (+ 34,7%) с 1214, учтенных в Перепись 1990 года.[19]

Район полностью окружен Честер Тауншип.[20][21][22] что делает его частью 21 пары «бублик-городков» в штате, где один муниципалитет полностью окружает другой.[23] Название городка происходит от городка, который был назван в честь Честершир в Англии.[24]

В 2010, Forbes поставил Честер на 321-е место в списке «Самые дорогие почтовые индексы Америки» со средней ценой на дом в 823 691 доллар.[25]

История

Честер Тауншип была основана как отдельное политическое образование 1 апреля 1799 года, включая территорию Городка и поселение в центре города, которое впоследствии стало Городком. Городок Честер был включен в соответствии с законом Законодательное собрание Нью-Джерси 3 апреля 1930 года, по результатам референдума, проведенного 25 апреля 1930 года, и сегодня это отдельный муниципалитет, полностью окруженный Честерским городком.[26][27]

Название городка происходит от городка, который был назван в честь Честершир в Англии.[28]

География

Согласно Бюро переписи населения США, район имел общую площадь 1,59 квадратных миль (4,13 км2), в том числе 1,59 квадратных миль (4,12 км2) земли и <0,01 квадратных миль (<0,01 км2) воды (0,13%).[1][2]

Район полностью окружен Честер Тауншип.[29][30][31] что делает его частью 21 пары «бублик-городков» в штате, где один муниципалитет полностью окружает другой.[32]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.
1880705
1890683−3.1%
1940650
195075416.0%
19601,07442.4%
19701,29920.9%
19801,43310.3%
19901,214−15.3%
20001,63534.7%
20101,6490.9%
2019 (оценка)1,624[12][33]−1.5%
Источники населения: 1880-1890 гг.[34]
1940-1990[35] 2000[36][37] 2010[9][10][11]

Перепись 2010 г.

В Перепись населения США 2010 года насчитывала 1 649 человек, 615 домашних хозяйств и 438 семей в городке. В плотность населения было 1034,8 жителей на квадратную милю (399,5 / км2). Было 647 единиц жилья в средней плотности 406,0 за квадратную милю (156,8 / км2). Расовый состав был 90,78% (1497). Белый, 1.03% (17) Черный или афроамериканец, 0.49% (8) Коренной американец, 2.30% (38) Азиатский, 0.00% (0) Островитянин Тихого океана, 3.21% (53) из другие расы, и 2,18% (36) от двух и более гонок. испанец или латиноамериканец любой расы были 13,46% (222) населения.[9]

Из 615 домохозяйств 34,0% имели детей в возрасте до 18 лет; 60,0% были супружескими парами, живущими вместе; В 7,8% семей женщины проживали без мужей, а у 28,8% не было семьи. Из всех домохозяйств 25,9% состоят из отдельных лиц и 14,6% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,65, а средний размер семьи 3,17.[9]

27,5% населения были моложе 18 лет, 5,2% - от 18 до 24 лет, 21,0% - от 25 до 44 лет, 28,7% - от 45 до 64 лет и 17,6% - в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 43,1 года. На каждые 100 женщин приходилось 97,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 96,4 мужчин.[9]

Бюро переписи населения 2006-2010 гг. Исследование американского сообщества показали, что (в 2010 г. с поправкой на инфляцию долларов) средний доход домохозяйства составил 86 705 долларов (с погрешностью +/- 12 175 долларов), а средний доход семьи составил 133 250 долларов (+/- 8 752 долларов). У мужчин средний доход составлял 84 167 долларов (+/- 38 424 доллара) по сравнению с 50 341 долларом (+/- 9 122 доллара) у женщин. В доход на душу населения для городка было 48 565 долларов (+/- 4792 доллара). Примерно ни одна из семей и 2,7% населения не были ниже черта бедности, включая никого из лиц моложе 18 лет и 10,5% лиц в возрасте 65 лет и старше.[38]

Перепись 2000 г.

По состоянию на Перепись США 2000 года[16] было 1 635 человек, 609 домашних хозяйств и 426 семей, проживающих в городке. В плотность населения было 1063,0 человека на квадратную милю (409,9 / км2). Было 627 единиц жилья в средней плотности 407,6 за квадратную милю (157,2 / км).2). Расовый состав городка был 94.68%. Белый, 0.80% афроамериканец, 1.71% Азиатский, 2,02% от другие расы, и 0,80% от двух или более гонок. Латиноамериканец или Латиноамериканец любой расы были 6,85% населения.[36][37]

Было 609 домашних хозяйств, из которых 34,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 60,6% были женатые пары живущие вместе, 6,1% семей женщины проживали без мужей, а 29,9% не имели семьи. 23,8% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 14,0% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,66, а средний размер семьи 3,15.[36][37]

