Чиа Тай По - Chia Thye Poh

Чиа Тай По
谢 太 宝
Член парламента от Jurong SMC
В офисе
21 сентября 1963 г. - 7 октября 1966 г.[1]
ПредшествуетЧор Йок Энг
ПреемникХо Ках Леонг
Лидер Барисан Сосиалис
В офисе
1961 - октябрь 1966
ПредшествуетЛи Сью Чо
ПреемникЛи Сью Чо
ОкругJurong SMC
Член Малазийский парламент для Сингапура
В офисе
2 ноября 1963 г.[2] - 9 августа 1965 г.
Личная информация
Родившийся1941 (78–79 лет)
Сингапур, Straits Settlements
Политическая партияБарисан Сосиалис (1961-1966)
Чиа Тай По
Традиционный китайский謝 太 寶
Упрощенный китайский谢 太 宝
Хоккиен POJChiā Thài-pó

Чиа Тай По (1941 г.р.) - бывший сингапурец политический заключенный.

Задержан под Закон о внутренней безопасности Сингапура за якобы проведение прокоммунистической деятельности против правительства, он был заключен в тюрьму на 23 года без обвинять или же испытание и впоследствии помещен в условия домашний арест еще девять лет - в течение которых он был впервые ограничен островом Сентоза а затем с учетом ограничений по месту жительства, занятости, поездок и осуществления политических прав.

До задержания он был учителем, преподавателем физики, социалист политический активист и член парламента Сингапура.[1] После этого он стал докторская студент и устный переводчик.

Он побывал в Германии в 1997 году, и в Нидерланды по крайней мере, совсем недавно, в 2000 году. Авторы его кандидатской диссертации в экономика развития был завершен в 2006 году.

Ранние годы

Он читал физику в Наньянский университет и по окончании он некоторое время работал учителем средней школы, а затем аспирант в его альма-матер.[1]

Политическая активность

Как член Барисан Сосиалис он был избран членом Законодательного собрания от Округ Джуронг в 1963 году, будучи выдвинутым кандидатом вместо коллеги, арестованного правительство Сингапура.[1][3] Параллельно с этим он работал профессором физики в университете.

Ему навсегда запретили въезд Малайзия после политической речи, которую он произнес перед Перак разделение Лейбористской партии Малайзии 24 апреля 1966 г.[3]

Старый дом парламента в Сингапуре. Место проведения демонстраций в рамках внепарламентской борьбы Barisan Socialis в 1966 году.

В июле 1966 года он был осужден за публикацию "крамольная статья" в китайскоязычной газете Barisan.[4] В том же месяце он был арестован вместе с 25 другими людьми и обвинен в незаконное собрание за участие в демонстрации против Участие Соединенных Штатов во Вьетнамской войне Это привело к открытому столкновению с полицией.[5][6] Было отмечено, что он был активен среди борцов за мир, призывающих к прекращению бомбардировок США Индокитай вовремя война во Вьетнаме в 1960-е гг.[1]

В начале октября 1966 года он и восемь других депутатов Барисана Сосиалиса. бойкотирован Парламент по постановлению постановления Партия Народного Действия (PAP) отделиться от Малайзии.[7] Это было частью стратегии Barisan по протесту против «недемократических действий».[8] правительства, проводя свою борьбу против ПНД вне парламента.[8] Он заявил, что средством борьбы будет «улица». демонстрации, митинги протеста, забастовки ».[9]

8 октября 1966 года он возглавил незаконный марш протеста, в котором участвовали 30 сторонников. Дом Парламента и передал письмо секретарю палаты представителей с требованием провести всеобщие выборы в восьми названных условиях с освобождением всех политических заключенных и отменой всех «недемократических» законов.[8]

Арест и тюремное заключение

29 октября 1966 г.[10] он и 22 других лидера Barisan Sosialis были арестованы в соответствии с полномочиями, предоставленными Закон о внутренней безопасности.[7] В официальном заявлении правительства утверждалось, что попытка Барисана вызвать массовую борьбу за пределами парламента нанесла ущерб стабильности Сингапура. Эта серия арестов была второй, проведенной властями, в том числе в рамках Операция Холодильник в 1963 году. Чиа был специально задержан за его роль в организации и руководстве уличным шествием 8 октября.[8]

Остальные задержанные были в конце концов освобождены после того, как каждый из них подписал документ, обещающий отказаться от насилия и разорвать связи с Коммунистическая партия Малайи (CPM).[8] Однако он отказался, поскольку считал, что подписание такого документа будет означать, что он был связан с КПМ, и, по его собственным словам: «отказ от насилия означает, что вы ранее выступали за насилие. Если бы я подписал это заявление, я бы не стал жили в мире ".[3] Таким образом, со временем и никогда не подвергаясь обвинению или уголовному суду, он стал одним из политзаключенных, отбывающих самый долгий срок в мире - с некоторыми последующими ограничениями на его гражданские права оставаясь на месте в общей сложности более 32 лет после его первоначального ареста. Продолжительность его содержания под стражей сравнивают со сроком Нельсон Мандела, который был заключен в тюрьму на срок более 27 лет после ареста, суда и осуждения за измена, саботаж и другие политические преступления.[1]

