Pequannock Township, Нью-Джерси - Pequannock Township, New Jersey

Pequannock Township, Нью-Джерси
Городок
Городок Пекуаннок
Дом Мартина Берри
Расположение в округе Моррис и штате Нью-Джерси.
Расположение в Округ Моррис и состояние Нью-Джерси.
Карта Бюро переписи населения городка Пекуаннок, штат Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения городка Пекуаннок, штат Нью-Джерси
Координаты: 40 ° 57′46 ″ с.ш. 74 ° 18′19 ″ з.д. / 40.96267 ° с.ш. 74.305205 ​​° з.д. / 40.96267; -74.305205Координаты: 40 ° 57′46 ″ с.ш. 74 ° 18′19 ″ з.д. / 40.96267 ° с.ш. 74.305205 ​​° з.д. / 40.96267; -74.305205[1][2]
Страна Соединенные Штаты
Штат США Нью-Джерси
округМоррис
Сформирован25 марта 1740 г. Poquanock Township
Зарегистрировано21 февраля 1798 г. Pequanack Township
Правительство
• ТипЗакон Фолкнера (советник-менеджер)
• ТелоГородской совет
 • МэрРайан Херд (р, срок до 31 декабря 2020 г.)[3][4]
 • Управляющий деламиАдам В. Брюэр[5]
 • Муниципальный служащийКэрол Марш[6]
Площадь
• Общий7,11 квадратных миль (18,41 км2)
• Земельные участки6,79 квадратных миль (17,58 км2)
• Вода0,32 кв. Мили (0,83 км2)  4.53%
Ранг области243-е из 565 в штате
21 из 39 в графстве[1]
Высота203 футов (62 м)
численность населения
• Общий15,540
• Оценивать
(2019)[12]
14,965
• Классифицировать163 место из 566 в штате
14 из 39 в графстве[13]
• Плотность2,302,7 / кв. Миль (889,1 / км2)
• Ранг плотности267-я из 566 в штате
12 из 39 в графстве[13]
Часовой поясUTC − 05: 00 (Восточная (EST) )
• Летом (Летнее время )UTC − 04: 00 (Восточный (EDT) )
Почтовый индекс
07440 - Пекуаннок[14]
07444 - Помптонские равнины[15]
Код (а) города973[16]
Код FIPS3402758110[1][17][18]
GNIS идентификатор функции0882208[1][19]
Интернет сайтwww.peqtwp.org

Pequannock Township это городок в Округ Моррис, Нью-Джерси, США. По состоянию на Перепись населения США 2010 года, население поселка 15 420,[9][10][11] отражая рост на 1652 (+ 11,9%) по сравнению с 13,888, подсчитанными в Перепись 2000 года, которые, в свою очередь, выросли на 1044 (+ 8,1%) с 12 844, подсчитанных в Перепись 1990 года.[20]

Название «Пекуаннок», используемое в названии городка и Pequannock River, как полагают, произошли от Ленни Ленапе Коренной американец слово «Paquettahhnuake», означающее «очищенная земля, готовая или готовящаяся к возделыванию».[21][22][23][24][25] Некоторые источники цитируют Помптон как «место, где ловят мягкую рыбу».[26][27]

Ежемесячный журнал Нью-Джерси оценил Pequannock Township как «Лучшее место для жизни» в Нью-Джерси и 9-е место в рейтинге 2011 года «Лучшие места для жизни» в Нью-Джерси.[28] Затем он занял 14-е место в рейтинге «Лучшие места для жизни» за 2013 год.[29] В издании 2015 года «Лучшие места для жизни» в Нью-Джерси Пекуаннок занял 4-е место в общем зачете.[30]

История

Название области восходит, по крайней мере, к 1 марта 1720 года, когда он назывался «Покваник», участок в Hunterdon County. Образован как "городок Покванок" 25 марта 1740 г.[31] как крупнейший поселок графства, что сейчас составляет 7,1 квадратных мили (18 км2) спальный район, состоящий из Помптон-Плейнс в его северной части и старого Пекуаннок в его южной части, когда-то составлял огромную площадь 176 квадратных миль (460 км).2) район сельской сельхозугодья урегулирован голландцами после его покупки Арент Шайлер и соратники в 1695 и 1696 гг.[32][33] Городок был включен Законодательное собрание Нью-Джерси с Закон о городках 1798 года как одно из 104 поселков Нью-Джерси 21 февраля 1798 года.[34]

Со временем от поселка отделились несколько муниципалитетов: Джефферсон Тауншип 11 февраля 1804 г .; Rockaway Township 8 апреля 1844 г .; Boonton Township 11 апреля 1867 г .; Montville Township 11 апреля 1867 г .; Butler Borough 13 марта 1901 г .; Kinnelon Borough 21 марта 1922 г .; Линкольн Парк Боро 25 апреля 1922 г .; и Riverdale Borough 17 апреля 1923 г.[34][35]

Вовремя Американская революционная война, обе Граф де Рошамбо и Джордж Вашингтон Войска России разбили лагерь на том месте, где сейчас находится средняя школа долины Пекуаннок. Пока Вашингтон оставался в Schuyler-Colfax House поблизости Помптон в недоказанной устной истории говорится, что он посещал церковные службы в Первой реформатской церкви, расположенной на Помптон-Плейнс, также известной как Помптонский молитвенный дом, построенный в 1771 году. Mandeville Inn, расположенный на месте лагеря солдат во время войны, был построен в 1788 году и когда-то принадлежал Гаррет Хобарт, позже вице-президент США. Камень с выгравированной датой теперь находится внутри средней школы в долине Пекуаннок, когда гостиница была снесена и заменена школой в 1950 году.[36]

Вовремя гражданская война, Пекуаннок остановился на Подземная железная дорога. Дом Джайлса Мандевилля (также построенный в 1788 году), каменное строение из поля и карьера, расположенное на шоссе Ньюарк-Помтон, 515, которое, как полагают, служило путевой точкой для многих беглых рабов, все еще стоит сегодня и использовалось как Особняк прилегающей Первой реформатской церкви с 1953 года.[37]

Исторические сайты

Исторические места, расположенные в поселке Пекуаннок, включают:[38]