В районе население было рассредоточено, с 24,8% в возрасте до 18 лет, 5,7% от 18 до 24 лет, 30,0% от 25 до 44 лет, 25,8% от 45 до 64 лет и 13,6% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 100,4 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 95,7 мужчин.[36][37]

Средний доход семьи в районе составлял 80 398 долларов, а средний доход семьи - 106 260 долларов. Средний доход мужчин составлял 76 772 доллара по сравнению с 45 833 долларами у женщин. В доход на душу населения для городка было 42 564 доллара. Около 2,1% семей и 5,2% населения были ниже черта бедности, в том числе 0,5% лиц моложе 18 лет и 5,8% лиц в возрасте 65 лет и старше.[36][37]

Парки и отдых

Густые леса и пешеходные тропы окружают город Честер. Он был назван одним из десяти самых красивых городов Нью-Джерси в 2016 году.[39] Есть различные развлекательные государственные парки, такие как Государственный парк Хаклбарни и Парк округа Блэк-Ривер, который содержит популярный туристический сайт под названием Натан Купер Гристмилл. Эти парки служат типичным местом для семейного досуга, особенно когда вы совершаете пешие прогулки и наблюдаете за листвой осенью. Willowwood Arboretum, управляемый Комиссией по паркам округа Моррис, занимает 131 акр (53 га) садов, лугов и пешеходных маршрутов.[40]

Правительство

Местное правительство

Честер управляется Район форма муниципального правительства Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 565) штата, что делает ее наиболее распространенной формой правления в Нью-Джерси.[41] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, все должности избираются. на свободе на партийной основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Мэр избирается прямым голосованием на четырехлетний срок полномочий. Городской совет состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок на поэтапной основе, с двумя местами, подлежащими избранию каждый год в трехлетнем цикле.[7] Форма правления округа, используемая Честером, - это "слабый мэр / сильный совет "правительство, в котором члены совета действуют как законодательный орган, а мэр председательствует на собраниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может вето таинства, подлежащие отменять большинством в две трети голосов совета. Мэр назначает комитетов и связи для членов совета, и большинство назначений производится мэром по рекомендации и с согласия совета.[42][43]

По состоянию на 2020 год, то Мэр Честера Республиканец Джанет Ховен, срок полномочий которой истекает 31 декабря 2022 года. Членами городского совета Честера являются Карен Л. Ферроне (R, 2022), Рассел Гудвин (R, 2022), Крис Хейл (R, 2021), Кайл Дж. Холман (R, 2021), Тимоти Иверсен (R, 2020) и Гэри У. Маршетц (R, 2020).[3][44][45][46][47][48][49]

Обсуждение слияния с Честер Тауншип

В 2007 году губернатор Нью-Джерси Джон Корзин создали стимулы для малых городов с населением менее 10 000 жителей для объединения с другими городами. Целью было снизить общие расходы правительства и тем самым предложить некоторые налоговые льготы. «В штате Нью-Джерси 21 округ, 566 муниципалитетов и 616 школьных округов, а налоги на недвижимость в среднем составляют 6800 долларов на домовладельца, что в два раза больше, чем в среднем по стране».[50][51]

Городок Честер первоначально отделился от городка Честер в 1930 году из-за создания канализационной и водопроводной инфраструктуры в более густонаселенном центре муниципалитета. Жители сельских частей городка не желали финансово поддерживать строительство и обслуживание общественной канализации или водоснабжения. С тех пор сельский городок Честер полагался на отдельные частные колодцы для водоснабжения и септические системы для очистки сточных вод, в то время как городок в основном, хотя и не полностью, обслуживается общественной канализацией и водопроводом. Обеспокоенность по поводу расширения коммунальных услуг в сельском поселке с вытекающим из этого потенциалом для крупномасштабного роста послужила препятствием для консолидации. Запрет на расширение коммунальных услуг, поддерживаемый планом штата Нью-Джерси и кодифицированный в Законе об охране водных ресурсов Хайлендса, наряду с ограничениями развития, содержащимися в Законе о Хайлендсе, уменьшил эти опасения. Кроме того, в результате агрессивной программы сохранения земель в городке было построено более 40% территории площадью 29 квадратных миль (75 км2) Поселок находится в постоянной сохранности, что еще больше снижает опасения по поводу возможной чрезмерной застройки. Два муниципалитета в настоящее время имеют общий школьный округ K-8, добровольную пожарную часть, библиотеку, бригаду скорой помощи и другие муниципальные службы. Жители обеспокоены неизвестными затратами на слияние и непропорциональным распределением этих затрат.[50]

Два мэра публично одобрили анализ выгоды и затрат слияния. Поскольку две предыдущие попытки не увенчались успехом, два муниципалитета приняли сознательный подход к определению экономии, если таковая имеется.[50]