Он был лишен гражданства Сингапура в феврале 1968 года, поскольку не смог предъявить свидетельство о рождении, чтобы обосновать свое заявление о том, что он родился в Сингапуре в 1933 году.[нужна цитата ] В августе 1968 года он получил приказ об изгнании. Он оставался под стражей в следственной тюрьме Квинстауна «в ожидании депортации» до 1976 года, когда приказ об изгнании был отменен, и в июне того же года он получил новое постановление о заключении в соответствии с ISA.[5]

Во время заключения он провел значительное время в одиночное заключение в центре заключения Уитли-роуд.[5] В конце 1978 г. Международная амнистия подтвердил, что он содержался в Центре заключения Лунного Полумесяца, расположенном на территории Тюрьма Чанги.[5]

В 1982 году его перевели из тюрьмы в ряд правительственных дома на полпути.[11]

В 1985 году правительство Сингапура заявило, что цель его задержания связана с утверждением о том, что он был членом КПМ, и предположило, что поэтому он был готов участвовать в политическом насилии и терроризме против Сингапура.[1]

Заключение на Сентозе

Расположение Сентозы (красным) относительно Сингапура

17 мая 1989 года он был освобожден из 23 лет лишения свободы.[8] без предъявления обвинения или суда на материке, а вместо этого ограниченный в однокомнатную гауптвахту на Сентоза[3] где он должен был заплатить аренда под предлогом того, что он тогда был «свободным» человеком. Он также был обязан покупать и готовить себе еду. Поскольку у него не было денег, ему предложили работу помощником хранителя Форт Силосо на западе острова. Он отказался от предложения при том понимании, что это была должность на государственной гражданской службе, в результате которой ему могут «заткнуть рот».[3] от разговоров со СМИ без официального разрешения.[1] Вместо этого он договорился о соглашении, в котором он работал переводчиком-фрилансером для Sentosa Development Corporation.[1] Примерно в то время он сделал следующие замечания об обстоятельствах своего продолжающегося заключения и политической культуре Сингапура в целом:[12]

Я уверен, что независимо от того, с какими трудностями я столкнусь и сколько времени это займет, однажды правительству придется безоговорочно освободить меня ... Я надеюсь, что при постоянной поддержке народа я однажды смогу обрести полную свободу .

Под PAP правила, подлинной парламентской демократии не существует. По сути, он практиковал однопартийное правило. Похоже, она хочет оставаться единственной доминирующей партией, а другие более мелкие партии выступают в качестве маргинальной оппозиции и «спарринг-партнеров» для новых депутатов от ППА. Оппозиционным партиям никогда не позволят укрепиться ... Всегда существует опасность того, что однопартийное правление скатится в единоличное правило и, что еще хуже, в династическое правление. ППА ... кажется элитарным и высокомерным, считают себя лучшими и наиболее подходящими для управления Сингапуром. И они правят с железной политикой.

Окончательный релиз

В 1990 году ограничения, наложенные на него, были несколько смягчены.[3] Чиа заявил, что считает, что представления Канцлер Гельмут Коль из Западная Германия в середине 1980-х[13] сыграл определенную роль в решении правительства Сингапура смягчить свою позицию по отношению к нему.[3]

В 1992 году ему разрешили вернуться в материк и посетить дом его родителей,[1] но по-прежнему находился под ограничениями на поездки, деятельность и ассоциации.

В ноябре 1997 года ограничения были смягчены до такой степени, что он получил стипендию от Гамбургского фонда Правительство Германии для политически преследуемых лиц. Впоследствии он провел год в Гамбург изучает экономику, политику и немецкий язык.[1][14] Ему также было разрешено изменить свой адрес и устроиться на работу без предварительного разрешения директора Сингапура. Отдел внутренней безопасности.[3]

В августе 1998 г. он перенес предстательная железа операция в Сингапуре.[3]

В ноябре 1998 года сообщалось, что источником его дохода была работа, которую он выполнял в качестве переводчика-фрилансера.[3]

27 ноября 1998 г. все оставшиеся ограничения были отменены.[3] Таким образом, он официально получил право делать публичные заявления, выступать на публичных собраниях и участвовать в политической деятельности.[3] Он немедленно призвал правительство отменить Закон о внутренней безопасности.[13] и выразил заинтересованность в участии в политической деятельности.[3][15]

27 ноября 1998 г. Международная амнистия опубликовал публичное заявление о том, что ограничения на «самый длительный срок службы в Сингапуре узник совести "было отменено. Amnesty International сочла, что это объявление просрочено более чем на тридцать лет.[16]

С момента выпуска

В конце 2000 года он получил степень магистра в исследования развития на Институт социальных исследований в Гаага[1] и ожидается, что он завершит эти исследования и вернется в Сингапур в декабре того же года.[17]