География

Согласно Бюро переписи населения США, поселок имел общую площадь 7,11 квадратных миль (18,41 км2).2), в том числе 6,79 квадратных миль (17,58 км2) земли и 0,32 квадратных мили (0,83 км2) воды (4,53%).[1][2]

Городок Пекуаннок расположен в восточной части округа Моррис, вдоль Маршрут 23, примерно в 5 милях (8,0 км) к северу от развязки Маршрут 23 с Межгосударственный 80 и Маршрут США 46. Межгосударственный 287 пересекает северо-западный угол поселка с полной развязкой к северу от поселка в районе Riverdale. Городок Пекуаннок расположен в 20 милях (32 км) к западу от Нью-Йорка.[43]

Некорпоративные сообщества, населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные в пределах поселка, включают Pequannock и Pompton Plains, каждое из которых обслуживается отдельным почтовым отделением Почтовая служба Соединенных Штатов.[44][45]

Pequannock Township граничит с муниципалитетами Киннелон, Линкольн Парк и Riverdale в округе Моррис; и Pompton Lakes и Уэйн в Округ Пассаик.[46][47][48]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.%±
18103,853*—
18203,820−0.9%
18304,35514.0%
18405,19019.2%
18504,126*−20.5%
18605,43831.8%
18701,534*−71.8%
18802,23946.0%
18902,86227.8%
19003,25013.6%
19101,921*−40.9%
19202,29119.3%
19302,104*−8.2%
19402,85635.7%
19505,25484.0%
196010,553100.9%
197014,35036.0%
198013,776−4.0%
199012,844−6.8%
200013,8888.1%
201015,54011.9%
2019 (оценка)14,965[12][49][50]−3.7%
Источники населения:
1800-1920[51] 1840[52]
1850-1870[53] 1850[54]
1870[55] 1880-1890[56]
1890-1910[57] 1910-1930[58]
1930-1990[59] 2000[60][61] 2010[9][10][11]
* = Территория, потерянная в предыдущем десятилетии.

Перепись 2010 г.

В Перепись населения США 2010 года насчитывает 15 540 человек, 6 471 домашнее хозяйство и 3 986 семей в поселке. В плотность населения было 2302,7 жителей на квадратную милю (889,1 / км2). Было 6794 единицы жилья со средней плотностью 1006,7 за квадратную милю (388,7 / км).2). Расовый состав был 95,76% (14,881). белый, 0.48% (75) Черный или афроамериканец, 0.09% (14) Коренной американец, 1.94% (302) Азиатский, 0.00% (0) Островитянин Тихого океана, 0.89% (138) от другие расы и 0,84% (130) от двух и более гонок. испанец или латиноамериканец любой расы были 4,52% (703) населения.[9]

Из 6 471 домашнего хозяйства 26,2% имели детей в возрасте до 18 лет; 52,9% были супружескими парами, живущими вместе; В 6,4% семей женщины проживали без мужей, а 38,4% не имели семьи. Из всех домохозяйств 35,6% состоят из отдельных лиц и 25,5% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,40, а средний размер семьи 3,18.[9]

21,5% населения были моложе 18 лет, 6,8% - от 18 до 24 лет, 19,4% - от 25 до 44 лет, 27,4% - от 45 до 64 лет и 24,9% - были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 46,2 года. На каждые 100 женщин приходилось 85,2 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 81,3 мужчин.[9]

Бюро переписи населения 2006–2010 гг. Исследование американского сообщества показали, что (в 2010 г. с поправкой на инфляцию долларов) средний доход домохозяйства составил 84 322 доллара (с погрешностью +/- 4784 доллара), а средний доход семьи составил 109 572 доллара (+/- 9 602 доллара). У мужчин средний доход составлял 77 988 долларов (+/- 7 857 долларов) по сравнению с 50 744 долларами (+/- 7 369 долларов) у женщин. Доход на душу населения в городке составлял 42 016 долларов (+/- 2741 доллар). Около 1,8% семей и 3,1% населения были ниже черты бедности, в том числе 4,7% из них моложе 18 лет и 4,3% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.[62]

Перепись 2000 года

По состоянию на Перепись США 2000 года[17] было 13 888 человек, 5 026 домашних хозяйств и 3 829 семей, проживающих в городке. Плотность населения была 1965,1 человек на квадратную милю (758,4 / км).2). Было 5,097 единиц жилья в средней плотности 721,2 за квадратную милю (278,4 / км).2). Расовый состав населения: 96,60%. белый, 0.30% афроамериканец, 0.12% Коренной американец, 1.91% Азиатский, 0,50% от другие расы и 0,58% от двух или более гонок. Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой расы были 2,94% населения.[60][61]

Существовали 5026 семей, из которых 35,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 65,5% были супружескими парами, 7,8% семей женщины проживали без мужей, а 23,8% не имели семьи. 20,9% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 8,8% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,76, а средний размер семьи 3,23.[60][61]

В поселке население было рассредоточено: 25,9% в возрасте до 18 лет, 5,8% от 18 до 24 лет, 29,6% от 25 до 44 лет, 24,6% от 45 до 64 лет и 14,1% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 92,9 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 90,5 мужчин.[60][61]

Средний доход семьи в городке составлял 72 729 долларов, а средний доход семьи - 84 487 долларов. У мужчин средний доход составлял 61 093 доллара по сравнению с 38 523 долларами у женщин. Доход на душу населения в городке составлял 31 892 доллара. Около 2,5% семей и 3,0% населения были ниже черты бедности, в том числе 3,4% из них моложе 18 лет и 4,8% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.[60][61]

Правительство

Местное правительство

С 1 января 1956 г. Городок работает в Закон Фолкнера, официально известный как Факультативный закон о муниципальной хартии, в соответствии с Совет-менеджер План E форма местного самоуправления. Городок является одним из 42 муниципалитетов (из 565) штата, которые используют эту форму правления.[63] Совет состоит из пяти избранных членов. на свободе при партийном голосовании на четырехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом два или три места будут выдвигаться на выборы в четные годы в рамках ноябрьских всеобщих выборов. На ежегодном собрании по реорганизации члены Совета выбирают одного из своих членов в качестве мэра, а другого - в качестве заместителя мэра, каждый из которых избирается сроком на один год.[3][64] Совет городка нанимает менеджера поселка, который является главным исполнительным и административным должностным лицом поселка.[7][65]