Голосование за слияние, запланированное на ноябрь 2010 года, было отложено как минимум на год после того, как губернатор Кристи отменил уравнивающие фонды, которые гарантировали бы, что некоторые налогоплательщики не будут платить больше из-за слияния, как показал анализ Департамент по делам общества Нью-Джерси По оценкам жителей поселка, их налоги на недвижимость будут ежегодно увеличиваться на 128 долларов, в то время как налоги жителей района в среднем уменьшаются на 570 долларов.[52]

Федеральное представительство, представительство штата и округа

Город Честер расположен в 7-м округе Конгресса США.[53] и является частью 25-го законодательного округа штата Нью-Джерси.[10][54][55] До Перераспределение в 2011 году после Перепись 2010 г., Город Честер находился в 24-й государственный законодательный округ.[56] До переписи 2010 года город Честер входил в 11-й избирательный округ, изменение, внесенное Комиссия по изменению округа Нью-Джерси который вступил в силу в январе 2013 года по результатам всеобщих выборов в ноябре 2012 года.[56]

Для 116-й Конгресс США. Седьмой избирательный округ Нью-Джерси представлен Том Малиновски (D, Ringoes ).[57] Нью-Джерси представлен в Сенат США от Демократы Кори Букер (Ньюарк, срок до 2021 г.)[58] и Боб Менендес (Парамус, срок до 2025 г.).[59][60]

На сессию 2020–2021 гг. (Сенат, Генеральная Ассамблея ), 25-й Законодательный округ из Законодательное собрание Нью-Джерси представлен в Сенат штата от Тони Букко (р, Boonton Township ) и в Генеральная Ассамблея от Брайан Берген (Р, Denville ) и Аура К. Данн (Р, Mendham Borough ).[61][62]

Сенатор Энтони Р. Букко умер в сентябре 2019 года. Специальное собрание Республиканец Члены окружного комитета округа встретились 15 октября 2019 года и единогласно выбрали его сына, члена парламента. Энтони М. Букко чтобы занять место своего отца до внеочередных выборов 2020 года. Затем сборщик Букко ушел из Сборка а 24 октября 2019 года был приведен к присяге Сенат. На специальном съезде после Всеобщие выборы 2019, Данн был избран и будет исполнять обязанности до конца текущей законодательной сессии, 14 января 2020 года.[63]

Графство Моррис управляется семеркой Совет избранных акционеров, кто избран на свободе на партийных выборах - на трехлетний срок на поэтапной основе с возможностью выбора одного или трех мест каждый год в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Правление Freeholder устанавливает политику для работы шести супер-департаментов, более 30 отделов, а также органов власти, комиссий, советов и учебных комитетов.[64] Фактическая повседневная работа отделов контролируется администратором округа Джоном Бонанни.[65] По состоянию на 2020 год, Собственными владельцами округа Моррис являются директор-учредитель Дебора Смит (р, Denville, 2021),[66]Заместитель директора Freeholder Стивен Х. Шоу (R, Горные озера, 2021),[67]Тайфун Селен (R, Chatham Township, 2020),[68] Джон Крикус (R, Вашингтон Тауншип, 2021),[69]Дуглас Кабана (R, Boonton Township, 2022),[70] Кэтрин А. ДеФилиппо (R, Роксбери, 2022),[71] и Томас Дж. Мастранджело (R, Montville, 2022).[72][73]

Тайфун Селен был избран окружным республиканским съездом на вакантное место Хизер Дарлинг, которая была избрана суррогатной матерью округа Моррис в 2019 году. Он будет отбывать оставшийся срок ее полномочий, который истекает в 2020 году.[74]

В соответствии со Статьей VII Раздела II Закона Конституция штата Нью-Джерси, в каждом округе Нью-Джерси требуется иметь трех выборных административных должностных лиц, известных как «конституционные должностные лица». Эти офицеры графства клерка и Суррогат графства (оба избраны на пятилетний срок) и Шериф округа (избирается сроком на три года).[75] По состоянию на 2020 год, это клерк округа Энн Ф. Гросси (R, Парсиппани, 2023),[76]Шериф Джеймс М. Гэннон (R, Boonton Township, 2022)[77] и Суррогат Хизер Дарлинг (R, Роксбери, 2024).[78]

Политика

По состоянию на 23 марта 2011 г. в Честере было в общей сложности 1038 зарегистрированных избирателей, из которых 188 (18,1%) были зарегистрированы как Демократы, 500 (48,2%) зарегистрированы как Республиканцы и 350 (33,7%) были зарегистрированы как Неаффилированный. Избирателей, зарегистрированных в другие партии, не было.[79]