В 2006 г. завершена защита кандидатской диссертации через институт.[18] и ему была присвоена докторская степень.[19]

Версия его профиля на ISS от марта 2008 г. описывает его должность как «помощник по проекту». MPA в Управление, Суринам ".[20]

В конце 2011 года он был награжден Лим Лиан Геок Приз духа на публичной церемонии в Куала-Лумпуре.[19][21][22]

В 2015 году был номинирован на Нобелевская премия мира.[23]

Сочинения

  • Пересажены или эндогенизированы? ПИИ и модернизация промышленности в развивающихся странах. Пример Индонезии (2006), Shaker Publishing

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Анг Хиок Га (14–15 октября 2000 года). "Дух Манделы Азии" (перепечатка). Малайякини.
  2. ^ «ОФИЦИАЛЬНЫЙ ОТЧЕТ ПАРЛАМЕНТСКИХ ДЕБАТОВ DEWAN RA'AYAT (ДОМ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ)» (PDF). Деван Ракьят. Получено 19 августа 2019.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Барри Портер (30 ноября 1998 г.). "Нежный революционер Сингапура". Южно-Китайская утренняя почта. Архивировано из оригинал (перепечатка) 17 января 2013 г.
  4. ^ Сеу, Ф. (1998). СМИ в восторге: новый взгляд на Сингапур. Издательство Lynne Rienner. п. 130. ISBN  9781555877798. Получено 26 февраля 2015.
  5. ^ а б c d Отчет миссии Amnesty International в Сингапуре, 30 ноября - 5 декабря 1978 г.. Публикации Amnesty International. 1980 г. ISBN  0-86210-002-X.
  6. ^ Straits Times; 26 октября 1966 г. (цитируется по Mutalib)
  7. ^ а б «Оглядываясь назад». Asiaweek. 26 (47). 1 декабря 2000 г.
  8. ^ а б c d е ж Хусин Муталиб (2003). Партии и политика: исследование оппозиционных партий и ППА в Сингапуре. Сингапур: издательство восточных университетов. С. 70, 106–107. ISBN  981-210-211-6.
  9. ^ Плебейский (газета Barisan Socialis), 8 октября 1966 г.
  10. ^ «Министерство опровергает утверждение Чиа Тай По о том, что он никогда не был членом коммунистической партии и что он просто выполнял обязанности депутата, 30 ноября 98» (Пресс-релиз). Министерство внутренних дел. 30 ноября 1998 г. Архивировано с оригинал 13 января 2010 г.
  11. ^ "Ограничение на срок действия Чиа Тай По, 26 ноября 98 г." (Пресс-релиз). Министерство внутренних дел. 26 ноября 1998 г.[постоянная мертвая ссылка ]
  12. ^ Джеймс Гомес, Сьюзан Чуа (август 1989 г.). "Чиа Тай По? Сам человек" (перепечатка). ФИЛОТИН (информационный бюллетень философского общества, Национальный университет Сингапура) (2): 4.
  13. ^ а б «Акт безопасности должен быть отменен, - говорит жертва 32-летнего испытания» (перепечатка). Deutsche Presse-Agentur. 28 ноября 1998 г.
  14. ^ «Бывшая заключенная Чиа Тай По в наморднике перед поездкой» (перепечатка). Ассошиэйтед Пресс. 19 июля 1997 г.
  15. ^ «Чиа Тай По - свободный человек». The Straits Times. 27 ноября 1998 г.
  16. ^ «Документ - Сингапур: сняты ограничения на самого длительного пребывания в Сингапуре политического заключенного». Международная амнистия. 27 ноября 1998 г.
  17. ^ «Новости для динамичного политического общества». thinkcentre.org. Получено 26 февраля 2015.
  18. ^ "Питер Кнорринга - Биографическая справка" (PDF). Институт социальных исследований. Архивировано из оригинал (PDF) 27 сентября 2007 г.
  19. ^ а б «Архивная копия». Архивировано из оригинал 9 декабря 2011 г.. Получено 2012-10-28.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) Политическая заключенная Чиа Тхе По, прослужившая дольше всех, получила награду
  20. ^ "Профиль персонала - Чиа Тай По". Институт социальных исследований. 14 марта 2008. Архивировано с оригинал 2 июня 2008 г.
  21. ^ «СИНГАПУР: Чиа Тай По, долгое время узница совести, почитается». Азиатская комиссия по правам человека. 19 декабря 2011 г.
  22. ^ «Награда выпускнице ISS Чиа Тай По». Институт социальных исследований. 20 декабря 2011. Архивировано с оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 8 февраля 2014.
  23. ^ «Нобелевский жест: политический заключенный Сингапура Чиа Тай По номинирован на Премию мира». Южно-Китайская утренняя почта. 3 октября 2015 г.

внешняя ссылка

Предшествует
Чор Йок Энг
Член парламента Сингапура, представляющий округ Джуронг
1963–1966
Преемник
Хо Ках Леонг