По состоянию на 2020 год, Совет городка Пекуаннок состоит из мэра Райана Херда (р (срок полномочий мэра истекает 31 декабря 2020 г.), Заместитель мэра Кайл Рассел (R, срок полномочий совета заканчивается в 2022 году; срок полномочий заместителя мэра заканчивается в 2020 году), Мелисса Флоренс-Линч (R, 2022 год), Дэвид Г. Коле (R, 2020) и Ричард Фелан (R, 2022).[3][66]<[67][68][69][70]

Эда Энгельбарта назвали историком поселка после решения, принятого 10 мая 2011 года, что сделало его первым человеком, занявшим эту должность за десятилетие.[71]

Федеральное представительство, представительство штата и округа

Городок Пекуаннок расположен в 11-м округе Конгресса США.[72] и является частью 40-го законодательного округа штата Нью-Джерси.[10][73][74] До Перераспределение в 2011 году после Перепись 2010 г., Городок Пекуаннок находился в 26-й государственный законодательный округ.[75]

Для 116-й Конгресс США, Одиннадцатый избирательный округ Нью-Джерси представлен Мики Шерилл (D, Montclair ).[76] Нью-Джерси представлен в Сенат США к Демократы Кори Букер (Ньюарк, срок до 2021 г.)[77] и Боб Менендес (Парамус, срок до 2025 г.).[78][79]

Для сессии 2018–2019 гг. (Сенат, Генеральная Ассамблея ), 40-й Законодательный округ из Законодательное собрание Нью-Джерси представлен в Сенат штата к Кристин Коррадо (р, Totowa ) и в Генеральная Ассамблея к Кевин Дж. Руни (Р, Wyckoff ) и Кристофер ДеФиллипс (Р, Вайкофф).[80][81]

Графство Моррис управляется семеркой Совет избранных акционеров, кто избран на свободе на партийных выборах - на трехлетний срок на поэтапной основе, с возможностью выбора одного или трех мест ежегодно в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Правление Freeholder устанавливает политику для работы шести супер-департаментов, более 30 отделов, а также органов, комиссий, советов и учебных комитетов.[82] Фактическая повседневная работа отделов контролируется администратором округа Джоном Бонанни.[83] По состоянию на 2020 год, Собственными владельцами округа Моррис являются директор-учредитель Дебора Смит (р, Denville, 2021),[84]Заместитель директора Freeholder Стивен Х. Шоу (R, Горные озера, 2021),[85]Тайфун Селен (R, Chatham Township, 2020),[86] Джон Крикус (R, Вашингтон Тауншип, 2021),[87]Дуглас Кабана (R, Boonton Township, 2022),[88] Кэтрин А. ДеФилиппо (R, Роксбери, 2022),[89] и Томас Дж. Мастранджело (R, Montville, 2022).[90][91]

Тайфун Селен был избран окружным республиканским съездом на вакантное место Хизер Дарлинг, которая была избрана суррогатной матерью округа Моррис в 2019 году. Он будет отбывать оставшийся срок ее полномочий, который истекает в 2020 году.[92]

В соответствии со Статьей VII Раздела II Закона Конституция штата Нью-Джерси, в каждом округе Нью-Джерси требуется иметь трех выборных административных должностных лиц, известных как «конституционные должностные лица». Эти офицеры графства клерка и Суррогат графства (оба избраны на пятилетний срок) и Шериф округа (избирается сроком на три года).[93] По состоянию на 2020 год, это клерк округа Энн Ф. Гросси (R, Парсиппани, 2023),[94]Шериф Джеймс М. Гэннон (R, Boonton Township, 2022)[95] и Суррогат Хизер Дарлинг (R, Роксбери, 2024).[96]

Политика

По состоянию на 23 марта 2011 г. в поселке Пекуаннок было зарегистрировано 10 911 избирателей, из которых 4042 (37,0%) были зарегистрированы как Республиканцы, 2242 человека (20,5%) зарегистрированы как Демократы, а 4625 (42,4%) были зарегистрированы как Неаффилированный. От других партий зарегистрировано 2 избирателя.[97]

в Президентские выборы 2012 г., Республиканский Митт Ромни получил 58,8% голосов (4850 поданных), опередив демократов Барак Обама с 40,3% (3326 голосов) и другими кандидатами с 0,9% (76 голосов) из 8309 бюллетеней, поданных 11 383 зарегистрированными избирателями поселка (57 бюллетеней были испорченный ) при явке 73,0%.[98][99] в Президентские выборы 2008 г., Республиканский Джон Маккейн получил 58,8% голосов (5 341 поданный), опередив демократа Барака Обаму с 39,7% (3 608 голосов) и других кандидатов с 0,9% (84 голоса) среди 9 088 бюллетеней, поданных 11 236 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 80,9%.[100] в Президентские выборы 2004 г., Республиканский Джордж Буш получил 62,0% голосов (подано 4889 бюллетеней), превзойдя демократов Джон Керри с 37,1% (2 925 голосов) и другими кандидатами с 0,4% (45 голосов) из 7 886 бюллетеней, поданных 10 055 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 78,4.[101]

в 2013 выборы губернатора, Республиканский Крис Кристи получил 68,6% голосов (3695 голосов), опередив демократов Барбара Буоно с 29,9% (1 612 голосов) и другими кандидатами с 1,5% (82 голоса) среди 5 436 бюллетеней, поданных 11 301 зарегистрированным избирателем поселка (47 бюллетеней были испорчены), при явке 48,1%.[102][103] в 2009 выборы губернатора Республиканец Крис Кристи получил 58,5% голосов (подано 3550 бюллетеней), опередив демократа. Джон Корзин с 33,1% (2 008 голосов), независимый Крис Даггетт с 6,9% (420 голосов) и другими кандидатами с 0,8% (49 голосов) из 6 073 бюллетеней, поданных 11 127 зарегистрированными избирателями поселка, что дало явку 54,6%.[104]