в Президентские выборы 2012 г., Республиканский Митт Ромни получил 64,4% голосов (506 поданных), опередив демократов Барак Обама с 34,7% (273 голоса) и другими кандидатами с 0,9% (7 голосов) из 789 бюллетеней, поданных 1092 зарегистрированными избирателями района (3 бюллетеня были испорченный ) при явке 72,3%.[80][81] в Президентские выборы 2008 г., Республиканский Джон Маккейн получил 60,6% голосов (517 поданных), опередив демократа Барака Обаму с 37,7% (322 голоса) и других кандидатов с 1,2% (10 голосов) среди 853 бюллетеней, поданных 1102 зарегистрированными избирателями района, при явке 77,4%.[82] в Президентские выборы 2004 г., Республиканский Джордж Буш набрал 66,7% голосов (подано 570 бюллетеней), превзойдя демократов Джон Керри с 31,7% (271 голос) и другими кандидатами с 1,2% (13 голосов) из 855 бюллетеней, поданных 1122 зарегистрированными избирателями района, при процентной явке 76,2.[83]

в 2013 выборы губернатора, Республиканский Крис Кристи получил 79,9% голосов (437 поданных), опередив демократов Барбара Буоно с 18,8% (103 голоса) и другими кандидатами с 1,3% (7 голосов) из 556 бюллетеней, поданных 1110 зарегистрированными избирателями района (9 бюллетеней были испорчены), при явке 50,1%.[84][85] в 2009 выборы губернатора Республиканец Крис Кристи получил 69,7% голосов (439 голосов), опередив демократа. Джон Корзин 21,6% (136 голосов), Независимый Крис Даггетт с 7,1% (45 голосов) и другими кандидатами с 1,0% (6 голосов) среди 630 бюллетеней, поданных 1079 зарегистрированными избирателями района, что дало явку 58,4%.[86]

Дома поклонения

В Первая конгрегационалистская церковь, на 30 Hillside Road, действует с 1740 года. Это историческое церковное здание внесено в список Национальный реестр исторических мест.[87]

Библейская часовня Грейс, расположенная по адресу 100 Oakdale Road в Честере, является внеконфессиональным сообществом евангельских христиан.[88]

Образование

Ученики государственной школы для ясли через восьмой класс присутствовать на Честерский школьный округ вместе с детьми из Честер Тауншип.[89] По состоянию на 2017–18 учебный год в округе, состоящем из трех школ, обучались 1069 учащихся и 110,0 классных учителей (по FTE основы), для соотношение учеников и учителей из 9,7: 1.[90] Школы округа (по данным о зачислении на 2017-18 гг. Национальный центр статистики образования[91]) являются начальной школой Дикерсона[92] с 318 учениками в классах PreK-2 начальной школы Брэгга[93] с 363 учениками 3-5 классов и средней школы Black River[94] с 387 учениками 6–8 классов.[95][96] Школы Дикерсона и Брэгга расположены на Уездная дорога 510 к востоку от города Честер; Средняя школа Black River работает Уездная дорога 513 (Северная дорога), к северу от округа Честер.[89] В объединенном школьном округе все жители двух муниципальных образований голосуют за членов совета по образованию, которые представляют весь округ, а не только муниципалитет, в котором они проживают.[97]

Ученики государственной школы для девятый через двенадцатые классы в обоих сообществах присутствуют Средняя школа Вест-Морриса Мендхема, который обслуживает студентов из окрестностей Округ Моррис школьные округа Честер-Боро, Честер-Тауншип, Mendham Borough и Mendham Township. Средняя школа является частью Региональный школьный округ Вест-Моррис, который также обслуживает студентов из Вашингтон Тауншип, кто посещает Центральная средняя школа Вест-Морриса[98] По состоянию на 2017–18 учебный год в средней школе обучался 1241 ученик и 97,0 классных учителя (по FTE основы), для соотношение учеников и учителей 12,8: 1.[99] Районный Министерство образования состоит из девяти членов, которые избираются напрямую избирателями на трехлетний срок в шахматном порядке.[100] Девять мест в совете по образованию распределяются в зависимости от населения муниципальных образований, при этом одно место отводится городку Честер.[101]

Транспорт

США 206 в северном направлении в Честер

Дороги и шоссе

По состоянию на май 2010 г., в городке было в общей сложности 12,06 мили (19,41 км) дорог, из которых 8,37 мили (13,47 км) обслуживались муниципалитетом, 2,58 мили (4,15 км) округом Моррис и 1,11 мили (1,79 км) Департамент транспорта Нью-Джерси.[102]

Честер находится в точке, где Уездная дорога 513 (также известный как старый Маршрут 24 ) и Маршрут США 206 пересекаются.[103]

Общественный транспорт

NJ Transit местное автобусное сообщение было предоставлено на MCM4 и MCM5 маршруты[104] до июня 2010 года, когда компания NJ Transit отозвала субсидию.[105][106]

Точки интереса

Известные люди

К людям, родившимся, проживающим в округе Честер или тесно связанным с ним, относятся:

использованная литература

  1. ^ а б c d е ж Файлы справочника переписи населения 2019 года: Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. Проверено 1 июля 2020 г.
  2. ^ а б Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ а б Мэр и городской совет, Округ Честер. Доступ 23 марта 2020 г.
  4. ^ Справочник мэров Нью-Джерси на 2020 год, Департамент по делам общества Нью-Джерси. Проверено 1 февраля 2020 г.
  5. ^ Администратор района, Округ Честер. Доступ 23 марта 2020 г.
  6. ^ Офис Клерка, Округ Честер. Доступ 23 марта 2020 г.
  7. ^ а б Книга данных Законодательного округа Нью-Джерси 2012 г., Университет Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустайна, Март 2013 г., стр. 110.
  8. ^ Информационная система географических названий Геологической службы США: округ Честер, Информационная система географических названий. Доступ 5 марта 2013 г.
  9. ^ а б c d е ж DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: 2010 г., район Честер, округ Моррис, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. По состоянию на 18 декабря 2012 г.
  10. ^ а б c d Муниципалитеты по Законодательным округам 2011-2020 гг., Государственный департамент Нью-Джерси. Проверено 1 февраля 2020 г.
  11. ^ а б c Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для района Честер В архиве 3 сентября 2014 г. Wayback Machine, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. По состоянию на 18 декабря 2012 г.
  12. ^ а б Годовые оценки постоянного населения малых административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  13. ^ а б GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Подразделение штата - округа из сводного файла переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси , Бюро переписи населения США. По состоянию на 11 декабря 2012 г.
  14. ^ Найдите почтовый индекс Честера, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США. По состоянию на 18 декабря 2012 г.
  15. ^ Поиск телефонного кода - NPA NXX для Честера, штат Нью-Джерси, Area-Codes.com. По состоянию на 5 января 2014 г.
  16. ^ а б Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  17. ^ Поиск географических кодов для Нью-Джерси, Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
  18. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  19. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 годы, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси, Февраль 2011 г. По состоянию на 18 декабря 2012 г.
  20. ^ Области, касающиеся Честера, MapIt. Проверено 22 марта 2020 г.
  21. ^ Карта муниципалитетов округа Моррис, Округ Моррис, Нью-Джерси Департамент планирования и сохранения. Проверено 22 марта 2020 г.
  22. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси. По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  23. ^ Демарко, Меган. «Избиратели должны решить, объединить ли два Принстона в один», Стар-Леджер, 3 ноября 2011 г. По состоянию на 8 января 2017 г. «В Нью-Джерси есть 22 набора« пончиковых городков », где один город окружает другой». Обратите внимание, что после одобрения избирателями слияния в Принстоне остается 21 пара «бублик-городков».
  24. ^ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение географических названий в Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 28 августа 2015 г.
  25. ^ Штат сотрудников. «Самые дорогие почтовые индексы Америки: в этих районах дома стоимостью 4 миллиона долларов являются нормой»., Forbes, 27 сентября 2010 г. Проверено 29 июля 2011 г.
  26. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 гг., Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 192. Доступ 25 октября 2012 г.
  27. ^ Историческая хронология границ округа Моррис, Библиотека округа Моррис. По состоянию на 24 декабря 2016 г. «1930. Город Честер основан из городка Честер. Из PL 1930, c. 67.»
  28. ^ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение географических названий в Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 28 августа 2015 г.
  29. ^ Области, касающиеся Честера, MapIt. Проверено 22 марта 2020 г.
  30. ^ Карта муниципалитетов округа Моррис, Округ Моррис, Нью-Джерси Департамент планирования и сохранения. Проверено 22 марта 2020 г.
  31. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси. По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  32. ^ Демарко, Меган. «Избиратели должны решить, объединить ли два Принстона в один», Стар-Леджер, 3 ноября 2011 г. По состоянию на 8 января 2017 г. «В Нью-Джерси есть 22 набора« пончиковых городков », где один город окружает другой». Обратите внимание, что после одобрения избирателями слияния в Принстоне остается 21 пара «бублик-городков».
  33. ^ Расчетные данные переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  34. ^ Отчет о населении Соединенных Штатов по одиннадцатой переписи населения: 1890 г. Часть I, п. 239. Бюро переписи населения США, 1895. Проверено 20 октября 2016 г.
  35. ^ Численность постоянного населения Нью-Джерси по муниципалитетам: 1930 - 1990 гг., Сеть общественной информации штата Нью-Джерси. По состоянию на 28 июня 2015 г.
  36. ^ а б c d е Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года в районе Честер, штат Нью-Джерси В архиве 13 января 2004 г. Wayback Machine, Бюро переписи населения США. По состоянию на 18 декабря 2012 г.
  37. ^ а б c d е DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные по району Честер, округ Моррис, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. По состоянию на 18 декабря 2012 г.
  38. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летнего обзора американского сообщества 2006-2010 гг. Для района Честер, округ Моррис, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. Доступ 17 декабря 2012 г.
  39. ^ Армитаж, Хелен. «10 самых красивых городов Нью-Джерси, США», The Culture Trip, 13 декабря 2016 г. Проверено 9 января 2017 г.
  40. ^ История Willowwood, Willowwood Arboretum. Доступ 20 июля 2016 г.
  41. ^ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Университет Рутгерса Центр государственных исследований, 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  42. ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить» В архиве 24 сентября 2014 г. Wayback Machine, Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси. По состоянию на 30 ноября 2014 г.
  43. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», п. 6. Университет Рутгерса Центр государственных исследований. Доступ 3 июня 2015 г.
  44. ^ Муниципальный паспорт 2019, Округ Честер. По состоянию на 12 сентября 2019 г.
  45. ^ Руководство округа Моррис 2020, Округ Моррис, Нью-Джерси Клерк. Доступ 3 июня 2020 г.
  46. ^ Муниципальные выборные должностные лица округа Моррис на 2020 год, Округ Моррис, Нью-Джерси Clerk, обновлено 17 марта 2020 г., дата обращения 3 июня 2020 г.
  47. ^ Всеобщие выборы 5 ноября 2019 г., официальные результаты, Округ Моррис, Нью-Джерси, обновлено 15 ноября 2019 г. Проверено 31 января 2020 г.
  48. ^ Общий список победителей выборов на 6 ноября 2018 года, Округ Моррис, Нью-Джерси Клерк. По состоянию на 1 января 2019 г.
  49. ^ Общие выборы 7 ноября 2017 г. Официальные результаты, Округ Моррис, Нью-Джерси Clerk, обновлено 17 ноября 2017 г. Проверено 1 января 2018 г.
  50. ^ а б c Ван Дайк, Меган (2008). «Честеры стремятся сформировать одно сообщество». Ежедневный рекорд. Получено 4 июня, 2008.
  51. ^ Портер, Дэвид через Ассошиэйтед Пресс. «Связанные города сливаются глазами, но немногие достигают алтаря», Новости и обозреватель, 17 мая 2009 г. По состоянию на 15 января 2015 г.
  52. ^ Гольдберг, ан. «Комиссия по слияниям в Честере откладывает заседание до следующего года», Стар-Леджер, 5 октября 2010 г. По состоянию на 15 января 2015 г. «Прогресс в направлении слияния двух Честеров замедлился до минимума, и комиссия по консолидации, которой поручено изучить осуществимость этого, решила не собираться снова до 2011 года .... DCA Отчет, представленный в мае, показал, что слияние, основанное на данных за 2009 год, снизит городские налоги примерно на 570 долларов для дома, оцениваемого в среднем по району в 528 000 долларов. Это повысит городские налоги на 128 долларов для дома, оцененного в 826 000 долларов, в среднем по городку ".
  53. ^ Отчет о компонентах плана, Комиссия по изменению округа Нью-Джерси, 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  54. ^ Справочник гражданина Нью-Джерси для правительства 2019 г., Нью-Джерси Лига женщин-избирательниц. Доступ 30 октября 2019 г.
  55. ^ По количеству районов на 2011-2020 годы, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 6 января 2013 г.
  56. ^ а б Справочник гражданина Нью-Джерси для правительства 2011 г. В архиве 4 июня 2013 г. Wayback Machine, п. 56, Нью-Джерси Лига женщин-избирательниц. По состоянию на 22 мая 2015 г.
  57. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США. Проверено 1 июня 2020 г.
  58. ^ О Кори Букере, Сенат США. Проверено 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
  59. ^ Биография Боба Менендеса, Сенат США, 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
  60. ^ Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси. Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