Образование

В Школьный округ Pequannock Township обслуживает учащихся государственных школ в ясли через двенадцатый класс.[105] По состоянию на 2018–19 учебный год в округе, состоящем из пяти школ, обучалось 2123 учащихся и 167,5 классных учителей (по FTE основы), для соотношение учеников и учителей 12,7: 1.[106] Школы округа (по данным о зачислении в 2018–19 гг. Национальный центр статистики образования[107]) являются начальной школой Стивена Дж. Джерача[108] 290 с учениками классов K-5, начальная школа Hillview[109] 313 с учениками классов K-5 начальной школы Северного бульвара[110] 340 учеников классов K-5, школа Pequannock Valley[111] с 459 учениками 6-8 классов и Pequannock Township High School, дневная[112] с 701 учеником 9-12 классов.[113]

Школа Святого Духа - это Католическая школа сервировка ясли через восьмой класс действовал под эгидой Римско-католическая епархия Патерсон.[114][115] Кроме того, есть школа Kolbe Immaculata, католическая школа без епархии для 1-8 классов;[116] Реформатская христианская школа Нидерландов (PK-12); и Chancellor Academy, школа, основанная в 1983 году, которая обслуживает учащихся с шестого по двенадцатый классы, которые не преуспели в традиционной школьной структуре.[117]

Транспорт

I-287 в южном направлении в Pequannock Township

Дороги и шоссе

По состоянию на май 2010 г., в городке было в общей сложности 63,41 мили (102,05 км) дорог, из которых 50,67 мили (81,55 км) обслуживались муниципалитетом, 8,54 мили (13,74 км) округом Моррис и 4,20 мили (6,76 км) Департамент транспорта Нью-Джерси.[118]

В городке существуют две основные дороги; Межгосударственный 287 пересекает северо-западный угол и Маршрут 23 проходит недалеко от восточной границы.

Общественный транспорт

В вид на горы и Линкольн Парк NJ Transit обе станции находятся недалеко от Пекуаннок, предлагая услуги на Линия Монклер-Бунтон к Хобокен Терминал. Городок Пекуаннок раньше обслуживал Pompton Plains ж / д вокзал, добавленный в Национальный реестр исторических мест.[119]

Автобусные перевозки предоставляются компанией NJ Transit на 194 линия к Автовокзал администрации порта в Мидтаун Манхэттен.[120][121] В сентябре 2012 года в рамках сокращения бюджета NJ Transit приостановила обслуживание Ньюарк на 75 линия.[122]

Центр города Помптон-Плейнс находится в 19,8 миль (31,9 км) от Международный аэропорт Ньюарк Либерти в Ньюарке / Элизабет, 14,1 миль (22,7 км) от Тетерборо аэропорт, 13,7 миль (22,0 км) от Муниципальный аэропорт Морристауна в Ганноверский городок, В 11,5 миль (18,5 км) от Гринвуд-Лейк: аэропорт в West Milford, В 6,6 миль (10,6 км) от Эссекс Каунти аэропорт и 1,6 миль (2,6 км) от Линкольн Парк аэропорт в Линкольн Парк Боро.

Средства массовой информации

Pequannock обслуживается телеканалами Нью-Йорка. Подается газетами Стар-Леджер, то Ежедневная запись, и Запись округа Берген.

Известные люди

Смотрите также: Категория: Жители городка Пекуаннок, штат Нью-Джерси.

К людям, родившимся, проживающим в поселке Пекуаннок, либо тесно связанным с ним, относятся:

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Файлы справочника переписи населения за 2019 год: Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. Проверено 1 июля 2020 г.
  2. ^ а б Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ а б c Городской совет, Поселок Пекуаннок. По состоянию на 2 марта 2020 г. "Городок Пекуаннок действует в соответствии с формой правления" Совет-менеджер ", как описано в Законе о факультативной муниципальной хартии (NJSA 40: 69A-1 и след.). Совет поселка состоит из пяти членов, которые избираются на трехлетний срок полномочий. Каждый год мэр и заместитель мэра избираются из состава Совета сроком на один год ".
  4. ^ Справочник мэров Нью-Джерси на 2020 год, Департамент по делам общества Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2020 г. По состоянию на дату доступа Кайл Рассел неправильно указан в качестве мэра.
  5. ^ Менеджер поселка, Поселок Пекуаннок. Доступ 2 марта 2020 г.
  6. ^ Клерк поселка, Поселок Пекуаннок. Доступ 2 марта 2020 г.
  7. ^ а б Книга данных Законодательного округа Нью-Джерси 2012 г., Университет Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустайна, Март 2013 г., стр. 121.
  8. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: поселок Пекуаннок, Информационная система географических названий. По состоянию на 11 марта 2013 г.
  9. ^ а б c d е ж DP-1 - Профиль населения и жилищных характеристик: 2010 г. для поселка Пекуаннок, округ Моррис, штат Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 13 января 2012 г.
  10. ^ а б c d Муниципалитеты по Законодательным округам 2011-2020 гг., Государственный департамент Нью-Джерси. Проверено 1 февраля 2020 г.
  11. ^ а б c Таблица ДП-1. Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для поселка Пекуаннок[постоянная мертвая ссылка ], Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. Доступ 13 января 2012 г.
  12. ^ а б Краткие сведения о поселке Пекуаннок, округ Моррис, штат Нью-Джерси; Округ Моррис, Нью-Джерси; Нью-Джерси по оценкам населения, 1 июля 2019 г. (V2019)., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  13. ^ а б GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Штат - Подразделение округа из сводного файла 1 переписи 2010 года для Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 20 декабря 2012 г.
  14. ^ Найдите почтовый индекс для Пекуаннок, штат Нью-Джерси, Почтовая служба Соединенных Штатов. Доступ 13 января 2012 г.
  15. ^ Найдите почтовый индекс Pompton Plains, NJ, Почтовая служба Соединенных Штатов. Доступ 13 января 2012 г.
  16. ^ Поиск телефонного кода - NPA NXX для Пекуаннок, штат Нью-Джерси, Area-Codes.com. Проверено 2 октября 2014 г.
  17. ^ а б Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Географические коды Нью-Джерси, Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
  19. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США. Доступ 4 сентября 2014 г.
  20. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 годы, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси, Февраль 2011 г. По состоянию на 12 июля 2012 г.
  21. ^ Профиль поселка Пекуаннок В архиве 12 декабря 2006 г. Wayback Machine, Округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 9 ноября 2006 г.
  22. ^ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение географических названий в Нью-Джерси, Комиссия по публичной библиотеке Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 17 сентября 2015 г.
  23. ^ Ганнетт, Генри. Происхождение некоторых географических названий в США, п. 242. Типография правительства США, 1905. Проверено 17 сентября 2015 г.
  24. ^ Хьюджет, Дженнифер. «Ленапе жил в Пекуаннок», Запись, 21 июля 2009 г. По состоянию на 17 сентября 2015 г. "Pequannock" происходит от существительного Leni-Lenape, которое означает "очищенная земля, готовая или готовая к возделыванию".
  25. ^ Frelinghuysen, Родни П. «ПРАЗДНОВАНИЕ 275-ЛЕТИЯ ГОРОДА ПЕКВАННОК», Дайджест Конгресса, 2 июня 2015 г., 114-й Конгресс, 1-я сессия, Выпуск: Vol. 161, № 87 - Ежедневный выпуск. По состоянию на 17 сентября 2015 г. «Город Пеканнок, получивший свое название от слова Ленни Ленапе« Пакеттахуаке », что означает« очищенная земля, готовая или готовая к возделыванию », воплощает идеи роста и процветания».
  26. ^ «Глядя на исторический городок Пекуаннок», Поселок Пекуаннок. Проверено 2 октября 2014 г.
  27. ^ Хьюджет, Дженнифер. «Ленапе жил в Пекуаннок», Запись, 21 июля 2009 г. По состоянию на 25 декабря 2016 г. «Pequannock происходит от существительного Leni-Lenape, которое означает« очищенная земля, готовая или готовая к возделыванию »».
  28. ^ "Лучшие города: Банг на деньги", Ежемесячный журнал Нью-Джерси, 15 августа 2011 г. Проверено 12 августа 2013 г.
  29. ^ "Лучшие города - алфавитный список", "Ежемесячный журнал Нью-Джерси ", 3 сентября 2013 г. По состоянию на 26 мая 2014 г.
  30. ^ «Лучшие места для жизни в Нью-Джерси 2015», Ежемесячный журнал Нью-Джерси. По состоянию на 10 апреля 2016 г.
  31. ^ Историческая хронология границ округа Моррис, Библиотека округа Моррис. По состоянию на 24 декабря 2016 г. "1740, 25 марта. Основание округа Моррис. Округ Моррис включает городок Моррис, Пеканнок (также известный как Покваник или Пеканнок), поселок Ганновер и" город Моррис ". Из Суда по общим искам ".
  32. ^ «Глядя на исторический городок Пекуаннок», Поселок Пекуаннок. По состоянию на 25 декабря 2016 года. «Он был зарегистрирован в 1740 году, что сделало его в то время самым крупным городком в округе Моррис ... Когда-то он занимал 176 квадратных миль, а теперь представляет собой компактное пригородное поселение площадью 6,8 квадратных миль в 35 милях к западу от Нью-Йорк."
  33. ^ Лаплаца, Брайан. "Назад в тот день - 17 мая 1981 г .: 241-е счастье, Пекуаннок", Пригородные тенденции, 30 мая 2011 г. По состоянию на 25 декабря 2016 г. "Всего через год после образования округа Моррис Генеральная сессия мира - первый суд, учрежденный Законодательным собранием Нью-Джерси - собралась в Морристауне 25 марта 1740 г. и разделила новое графство было разделено на три городка. Пеканнок был самым большим - его длина составляла 16 миль, а ширина - 11 миль. Поселок площадью 176 квадратных миль затем постепенно сузился до примерно 7 квадратных миль, как он есть сегодня ».
  34. ^ а б Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968 гг., Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 196. Проверено 12 июля 2012 г.