  61. ^ Законодательный реестр Сессия 2020-2021 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси. Доступ 28 февраля 2020 г.
  62. ^ Законодательные органы 25 округа, Законодательное собрание Нью-Джерси. Доступ 28 февраля 2020 г.
  63. ^ Писарро, Макс. «Данн присягнул в собрание», Insider NJ, 25 ноября 2019 г. По состоянию на 25 ноября 2019 г. "Спикер Крейг Кафлин (D-19) сегодня днем ​​руководил офисом члена Ассамблеи Ауры Данн (R-25), которая на прошлой неделе на специальном съезде официально заняла место оставлен сенатором Тони Букко (R-25) ".
  64. ^ Работа Фрихолдера, Округ Моррис, штат Нью-Джерси. По состоянию на 16 апреля 2019 г.
  65. ^ Руководство округа Моррис 2019, Клерк округа Моррис. По состоянию на 16 апреля 2019 г.
  66. ^ Дебора Смит, Округ Моррис, штат Нью-Джерси. Проверено 12 мая 2020 г.
  67. ^ Стивен Х. Шоу, Округ Моррис, штат Нью-Джерси. Проверено 12 мая 2020 г.
  68. ^ Тайфун Селен, Округ Моррис, штат Нью-Джерси. По состоянию на 12 мая 2020 г., 2019 г.
  69. ^ Джон Крикус, Округ Моррис, штат Нью-Джерси. Проверено 12 мая 2020 г.
  70. ^ Дуглас Р. Кабана, Округ Моррис, штат Нью-Джерси. По состоянию на 12 мая 2020 г.).
  71. ^ Кэтрин А. ДеФилиппо, Округ Моррис, штат Нью-Джерси. Проверено 12 мая 2020 г.
  72. ^ Томас Дж. Мастранджело, Округ Моррис, штат Нью-Джерси. Проверено 12 мая 2020 г.
  73. ^ Владельцы, Округ Моррис, штат Нью-Джерси. Проверено 12 мая 2020 г.
  74. ^ Наполнитель, Марион. «Следующий владелец округа Моррис… Тайфун Селен». Морристаун Грин. Получено 12 мая, 2020.
  75. ^ Конституция штата Нью-Джерси (1947 г.), статья VII, раздел II, пункт 2, Государственный департамент Нью-Джерси. Доступ 26 октября 2017 г.
  76. ^ Энн Ф. Гросси, эсквайр., Офис клерка округа Моррис. По состоянию на 16 апреля 2019 г.
  77. ^ О нас: Шериф Джеймс М. Гэннон, Офис шерифа округа Моррис. По состоянию на 16 апреля 2019 г.
  78. ^ Суррогатный суд округа Моррис, Округ Моррис, штат Нью-Джерси. Проверено 12 мая 2020 г.
  79. ^ Сводка регистрации избирателей - Моррис, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 23 марта 2011 г. По состоянию на 18 декабря 2012 г.
  80. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Моррис» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  81. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 6 ноября 2012 г. - Общие результаты выборов - округ Моррис» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  82. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Моррис, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 23 декабря 2008 г. Проверено 18 декабря 2012 г.
  83. ^ Президентские выборы 2004 года: округ Моррис, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 13 декабря 2004 г. Проверено 18 декабря 2012 г.
  84. ^ «Губернатор - округ Моррис» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  85. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Общие результаты выборов - округ Моррис» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  86. ^ 2009 Губернатор: округ Моррис В архиве 17 октября 2012 г. Wayback Machine, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 31 декабря 2009 г. По состоянию на 18 декабря 2012 г.
  87. ^ Каршнер, Терри (10 августа 1977 г.). «Номинация NRHP: Первая конгрегационалистская церковь». Служба национальных парков. Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите)
  88. ^ Домашняя страница, Библейская часовня Грейс. По состоянию на 9 января 2017 г.
  89. ^ а б О нашем районе, Школьный округ Честера. По состоянию на 12 февраля 2020 г. "Учащиеся с девятого по двенадцатый классы идут в региональный школьный округ Вест-Моррис. Округ состоит из начальной школы Дикерсона (K-2), средней школы Брэгга (3-5) и средней школы Блэк-Ривер. Школа (6–8). Школы Дикерсона и Брэгга расположены на шоссе 24, к востоку от округа Честер; средняя школа Блэк-Ривер находится на шоссе 513 (Северная дорога), к северу от округа Честер. Школьный округ обслуживает два муниципалитета: округ Честер и округ Честер. Честер Тауншип. "
  90. ^ Информация об округе для школьного округа Честер, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 ноября 2019 г.
  91. ^ Школьные данные для школьного округа Честер, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 ноября 2019 г.
  92. ^ Начальная школа Дикерсона, Школьный округ Честера. Проверено 12 февраля 2020 г.
  93. ^ Начальная школа Брэгга, Школьный округ Честера. Проверено 12 февраля 2020 г.
  94. ^ Средняя школа Black River, Школьный округ Честера. Проверено 12 февраля 2020 г.
  95. ^ Каталог школ, Школьный округ Честера. Проверено 12 февраля 2020 г.
  96. ^ Справочник школ Нью-Джерси для школьного округа Честер, Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  97. ^ Полный годовой финансовый отчет школьного округа Честер, Департамент образования Нью-Джерси, за год, заканчивающийся 30 июня 2018 г. По состоянию на 1 марта 2020 г. «Округ предоставляет полный спектр образовательных услуг, соответствующих от дошкольного до восьмого классов, для учащихся, проживающих в городке Честер и округе Честер, и считается объединенным школьным округом».
  98. ^ Отчетная карта округа Вест-Моррис за 2015 год, Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 4 июня 2016 г. «Основанный в 1958 г., региональный школьный округ Вест-Моррис управляет двумя школами: Центральной средней школой Вест-Морриса и средней школой Вест-Моррис Мендхэм. Региональный округ обслуживает учащихся пяти общин округа Моррис: округ Честер, Честер Городок, городок Мендхэм, городок Мендхэм и городок Вашингтон. Учащиеся из городка Вашингтон посещают Центральную среднюю школу Уэст-Морриса, а учащиеся из Честеров и Мендхэмов - среднюю школу Уэст-Морриса Мендхема ".
  99. ^ Данные о школе для средней школы West Morris Mendham, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 ноября 2019 г.
  100. ^ Полный годовой финансовый отчет округа средней школы Вест-Моррис, Департамент образования Нью-Джерси, за год, заканчивающийся 30 июня 2018 г. По состоянию на 12 февраля 2020 г. «Школьный округ управляется Советом по образованию, состоящим из девяти членов, при этом три члена избираются каждый год на трехлетний срок».
  101. ^ Министерство образования, Региональный школьный округ Вест-Моррис. Доступ 12 февраля 2020 г.
  102. ^ Пробег округа Моррис по муниципалитету и юрисдикции, Департамент транспорта Нью-Джерси, Май 2010 г. Проверено 18 июля 2014 г.
  103. ^ Информация о городе В архиве 25 июля 2011 г. Wayback Machine, Округ Честер. Доступ 19 июля 2011 г.
  104. ^ Автобусное / железнодорожное сообщение округа Моррис, NJ Transit при поддержке Интернет-архив по состоянию на 22 мая 2009 г. По состоянию на 6 августа 2015 г.
  105. ^ Скидки на услуги частного автобуса, NJ Transit. По состоянию на 6 августа 2015 г.
  106. ^ Карта системы округа Моррис, NJ Transit. По состоянию на 6 августа 2015 г.
  107. ^ Лоис Баркер, Всеамериканская ассоциация игроков женской профессиональной бейсбольной лиги. По состоянию на 28 апреля 2015 г.
  108. ^ Штат сотрудников. "Американская девушка из Джерси" В архиве 2 сентября 2015 г. Wayback Machine, Журнал New Jersey Baseball Magazine, Осень 2005 г. По состоянию на 28 апреля 2015 г. «К счастью для пуристов в бейсболе, Томми ел достаточно регулярно, когда рос в Честере, штат Нью-Джерси, чтобы пробиться во Всеамериканскую профессиональную бейсбольную лигу для девочек (AAGPBL) в 1949 году».
  109. ^ Штат сотрудников. «Thorlabs открывает новый завод в Ньютоне», Звездный вестник, 23 марта 2012 г. По состоянию на 28 апреля 2015 г. «Компания резко выросла с тех пор, как она была основана Алексом Кейблом в подвале дома его родителей в Честере, штат Нью-Джерси, в 1989 году».
  110. ^ Штат сотрудников. «Д-р Лестер Х. Кли, священник, умирает; пастор из Джерси был избран губернатором G.O.P. в 37-м. На пенсии в 1950 году. Основал клуб для мальчиков», Нью-Йорк Таймс, 16 марта 1962 г. По состоянию на 28 апреля 2015 г. «После переезда в Честер в 1950 году он работал там членом городского совета, а затем - мэром».
  111. ^ Мэтт Фланаган, Футбольный мяч "Питт Пантерз". По состоянию на 11 июля 2019 г. «Родной город: Честер, штат Нью-Джерси. Средняя школа: West Morris Mendham»
  112. ^ Ленц III, Харрис М. "Хоппер, Фрэн", в Некрологи в исполнительском искусстве, 2017, п. 207. Макфарланд и компания, 2017. По состоянию на 8 августа 2019 г. «Она вышла замуж за доктора Джона Хоппера в 1944 году и ушла из комиксов четыре года спустя. В 1955 году Хопперы переехали в Честер, штат Нью-Джерси, где они выращивали арабских лошадей».
  113. ^ Мемориал Ларри Мэйси, Историческое общество Честера, 1 мая 2004 г. По состоянию на 28 апреля 2015 г. «Ларри Мэйси Ларри Мэйси прожил в Честере всю свою молодую жизнь, и он был другом, компаньоном и образцом для подражания».
  114. ^ Хэвси, Джейн. «Выпускник проекта Red Bulls Delbarton, уроженец Честера», Daily Record (Морристаун), 21 января 2018 г. По состоянию на 27 марта 2018 г. "Старший Джаред Страуд был выбран в третьем раунде супердрафта Высшей лиги футбола Нью-Йоркской командой Red Bulls Sunday. Выпускник Делбартона из Честера, Страуд забил четыре гола и забил одну школу. рекордные 13 передач, поскольку Raiders впервые достигли NCAA Sweet 16 ".

внешние ссылки