  35. ^ Ханимен, Авраам Ван Дорен. Индекс-анализ Статутов Нью-Джерси, 1896–1909 гг .: вместе со ссылками на все акты и их части в «Общих статутах» и законах о брошюрах, прямо отмененных: и статутные преступления штата Нью-Джерси в тот же период, п. 217. New Jersey Law Journal Publishing Company, 1910. По состоянию на 17 сентября 2015 г.
  36. ^ Генеральный план поселка Пекуаннок на 1994–1995 годы В архиве 3 февраля 2015 г. Wayback Machine, п. 13. Городок Пекуаннок. Проверено 13 января 2012 г. «Средняя школа Pequannock Valley была построена в 1950 году на месте гостиницы Mandeville Inn около 1790 года».
  37. ^ Александр, Андреа. «Восхождение к старым высотам», Запись, 25 июля 2009 г. По состоянию на 13 января 2012 г. "Дом Джайлса Мандевиля (дом министра): построенный в 1788 году, он считается образцом раннего голландского жилья ... Дом министра, возможно, служил остановкой вдоль метро. Железная дорога для беглых рабов, ищущих свободы ».
  38. ^ Нью-Джерси и Национальный реестр исторических мест: округ Моррис, Департамент охраны окружающей среды Нью-Джерси, обновлено 13 марта 2017 г. Проверено 11 мая 2017 г.
  39. ^ Лотито, Кристофер. "Исторический дом Акерсона Мида Кларка Пекуаннок на продажу", Новости Pequannock, 10 апреля 2012 г. По состоянию на 2 октября 2014 г. «Особняк эпохи греческого возрождения 1870-х годов с 21 комнатой на территории площадью 1,37 акра расположен на 183 Mountain Ave, в нескольких минутах ходьбы от парка Маутейнсайд».
  40. ^ Яноски, Стив. "Комиссия исторического района Пекуаннок стремится сохранить Ягодный дом", Пригородные тенденции, 24 февраля 2014 г. По состоянию на 2 октября 2014 г. "Berry House, как сообщил 11 февраля совету городка председатель HDC Джей Ванизк, датируется примерно 1720 годом и, вероятно, является вторым по возрасту строением в Пекуанноке, уступая лишь Дом Ван Гелдера / Ван Сауна, расположенный дальше по шоссе Ньюарк-Помтон ".
  41. ^ Фэллон, Скотт. «История блокирует возможное исправление флуда», Запись, 24 августа 2010 г. По состоянию на 2 октября 2014 г. «Плотина Помптон была построена примерно в 1837 году для направления воды к каналу Морриса - 102-мильному искусственному водному пути, который соединял реку Делавэр с рекой Гудзон».
  42. ^ Яноски, Стив. «Завершена реставрация железнодорожного вокзала Помптон-Плейнс», Пригородные тенденции, 13 мая 2010 г. По состоянию на 3 августа 2015 г. «Двое жителей смотрят на одну из экспозиций недавно отремонтированного железнодорожного вокзала Помптон-Плейнс, который служит официальным музеем городка ... Построенный в 1872 году, вокзал служил в качестве музея. пассажирская остановка до 1966 года ».
  43. ^ Engelbart, Ed. Историческая районная комиссия, Поселок Пекуаннок. Доступ 13 января 2012 г.
  44. ^ Яноски, Стив. «Совет Пекуаннок получает урок истории по своим секциям», Пригородные тенденции, 17 февраля 2011 г. По состоянию на 13 января 2012 г. «Некоторые жители недавно комментировали описание, в котором говорится, что поселок« включает в себя две общины, Пеканнок и Помптон-Плейнс, каждая из которых обслуживается своим почтовым отделением ». Эти жители сказали, что на сайте не должно проводиться различие между двумя разделами ".
  45. ^ Поиск по местности, Состояние Нью-Джерси. По состоянию на 9 апреля 2015 г.
  46. ^ Районы, касающиеся поселка Пекуаннок, MapIt. Доступ 2 марта 2020 г.
  47. ^ Карта муниципалитетов округа Моррис, Округ Моррис, Нью-Джерси Департамент планирования и сохранения. Доступ 2 марта 2020 г.
  48. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси. По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  49. ^ Годовые оценки постоянного населения для малых административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  50. ^ Расчетные данные переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
  51. ^ Сборник переписей 1726-1905 гг .: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент Нью-Джерси, 1906. Проверено 17 июля 2013 г.
  52. ^ Боуэн, Фрэнсис. Американский альманах и хранилище полезных знаний за 1843 год, п. 231, Дэвид Х. Уильямс, 1842. По состоянию на 17 июля 2013 г. Источник показывает, что численность населения в 1840 году составляла 5 277 человек, что противоречит 5 190, указанным в таблице.
  53. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от древнейших поселений до наших дней, том 1, п. 256, J. E. Potter and company, 1877. По состоянию на 20 декабря 2012 г. «Pequannock, названный в честь найденного здесь племени индейцев, содержал в 1850 г. 4 126 жителей; в 1860 г. - 5 438; и в 1870 г. - 1534».
  54. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон. Седьмая перепись США: 1850 г., п. 140. Р. Армстронг, 1853. По состоянию на 20 декабря 2012 г.
  55. ^ Сотрудники. Сборник девятой переписи населения 1870 г., п. 260. Бюро переписи населения США, 1872. Проверено 17 декабря 2012 г.
  56. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатом бюллетене переписи: том III - 51–75, п. 98. Бюро переписи населения США, 1890. Проверено 20 декабря 2012 г.
  57. ^ Тринадцатая перепись населения США 1910 года: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения США, п. 338. Проверено 20 декабря 2012 г.
  58. ^ «Пятнадцатая перепись США: 1930 - том I населения», Бюро переписи населения США, п. 718. Проверено 20 декабря 2012 г.
  59. ^ Таблица 6. Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1930–1990 годы, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. По состоянию на 28 июня 2015 г.
  60. ^ а б c d е Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для поселка Пекуаннок, округ Моррис, штат Нью-Джерси В архиве 22 декабря 2014 г. Wayback Machine, Бюро переписи населения США. Доступ 13 января 2012 г.
  61. ^ а б c d е DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные для поселка Пекуаннок, округ Моррис, Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. Проверено 12 июля 2012 г.
  62. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летнего обзора американского сообщества 2006–2010 гг. Для поселка Пекуаннок, округ Моррис, Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 13 января 2012 г.
  63. ^ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Университет Рутгерса Центр государственных исследований, 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  64. ^ Протокол заседания Совета поселка по реорганизации от 3 января 2017 г., Поселок Пекуаннок. По состоянию на 11 мая 2017 г. «Секретарь запросил у Совета кандидатуры для выбора члена мэра на 2017 год ....»
  65. ^ О поселке Пекуаннок, Городок Пекуаннок, при поддержке Интернет-архив по состоянию на 26 октября 2006 г. По состоянию на 3 марта 2008 г.
  66. ^ Муниципальный паспорт 2019, Поселок Пекуаннок. Проверено 2 марта 2020 г. Проверено 2 марта 2020 г.
  67. ^ Руководство округа Моррис 2020, Округ Моррис, Нью-Джерси Клерк. Доступ 3 июня 2020 г.
  68. ^ Муниципальные выборные должностные лица округа Моррис на 2020 год, Округ Моррис, Нью-Джерси Clerk, обновлено 17 марта 2020 г., дата обращения 3 июня 2020 г.
  69. ^ Общий список победителей выборов на 6 ноября 2018 года, Округ Моррис, Нью-Джерси Клерк. По состоянию на 1 января 2019 г.
  70. ^ Всеобщие выборы 8 ноября 2016 г., официальные результаты, Округ Моррис, Нью-Джерси, обновлено 22 ноября 2016 г. Проверено 1 января 2017 г.
  71. ^ Яноски, Стив. "Совет Пекуаннок назвал Энгельбарта историком поселка", Пригородные тенденции, 20 июня 2011 г. По состоянию на 13 мая 2012 г. "Член совета Эд Энгельбарт был назван Советом города в прошлом месяце официальным историком Пекуаннока, что было одобрено постановлением 10 мая .... Фелан сказал, что узнал об этом в последний раз. кто-то занимал эту должность в городке более десяти лет назад, и после разговора с другими членами совета было решено, что Энгельбарт должен получить титул ».
  72. ^ Отчет о компонентах плана, Комиссия по изменению округа Нью-Джерси, 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  73. ^ Справочник гражданина Нью-Джерси для правительства 2019 г., Нью-Джерси Лига женщин-избирательниц. Доступ 30 октября 2019 г.
  74. ^ По количеству районов на 2011-2020 годы, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 6 января 2013 г.
  75. ^ Справочник гражданина Нью-Джерси для правительства 2011 г. В архиве 4 июня 2013 г. Wayback Machine, п. 63, Нью-Джерси Лига женщин-избирательниц. По состоянию на 22 мая 2015 г.
  76. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США. Доступ 3 января 2019 г.
  77. ^ О Кори Букере, Сенат США. По состоянию на 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
  78. ^ Биография Боба Менендеса, Сенат США, 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
  79. ^ Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси. Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
  80. ^ Законодательный состав Сессия 2018-2019, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  81. ^ Законодатели округа 40, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  82. ^ Работа Фрихолдера, Округ Моррис, штат Нью-Джерси. По состоянию на 16 апреля 2019 г.
  83. ^ Руководство округа Моррис 2019, Клерк округа Моррис. По состоянию на 16 апреля 2019 г.
  84. ^ Дебора Смит, Округ Моррис, штат Нью-Джерси. Проверено 12 мая 2020 г.
  85. ^ Стивен Х. Шоу, Округ Моррис, штат Нью-Джерси. Проверено 12 мая 2020 г.
  86. ^ Тайфун Селен, Округ Моррис, штат Нью-Джерси. По состоянию на 12 мая 2020 г., 2019 г.
  87. ^ Джон Крикус, Округ Моррис, штат Нью-Джерси. Проверено 12 мая 2020 г.
  88. ^ Дуглас Р. Кабана, Округ Моррис, штат Нью-Джерси. По состоянию на 12 мая 2020 г.).
  89. ^ Кэтрин А. ДеФилиппо, Округ Моррис, штат Нью-Джерси. Проверено 12 мая 2020 г.
  90. ^ Томас Дж. Мастранджело, Округ Моррис, штат Нью-Джерси. Проверено 12 мая 2020 г.
  91. ^ Владельцы, Округ Моррис, штат Нью-Джерси. Проверено 12 мая 2020 г.
  92. ^ Наполнитель, Марион. «Следующий владелец округа Моррис… Тайфун Селен». Морристаун Грин. Получено 12 мая, 2020.
  93. ^ Конституция штата Нью-Джерси (1947 г.), статья VII, раздел II, пункт 2, Государственный департамент Нью-Джерси. Доступ 26 октября 2017 г.
  94. ^ Энн Ф. Гросси, эсквайр., Офис клерка округа Моррис. По состоянию на 16 апреля 2019 г.
  95. ^ О нас: Шериф Джеймс М. Гэннон, Офис шерифа округа Моррис. По состоянию на 16 апреля 2019 г.
  96. ^ Суррогатный суд округа Моррис, Округ Моррис, штат Нью-Джерси. Проверено 12 мая 2020 г.
  97. ^ Сводка регистрации избирателей - Моррис, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 23 марта 2011 г. По состоянию на 21 декабря 2012 г.
  98. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Моррис» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  99. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 6 ноября 2012 г. - Общие результаты выборов - округ Моррис» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  100. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Моррис, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 23 декабря 2008 г. По состоянию на 21 декабря 2012 г.
  101. ^ Президентские выборы 2004 года: округ Моррис, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 13 декабря 2004 г. Проверено 21 декабря 2012 г.
  102. ^ «Губернатор - округ Моррис» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  103. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Общие результаты выборов - округ Моррис» (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  104. ^ 2009 Губернатор: округ Моррис В архиве 17 октября 2012 г. Wayback Machine, Государственный департамент Нью-Джерси Отдел выборов, 31 декабря 2009 г. По состоянию на 21 декабря 2012 г.
  105. ^ Постановление 0110 Совета по образованию округа Пекуаннок - Идентификация, Школьный округ городка Пекуаннок. По состоянию на 3 мая 2020 г. "Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах с K по 12 в школьном округе Pequannock Township. Состав: Школьный округ Pequannock Township состоит из вся территория в пределах муниципальных границ городка Пекуаннок ".
  106. ^ Информация о районе для школьного округа Pequannock Township, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  107. ^ Школьные данные для школьного округа городка Пекуаннок, Национальный центр статистики образования. По состоянию на 1 апреля 2020 г.
  108. ^ Стивен Дж. Джерас Начальная школа, Школьный округ городка Пекуаннок. Доступ 3 мая 2020 г.
  109. ^ Начальная школа Хиллвью, Школьный округ городка Пекуаннок. Доступ 3 мая 2020 г.
  110. ^ Начальная школа Северного бульвара, Школьный округ городка Пекуаннок. Доступ 3 мая 2020 г.
  111. ^ Школа Pequannock Valley, Школьный округ городка Пекуаннок. Доступ 3 мая 2020 г.
  112. ^ Pequannock Township High School, дневная, Школьный округ городка Пекуаннок. Доступ 3 мая 2020 г.
  113. ^ Справочник школ Нью-Джерси для школьного округа городка Пекуаннок, Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  114. ^ О Святом Духе В архиве 4 ноября 2016 г. Wayback Machine, Школа Святого Духа. Проверено 2 октября 2014 г.
  115. ^ Округ Моррис, Римско-католическая епархия Патерсон Управление католических школ. По состоянию на 17 сентября 2015 г.
  116. ^ Школа, Школа Immaculata Кольбе. По состоянию на 2 октября 2014 г. «Kolbe Immaculata School - это не епархиальная некоммерческая частная школа, в которой преподают католическую веру с первого по восьмой классы».
  117. ^ О, Канцлер Академии. Проверено 2 октября 2014 г.
  118. ^ Пробег округа Моррис по муниципалитету и юрисдикции, Департамент транспорта Нью-Джерси, Май 2010 г. Проверено 18 июля 2014 г.
  119. ^ Национальный регистр исторических мест Регистрационная форма для железнодорожной станции Помптон-Плейнс, Служба национальных парков. Проверено 2 октября 2014 г.
  120. ^ Автобусное / железнодорожное сообщение округа Моррис, NJ Transit при поддержке Интернет-архив по состоянию на 22 мая 2009 г. По состоянию на 13 января 2012 г.
  121. ^ Карта системы округа Моррис, NJ Transit. Доступ 3 августа 2015 г.
  122. ^ Роуз, Карен. «Транзитный автобус № 75 штата Нью-Джерси, курсирующий из округа Пассаик в Ньюарк, больше не будет курсировать», Запись, 29 августа 2012 г. По состоянию на 5 августа 2015 г. "Начиная с субботы, автобус NJ Transit No. 75, который курсирует из Батлера через Помптон-Лейкс, Пекуаннок, Уэйн и Литл-Фоллс по пути в Ньюарк, больше не будет выполнять рейсы в Нью-Джерси. План Transit по экономии 2,5 миллиона долларов на эксплуатационных расходах вступает в силу ».
  123. ^ Бииз, Алекс. "Талант Нью-Джерси демонстрируется на кинофестивале Tribeca", Asbury Park Press, 12 апреля 2015 г. По состоянию на 17 сентября 2015 г. Подпись к изображению доступна при прокрутке изображений: «Дон Арготт из Пеканнока, содиректор Медленные ученики."
  124. ^ Киркланд, Брюс. «Джейсон Биггс гордится американскими фильмами о пирогах», Торонто Сан, 6 августа 2001 г. По состоянию на 21 июля 2007 г. "Биггс, родившийся 12 мая 1978 г. в Помптон-Плейнс, штат Нью-Джерси, является сыном Гэри Биггса, менеджера судоходной фирмы, и Анжелы Биггс, медсестры. "
  125. ^ «Майкл Кэхилл назначен со-деканом юридической школы Рутгерса в Камдене», Нью-Джерси Бизнес, 21 марта 2016 г. По состоянию на 18 августа 2019 г. «Кэхилл отмечает, что эта новая должность представляет собой своего рода возвращение домой: он вырос на Помптон-Плейнс, где до сих пор проживают его родители, Патриция и Ли Кэхилл».
  126. ^ биография, Питер Кэмерон. Проверено 2 октября 2014 г. «Питер Кэмерон родился в Помптон-Плейнс, штат Нью-Джерси, в 1959 году и вырос там и в Лондоне, Англия».
  127. ^ Дело Дерека Джетера, USA Today, 17 сентября 2002 г.
  128. ^ Дэнни Касс профиль В архиве 29 сентября 2007 г. Wayback Machine, Лыжная команда США. Доступ 3 июня 2007 г.
  129. ^ Рубсам, Робб. «Манящий снежный человек: премьера ритуалов маскировки на Mount Tremper Arts», Hudson Valley One, 12 октября 2017 г. По состоянию на 18 августа 2019 г. "Когда Сибил Кемпсон начинает занятия по написанию перформанса в Университете Сары Лоуренс, она просит своих студентов окунуться в свою жизнь и найти опыт детства, который их в тот день с ней в тот класс. Но она только наконец открыла для себя свой. Когда драматург рос в пригороде Пекуаннок, штат Нью-Джерси, у нее был сосед по имени мистер Лонски ».
  130. ^ Сенатор штата Шон Кио (Республиканская партия)[постоянная мертвая ссылка ], Торговая палата Сан-Франциско. По состоянию на 17 сентября 2015 г. «Место рождения: Помптон-Плейнс, штат Нью-Джерси».
  131. ^ Паскуале, Дон. «Совет профессионала: Давана Медина раскрывает свой секретный рецепт сексуальных би и три», Мышцы и фитнес, Декабрь 2005 г. По состоянию на 3 июня 2007 г. "Current Residence Pompton Plains, New Jersey"
  132. ^ Рохан, Вирджиния. «Уроженец Помптон-Плейнс развлекается как экс-монахиня», Запись, 17 июля 2007 г. По состоянию на 19 июля 2007 г. «Я любил расти на Помптон-Плейнс. Это действительно был прекрасный городок. Он уже не маленький», - говорит Миснер, изучавший танцы с 11 до 18 лет. Нэнси Кинг в Центре исполнительских искусств Кинга в Ванаке ".
  133. ^ Кришнамурти, Соумья. «Французская Монтана говорит о новом альбоме, Канье и внимание СМИ к его отношениям с Хлоей Кардашьян», Билборд (журнал), 15 августа 2014 г. По состоянию на 20 октября 2014 г. «Знойным днем ​​камера вспыхивает на Френч Монтана в его новом доме в пригороде Помптон-Плейнс, штат Нью-Джерси».
  134. ^ Крисс Олива, Энциклопедия Металлум. По состоянию на 18 августа 2019 г. «Место происхождения: США (Помптон-Плейнс, Нью-Джерси)»
  135. ^ Дэн Преступ, Сабиан. По состоянию на 17 сентября 2015 г.
  136. ^ Бове, Стивен. "Слушайте: его второе пришествие; Шон Леннон возвращается с Огонь по своим", Asbury Park Press, 6 апреля 2007 г. По состоянию на 18 августа 2019 г. "Уроженец Помптон-Плейнс, Рорк (он же Брайан О'Нил) говорит, что вырос, влюбленный в широкий спектр популярной музыки, и приписывает происхождение Перерыв дня под влиянием таких музыкантов, как Джеймс Тейлор, Курт Кобейн и Toad the Wet Sprocket ».
  137. ^ «Актриса Даниэль Роуз Рассел: что нужно знать о голливудской звезде, воспитанной в Уэст Милфорд», Запись, 14 мая 2018 г. По состоянию на 13 ноября 2019 г. "Даниэль Роуз Рассел родилась в Пеканноке, выросла в Западном Милфорде и быстро покоряет Голливуд в таких телешоу, как Последний магнат и Оригиналы, и художественный фильм Задаваться вопросом."
  138. ^ Кауш, Кэти. «12 знаменитостей, у которых есть связи с округом Моррис, от ведущих игровых шоу до победителей Тони, все эти 12 знаменитостей имеют связи с округом Моррис, включая некоторых, которых вы, возможно, не знали»., Лонг-Вэлли, штат Нью-Джерси, 16 октября 2017 г. По состоянию на 21 ноября 2020 г. «Другой уроженец Монтвилля, Пит Йорк, родился в Помптон-Плейнс и учился в Средней школе Монтвилля».
  139. ^ Дикер, Рон. "Звезда Янга поднимается в среднем возрасте", Хроники Сан-Франциско, 27 августа 2006 г. По состоянию на 21 июля 2007 г. "Пекуаннок, штат Нью-Джерси, уроженка и выпускница Дуглас-колледжа, женской школы при университете Рутгерса. Янг начала свою карьеру в фильме под названием" Глубоко в сердце "(1983). "

внешняя ссылка

Библиотечные ресурсы о
Pequannock Township, Нью-Джерси